Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bào Hao Tinh Tế - Chương 60: Chương thứ 60 không dám tin tưởng

Nhiều người theo dõi Trần Hiếu khi y khiêu chiến Đảo Tử Vong, nhưng lại không đặt nặng kỳ vọng vào việc này. Bởi lẽ, đây vốn là một thử thách mà kết cục đã định là thất bại!

Khi pháo đài tiền tuyến tại ải đầu tiên thuộc tuyến phòng thủ Đảo Tử Vong bắt đầu lóe lên ánh đỏ, rất nhiều người đều thầm tính toán xem Trần Hiếu rốt cuộc có thể cầm cự trước pháo đài này bao lâu. Chỉ có số ít người lo lắng, mong chờ Trần Hiếu có thể lần nữa mang đến bất ngờ, đánh chiếm pháo đài tiền tuyến.

Có người chờ đợi tiếng cười nhạo vang lên, cũng có người mong chờ tiếng reo hò bùng nổ.

Vỏn vẹn hai phút, ánh đỏ nhấp nháy trên pháo đài tiền tuyến liền trở nên yên tĩnh. Tình huống này chỉ có một hàm ý duy nhất, đó chính là trận chiến đã kết thúc!

"Ha ha, mới hai phút mà trận chiến đã kết thúc rồi ư? Không, hẳn là còn chưa tới hai phút, tên gia hỏa đó đã xong đời rồi chứ?" Những kẻ một lòng muốn thấy Trần Hiếu mất mặt, muốn cười nhạo y, lập tức bùng phát ra từng tràng tiếng châm biếm.

Tại trụ sở huấn luyện của chiến đội Thanh Hồng, Từ Nghị Hoài là người đầu tiên không kìm được mà phát ra tiếng châm biếm chói tai. Trên mặt Mạnh Lỗi cũng hiện lên vẻ trào phúng.

Dù sao, với đà Trần Hiếu đã nghiền ép quét sạch 29 ải trước đó, vẫn có rất nhiều người cho rằng y có thể đánh chiếm pháo đài tiền tuyến ở tuyến phòng thủ đầu tiên của Đảo Tử Vong.

Vỏn vẹn hai phút, thậm chí chưa đầy hai phút, không một ai tin rằng Trần Hiếu có thể phá được pháo đài tiền tuyến. Vậy thì kết quả chỉ có một, đó chính là thất bại!

Trong biệt thự dành cho học sinh của Satalin, Tiểu La Lỵ mặt mày thất vọng. Công chúa Satalin cũng hơi kinh ngạc, hoàn toàn không ngờ Trần Hiếu lại không chống đỡ nổi hai phút mà đã thất bại.

Người hâm mộ Trần Hiếu cũng đầy đau lòng và thất vọng. Họ đều muốn Trần Hiếu, người mà họ coi là thần tượng, tiếp tục mang đến cho họ những bất ngờ. Mặc dù việc Đảo Tử Vong không thể bị xuyên phá đã là nhận thức chung, nhưng ít nhất mọi người vẫn có kỳ vọng khác, ví dụ như Trần Hiếu có thể vượt qua vài ải trong Đảo Tử Vong.

Thế nhưng kết quả, ngay tại tuyến phòng thủ pháo đài tiền tuyến này, y lại không chống nổi tới hai phút, khiến họ không khỏi quá đỗi thất vọng và đau lòng!

Tiếng châm biếm chợt nổi lên, trên diễn đàn của trường, thậm chí còn xuất hiện bài viết chế giễu Trần Hiếu ngay từ đầu.

"Không đúng!" Bỗng nhiên, một người vẫn chưa từ bỏ ý định, tiếp tục theo dõi bản đồ tuyến phòng thủ Đảo Tử Vong của Trần Hiếu, lớn tiếng kêu lên: "Trần Hiếu vẫn chưa bị out khỏi hệ thống, y vẫn đang online! Nếu đã thất bại, đáng lẽ y phải lập tức bị đá khỏi Đảo Tử Vong, bị out ra khỏi hệ thống mới phải, nhưng y vẫn còn online!"

Khi bài viết này cũng lập tức xuất hiện trên diễn đàn trường, thậm chí còn trực tiếp xuất hiện bằng chữ lớn màu đỏ tại khung tin nhắn tức thời bên cạnh bản đồ tuyến phòng thủ Đảo Tử Vong của Trần Hiếu, những người đang chuẩn bị đóng cửa sổ theo dõi bản đồ tuyến phòng thủ Đảo Tử Vong của Trần Hiếu đều khẽ động lòng.

