(Đã dịch) Bạo Lực Ngưu Ma Vương - Chương 302: Đánh cược một phen
Diệp Hàn biết rõ, ngay tại thời điểm này, trước mặt mọi người, nhất định phải biểu hiện ra thực lực của mình, nếu không, ngay cả địa vị cũng không thể ngang hàng thì làm sao bàn chuyện tiếp theo được.
Cho nên hắn quyết đoán ra tay, hơn nữa không lưu tình chút nào!
Khí thế dâng lên, đại điện chấn động, bàn tay đáng sợ mang theo uy năng chính khí kinh người của trời đất, trảm yêu trừ ma, uy chấn thiên địa.
Không giống với Bắc Vực cảnh cùng Tây Hoang Đại lục thuộc về chủ vị diện, tại Hư Không Đại Thế Giới, vì là thế giới hư không siêu cấp bám vào chủ vị diện, ngoại trừ nhân loại bản địa ra, chỉ có những cường giả Hư Không Đạo chân chính mới có thể đặt chân vào. Các loại thế lực xen lẫn vào nhau, khó tránh khỏi càng thêm hỗn loạn vô tự.
Tại Hư Không Đại Thế Giới, cách sinh tồn tàn khốc của thế giới này được thể hiện một cách tinh tế và rõ nét.
Ở đây, người ta chỉ sùng bái thực lực của cường giả, không có sự đồng tình cho kẻ yếu; chỉ có cường giả mới giành được sự công nhận của người khác, mới có thể giữ được lợi ích của mình.
Bởi vậy, vừa mới tới, Diệp Hàn ra tay chính là thủ đoạn lôi đình, hơn nữa yêu nhân Đạt Tây này cũng khiến hắn cảm thấy chán ghét, nên ra tay cũng nặng hơn một chút.
OÀNH!
Hư không cuộn trào, uy áp đáng sợ vang vọng khắp nơi, mọi người có mặt ở đây không khỏi lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
Ngay cả đại đệ tử của Thiên Mệnh lão tổ là Tư Ba Đế, nụ cười nhạt trên môi cũng dần tắt, thần sắc trở nên trịnh trọng đôi chút, ánh mắt sáng rực lóe lên từng tia tinh quang.
Cô gái hồng y như lửa, gương mặt lạnh như băng cũng dần tan chảy, đôi mắt đẹp thon dài ánh lên sắc thái khác lạ. Mà thân ảnh to lớn dưới lớp áo giáp thép cũng dần toát ra một cỗ chiến ý mãnh liệt, trong đôi mắt sâu thẳm ẩn chứa vẻ hưng phấn.
Trong tràng, chỉ có Lạc Sa, người vốn đã ít nhiều biết về thực lực của Diệp Hàn, vẫn giữ nguyên vẻ mặt không đổi. Phải biết, phân thân Hoàng Kim Viên Hầu thần bí vẫn còn chưa xuất hiện, "Ngưu Ma Vương Diệp Hàn" – cường giả trẻ tuổi tối cường danh trấn Tây Hoang Đại lục – làm sao có thể chỉ có bấy nhiêu thực lực!
"Cứu ta, Thiếu thành chủ Tư Ba Đế..."
Cảm giác được Diệp Hàn ra tay không chút nương tình, cùng với bàn tay đáng sợ không thể ngăn cản kia, yêu nhân Đạt Tây, bị khí thế khủng bố áp chế, rốt cuộc không chịu nổi sự uy hiếp của cái chết, lớn tiếng kêu lên kinh hoàng.
Âm thanh trở nên càng the thé, chói tai như kim châm đâm vào màng nhĩ, khiến mọi người có mặt đều không nhịn được khẽ nhíu mày.
"Chưởng pháp hay!"
Một âm thanh đầy uy nghiêm vang lên, Tư Ba Đế lâu nay ở địa vị cao, nắm giữ quyền hành Thiên Mệnh thành, trong giọng nói tràn đầy ý ra lệnh. Với thân phận là nhân vật cấp cao trong Hư Không Đạo, lại có sư phụ là cự phách Thánh cấp chống lưng, ở Thiên Mệnh thành này, hầu như không ai dám trái lời hắn.
