(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 774: Tấn cấp hóa kính(hạ)
Phải mất một khoảng thời gian dài, Tần Phong mới tẩy sạch được toàn bộ tạp chất bẩn thỉu bám trên người. Điều này khiến cả một giếng nước vốn trong suốt đến tận đáy, giờ đây trở nên đục ngầu, nhưng Tần Phong đang ở dưới giếng nên không hề hay biết.
“Sư phụ, sư phụ người ở đâu?” Đúng lúc Tần Phong đang chuẩn bị leo lên, từ miệng giếng bỗng truyền tới tiếng kêu kinh hãi: “Sư phụ nhảy giếng rồi! Mau tới người ơi, sư phụ nhảy giếng…”
“Mẹ nó, cái thằng nhóc thối này!” Tần Phong dưới đáy giếng nghe thấy rõ ràng, đó đúng là giọng của Trương Hổ, liền thở phào một hơi. Thân hình hắn từ miệng giếng nhỏ hẹp đó phóng vọt lên.
“Kêu loạn cái gì thế hả?” Tần Phong liền giơ tay gõ vào gáy Trương Hổ một cái.
“Sư phụ?” Trương Hổ ngơ ngác nhìn Tần Phong, nói: “Người… người sao lại không mặc quần áo?”
“Vô lý, ta tắm rửa thì mặc quần áo kiểu gì?”
Tần Phong tức giận trừng mắt nhìn Trương Hổ một cái, rồi xoay người mới phát hiện, Tần Đông Nguyên và Tần Binh đã có mặt ở hậu viện ngay khi Trương Hổ cất tiếng gọi đầu tiên, đang trợn mắt há mồm nhìn hắn.
“Có gì mà đẹp chứ?” Tần Phong khinh thường lườm một cái, mở miệng nói: “Anh em ta có cái gì, các ngươi chẳng phải cũng có sao? Cùng lắm là ta to hơn các ngươi một chút mà thôi…”
Tần Phong vốn lớn lên ở thế giới bên ngoài, khi còn nhỏ hắn thường xuyên cùng bọn bạn bè sống chết lăn lộn vào nhà tắm công cộng để tắm, mọi người đều không mặc quần áo, thì trước mặt đàn ông ai mà lại thấy thẹn thùng chứ?
“Này… Trước mặt mọi người lại ‘trần truồng’ thế này, có… có mất thể thống quá!” Nghe những lời vô sỉ của Tần Phong, Tần Đông Nguyên quả thực dở khóc dở cười, xoay người lại nói: “Mau mau mặc quần áo vào đi…”
“Đều là đàn ông trưởng thành cả, ta còn sợ các ngươi xem xét thế nào?” Tần Phong ha ha cười nói: “Đông Nguyên trưởng lão. Sau này ta đã biết, nếu muốn động thủ với ngươi, cứ cởi phăng quần áo ra là có thể dọa ngươi chạy mất…”
“Thối lắm! Lão tử thứ này còn lớn hơn ngươi!” Dù Tần Đông Nguyên đã lớn tuổi, nhưng ông ấy vẫn giữ tính cách hào sảng. Nghe Tần Phong trêu chọc xong, ông không khỏi mắng lại.
“Này… như vậy cũng được sao?” Tần Binh đứng một bên nhìn mà mắt choáng váng cả. Hắn từ trước tới nay chưa từng thấy Đại trưởng lão có bộ dáng như thế.
“Hay là… mấy lần nữa nhé?” Tần Phong cười một cách thoải mái và tự nhiên. Chẳng rõ vì sao, kể từ khi tiến vào Hóa Kính, cả người hắn đã trở nên thanh thoát, tâm tính dường như cũng trở nên thuần phác hơn.
“Thối mau! Nhanh lên mặc quần áo vào! Ta ở phủ nha chờ ngươi!” Tần Đông Nguyên rốt cuộc không có được cái mặt dày như Tần Phong, liền phẩy tay áo bỏ ra khỏi sân.
“Thằng nhóc thối, mấy ngày nay giết không ít người chứ?” Sau khi Tần Đông Nguyên rời đi, Tần Phong giơ tay ra hiệu, lấy bộ quần áo Trương Hổ đang cầm trên tay.
