(Đã dịch) Bạo Liệt Thiên Thần - Chương 268: Phẫu thuật bắt đầu!
Trong nhà,
Khi hai anh em Lục Trạch vừa rời đi được hai phút, Lục Tông Quang từ phòng ngủ bước ra.
Vợ chồng ông bà trao nhau ánh mắt, rồi khẽ gật đầu.
Lục Tông Quang mỉm cười nói: "Không sao đâu, năm đó ta kết thiện duyên, ân tình này vốn là qua lại giữa đôi bên."
"Chỉ là, kể từ đó..." Lý Thi Vi ánh mắt thoáng hiện vẻ lo lắng.
"Không quan trọng, ta đã là kẻ phế nhân, họ dù sao cũng cần giữ chút thể diện," Lục Tông Quang cười an ủi vợ. "Huống chi, làm cha làm mẹ, có thể cho con cái đâu được bao nhiêu."
"Ta không muốn đời này để lại bất kỳ nuối tiếc nào." Giọng nói ung dung của Lục Tông Quang quanh quẩn trong căn phòng nhỏ.
...
...
Khi Lục Minh bước ra khỏi taxi, nhìn thấy tòa nhà bệnh viện đồ sộ hiện ra trước mắt, cậu ta sợ ngây người.
"Anh, đây là bệnh viện mà."
"Không sai."
"Chúng ta hôm nay không phải tới tu hành sao?"
"Anh nói khi nào?" Lục Trạch liếc nhìn nơi tràn đầy hy vọng và sức sống này, mỉm cười bước vào.
Lục Minh ngơ ngác theo sau.
"Chúng ta đến bệnh viện làm gì ạ?" Lục Minh căng thẳng đi sát bên Lục Trạch, khẽ hỏi.
"Đương nhiên là để chữa bệnh."
"Chữa bệnh gì? Ai bị bệnh?" Ngửi thấy mùi thuốc sát trùng trong bệnh viện, Lục Minh càng lúc càng thêm căng thẳng. Kể từ khi chân bị gãy, đây là lần đầu cậu ta đến bệnh viện.
Bởi vì vô số lần cậu ta giật mình tỉnh dậy từ những cơn ác mộng, những gì hiện lên trong đầu đều là trần nhà phòng phẫu thuật cùng ánh đèn mổ trắng bệch.
"Vì sao ngựa lại đứng ngủ?" Lục Trạch lặp lại câu hỏi hôm qua.
"Bởi vì nó biết ngày mai còn nhiều con đường phải đi..." Lục Minh đáp lại trầm ngâm. Cậu ta cảm giác mình lờ mờ nhận ra điểm mấu chốt trong lời nói này, nhưng lại quá mơ hồ, không tài nào nhìn rõ được.
"Vậy nên, sao em không tự mình bước đi một chuyến?"
Cửa thang máy tầng 14 mở ra.
Một tấm bảng chỉ dẫn tinh xảo hiện ra trước mặt hai người — 【 Khoa Chỉnh Hình 】.
Trong não Lục Minh phảng phất có một tia chớp xẹt qua.
Cuối cùng, cậu ta cũng đủ dũng khí để nghĩ đến khả năng còn ly kỳ hơn cả trong mơ.
"Anh... đây là khoa chỉnh hình." Giọng Lục Minh run rẩy, hốc mắt trong khoảnh khắc đó ửng đỏ vì một sự thật khó tin hiện hữu.
Ác mộng của cậu ta, lại chính là nơi cậu ta từng ôm ấp bao ước mơ, và vô số lần mơ thấy.
"Đúng, đây chính là khoa chỉnh hình," Lục Trạch ôn hòa và bình tĩnh nói.
"Và đây còn là khoa chỉnh hình tốt nhất của thành phố Thượng Nam, thậm chí là của mười thành phố lân cận!" Một tràng cười sảng khoái vang lên, ẩn chứa biết bao niềm kiêu hãnh giấu kín.
"Lục huynh đệ, trông mong mòn mỏi, cuối cùng cũng chờ được cậu rồi."
Một đôi bàn tay lớn bất chợt nắm chặt tay phải Lục Trạch, lắc mạnh liên hồi.
Điều này khiến các y tá và bác sĩ trẻ tuổi đi ngang qua không khỏi kinh ngạc mở to mắt.
Đây chính là thánh thủ khoa chỉnh hình, Đại Ngưu ngoại khoa của Bệnh viện Hiệp hội Chiến Đấu Thượng Nam, đến cả viện trưởng cũng phải nhún nhường ba phần. Ngày thường, chủ nhiệm Càn Đa Siêu luôn cao ngạo, vậy mà!
Sao chủ nhiệm Càn lại nhiệt tình với một thiếu niên đến thế? Chẳng lẽ, người anh em mà ông ấy vừa nhắc đến là thật sao?
Chủ nhiệm Càn thật sự có một người em họ xa còn trẻ trong gia tộc ư?
Nhưng mà, điều đó cũng không đúng...
Ngay cả là em ruột đi nữa, với tính cách lục thân không nhận của chủ nhiệm Càn thì cũng không thể như vậy được.
"A Minh, đây là chuyên gia xương khớp hàng đầu, chủ nhiệm Càn Đa Siêu," Lục Trạch vỗ vai người em trai đang ngây người.
Lục Minh giật mình tỉnh lại, căng thẳng đ���n mức nói năng lúng túng: "Chào, chào chủ nhiệm Càn! Ngài thật sự rất thân thiện, là cháu, cháu hơi hồi hộp ạ."
"Không cần căng thẳng, tôi và anh trai cậu mới gặp đã tâm đầu ý hợp. Huống chi, lương y như từ mẫu, cậu đến đây thì cứ yên tâm hoàn toàn."