Đáng tiếc, chưa kịp đợi hắn nói hết câu.
OÀNH!
Bàn tay khổng lồ càng lúc càng nhanh, khí thế như cầu vồng. Lực lượng mênh mông giáng xuống, khuấy động khí lưu, chấn động trời đất.
Ách!
Một tiếng hét thảm vang lên, yêu nhân Đạt Tây bay thẳng ra ngoài, mặt mũi nhăn nhó, bộ dạng thoi thóp, còn đâu phong thái cường giả cảnh giới Hư Không Bí Năng Đạo!
Đây chính là hiệu quả Diệp Hàn muốn. Ra tay nặng, trực tiếp trọng thương yêu nhân Đạt Tây, mượn cơ hội này để chấn nhiếp người khác.
Trải qua chuyện này, e rằng ngay cả Tư Ba Đế muốn động thủ với hắn cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng.
"Thật ngại quá. Vừa rồi ta ra tay không kịp dừng lại, may mà bằng hữu Đạt Tây thực lực cao thâm, chỉ bị chút thương nhẹ. Di tích Tinh Linh đầy rẫy hiểm nguy, e rằng hắn không thể cùng chúng ta đi tiếp được!"
Diệp Hàn nói giọng thành khẩn, nhưng ánh mắt hắn lạnh nhạt, nào có chút nào ý tứ xin lỗi.
Ánh mắt mọi người nhìn về phía Diệp Hàn lại trở nên phức tạp.
Tuy chỉ là trong nháy mắt, nhưng cú ra tay như sấm sét, không chút cố kỵ, đầy cương mãnh của Diệp Hàn, cùng với thực lực đáng sợ ấy, khiến mấy người không khỏi phải nhìn nhận lại.
Dù Đạt Tây là kẻ yếu nhất trong số họ, nhưng thực lực cũng không kém hơn bản thân họ là bao. Hơn nữa, nhìn Diệp Hàn thế này, dường như hắn còn giấu giếm, chưa dùng hết toàn bộ thực lực.
"Ha ha, nói hay lắm, thú vị!"
Đồng tử Tư Ba Đế co rụt, để lộ nụ cười đầy ẩn ý. Nhưng người quen biết hắn đều rõ, đây lại chính là dấu hiệu hắn đang giận dữ. Cùng lúc đó, khí thế cuồn cuộn bốc lên trời, hư không vỡ vụn, hóa thành hung thế ngập trời vô tận, ào ạt khuếch tán ra.
Thế nhưng Diệp Hàn vẫn thành khẩn đứng đối diện hắn, khuôn mặt bình tĩnh, như thể hoàn toàn không cảm nhận được gì.
"Khà khà, Thiếu thành chủ Tư Ba Đế, chàng chẳng lẽ quá cảm động rồi sao?! Ta cũng thấy Đạt Tây không thích hợp tham gia chuyến thám hiểm di tích lần này mà, chàng nói xem?!..." Lạc Sa khẽ cười một tiếng, thân hình lướt tới đón, dường như không hề bận tâm, chỉ một cái phất tay đã hóa giải hung thế ngập trời đối diện.
"Ha ha, Lạc Sa tiểu thư nói đúng, Đạt Tây xác thực không thích hợp tham gia chuyến thám hiểm này nữa. Bất quá, vị đồng bạn của cô quả nhiên có thân thủ phi phàm, sao ta chưa từng nghe nói đến bao giờ vậy?!" Tư Ba Đế trầm mặc một lát, đột nhiên cười lớn. Hắn kiêng kỵ nhất chính là cô gái áo tím bí ẩn, vị yêu nữ tuyệt thế này.
"Khà khà, ngài Ngưu Đầu nhân đây không phải là vô danh tiểu tốt đâu, Tư Ba Đế, chắc hẳn chàng đã từng nghe nói rồi..." Đối mặt với biểu cảm biến ảo của Tư Ba Đế, Lạc Sa dường như không hề thấy, biểu cảm không hề thay đổi, chỉ khẽ cười và nói một câu.
Môi nàng khẽ động, thầm thì truyền âm, người ngoài hoàn toàn không nghe thấy gì. Mà chỉ trong vài câu ngắn ngủi, ánh mắt Tư Ba Đế nhìn về phía Di���p Hàn đã có sự thay đổi rõ ràng.
