(Đã dịch) Bạo Lực Ngưu Ma Vương - Chương 153: Đồ Đằng dị động
Giữa con phố nhộn nhịp của Thương Nghiệp Chi Thành, tiếng reo trong trẻo của một cô bé vang lên.
Diệp Hàn lẽo đẽo theo sau, nhìn cô thiếu nữ Hồ tộc mặc đồ đỏ rực, tay trái cầm cánh gà nướng, tay phải lủng lẳng xiên kẹo hồ lô vải thiều, không khỏi thở dài.
Phụ nữ quả nhiên là loài động vật đáng sợ. Ít nhất, trong khoản đi dạo phố này, đàn ông thật sự chẳng thể nào sánh kịp.
Đây là ngày thứ ba Diệp Hàn trở lại Thương Nghiệp Chi Thành. Từ sáng sớm, hắn đã bị cô thiếu nữ Hồ tộc tên Lạc Thi này kéo đi dạo phố.
Với cái trụ Đồ Đằng bằng kim loại được rèn và sáu chuôi đoản trọng kích, Diệp Hàn nợ đại sư Sơn Khâu một ân huệ cực lớn. Lão già này vốn khó tính, không cần hắn trả thù lao, yêu cầu duy nhất chỉ là Diệp Hàn phải bầu bạn với cô cháu gái bảo bối kia, bảo vệ an toàn của nàng, không để những công tử bột phóng đãng dây dưa. Hơn nữa, vài ngày sau, hắn còn phải hộ tống nàng trở về Hoàng thành "Campas del Thần Thành" của Đế quốc Bỉ Mông.
Món nợ ân tình này quả thật hơi lớn. Hơn nữa, Diệp Hàn cũng dự định sau khi mọi chuyện được giải quyết, sẽ đến Hoàng đô "Campas del Thần Thành" của Đế quốc Bỉ Mông để thăm đệ đệ Drew. Tiện đường cùng đi, hắn cũng không suy nghĩ nhiều mà đã đồng ý.
Ai ngờ cô thiếu nữ Hồ tộc tên Lạc Thi này lại có tinh lực dồi dào đến thế. Tuy luôn mang vẻ mặt ngây thơ như thiên thần, nhưng nếu ai thật sự bị vẻ ngoài giả tạo ấy lừa gạt, thì coi như gặp họa rồi. Theo những gì Diệp Hàn tìm hiểu được mấy ngày nay, bên trong con bé này thực chất là một tiểu Ác Ma ranh mãnh, hoạt bát.
Quả nhiên, đúng như lời các trưởng bối Ngưu Đầu nhân trong bộ lạc vẫn thường nói, bầy hồ ly này chẳng có ai là dễ đối phó cả. Cứ dây dưa với họ, chỉ sợ có bị bán đi cũng còn phải thay họ đếm tiền.
Giờ đây, Diệp Hàn cảm thấy mình như bị "không trâu bắt chó đi cày", bầu bạn với cô bé này đi dạo phố mấy ngày liền mà nàng vẫn chẳng hề biết chán. Dường như mọi thứ với nàng đều mới mẻ, nhưng thấy nàng hưng phấn đến vậy, Diệp Hàn cũng không tiện làm mất hứng.
Nàng dường như rất hứng thú với Diệp Hàn – một con lai Ngưu Đầu nhân khác biệt hoàn toàn so với Keitel, người mà nàng cho là đầu óc ngu si, tứ chi phát triển, khắp não toàn cơ bắp, gặp chuyện chỉ biết dùng nắm đấm để giải quyết. Mấy ngày nay, nàng cứ quấn lấy hắn mãi. Cách xưng hô cũng thay đổi, từ "Diệp Hàn các hạ" lúc đầu, rồi thành "Diệp Hàn", và giờ đã là "Diệp Hàn ca ca".
Về chuyện này, Diệp Hàn cũng đành bất lực, cuối cùng chỉ còn cách mặc kệ. Tuy vậy, mối quan hệ giữa hai người cũng vì thế mà nhanh chóng trở nên thân thiết. Diệp Hàn cũng dần dần hiểu thêm đôi chút về thân thế của cô thiếu nữ Hồ tộc lanh lợi này.
Quả nhiên, giống như hắn phỏng đoán từ trước, việc có hơn mười danh Tiềm Hành giả Miêu tộc Kẹo Đường bảo vệ, trong đó không thiếu những Chiến sĩ Hồ tộc cấp Bạch Ngân cường đại, thì thân phận của nàng tuyệt đối không hề đơn giản.
Nói tóm lại, cô thiếu nữ Hồ tộc này là người của "Hội Thương gia Hồ tộc" – tổ chức thương mại nổi tiếng nhất Liên minh Đế quốc Bỉ Mông. Hơn nữa, nàng còn là người thừa kế chính thống của hội.
