Một con đường sạn đạo dài hun hút, hẹp đến nỗi hai người chỉ có thể đi song song nếu lấy thân hình của Diệp Hàn làm chuẩn. Nếu là người có thân hình đồ sộ như Hanh Qua Đặc, e rằng chỉ một mình hắn đã choán hết lối đi.

Quả nhiên là, một người canh giữ có thể chặn vạn người!

Hai ngọn núi sừng sững đối diện nhau, như cặp song sinh, đứng gác ở hai bên, tựa như hai chiến binh kiên trung, tạo thành một cửa ải hiểm trở, dễ thủ khó công!

Đi một đoạn, vừa rẽ qua góc núi, một khoảng đất rộng rãi đột ngột hiện ra trước mắt.

Cảnh tượng thanh bình như thế ngoại đào nguyên mở ra trước mắt, khiến lòng người không khỏi thổn thức.

"Sát! Sát!"

Vừa đặt chân xuống, một tràng hò hét đầy nhiệt huyết bỗng nhiên vang dội. Nhìn kỹ, từng hàng thiếu niên Ngưu Ma cởi trần, thân hình còn vạm vỡ hơn cả Diệp Hàn, đang đồng loạt hô to với vẻ mặt hung tợn, đôi mắt cuồng dại nhìn chằm chằm về phía trước, như thể đang đối mặt với kẻ thù, ra sức vung nắm đấm, những cú đấm mạnh mẽ xé gió mà ra, vang lên những âm thanh vù vù đầy uy lực.

Mặt trời chói chang trên đỉnh đầu, từng luồng hơi nóng nhè nhẹ bốc lên từ cơ thể họ. Nhìn từ xa, mỗi người như được bao bọc trong một làn sương khói trắng, mồ hôi túa ra như suối, nhỏ xuống ướt đẫm cả mặt đất dưới chân.

Chứng kiến cảnh tượng vừa xa lạ vừa thân quen này, Diệp Hàn khẽ động thần sắc, một cảm xúc khó tả trào dâng trong lòng.

Năm xưa, khi còn là thiếu niên ở bộ lạc Heel, hắn cũng từng từng bước rèn luyện cơ bản như thế, để rồi có thể vươn xa như ngày nay. Chứng kiến những kinh nghiệm của mình tái hiện trên thân các thiếu niên Ngưu Ma, hắn không khỏi dâng lên chút xúc động.

Xung quanh những thiếu niên Ngưu Ma đang ra sức vung nắm đấm, miệt mài rèn luyện căn bản, là một đám đông người vây kín.

"Đồ quỷ sứ! Chưa ăn cơm à? Đánh đấm yếu xìu, như đàn bà vậy! Để lão tử dạy cho một bài học ra trò!"

"Nhanh lên! Tăng lực lên! Đừng để thằng nhóc nhà Derain vượt mặt!"

"Lão Tạp Ba kia, sao thằng nhóc nhà ngươi lại muốn mạnh hơn thằng nhà lão tử hả? Cứ luyện cật lực vào! Chỉ cần vượt qua được thằng nhóc nhà Tạp Ba, tối nay lão tử cho thêm đồ ăn!"

Tiếng cười mắng, tiếng tranh cãi, cùng những âm thanh hùng dũng không ngừng vang lên. Từng Ngưu Ma nhân thân hình cường tráng hò reo cổ vũ cho thiếu niên nhà mình, đồng thời cũng không quên buông lời châm chọc đối thủ.

Các phụ nữ Ngưu Ma thân hình cao lớn tương tự cũng tụm năm tụm ba, vừa chỉ trỏ vừa bàn luận sôi nổi. Thỉnh thoảng họ lại phá lên cười giòn giã, trên khuôn mặt ánh lên vẻ tự hào.

Ha ha... ha ha!

Ngay cả những đứa trẻ nhỏ đang chơi đùa cũng không biết từ lúc nào đã dừng lại, đôi mắt ngời sáng đầy vẻ sùng bái dõi theo các đại ca, không kìm được mà vung vẩy những nắm tay nhỏ bé, miệng phát ra những tiếng kêu non nớt.