“Hắc hắc. Sư phụ, con theo ông nội dẫn đội, giải quyết rất nhiều người của Tiền thị ạ!” Trương Hổ hắc hắc cười. Đúng như lời Tần Phong nói, mấy ngày nay hắn đã lấy đi ít nhất cũng có mười mấy mạng người.
“Giết người nhiều không phải chuyện tốt!” Tần Phong vừa mặc quần áo vừa nói: “Sát khí của con hiện tại có phần nặng nề, sau này nên nghiên cứu thêm một ít kinh văn của hai môn Phật Đạo. Nếu không, khi đột phá cảnh giới, rất dễ gặp phải nghiệp chướng…”
Trong Phật giáo, nghiệp chướng là những tội ác gây cản trở tu hành, và chúng thường sinh ra từ sâu thẳm tâm hồn.
Khi đột phá Ám Kình, Tần Phong thật ra không cảm thấy gì nhiều, nhưng lần này sau khi vượt qua cửa ải Hóa Kính, hắn lại cảm nhận được tâm ma tầng tầng lớp lớp. Nếu không phải Tần Đông Nguyên chỉ điểm hắn đọc thầm 《Nội Kinh Tố Vấn》, e rằng Tần Phong lúc ấy thậm chí có nguy cơ tẩu hỏa nhập ma.
“Đọc kinh Phật ư?” Nghe Tần Phong nói xong, Trương Hổ mặt mày ủ rũ như mướp đắng, miễn cưỡng gật đầu nói: “Con đã biết, sư phụ!”
Nhìn bộ dạng qua loa cho xong của Trương Hổ, Tần Phong mặt nghiêm lại, mở miệng nói: “Kể từ hôm nay, mỗi ngày đọc ba lần kinh Kim Cương!”
Năm đó, sau khi Tần Phong giết chết mấy kẻ định lừa bán muội muội mình, hắn cũng từng có lúc toàn thân đầy sát khí. Nhưng vận may của hắn không tồi, gặp được sư phụ, trải qua vài năm học tập, mới hóa giải được sát khí này.
“Vâng, sư phụ!” Lần này Trương Hổ cũng nghiêm túc hẳn lên. Ở chung mấy tháng, hắn đã hiểu rõ tính nết của Tần Phong, chưa bao giờ dám trái lệnh sư phụ.
“Trương Hổ, sư phụ ngươi là vì ngươi tốt!” Tần Binh đứng một bên nói: “Ngày đó khi ta xông vào cảnh giới Hóa Kính, ba canh giờ đó gần như đều dùng để chuyển hóa tâm thần. Nếu không có tâm chí kiên định, thì sẽ không có thành tựu như ngày hôm nay…”
“Huấn thị của Tần gia gia thật chí lý, sau này con nhất định sẽ làm theo lời sư phụ dạy!” Nghe Tần Binh cũng nói như vậy, Trương Hổ biết đây không phải sư phụ lừa mình, mà quả thực là sự thật.
“Tần Binh đại ca, vì sao khi huynh đột phá Hóa Kính chỉ mất ba canh giờ, mà ta lại tốn đến ba ngày?” Tần Phong chợt nhớ có lần nghe Tần Binh nhắc đến tình hình sau khi đột phá Hóa Kính, rốt cục hắn mở miệng hỏi.
“Chuyện này cứ để Đông Nguyên trưởng lão giải thích cho ngươi đi!” Tần Binh cười khổ nói: “Tư chất của ta kém ngươi nhiều đến vậy, nhắc đến e rằng sẽ làm ngươi tổn thương…”
Nói đoạn, Tần Binh xoay người rời đi, để lại Tần Phong đứng trong sân với vẻ mặt ngạc nhiên. Hắn có chút không hiểu vì sao mình thuận miệng hỏi một câu lại khiến Tần Binh có phản ứng lớn đến vậy.
“Đi thôi.” Tần Phong vẫy vẫy tay với Trương Hổ, miệng lẩm bẩm một câu: “Tuổi không lớn, sát khí nặng như vậy, hay là đưa thằng nhóc nhà ngươi vào chùa làm hòa thượng đi nhỉ?”