"Hội Thương gia Hồ tộc" là tổ chức như thế nào? Đây không phải là một chủ đề xa lạ trong Liên minh Đế quốc Bỉ Mông, thậm chí ngay cả ở thế giới loài người xa xôi cũng tiếng tăm lừng lẫy. Là một trong những tộc hiếm hoi thông minh nhất giữa các chủng tộc thú nhân Đồ Lỗ Bất Luân Đặc trong Đế quốc Bỉ Mông, sự khôn khéo của Hồ tộc ai ai cũng rõ. Là một chủng tộc mẫu hệ do nữ giới làm chủ, phụ nữ Hồ tộc nắm giữ quyền lực và sức mạnh. Với thiên phú Tinh thần lực vượt trội, họ đã trở thành những phát ngôn viên tế tự của Thần Điện, hưởng thụ địa vị cao quý không thể tranh cãi. Trong khi đó, đúng như câu nói "Trong trăm người vô dụng nhất là thư sinh", những nam nhân Hồ tộc, với thân thể gầy yếu và thiên phú Tinh thần lực kém xa nữ giới trong tộc, lại là những thiên tài buôn bán. Từng người một thích ẩn mình trong bóng tối toan tính đủ điều. Mặc dù bị các Ngưu Đầu nhân quê mùa như Keitel coi thường, họ lại là khách quý, là phụ tá đắc lực của rất nhiều nhân vật quyền thế thao túng vận mệnh ở Hoàng thành Đế quốc Bỉ Mông. Bản lĩnh mưu tính của họ quả thực sánh ngang với quân sư quạt mo của tộc Đấu Cẩu, và cả những âm mưu gia của thế giới ngầm như Linh Hồn Chi Ma.
Và "Hội Thương gia Hồ tộc" chính là tổ chức thương mại lớn nhất, kh��ng đối thủ, với tài lực hùng hậu bậc nhất Đế quốc Bỉ Mông. Hội có đặc quyền giao thương các loại hàng hóa với loài người, phạm vi thế lực thậm chí vươn tới toàn bộ Tây Hoang Đại lục. Cùng với "Vạn Bảo Giao Dịch Lâu" và "Tử Lưu Ly Bán Đấu Giá" của thế giới loài người, họ được mệnh danh là ba tổ chức thương mại lớn nhất Tây Hoang. "Hội Thương gia Hồ tộc" là tổ chức duy nhất có nguồn gốc bản địa và trải rộng khắp toàn bộ Bắc Vực.
Một thế lực thương hội khổng lồ như vậy, ngay cả trong toàn bộ Đế quốc Bỉ Mông cũng có tiếng nói trọng yếu. Bởi vì, ở một mức độ nào đó, "Hội Thương gia Hồ tộc" giàu có đến mức sánh ngang một quốc gia, bản thân nó đã đại diện cho Hồ tộc – một trong bát đại chủng tộc chiến đấu cường hãn. Lạc Thi lại là người thừa kế chính thống của hội, có thể thấy thân phận nàng không hề tầm thường.
Cũng chính bởi thân phận đặc biệt này, phụ thân của Lạc Thi là một nhân vật cấp cao trong Hội Thương gia Hồ tộc. Nhờ duyên buôn bán từ lâu, ông đã quen biết và tâm đầu ý hợp v���i đại sư Sơn Khâu. Sau đó, phụ thân Lạc Thi không may qua đời vì một tai nạn, đại sư Sơn Khâu từ đó coi cô bé này như cháu gái ruột thịt mà đối đãi. Thoáng cái đã mười mấy năm trôi qua. Lần này, một đội thương nhân của Hội Thương gia Hồ tộc đến Thương Nghiệp Chi Thành, Lạc Thi cũng đi theo. Nàng nói là để học hỏi kinh doanh, nhưng đúng hơn là để du ngoạn và tiện thể thăm đại sư Sơn Khâu.
Hiểu được những điều này, dù vượt quá dự đoán của Diệp Hàn, nhưng hắn cũng không lấy làm lạ về thân phận và lai lịch của cô bé Lạc Thi. Dù sao, phụ thân hắn vẫn là một cường giả cấp Thánh mà. Dù chỉ là "cường giả cấp Thánh" trong phạm vi năm trăm dặm của bộ lạc Hạt Nhĩ, nhưng đó vẫn là cường giả cấp Thánh! Biết đâu một ngày nào đó ông ấy có thể phá cấm mà ra, và rất nhiều người tinh ý đều nhận ra điểm này.
Xét theo khía cạnh này, bối cảnh của Diệp Hàn cũng rất vững chắc.