Trên khoảng đất bằng phẳng giữa núi, hàng ngàn Ngưu Ma nhân đang sống một cuộc sống hài hòa, yên bình, đúng chất thế ngoại đào nguyên. So với thế giới bên ngoài đầy tranh đấu và chém giết, nơi đây mang lại cảm giác ấm áp như được trở về nhà.

"Người ta vẫn thường nói Ngưu Ma nhân có tính cách chất phác, lực lượng cường đại và không bao giờ ức hiếp kẻ yếu. Hôm nay được chứng kiến, quả nhiên là họ đoàn kết một lòng. Chỉ có như vậy, Ngưu Ma thế gia mới có thể giữ vững được vị trí trong số vô vàn thế lực ngang ngược ở Nam Thổ Đại Lục này!"

Diệp Hàn im lặng gật đầu. Cảm giác này thật sự quá giống bộ lạc Heel, như thể hắn một lần nữa được trở về quê nhà.

...

"Dừng lại!" Một tiếng gầm như sấm vang dội trên khoảng không. Một Ngưu Ma nhân trung niên, với đôi mắt sắc lạnh, đảo qua đám thiếu niên đang tập luyện, rồi nói tiếp: "Hôm nay tu hành đến đây là kết thúc, ngày mai tiếp tục!"

"Vâng!"

Thu lực, đứng thẳng người, các thiếu niên Ngưu Ma cung kính hành lễ.

"Hanh Qua Đặc, ngươi chạy đi đâu mà giương oai mãi vậy? Sao giờ này mới chịu về?!"

Hanh Qua Đặc hiển nhiên rất được yêu mến trong bộ lạc. Một đám trẻ con lập tức chạy tới, xúm xít ồn ào.

"Trưởng lão Hanh Qua Đặc, kể cho chúng cháu nghe về thế giới bên ngoài đi ạ!"

Các thiếu niên vừa kết thúc tập luyện, dù mồ hôi nhễ nhại, cũng xông đến, hai mắt tràn đầy khát vọng và hiếu kỳ về thế giới bên ngoài. Ở tuổi niên thiếu tràn đầy tinh thần phấn chấn, họ luôn ôm ấp những giấc mộng và khát khao theo đuổi!

"Hanh Qua Đặc, ngươi có phải đi ra ngoài tìm gái rồi quên đường về không đấy."

Những tộc nhân thân quen không hề e ngại, buông lời trêu chọc, khiến một tràng cười vang dội khắp nơi.

"Cút về với vợ mày mà đẻ con đi, đừng ở đây làm trò xấu hổ nữa!" Hanh Qua Đặc chẳng hề xấu hổ, cất tiếng cười lớn mắng lại.

Mặc dù Hanh Qua Đặc là một vị Trưởng lão trong tộc, nhưng ông ấy chẳng hề có chút gì gọi là "cái giá", hòa mình với tộc nhân như bạn bè, không hề có khoảng cách về địa vị. Nếu là ở các Linh tộc hay Ma thú thế gia khác, điều này tuyệt đối không thể xảy ra.

Đương nhiên, đây cũng là do tính cách chất phác bẩm sinh của Ngưu Ma nhân, được hình thành qua thời gian dài.

"Thôi được rồi, tất cả im lặng! Nghe ta nói đây!"

Những tiếng ồn ào náo nhiệt khiến cả khoảng sân trở nên sôi động, các loại âm thanh vang vọng giữa không trung, khiến người ta hầu như không nghe thấy gì khác. Hanh Qua Đặc đành phải hô lớn một tiếng, át đi mọi âm thanh ồn ã, tình hình mới tạm lắng xuống một chút.

"Mọi người ơi, hôm nay ta về không chỉ có một mình đâu, còn dẫn theo một người bạn mới đến gặp mọi người nữa!" Đang nói, Hanh Qua Đặc liền lách người sang một bên, đẩy Diệp Hàn tiến lên, lớn tiếng giới thiệu: "Đây là đồng bào Ngưu Đầu của tộc Keitel, đến từ Tây Hoang Đại Lục – Diệp Hàn."

