Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạo Liệt Thiên Thần - Chương 311: Sinh nhật tiệc tối

Khu Úy Lam, Gia Hòa Diệp Viên.

Nơi sâu nhất của khu dân cư sang trọng nhưng kín đáo này là dãy biệt thự liền kề, và nhà của Thì Tư Vũ nằm trong số đó.

Riêng hôm nay, khu vườn nhỏ trong một căn biệt thự ấy ngập tràn tiếng cười nói.

Những quả bóng bay đủ màu hồng, trắng được buộc trên giàn hoa, hòa quyện hoàn hảo cùng những dây leo xanh biếc. Trong vườn, một chiếc bàn gỗ dài cũng đã được bày biện.

Bốn thiếu nữ quây quần bên nhau, líu lo cười nói, vừa buộc bóng bay.

Họ là những người bạn thân thiết của Thì Tư Vũ từ trường Đinh La Tam Trung, hôm nay được mời đến đây.

Trước khi bước vào khu dân cư vẻ ngoài mộc mạc này, mấy cô gái không hề có cảm giác gì đặc biệt. Nhưng khi đi sâu vào bên trong, họ mới kinh ngạc phát hiện một không gian khác biệt hoàn toàn.

Những khoảng không gian rộng lớn, những hàng cây xanh um tươi tốt được chăm sóc tỉ mỉ, cứ mỗi 20m lại có một vườn hoa nhỏ tựa như quảng trường. Chim chóc hót líu lo giữa những tán cây, trẻ con nhảy nhót đút bánh mì vụn cho chúng. Hình ảnh đẹp đẽ ấy khiến người ta suýt quên mất rằng đây là khu dân cư chỉ cách khu Hồng Hạt một con phố.

Nhưng khi đi qua các khu nhà và nhìn thấy những dãy biệt thự ẩn mình sau những hàng cây xanh mướt, bốn cô gái mới thực sự kinh ngạc đến há hốc mồm.

"Ôi, đẹp quá!"

"Từ trước đến giờ chưa từng nghe Tư Vũ nhắc đến, đây là lần đầu tiên tớ biết nơi này lại có một khu dân cư tuyệt vời đến vậy."

"Đúng vậy, đúng vậy, chú dì nhìn cũng thật có khí chất. Gia đình Thì Tư Vũ thật sự không tầm thường."

"Ngưỡng mộ không, Dao Dao?"

"Đương nhiên ngưỡng mộ chứ! Thế nên tớ phải tiếp tục cố gắng, tương lai cũng mua một căn nhà thật lớn cho gia đình."

"Không hổ là Dao muội của chúng ta!"

"Đáng ghét."

Mấy cô gái vừa cười đùa, vừa thành thạo treo hết bóng bay lên.

"Hôm nay trường Đinh La Tam Trung chúng ta có mấy người đến vậy? Chỉ có bốn đứa mình thôi sao?" Yến Lâm, một cô gái với mái tóc tết đuôi ngựa, chiếc cằm hơi múp múp đáng yêu như em bé, giọng nói cũng dịu dàng, mềm mại hỏi.

"Hiện tại thì chỉ có bốn đứa mình. Nhưng tớ đã hỏi Tư Vũ, cậu ấy nói trường mình tổng cộng mời năm người cơ."

"Người còn lại là ai nhỉ?" Vương Tuyết Dao cắn môi dưới trầm tư hỏi.

"Thôi kệ đi. Lát nữa chúng ta chuẩn bị xong chỗ này rồi sẽ vào trong tìm Tư Vũ."

"Mà này, tớ có cảm giác những người trong nhà ấy đều có vẻ là người có lai lịch lớn lắm, ai cũng có vẻ lạnh lùng." Một cô gái đeo kính khẽ nói một cách dè dặt.

"Không sao đâu. Chúng ta đến mừng sinh nhật Tư Vũ mà, chúng ta không quen họ, họ cũng không quen chúng ta. Đợi đến lúc cắt bánh kem, chẳng phải sẽ biết nhau hết sao."

Bốn cô bạn thân nhanh chóng lại cười đùa khúc khích bên nhau.

Trong phòng khách biệt thự, lúc này có hơn mười người đang ngồi rải rác, trò chuyện riêng. Trong số đó không thiếu những thanh niên ăn mặc bảnh bao, đầy khí chất, họ theo chân các bậc phụ huynh của mình đến.

Không ai ngờ rằng, Thuyền vương Thượng Nam với thực lực hùng hậu – Thì Nam, lại sống trong một khu dân cư kín đáo đến vậy.

Hơn nữa, ông ấy còn có một cô con gái xinh đẹp đến thế.

Chỉ cần ngước nhìn lên lầu hai là có thể thấy Thì Tư Vũ đang vui vẻ trò chuyện với các trưởng bối nữ. Dưới mái tóc ngắn đen nhánh là khuôn mặt tinh xảo, đôi mắt to tròn khi cười cong cong như vầng trăng khuyết cuối trời.

Tuy còn nhỏ, nhưng quả thực rất xinh đẹp!

Vì vậy, dù thế nào đi nữa, hôm nay cũng là một cơ hội vô cùng hiếm có.

Chỉ cần có thể thiết lập quan hệ với bất kỳ ai trong gia đình họ Thì, thì việc phát triển kinh doanh của gia đình mình tại Thượng Nam sau này sẽ tăng ít nhất ba thành!

...

Trên lầu ba, hai người đàn ông trung niên mặc âu phục đang bưng ly rượu vang đỏ, dựa vào lan can và trò chuyện.