Hai người tiếp tục dạo chơi. Diệp Hàn nhìn Lạc Thi đang tràn đầy năng lượng phía trước, vẫn cảm nhận được mười mấy luồng khí tức ẩn hiện quanh mình, hòa lẫn vào đám đông ồn ào. Chúng tạo thành một vòng tròn lớn bao quanh cô bé, âm thầm bảo vệ mà không để nàng hay biết, rõ ràng là các cường giả Miêu tộc Kẹo Đường đang phụng mệnh bảo vệ an toàn cho nàng.
Xem ra, thân phận của cô bé này trong Hội Thương gia Hồ tộc còn phức tạp hơn nhiều so với những gì nàng tự kể!
Trong lòng Diệp Hàn thầm nghĩ, nhưng bước chân vẫn không hề chậm lại, vững vàng theo sau nàng.
Từ phía trước, tiếng cười của Lạc Thi không ngừng vọng tới: "Diệp Hàn ca ca, mau lại đây! Nhìn xem cái này, thú vị quá đi mất!"
... Chẳng mấy chốc, hai người đã tiến sâu vào nội thành Thương Nghiệp Chi Thành, đến một khu chợ giao dịch lớn tấp nập.
Khác với những nơi khác, ở đây tràn ngập đủ loại tiếng gầm gừ, rống la của dã thú, muôn hình vạn trạng.
Đây chính là khu giao dịch buôn bán Hung thú lớn nhất Thương Nghiệp Chi Thành: Phố Thú!
Đế quốc Bỉ Mông có diện tích bao la. Trong Thập Vạn Đại Sơn, những bình nguyên và cao nguyên ẩn chứa vô số Hung thú, Ma thú cường đại, thúc đẩy sự phồn vinh của ngành buôn bán Hung thú. Đặc biệt là Thương Nghiệp Chi Thành, với vị thế trung tâm mậu dịch, càng thêm phồn hoa. Rất nhiều thương nhân lớn của loài người hoặc những người đến từ các thành thị khác của Đế quốc Bỉ Mông đều tụ tập tại "Phố Thú", lựa chọn đủ loại Hung thú để giao dịch, buôn bán đến khắp các khu vực.
Những thợ săn Ma thú, Hung thú đa phần là các đội lính đánh thuê được thuê mướn, hoặc những người săn bắn của các bộ lạc. Khi đi săn trong núi sâu, họ đôi khi sẽ gặp được những Ma thú có tiềm năng. Sau khi bắt về, chúng được đem bán tại đây. Nếu giao dịch suôn sẻ, họ có thể "phát tài" một khoản lớn, đảm bảo sinh kế cho bộ lạc trong vài tháng tới mà không phải lo nghĩ, đồng thời còn có thể đổi lấy muối ăn, sắt thép, dược thảo, thuốc lá các loại mang về.
Tuy nhiên, việc săn bắt Ma thú vốn là một công việc nguy hiểm. Kẻ không may mắn có thể bỏ mạng nơi rừng sâu, nhưng cũng có khả năng một đêm chợt giàu. Vì thế, rất nhiều người muốn thử vận may đã đổ xô tới đây. Trong số đó, thú non Ma thú, Hung thú là quý giá nhất, bởi vì chúng dễ dàng được thuần hóa nhất. Sau khi lớn lên, chúng trung thành và tận tâm với chủ, lại có sức chiến đấu cường hãn hoặc năng lực đặc biệt, là trợ thủ và sủng vật tốt nhất cho các Chiến sĩ.
Bước đi trong "Phố Thú", cảm giác thật sự khác lạ hoàn toàn. Bên tai không chỉ có tiếng mặc cả ồn ào và tiếng rao hàng không ngừng nghỉ của các thương gia, mà còn tràn ngập đủ loại tiếng gầm thét kỳ lạ, mang đến một cảm giác như lạc vào chốn hoang dã bao la.
"Đến đây, đến đây! Xem đi, xem đi! Bầy Thanh Lang non tốt nhất đây rồi, lông thuần khiết, huyết thống bất phàm! Biết đâu còn có linh huyết..."
Có một người đang bán những con Thanh Lang non, bị nhốt trong lồng sắt. Toàn thân chúng phủ lớp lông xanh biếc lấp lánh, đôi mắt đen láy, hàm răng trắng như tuyết. Chúng nhe nanh trợn mắt, bộ lông xù lên, trông cực kỳ thần dị, được đông đảo người vây quanh ngắm nghía, bình phẩm. Chẳng mấy chốc, chúng đã được mua đi.
"Hãn Huyết Linh Câu, Hãn Huyết Linh Câu! Ngày đi vạn dặm, mồ hôi đỏ như máu, đích thị là tọa kỵ đỉnh cấp! Hơn nữa, sau khi trưởng thành chiến lực cực kỳ cường hãn, có thể giẫm nát xương sọ Sư Hổ..."