Thật ra, mọi người đã sớm chú ý đến Diệp Hàn, ánh mắt tò mò không ngừng dòm ngó, xì xào bàn tán vẻ ngạc nhiên. Đợi đến khi Hanh Qua Đặc giới thiệu xong, trong đám đông liền bùng nổ những tiếng reo hò kinh ngạc.

"Tây Hoang Đại Lục? Ngưu Đầu nhân tộc Keitel? Đó là cái gì vậy?" Đối với rất nhiều tộc nhân cả đời chưa từng rời khỏi nhà, đến thế giới bên ngoài còn chưa từng thấy, thậm chí ngay cả Nam Thổ Đại Lục cũng không biết, thì làm sao có thể hiểu rõ Tây Hoang Đại Lục được.

"Đồng bào Ngưu Đầu từ Tây Hoang Đại Lục ư? Sao trông lại giống loài người yếu ớt thế này? Nhìn nắm đấm nhỏ bé thế kia, không biết có thể tung ra bao nhiêu sức mạnh đây? Trông có vẻ không mạnh lắm!" Không ít ánh mắt hoài nghi đảo qua Diệp Hàn từ đầu đến chân, buông lời nghi hoặc.

"Đồ ngốc! Ngươi không thấy hai cái sừng trâu trên đầu hắn sao? Đó chẳng phải là biểu tượng của Ngưu Đầu sao? Hơn nữa, hắn còn là một cường giả cảnh giới Hư Không Bí Năng Đạo đó, chỉ cần động ngón tay là có thể đánh gục ngươi rồi!" Một vài Ngưu Ma nhân có kinh nghiệm hơn ở gần đó liền lên tiếng khiển trách.

Tóm lại, ánh mắt khác lạ của mọi người đặc biệt đổ dồn lên Diệp Hàn, nhất là khi so với những đồng loại Ngưu Ma khác, thân hình đơn bạc của hắn càng khiến người ta xì xào bàn tán.

"Các ngươi nhìn kiểu gì vậy!" Hanh Qua Đặc có chút không vui, quát lên. Ông ấy đương nhiên hiểu rõ vì sao tộc nhân lại có thái độ như vậy, nhưng nếu không tận mắt chứng kiến Diệp Hàn bộc phát sức mạnh, e rằng họ sẽ rất khó tin rằng trong thân thể chẳng mấy cường tráng kia lại ẩn chứa một nguồn lực lượng đáng kinh ngạc đến thế.

"Bọn nhóc con kia! Sáng nay tu luyện dễ quá phải không hả? Mau cút hết về cho tao!" Một tiếng quát chói tai, vang vọng như sấm, lập tức khiến đám thiếu niên Ngưu Ma đang đầy vẻ nghi ngờ hoảng sợ, cuống cuồng chạy tứ tán về nhà.

Đối với bọn chúng mà nói, Ngưu Ma nhân trung niên kia không khác gì một Ác Ma Giáo Quan. Nếu chọc giận ông ta thì hậu quả khôn lường.

Khi đám thiếu niên chạy tán loạn, những người vây quanh cũng dần tản đi, trả lại sự trống trải cho khu vực.

Diệp Hàn khẽ thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù những người này thực lực không cường đại, nhưng ánh mắt khác thường của họ, cứ như thể đang nhìn một "con khỉ" vậy, khiến Diệp Hàn có chút không chịu nổi.

"Tôi xin tự giới thiệu, tôi là Trưởng lão Khắc Lan Kỳ!" Ngưu Ma nhân trung niên chậm rãi chìa tay phải ra, ôn hòa nói.

"Diệp Hàn, đến từ Keitel tộc của Tây Hoang Đại Lục!" Diệp Hàn không hề do dự, cũng đưa tay phải ra bắt lấy.