Tần Phong biết, ở kh��ng gian này, ngoài Đạo Giáo do Lão Tử truyền xuống, Phật giáo cũng được truyền vào từ Hán Đường. Ví như Tần Đông Nguyên tu luyện công phu Đạo gia, nhưng đồng thời cũng tinh thông Phật hiệu.
“Không được đâu sư phụ, Phật giáo lại không thể kết hôn, con mặc kệ đó.” Nghe Tần Phong nói xong, Trương Hổ không nhịn được rùng mình một cái, nói: “Trương gia con là dòng độc đinh một chi, ông nội con còn trông cậy vào con lấy ba vợ bốn nàng hầu, sinh cho ông ấy mười đứa tám đứa cháu cơ mà…”
“Ba vợ bốn nàng hầu ư? Vậy thì con đừng có theo ta ra ngoài nữa.” Tần Phong nghe vậy cười nói: “Bên ngoài đều là chế độ một vợ một chồng, nếu con muốn ba vợ bốn nàng hầu, thì chỉ có thể đổi quốc tịch thành người Ả Rập, bên đó thì không ai quản chuyện này đâu…”
“Người Ả Rập cũng được ạ!” Trương Hổ liên tục gật đầu nói: “Sư phụ, vậy thì ra ngoài con cứ coi mình là người Ả Rập…”
Lớn lên ở không gian này, trong lòng Trương Hổ vốn dĩ không có khái niệm quốc gia hay khu vực gì. Nếu người Ả Rập có thể lấy nhiều vợ như vậy, hắn tuyệt đối không ngại gia nhập quốc gia đó.
“Mẹ nó, ta lại quên mất, thằng nhóc này ra ngoài còn không có hộ khẩu…” Tần Phong nhận ra mình có nói với Trương Hổ cũng không rõ, liền xoay người rời khỏi sân, miệng nói: “Quần áo ta thay ra thì thiêu hủy đi, ngoài ra… cái miệng giếng này cũng phong kín lại đi…”
Vừa bước ra khỏi giếng, Tần Phong liền khôi phục lại khả năng ngửi. Với độ nhạy bén của giác quan thứ sáu hiện tại, hắn đương nhiên có thể ngửi thấy mùi tanh tưởi bốc ra từ giếng nước, và mùi này hiển nhiên cũng là do hắn mà ra.
Đi trên đường phố, Tần Phong dường như không cảm thấy cuộc tàn sát vừa qua đã mang lại sự khác biệt gì cho Thiên Vân thành. Ngoại trừ một vài cửa hàng đóng chặt cửa lớn, trên đường vẫn người đi lại tấp nập, vẫn có thể coi là náo nhiệt.
“Tiểu Hắc, tìm Cẩn Huyên đi!” Vừa vào đến sân trong nơi mình ở tại phủ nha, Tần Phong liền thấy Thanh Lang Ngao lao ra, trong miệng còn phát ra tiếng gừ gừ trầm thấp.
“Đệt, đến cả chủ nhân cũng không nhận ra à?” Thấy Thanh Lang Ngao có vẻ như đang làm nũng, Tần Phong liền giơ tay vỗ vào đầu nó một cái.
“Ô ô…” Thanh Lang Ngao vây quanh Tần Phong đi một vòng, dùng sức ngửi vài cái trên người hắn, rồi mới ve vẩy đuôi, dùng đầu cọ cọ vào người Tần Phong.
“Tần Phong, mùi trên người ngươi đã thay đổi, mũi chó vốn rất thính, đương nhiên có thể phát hiện ra!” Tần Đông Nguyên từ trong phòng bước ra, phía sau ông còn có Trương Tiêu Thiên, Cẩn Huyên, Tần Binh và những người khác.
“Tần tiên sinh, ngài đã thăng cấp rồi sao?” Cùng với địa vị của Tần Phong được đề cao, Trương Tiêu Thiên cũng trở nên kính trọng hơn nhiều, đã ít khi gọi thẳng tên Tần Phong.