Không ai nói gì, Lạc Sa chỉ dùng ánh mắt nửa cười nửa không nhìn Tư Ba Đế, một loại áp lực chậm rãi lan tỏa trong đại điện, vô hình trung tạo thành áp lực cực lớn trong lòng mọi người.
"Đem phế vật này ném ra khỏi Thiên Mệnh thành!" Trầm mặc một lúc lâu, trong mắt Tư Ba Đế lóe lên một tia lạnh lẽo, âm thanh lạnh như băng vang lên.
"Vâng!"
Một thân ảnh quỷ dị xuất hiện trong đại điện, tay phải vươn ra tóm lấy hư không, mang theo yêu nhân Đạt Tây đang thảm hại, đi thẳng ra cửa lớn. Trong không khí vẫn còn văng vẳng tiếng rên la thê thảm.
"Thiếu thành chủ, chuyện gì xảy ra, thả ta xuống..." Biểu cảm của Tư Ba Đế không hề thay đổi, như thể hoàn toàn không nghe thấy tiếng kêu la của hắn.
Không ai quan tâm đến số phận bi thảm sắp xảy đến với yêu nhân Đạt Tây. Dù là hồng y nữ tử, hay tráng hán thành lũy kim loại, đều tỏ ra rất bình tĩnh, hiển nhiên là họ đã hiểu rõ tính tình của vị Thiếu thành chủ Thiên Mệnh thành Tư Ba Đế này. Chỉ là ánh mắt hứng thú của họ đều đổ dồn lên người Diệp Hàn. Không biết yêu nữ áo tím đã nói gì, mà lại khiến Tư Ba Đế vốn luôn cường thế phải thỏa hiệp, từ bỏ việc truy cứu?
Tuy trong lòng nghi hoặc, nhưng nhìn biểu cảm của Tư Ba Đế, đương nhiên họ sẽ không tự chuốc lấy nhục nhã. Mà lại không cách nào tìm ra bất cứ manh mối nào từ nụ cười mỉm của Lạc Sa, cùng với vẻ mặt bình tĩnh của Diệp Hàn, họ đành chịu.
Tính tình đôi bên không hợp, nhưng vì di tích thượng cổ trân quý, không ai muốn bỏ qua. Cái gì nhẹ, cái gì nặng, tự nhiên đều phân rõ ràng.
Như thể mọi chuyện vừa rồi chưa từng xảy ra, Tư Ba Đế cùng Lạc Sa áo tím bàn bạc đủ mọi trình tự chi tiết, những người khác cũng không thể chen lời. Diệp Hàn vẫn lặng lẽ đứng đó, bất động, khuôn mặt bình tĩnh không một chút biểu cảm. Mà ánh mắt hai người kia thỉnh thoảng vẫn liếc sang, rõ ràng là vô cùng hiếu kỳ về hắn.
"...Vậy thì cứ quyết định như vậy. Ba ngày sau xuất phát."
Cuối cùng, Tư Ba Đế đưa ra quyết định, mà Lạc Sa cũng không hề dị nghị. Hai bên hẹn ước, ba ngày sau sẽ lên đường đến di tích Tinh Linh thần bí mà chưa từng có ai đặt chân đến kia.
Tuy hai bên là đồng đội, nhưng chuyện vừa rồi không nghi ngờ gì đã tạo thành một sự ngăn cách. Diệp Hàn không muốn ở lại đây lâu, Lạc Sa lấy cớ cần chuẩn bị một chút, liền cùng nhau rời khỏi đại điện phủ thành chủ.
Đôi mắt bén nhọn phía sau, theo bóng dáng Diệp Hàn biến mất, mới từ từ thu lại. Trong đôi mắt sáng của Tư Ba Đế, hào quang khởi động, không biết đang suy nghĩ gì, thân ảnh loáng một cái, biến mất trong hư không.
Hồng y nữ tử cùng tráng nam thành lũy kim loại liếc nhìn nhau, trong ánh mắt hơi lộ vẻ lo lắng. Thân ảnh họ cũng chậm rãi biến mất.
Rất nhanh, đại điện phủ thành chủ lại khôi phục yên tĩnh.