Tiểu La Lỵ và Satalin, trong tình huống sắp đóng màn hình ảo, đã một lần nữa tập trung ánh mắt có chút thất vọng lên màn hình.

Càng lúc càng nhiều người, sau khi nhận được tin tức, lại lần nữa chuyển ánh mắt trở lại!

Bốn phút sau, Trần Hiếu vẫn online. Năm phút, vẫn online. Tám phút sau, Trần Hiếu vẫn còn online.

Lúc này, tất cả mọi người đều mang vẻ mặt không dám tin. Họ không thể tin rằng Trần Hiếu không phải chiến bại trong chưa đầy hai phút, mà là đã phá được pháo đài tiền tuyến!

Thế nhưng sự thật bày ra trước mắt, trên bản đồ tuyến phòng thủ Đảo Tử Vong, pháo đài tiền tuyến không còn nhấp nháy ánh đỏ, điều này đại diện cho trận chiến đã kết thúc. Mà Trần Hiếu không bị đá khỏi hệ thống, vẫn còn online, điều này biểu thị Trần Hiếu vẫn còn sống, y vẫn chưa thất bại!

Không thất bại, nghĩa là y đã thắng lợi rồi ư?

"Không thể nào!" Cũng tại phòng khách game người máy của trụ sở huấn luyện chiến đội Thanh Hồng, Từ Nghị Hoài như bị kim châm, bật dậy, không dám tin mà kêu lên. Y vừa nãy vẫn còn châm biếm, thậm chí còn dùng thiết bị thông minh cá nhân của mình, lập tức đăng bài viết chế giễu Trần Hiếu trên diễn đàn trường. Thế nhưng kết quả lại là, y lần thứ hai bị sự thật tát một cái thật mạnh!

"Ngươi ồn ào quá đấy!" Hướng Đông Sông túm cổ áo Từ Nghị Hoài, ném y ra khỏi phòng khách game người máy của chiến đội, cười lạnh nói: "Ồn ào đến mức khiến người ta bực mình, vẫn là cút ra ngoài đi!"

Mạnh Lỗi đột nhiên đứng dậy, hung hăng nhìn chằm chằm Hướng Đông Sông.

Hướng Đông Sông cười lạnh bĩu môi, khinh thường nói: "Sao nào, định ra mặt thay tên gia hỏa đáng ghét kia à?"

"Các ngươi đang làm gì vậy?" Từ Mạc Nhiên cau mày, "Nội chiến à? Tất cả ngồi xuống cho ta!"

Mạnh Lỗi oán hận ngồi xuống, Hướng Đông Sông cười nhạo một tiếng, cũng trở về chỗ của mình.

Hướng Đông Sông cũng là Bát Nguyên Thủy Kính Bát Hoang Bá Thể, y chính là một trong hai người được Tang Thiên Phong chuyển từ đội dự bị của chiến đội Thiên Phong sang chiến đội Thanh Hồng.

Mạnh Lỗi từng là thành viên mạnh nhất của Thanh Hồng chiến đội, được Từ Mạc Nhiên coi trọng nhất, cũng rất cường thế trong chiến đội. Nhưng từ khi dùng một Trần Hiếu để đổi lấy hai người Hướng Đông Sông và Mạnh Thành Nghĩa, Mạnh Lỗi liền không còn là thành viên mạnh nhất nữa.

Bởi vì Hướng Đông Sông và Mạnh Thành Nghĩa, cũng giống như y, đều là Bát Nguyên Thủy Kính Bát Hoang Bá Thể. Cấp độ người máy của Hướng Đông Sông là cấp 8, tuy yếu hơn cấp độ người máy cấp 9 của Mạnh Lỗi, nhưng cấp độ người máy của Mạnh Thành Nghĩa cũng là cấp 9, không hề kém y.

Hơn nữa, hai người Hướng Đông Sông và Mạnh Thành Nghĩa cùng xuất thân từ đội dự bị của chiến đội Thiên Phong, sau khi cùng được chuyển vào chiến đội Thanh Hồng, tình giao hảo của hai người càng thêm bền chặt. Mạnh Lỗi có thể áp chế một trong hai người, nhưng nếu cả hai liên thủ, thì lại đè ép y rất chặt.