Đáng chú ý nhất là một con linh câu bị xích sắt khóa chặt. Thân hình cao lớn, cao hơn hai mét, bốn vó giẫm tuyết, toàn thân lông đen nhánh bóng loáng, trong lỗ mũi phì phò hơi nóng trắng. Tính cách hung hãn, dù bị trói buộc, nó vẫn không ngừng hí vang giãy giụa, móng trước "Bành!" đạp mạnh xuống đất, làm nứt cả nền đá cứng rắn, hiện rõ dấu móng ngựa lún sâu. Con linh câu này rõ ràng vẫn chưa trưởng thành, bằng không sợi xích sắt này làm sao giữ nổi nó? Quả đúng như lời người bán nói, đây là một con bảo mã quý hiếm, ngàn vàng khó kiếm.
Vì vậy, rất nhiều người xúm lại bốn phía, ngắm nghía tuổi, vóc dáng, tư thái của con linh câu, ra sức mặc cả, bàn bạc giá giao dịch.
"Tọa Sơn Điêu! Hắc Phong Tọa Sơn Điêu! Có thể mang theo cuồn cuộn mây đen bay thẳng lên trời cao ba nghìn dặm, móng vuốt sắc bén như găm, có thể vồ nát đá núi, sức chịu đựng như chim ưng! Chỉ cần ngươi có thể chịu đựng được nó, là có thể hàng phục nó..."
Con vật được rao bán là một con Hắc Khắc khổng lồ như tòa nhà, xung quanh hắc khí vây quanh, nhìn qua vô cùng thần dị. Móng vuốt màu nâu to lớn như móc sắt, có thể bẻ gãy mặt đất, khiến người xem kinh hồn bạt vía. Đôi mắt ưng đen láy sắc lạnh, dù rơi vào cảnh ngộ này, mỗi cái nhìn quét qua vẫn sắc bén như tia chớp, mang theo uy phong lạnh thấu xương của bá chủ bầu trời.
Rất nhiều người vây quanh xem, dường như đã xiêu lòng.
"Nhìn đây, nhìn đây! Hàng tốt đây!"
"Kim Phong Thử! Kim Phong Thử! Có bầy Kim Phong Thử non tốt nhất đây rồi! Duy nhất một bầy này thôi!"
"Muốn thì nhanh tay chọn mua đi! Thiết Bao Kim Đích Tàng Ngao Vương..."
Trong "Phố Thú", đủ loại tiếng rao hàng vang lên liên tiếp, tất cả các nhà buôn đều dốc hết sức mình để chào bán.
"Diệp Hàn ca ca, mau mau xem! Thú vị quá đi!"
"Khanh khách, con thỏ bông này đáng yêu thật! Mua một con đi!"
"Kim Ti Miêu Oa, mắt lim dim đáng yêu lắm, sắp hết hàng rồi!"
Hiển nhiên Lạc Thi chưa từng đến nơi như vậy, thấy cái gì cũng đều thấy mới lạ. Nàng thỉnh thoảng ôm một hai con vật lông xù đến để Diệp Hàn đánh giá. Tuy nhiên, Diệp Hàn để ý thấy những con vật nàng chọn đều là loại toàn thân lông xù, ngốc nghếch, ngây thơ như thỏ, mèo... trông đáng yêu nhưng chỉ có thể làm thú cưng cho tiểu thư nhà giàu, chẳng có giá trị nào khác. Thế mà cô bé này vẫn không biết mệt.
Xem ra, bất kể là chủng tộc nào, chỉ cần là phụ nữ, đều không có chút sức miễn dịch nào đối với những món đồ nhỏ lông xù đáng yêu.
Đang lúc Diệp Hàn thầm nghĩ trong lòng, bỗng nhiên nghe thấy phía sau có một tiếng rao bán.
"Thánh Giáp Trùng! Thánh Giáp Trùng! Thánh Giáp Trùng khai quật từ cổ mộ trong phế tích Trung Châu cổ đại! Cổ mộ thời đại Hủy Diệt Lịch đen tối, không rõ lai lịch, hiện thế sau khi bị Lôi Cức khủng bố đánh nổ trong đêm mưa tầm tã! Số lượng không nhiều, nhanh chân đến chọn mua..."
Hắn xoay đầu lại, liền thấy cách đó không xa phía sau bên trái, trên một quầy hàng cô độc, một người bán hàng loài người mặc áo đen, trông rất chán nản, đang rao hàng yếu ớt. Tuy nhiên, hiếm có ai ghé xem, phía trước gian hàng chẳng có lấy một bóng người.
Trong lòng Diệp Hàn khẽ động, bởi vì đúng lúc này, trụ Đồ Đằng kim loại trong túi không gian của hắn bắt đầu kịch liệt rung lên...
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.