Hai bàn tay nắm chặt vào nhau. Bàn tay của Trưởng lão Ngưu Ma Khắc Lan Kỳ to lớn vô cùng, gần như nuốt trọn bàn tay Diệp Hàn. Trong ánh mắt điềm tĩnh, bắp thịt trên cánh tay ông ta khẽ gồng lên, một luồng lực lượng từ từ dồn vào lòng bàn tay.

Hiển nhiên, đây là một cách chào hỏi đặc trưng của Ngưu Ma thế gia. Chỉ có kẻ mạnh mới được tôn trọng, ngay cả những Ngưu Ma nhân chất phác nhất cũng không ngoại lệ.

Hanh Qua Đặc đứng một bên, không nói một lời, ngược lại còn nhìn với ánh mắt gian xảo như xem kịch vui, dường như đang chờ đợi điều gì đó.

Rắc rắc!

Lực lượng từ cánh tay dồn xuống, như một chiếc kìm sắt, siết chặt lấy bàn tay Diệp Hàn. Một âm thanh nghiến ken két như kim loại ma sát vang lên. Khắc Lan Kỳ ngước mắt nhìn lên, lại thấy Diệp Hàn, người có thân thể không mấy cường tráng kia, vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, không hề biến sắc.

Trong mắt lóe lên tinh quang, bắp thịt trên cánh tay Khắc Lan Kỳ gồng cao hơn, một luồng lực lượng mênh mông hơn dồn thẳng xuống, như những đợt sóng dữ ập tới, chớp mắt đã muốn nhấn chìm Diệp Hàn hoàn toàn.

Một phút đồng hồ, hai phút...

Thời gian trôi qua, lực lượng trên tay Khắc Lan Kỳ càng lúc càng mạnh, đến mức có thể bóp méo cả sắt thép. Nhưng Diệp Hàn dường như chẳng hề cảm thấy gì, trên mặt không chút biến sắc.

"Sao rồi, Khắc Lan Kỳ, hôm nay chưa ăn cơm à?" Hanh Qua Đặc lập tức cười ha hả, vẻ mặt hả hê, giọng nói đầy ý trêu chọc.

Chợt ông ta quay sang nói với Diệp Hàn: "Diệp Hàn lão đệ, đừng nể mặt hắn làm gì, lão già này xưa nay vẫn vậy, cứ cho hắn mở mang tầm mắt đi."

"Đắc tội!"

Diệp Hàn chậm rãi ngẩng đầu, một tia tinh quang chợt lóe lên trong đáy mắt.

Phốc!

Không khí xung quanh rung chuyển, một luồng lực lượng vô hình đột ngột bùng phát, đẩy ra bốn phía. Trong chớp mắt, một nguồn sức mạnh khó lòng hình dung bùng nổ, lập tức lấn át luồng áp lực như thủy triều của đối phương, thậm chí còn dấy lên một đợt sóng sức mạnh mạnh mẽ hơn, ào ạt vỗ ngược lại.

Tam điệp lãng, cách sơn đả ngưu.

Xuy xuy!

Tại trung tâm va chạm lực lượng, một làn sương trắng bốc lên, nhiệt độ xung quanh tăng vọt, đến nỗi không khí cũng như sôi lên.

Khắc Lan Kỳ biến sắc, bàn tay đỏ bừng như bị nung đỏ, cảm giác như xương cốt cũng sắp vỡ vụn. Trong đôi mắt ông ta lộ rõ vẻ thống khổ, nhưng hơn hết là sự kinh ngạc tột độ, không thể tin nổi mà nhìn chằm chằm Diệp Hàn.

Dường như cảm thấy đối phương đã không thể chịu đựng thêm được nữa, Diệp Hàn khẽ lùi một bước, không lộ chút dấu vết nào mà thu tay về, như thể mọi chuyện vừa rồi chưa hề xảy ra.

Ầm!

Khi mọi người còn đang ngẩn ngơ, một nắm đấm to như cái đấu đột ngột vung ra, nhắm thẳng vào Diệp Hàn, kèm theo một tiếng thét kinh hãi vang lên bên tai.

"Khắc Lan Kỳ, ngươi muốn làm gì!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để đảm bảo bản quyền.