Trong số các thành viên của chiến đội Thanh Hồng, cũng không hoàn toàn chỉ có một mình Mạnh Lỗi là trung tâm. Đương nhiên Mạnh Lỗi vẫn có một kẻ trung thành tuyệt đối với y, đó chính là Từ Nghị Hoài!

Mười phút sau, khi cửa ải thứ hai, tuyến đường Hồ Loan, trên bản đồ tuyến phòng thủ Đảo Tử Vong của Trần Hiếu bắt đầu nhấp nháy ánh đỏ, vẻ mặt mọi người chợt trở nên vô cùng kỳ dị, vô cùng đặc sắc.

Sự thật bày ra trước mắt, đến cả khi họ không muốn tin cũng không được.

Người hâm mộ Trần Hiếu đều bùng nổ những tiếng hoan hô cuồng nhiệt, còn những kẻ muốn thấy Trần Hiếu mất mặt thì vẫn mang vẻ mặt không dám tin!

"Chưa tới hai phút đã phá được pháo đài tiền tuyến, y làm cách nào vậy?" Đạo sư học viện, tầng lớp quản lý, các học viên cấp cao thủ tinh tế, những người như Hứa Ang To trong Tập Anh xã, cùng với Tang Thiên Dao trong phòng hiệu trưởng và người hành tinh Sallys, đều cảm thấy chấn động và bất ngờ khôn tả.

Nếu Trần Hiếu chiến bại, dù là chiến bại trong chưa đầy hai phút, cũng không quá khiến mọi người giật mình. Nhưng Trần Hiếu lại phá được pháo đài tiền tuyến, loại thế thái nghiền ép này, sao lại không khiến những người hiểu rõ độ khó của Đảo Tử Vong cảm thấy khiếp sợ, chấn động!

Trần Hiếu hoàn toàn không để tâm đến việc người bên ngoài quan tâm y sẽ kinh ngạc đến mức nào với biểu hiện của y. Ngược lại, chỉ cần bản thân y không chủ động chọn video chiến đấu của mình để truyền bá ra bên ngoài, thì tất cả hình ảnh chiến đấu của y trong Đảo Tử Vong đều sẽ không bị tiết lộ.

Trên thực tế, Trần Hiếu không lo sẽ lộ ra bí mật gì, dù sao đây là hình thức chiến đấu trên mạng ảo. Niệm động lực của y cũng chỉ có duy nhất một công năng, đó chính là tạo ra vòng bảo hộ niệm động lực bên ngoài cơ thể mình, thay thế Bá Thể của mình chịu đựng tải trọng của người máy game mà thôi.

Trong chiến đấu trên mạng ảo, các năng lực khác của niệm động lực của y lại không hề có đất dụng võ, dù sao đây chẳng qua là một thế giới mạng lưới hoàn toàn ảo mà thôi.

Người máy game sẽ bởi vì Trần Hiếu thực hiện các động tác khó trong chiến đấu trên mạng ảo mà tạo ra các tải trọng tương ứng. Mà tải trọng này không phải được tạo ra trong môi trường ảo, mà sẽ chân thực tác động lên cơ thể thật của người chơi người máy trong phòng điều khiển.

Cho nên người máy game sẽ hoàn toàn giống như người máy thật, bất kỳ động tác cảm ứng nào mà người điều khiển thực hiện trong phòng điều khiển, đều sẽ thực tế tạo ra tải trọng tương ứng.

Nếu là thao túng người máy thật, thì niệm động lực của Trần Hiếu trong thế giới hiện thực đương nhiên không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Người máy của y hoàn toàn không cần làm bất cứ động tác gì, chỉ cần dùng niệm động lực quét ngang về phía trước, cũng đủ để nghiền ép tất cả. Nhưng trong chiến đấu trên mạng ảo thì không được, niệm động lực không thể thẩm thấu vào thế giới chiến đấu trên mạng ảo để tạo thành lực lượng.

Tuyến phòng ngự đường Hồ Loan rõ ràng mạnh hơn rất nhiều so với pháo đài tiền tuyến. Trần Hiếu đã bỏ ra hơn mười phút mới cuối cùng phá hủy được tuyến phòng ngự này, chỉ riêng tấm chắn tinh chiến, đã bị oanh kích ba lần.