"Hôm nay tôi đã sắp xếp ca phẫu thuật này cho cậu, sử dụng robot nano tiên tiến nhất hiện nay, tôi sẽ trực tiếp mổ chính. Tỷ lệ thành công tôi có thể đảm bảo với cậu, sẽ là 100%!"
Khuôn mặt Càn Đa Siêu hiện lên vẻ hiền từ, thái độ ấm áp như gió xuân ấy khiến các bác sĩ, y tá đi ngang qua khoa chỉnh hình đều ngỡ ngàng.
Càn Đa Siêu khẽ liếc sang bên cạnh: "Chúng ta thân là thầy thuốc, phải để mỗi bệnh nhân đến đây đều cảm thấy ấm áp như ở nhà, các cô cậu hiểu chưa?"
Các cô y tá trẻ và bác sĩ thực tập phía sau trong nháy mắt toát mồ hôi lạnh, vội vàng cúi đầu dạ ran rồi nhanh chóng tản ra.
Chỉ là lúc rời đi, trong lòng họ không ngừng tự hỏi, hôm nay chủ nhiệm Càn có phải đã dùng thuốc kích thích, đổi tính rồi hay sao?
Càn Đa Siêu khinh bỉ quét mắt nhìn bóng lưng đám cấp dưới.
Sức hút của đồng tiền các ngươi mãi mãi không thể hiểu được!
"Vậy hôm nay mọi chuyện cứ theo sự sắp xếp của chủ nhiệm Càn," Lục Trạch mỉm cười gật đầu, nhìn người em trai đang như đặt mình vào trong mộng, "A Minh, hôm nay anh sắp xếp cho em là phẫu thuật chữa trị và tái tạo khung xương chân."
"Làm anh, anh không thể cho em nhiều hơn, chỉ mong em có thể vui vẻ chạy nhảy như xưa."
"Thế giới rất lớn, đường thì xa xôi, cuối cùng là phải tự mình bước qua mới biết được."
Lục Minh nghiến chặt răng, chàng thiếu niên gầy gò, quật cường ấy, giờ phút này nước mắt tuôn rơi ướt đẫm mặt.
Cậu ta cũng cuối cùng đã hiểu rõ ý nghĩa thực sự lời Lục Trạch nói hôm qua.
"Lục huynh đệ thật có khí phách của bậc huynh trưởng, đến cả Càn ta đây cũng cảm thấy như có hạt cát bay vào mắt." Càn Đa Siêu xoa xoa khóe mắt vốn chẳng có giọt lệ nào, mỉm cười vẫy tay về phía sau, một chiếc xe lăn thông minh đã chuẩn bị sẵn từ trước chậm rãi lái tới.
"Phiền chủ nhiệm rồi." Lục Trạch cười cười, nhận lấy chi��c xe lăn, rồi đặt sau lưng Lục Minh.
"Nào có, đệ đệ của Lục huynh đệ cũng chính là đệ đệ của Càn Đa Siêu ta!" Chủ nhiệm Càn không hề bận tâm chút nào về sự thật mình đã lớn hơn Lục Minh tròn hai mươi tuổi.
"Làm phẫu thuật cho người nhà, thì cần gì phải khách sáo!"
Mấy người nhanh chóng đi đến cửa phòng gây mê. Càn Đa Siêu lời thề son sắt vỗ ngực cam đoan, sau đó nhìn Lục Minh bình thản nói: "Khi em ra, tôi đảm bảo em có thể nhảy cẫng lên ngay lập tức! Yên tâm, chỉ cần nhắm mắt rồi mở ra là xong ngay."
"Tuy nhiên, đối với loại phẫu thuật tái tạo xương như thế này, tốt nhất là gây tê bán thân, vì robot nano cần kết nối với hệ thống thần kinh của em, để tiện cho việc tiêm thuốc phục hồi sinh học. Vậy nên, nếu em tỉnh táo thì hiệu quả sẽ tốt hơn nhiều," Càn Đa Siêu lại hạ giọng giải thích thêm một câu.
"Mọi chuyện cứ theo sự sắp xếp của ngài."
Lục Minh nhịn không được cười ra tiếng, cậu ta cuối cùng cũng thu xếp xong tâm tình, ánh mắt hiện lên vẻ kiên nghị, nhìn Lục Trạch nói: "Anh, em vào đây."
"Đi thôi."
Lục Trạch cười phất tay.
Đội ngũ y bác sĩ gồm bác sĩ gây mê, phụ tá, y tá... lần lượt bước vào phòng phẫu thuật.
Đèn ngoài cửa phòng phẫu thuật sáng lên.
Lục Trạch đút tay vào túi, tựa vào bức tường hành lang, khóe miệng hiện lên ý cười.
...
Từ lúc bắt đầu gây mê đến khi thực sự đưa robot nano vào, khoảng thời gian này cần chừng 20 phút.
Càn Đa Siêu với y thuật cao siêu của mình sẽ tiến hành quét hình 3D khung xương chân của Lục Minh.
Sau đó dựa vào kinh nghiệm phong phú, ông sẽ lần lượt đưa robot nano vào và điều khiển chúng bằng sóng.
Toàn bộ quá trình phẫu thuật mất khoảng 2 giờ.
Với những bác sĩ bình thường phải mất hơn 8 tiếng cho ca phẫu thuật này, trong tay Càn Đa Siêu chỉ mất chưa đầy một phần tư thời gian đó, điều đó cho thấy y thuật phi phàm của ông.
Điều này khiến mọi người hết sức yên tâm.
...
Cùng lúc đó, một khuôn mặt xanh xám, giữa những tiếng bước chân vội vã, bất chợt đẩy cửa phòng làm việc của phó viện trưởng Bệnh viện Hiệp hội Chiến Đấu Thượng Nam.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.