“Vận khí không tồi, may mắn thăng cấp!” Tần Phong cười bước về phía trước, miệng nói: “Về phòng rồi bàn bạc, ta còn có việc cần thỉnh giáo Đông Nguyên trưởng lão đây.”
“Sư phụ, trên người người thơm quá!” Cẩn Huyên đã chạy tới giữ lấy tay Tần Phong, dùng sức hít một hơi thật sâu, nói: “Thật thơm quá, sư phụ, sao con lại thấy người khác hẳn so với trước kia?”
Trực giác của trẻ nhỏ là nhạy bén nhất, vừa rồi khi Cẩn Huyên nhìn thấy Tần Phong lần đầu tiên, nàng đã nhận ra sư phụ dường như c�� một cảm giác phiêu dật tựa như tiên nhân, cực kỳ tương tự với vị ông nội Đông Nguyên kia.
“Sư phụ l���i không phải phụ nữ, làm gì có mùi thơm chứ?” Tần Phong cười khổ một tiếng, không thể không tiếp tục vận dụng công pháp che giấu. Bởi vì sau khi tắm rửa xong, hắn liền phát hiện trong cơ thể mình đang tỏa ra một loại mùi thơm ngát.
“Ngũ khí triều nguyên, cơ thể sinh hương, đây là công phu của ngươi đã đạt tới cảnh giới nhất định rồi.” Sau khi ngồi vào chỗ của mình trong phòng, Tần Đông Nguyên mở miệng nói: “Có chỗ nào khó hiểu thì cứ tranh thủ hỏi đi, chúng ta còn có chuyện phải làm đấy.”
Tần Phong biết Tần Đông Nguyên nói đến việc giải quyết vấn đề súng đạn của bốn đại thị tộc, liền lập tức gật đầu nói: “Vâng, ta muốn hỏi Đông Nguyên trưởng lão, vì sao Tần Binh đại ca sau khi thăng cấp chỉ mất ba canh giờ, mà ta lại dùng ròng rã bảy ngày?”
“Ngươi có biết khi ta thăng cấp Hóa Kính mất bao lâu không?” Tần Đông Nguyên cười nói: “Ta dùng ba ngày, liền được khen là người có tư chất tốt nhất của Tần thị từ trước tới nay…”
“Thời gian thăng cấp, cùng tư chất có quan hệ gì sao?” Tần Phong nghe xong càng thêm mơ hồ. Tần Binh thăng cấp chỉ mất ba giờ, chẳng lẽ tư chất của hắn kém đến thế ư?
“Đương nhiên là có liên quan.” Tần Đông Nguyên nói: “Ngươi cảm thụ một chút, hiện tại chân khí trong cơ thể đã biến thành bộ dạng gì rồi?”
“Ừm? So với trước kia thì ngưng kết hơn, có vẻ như hóa lỏng, hơn nữa tràn ngập trong khí huyết…” Tần Phong sau khi tỉnh lại từ nhập định, liền phát hiện sự biến hóa của cơ thể. Chân khí vốn có trong người dường như đã thay đổi về mặt bản chất, đặc biệt là khi vận chuyển trong khí huyết, ẩn ẩn đã có thể cảm nhận được chấn động tựa tiếng sấm.
Tần Phong có thể cảm nhận được, loại chấn động này dường như có thể vô hình khuếch đại kinh mạch, mạch máu của mình, thậm chí ngay cả tế bào cơ bắp cũng đang biến đổi một cách vô hình.
“Ừm? Thế mà lại đạt đến trình độ như vậy ư?” Nghe Tần Phong nói xong, Tần Đông Nguyên không khỏi cả kinh, vội vàng mở miệng nói: “Tần Phong, nếu ngươi tin tưởng ta, hãy thả lỏng cơ thể, để ta quan sát một chút…”
“Đối với Đông Nguyên trưởng lão, ta có gì mà không tin chứ ạ!” Tần Phong nghe vậy liền buông bỏ Liễm Tức thuật. Trước đây hắn sử dụng Liễm Tức thuật, cũng chỉ là vì không thích cảm giác bị người khác nhìn thấu mà thôi.
Mỗi con chữ nơi đây đều được Tàng Thư Viện tỉ mẩn trau chuốt, độc quyền gửi tới quý độc giả.