Vượt qua tuyến đường Hồ Loan, phía trước lại phân ra hai nhánh: một là cao điểm Hổ Đầu Bảo hướng đông, hai là thung lũng Cá Sấu Trắng hướng bắc.

Cao điểm Hổ Đầu Bảo, đúng như tên gọi, tuyến phòng thủ đứng ở vị trí cao, các loại vũ khí tấn công tầm xa chính xác bao trùm bán kính 50 km. Lửa đạn dày đặc sẽ gia tăng cực lớn tải trọng cho người máy anh hùng khi xông tới và né tránh.

Còn thung lũng Cá Sấu Trắng, tuyến phòng thủ đứng ở nơi thấp, hệ thống kiểm soát hỏa lực phòng không dày đặc có thể chặn mọi đợt oanh kích. Nhưng đối với vũ khí mặt đất lại là điểm yếu, thế nhưng lại có càng nhiều người máy binh lính bổ sung cho điểm yếu này.

Nhiều tới 30 tiểu đội người máy, vậy chính là ba trung đội người máy canh giữ thung lũng Cá Sấu Trắng!

Bất kỳ chiến thuật dụ địch nào, khi thành công, đều chỉ có thể dụ ra được một tiểu đội người máy hoàn chỉnh. Cho nên, trừ phi có đủ tự tin có thể trong thời gian ngắn nhất, dồn toàn lực đánh bại một tiểu đội người máy gồm 10 cỗ, bằng không, hậu quả chỉ có thể là dẫn tới ít nhất hai trung đội người máy vây quét truy sát!

Không có bao nhiêu người điều khiển người máy cấp cao thủ tinh tế có tự tin cùng lúc đối kháng một tiểu đội người máy, huống chi là một trung đội người máy.

Đương nhiên, người máy anh hùng có thể tìm cơ hội lợi dụng pháo chính tầm xa của người máy để tiêu diệt vài chiếc người máy. Đây cũng là chiến thuật mà những người máy anh hùng tấn công pháo đài tiền tuyến ở ải đầu tiên của Đảo Tử Vong nhất định phải dùng sau khi dụ được tiểu đội người máy ra.

Tuy nhiên, nếu đạn pháo loại hỏa lực sát thương cao, phá hoại lớn này đã bắn hết, thì việc phá được cửa ải tiếp theo sẽ càng khó khăn hơn.

Tuy nói người máy anh hùng có thể liên hệ hậu cần để nhận tiếp tế, nhưng ít nhất cũng phải dọn sạch vài cửa ải trong tuyến phòng ngự Đảo Tử Vong, thu được một khu vực đủ để hình thành tuyến an toàn làm nơi đóng quân. Bằng không, phi thuyền hậu cần chưa kịp hạ cánh đã bị đại bác phòng không tầm xa của địch tiêu diệt mất rồi.

Trần Hiếu đã chọn tuyến phòng thủ cao điểm Hổ Đầu Bảo. Còn thung lũng Cá Sấu Trắng thì địa hình chật hẹp, cộng thêm ba trung đội người máy với 300 cỗ, vẫn là tương đối khó khăn đối với Trần Hiếu. Một khi bị vây hãm, hoàn cảnh xung quanh chật chội không thể di chuyển, dù cho Trần Hiếu không cần kiêng kỵ tải trọng của người máy, nhưng cũng sẽ bị giằng co đến chết.

Dù sao Trần Hiếu thực hiện các loại động tác cũng sẽ tiêu hao lực lượng Bá Thể.

Mà trong ba trung đội người máy của thung lũng Cá Sấu Trắng, ít nhất sẽ có 3 tiểu đội người máy hạng nặng được trang bị tấm chắn tinh chiến. Một khi bị vây hãm, thì chỉ có một con đường chết.

Ngược lại là cao điểm Hổ Đầu Bảo, tuy rằng bố trí dày đặc các loại vũ khí cỡ lớn như pháo đất đối đất tầm xa, súng laser, pháo quỹ đạo, pháo cối, pháo bão từ, Trần Hiếu lại có thể dựa vào tốc độ xông tới nhanh nhẹn để né tránh. Mà một khi Trần Hiếu áp sát, bất kể là tháp đại bác gì, đều sẽ trong khoảnh khắc bị Lôi Thần Binh Chùy đập thành một đống sắt vụn!

Chuyển ngữ này chỉ có tại kho tàng truyện dịch độc quyền của Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free