...
"Ngươi lẽ nào không muốn biết, trong đại điện, vì sao Tư Ba Đế sẽ từ bỏ kiên trì sao?"
Rời khỏi đại điện phủ thành chủ, hai người sánh vai trên đường phố, một âm thanh bất mãn khẽ vang lên bên tai Diệp Hàn. Dường như có chút ngượng ngùng trước thái độ điềm tĩnh như gỗ đá, không một gợn sóng của Diệp Hàn, Lạc Sa vô hình trung đã bộc lộ bản sắc yêu nữ, bắt đầu trêu chọc hắn.
Không biết vì sao, Lạc Sa, người từ trước đến nay vẫn luôn như một tiên tử cao cao tại thượng, trước mặt Diệp Hàn lại luôn bộc lộ bản sắc yêu nữ, cứ như thể hai người đ�� quen biết nhiều năm, là cố nhân vậy.
"Xem ra ngươi đối với di tích sắp thăm dò, biết nhiều hơn Tư Ba Đế rất nhiều..." Diệp Hàn bước chân không hề xáo động, giọng nói vô cùng bình tĩnh, dường như đã đoán trước được.
Lời vừa nói ra, Lạc Sa dừng bước, đôi mắt đẹp từ trên xuống dưới đánh giá hắn, mới dùng ngữ khí cực kỳ kinh ngạc mà nói: "Ta thật muốn búng thử xem, rốt cuộc ngươi có phải là một con hồ ly khoác lốt Ngưu Đầu nhân hay không."
"Nếu mỗi Ngưu Đầu nhân đều giảo hoạt như ngươi, thì thế gian này còn chủng tộc nào có thể ngăn cản bước chân của các ngươi! May mắn là, Ngưu Đầu nhân như ngươi không có nhiều..." Lạc Sa cảm thán nói.
Ngưu Đầu nhân tộc Keitel vốn chất phác dũng mãnh, giờ lại có thêm bộ óc tinh ranh hơn cả hồ ly, thế là đã tạo ra một quái thai như Diệp Hàn.
...
Con đường rộng rãi, người đi đường qua lại, ai nấy đều toát ra sát khí nồng đậm. Có người trên lưỡi đao binh khí vẫn còn vương vết máu, có người lưng cõng da lông thú vật máu chưa khô, dường như mới từ ngoài thành trở về, sát khí vẫn chưa tiêu tán.
Ở Hư Không Đại Thế Giới, nơi lưu giữ vô số Hung thú từ thời thượng cổ, da lông, xương cốt, kết tinh quý hiếm của chúng đều là vật phẩm giao dịch có giá trị cao. Tại đây, vì sinh tồn và truy cầu cảnh giới cao hơn, rất nhiều người buộc phải ra ngoài săn giết Hung thú, đổi lấy vật phẩm cần thiết cho tu luyện.
Đi theo Lạc Sa, Diệp Hàn đi xuyên qua mấy con đường, đi vào một cái chợ giao dịch không lớn.
"Đây mới thật sự là nơi giao dịch bảo vật."
Kỳ thật không cần Lạc Sa nói, Diệp Hàn đã nhìn thấy trên quầy hàng trưng bày đủ loại thần thiết quý hiếm, thi thể Hung thú, linh thảo ngàn năm. Những thứ ở bên ngoài vốn cực kỳ trân quý, ở đây lại nhiều vô kể, dày đặc đến mức khiến người ta phải choáng váng.
Hư Không Đại Thế Giới, quả không hổ là lĩnh vực mà chỉ cường giả mới có thể đặt chân vào.
Là một vùng đất man hoang còn vẹn nguyên từ thời thượng cổ, thần thiết, Hung thú, linh thảo ở đây cũng không hề hiếm có như người ta tưởng.
Đúng lúc này.
Đột nhiên một tiếng cười gượng gạo vang lên, ngay lập tức, một mùi heo sữa quay nồng nặc lan tỏa ra.
"Thế nào, Lạc Sa tiểu thư, lần trước thua chưa đủ nghiện sao? Hôm nay lại muốn đánh cược một ván nữa sao?..."
Diệp Hàn ngẩng đầu, vừa hay nhìn thấy một cảnh tượng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phát tán.