"Lão Thì, chuyện ở Yến Đô lần này ảnh hưởng quá rộng!" Ngụy Triều, người từng xuất hiện ở nhà họ Thì, cầm ly rượu vang đỏ, ánh mắt tràn đầy sự bất lực, nói. "Tôi có cảm giác, chuyện này khá liên quan đến tôi."

"Ngươi nói... Vi Chiến Vương?"

"Ừm, bây giờ có rất nhiều lời đồn khác nhau, nhưng có một điểm đặc biệt đáng chú ý. Tất cả kết quả điều tra đều nhắc đến kiếm khí và kiếm ý cực kỳ tinh tế, cho rằng hung thủ là một cao thủ kiếm thuật." Ngụy Triều gật đầu, sắc mặt có phần ngưng trọng, rồi thở dài một tiếng.

"Vậy ngươi vì sao lại nghĩ đến Vi Chiến Vương?" Thì Nam ung dung lắc nhẹ ly rượu vang đỏ.

"Ngươi cũng có thể nghĩ đến, người tiếp xúc lâu như tôi sao lại không nghĩ ra được chứ. Vũ khí của Vi là danh đao Neon, muốn đạt được hiệu quả mà tổ điều tra mô tả thật ra rất đơn gi���n, chỉ cần tu vi của hắn tinh tiến thêm một bước, một chiêu sinh ngàn biến."

"Nhưng theo suy luận thông thường, khả năng này cực kỳ thấp. Sẽ không có ai ngu ngốc đến mức chưa điều tra rõ ràng đã đổ trách nhiệm lên một Thống lĩnh bang phái cực kỳ khiêm tốn. Thế nên tạm thời, chưa có ai tìm đến tôi."

Giọng Ngụy Triều tràn đầy tự hào: "Dù sao lão Ngụy tôi làm việc gần đây rất cẩn thận, đến cả hình xã cũng không rõ ràng những sắp đặt của tôi ở Thân Thành. Ngược lại là ông đó!"

"Ông đang ở ngay thành phố này, gần đây đoán chừng sẽ có rất nhiều người đến hỏi thăm tin tức đấy."

Thì Nam nghe vậy cười, người đàn ông trung niên với khí chất nho nhã này ung dung nhấp một ngụm rượu vang đỏ cao cấp đến từ Liên bang Gaul, giọng ấm áp nói: "Hỏi thăm thì sao chứ? Tôi chỉ là một thương nhân, nếu thật sự muốn nói về những điều tôi quan tâm, thì cũng chỉ là chút thiên văn địa lý mà thôi."

"Trong công việc của tôi lại không có nhiệm vụ thu thập tình báo Thượng Nam."

"Hôm nay, mang lại cho Tư Vũ một sinh nhật tuổi 15 vui v���, chính là điều duy nhất mà một người làm cha như tôi quan tâm lúc này."

"Hiểu rồi, người làm chú như tôi đây đã sớm chuẩn bị quà cho cháu gái rồi." Ngụy Triều cười, giơ ly rượu lên.

Hai người trong lúc trò chuyện không hề nhắc đến cái tên kiêng kỵ ấy một lời nào. Mặc dù trước đó họ đã từng nói chuyện trong bữa tiệc gia đình, nhưng dù sao người đã chết rồi, vậy thì cứ xem như chưa từng xảy ra vậy.

...

Lão Trần, người từng chung phòng với Thì Nam tại phòng đấu giá truyền kỳ, giờ phút này cũng đang ngồi trong phòng khách, ung dung nhàn nhã tự mình uống trà.

So với những chàng trai trẻ tuổi đầy khí thế xung quanh, ông ấy, với vẻ già dặn, trông chẳng mấy nổi bật.

Lão Trần cũng vui vẻ tận hưởng sự yên tĩnh này.

Những vị khách đến nhà họ Thì hôm nay, gần một nửa đến từ Tinh Vụ Đồ xã – những nhân vật cốt cán trong vòng của họ.

Nửa còn lại là những đối tác làm ăn thường xuyên qua lại, nhân cơ hội này đến nhà đơn giản là muốn tăng cường quan hệ với Thì Nam, mở rộng kênh tiêu thụ sản phẩm của mình.

Với những kinh nghiệm của bản thân, giờ đây ông ấy xem mình như một người đứng ngoài quan sát, nhìn thế sự muôn màu, lại thấy vô cùng thú vị.

Chỉ là...

Cái nghề làm ăn này cũng đã trải qua quá nhiều.

Cũng đừng quên các huynh đệ nghề cũ chứ.

Lão Trần uống cạn ly trà Long Tỉnh trên tay, ngẩng đầu liếc nhìn lên lầu ba, bất đắc dĩ thở dài một tiếng.

Giữa lúc mọi người đang trò chuyện, tiếng nói chuyện ở phòng khách lầu một bỗng nhỏ dần.

Tất cả ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía cầu thang.

Thì ra là Thì Tư Vũ xinh đẹp lấp lánh như một nàng tiên, đang khoác tay mẹ từ lầu hai bước xuống.

Mặc dù chỉ mới 15 tuổi, nhưng khí chất đoan trang và động lòng người trời ban đã khiến Thì Tư Vũ trổ mã duyên dáng yêu kiều, giờ phút này quả thật có phong thái của một tiểu thư khuê các.

"Tư Vũ, khách khứa đều đến đủ rồi."

"Thời gian cũng không còn sớm nữa, hay là bữa tiệc sinh nhật của tiểu công chúa nhà ta bắt đầu ngay bây giờ?"

Nghe được giọng trêu chọc bên cạnh, Thì Tư Vũ bất đắc dĩ thì thầm đáp lại: "Mẹ ơi, sao mẹ lại sốt ruột hơn cả con thế."

"Để con xem nào... "

"Con còn có một người bạn học chưa đến."

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc thú vị cho quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free