(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 678 : Lãnh giáo
"Khó mà nói..."
Trước ánh mắt trêu chọc của Tần Phong, Bạch Chấn Thiên chần chờ một lát, rồi lên tiếng: "Tần lão đệ, nếu có kẻ muốn gây sóng gió, ắt sẽ lộ ra chút manh mối. Thế nhưng, chuyện này hiện tại quả thực vô cùng quỷ dị..."
Trước khi đặt chân lên du thuyền này, Bạch Chấn Thiên vẫn có xu hướng cho rằng việc này là do một thế lực nào đó gây ra.
Thế nhưng, sau khi ông triệu tập các thế lực hắc bang ở Singapore, Malaysia cùng Indonesia, lòng tin của Bạch Chấn Thiên đã có phần dao động.
Bắt cóc chiếc ca nô chứa đầy súng đạn kia vốn không khó, kẻ có mưu đồ ắt hẳn làm được. Song, muốn che mắt bao nhiêu thế lực mưu sinh trên biển thì gần như là điều không thể.
Bởi vậy, khi nghĩ đến truyền thuyết về vĩ độ ba mươi độ bắc, Bạch Chấn Thiên giờ phút này cũng có chút nghi thần nghi quỷ.
"Bạch đại ca, hay là chúng ta cứ đến hải vực xảy ra chuyện xem xét kỹ rồi hãy nói!"
Tần Phong nghe vậy liền lắc đầu. Tuy xuất thân giang hồ, nhưng từ nhỏ Tần Phong đã trải qua không ít cực khổ. So với những lời đồn đại hư vô mờ mịt này, hắn càng tin vào bản thân mình.
"Được, chúng ta lập tức xuất phát, sáng mai hẳn là có thể đến nơi đó..." Bạch Chấn Thiên gật đầu, nhưng vầng trán nhíu chặt vẫn chưa giãn ra.
Chuyến này, Bạch Chấn Thiên đã mang theo một chi đội ngũ vũ trang tinh nhuệ nhất của Hồng Môn. Nếu không thu được bất kỳ thông tin nào, đó tuyệt đối sẽ là một đả kích không nhỏ đối với uy vọng của ông.
Eo biển Malacca (Mã Lục Giáp) còn được gọi là eo biển Malacca, nằm giữa bán đảo Mã Lai và đảo Sumatra, có hướng từ đông nam sang tây bắc.
Đầu tây bắc của eo biển Malacca (Mã Lục Giáp) thông ra biển Andaman của Ấn Độ Dương. Toàn bộ eo biển dài khoảng 1080 km, phía tây bắc rộng nhất khoảng 370 km, còn phía đông nam hẹp nhất chỉ 37 km, là tuyến đường thủy quốc tế nối liền Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương.
Eo biển Malacca (Mã Lục Giáp) được đặt tên theo thành phố cổ Malacca (Mã Lục Giáp) của Malaysia nằm ven bờ, hiện do ba quốc gia Singapore, Malaysia và Indonesia cùng nhau quản lý.
Bạch Chấn Thiên không biết đã dùng mối quan hệ của ai, nhưng khi du thuyền tiến vào eo biển Malacca (Mã Lục Giáp), luôn có một chiến hạm của Indonesia hộ tống.
Vài giờ sau, du thuyền đã tiến vào eo biển Malacca (Mã Lục Giáp). Sau gần mười giờ lênh đênh trên biển, siêu du thuyền chở Tần Phong và những người khác đã đến khu vực biển rộng nhất ở phía tây bắc.
"Tọa độ của chiếc thuyền kia đã biến mất ở chính khu vực này."
Bạch Chấn Thiên đợi mọi người lên boong thuyền. Lúc này trời đã tối hẳn, ánh sao trên trời rơi xuống mặt biển, phản chiếu lấp lánh muôn vàn điểm sáng.
Nhìn về phía xa, chỉ thấy một mảng tối tăm, chỉ có tiếng sóng biển vỗ rì rào từ xa vọng lại, tựa như một con cự thú há miệng chờ mồi dâng đến tận cửa vậy.
Biển cả vô biên, vào thời khắc này hiện lên thật tĩnh mịch và thần bí. May mắn là bên cạnh vẫn có đông người, nhưng Tần Phong vẫn cảm thấy da đầu mình run lên. Sức người vào lúc này, dường như thật nhỏ bé và bất lực.
"Ta bây giờ mới biết thế nào là mò kim đáy biển."
Nhìn mặt biển nhấp nhô không ngừng, Tần Phong cười khổ. Muốn tìm kiếm một con thuyền mất tích giữa biển rộng mênh mông này, quả đúng là ứng với câu thành ngữ đó.
"Hội trưởng, chúng ta có nên tìm kiếm suốt đêm không?" Đường Quân bước đến sau lưng Bạch Chấn Thiên hỏi.
"Trước đây, chính phủ Malaysia và chính phủ Indonesia đã phái đội cứu hộ đến, nhưng họ cũng chưa phát hiện hài cốt con thuyền..."
Bạch Chấn Thiên lắc đầu. Trước khi đến đây, ông cũng đã tìm hiểu một số kiến thức về việc tàu thuyền gặp nạn. Ông biết rằng, nếu con thuyền bị phá hủy, trên mặt biển nhất định sẽ còn sót lại mảnh vỡ và vết dầu loang.
Thế nhưng, những đợt tìm kiếm trước đó của đội cứu hộ liên hợp hai quốc gia đều không phát hiện chút dấu vết nào của hài cốt con thuyền. Điều này chứng tỏ con thuyền hoặc là đã chìm xuống đáy biển mà không để lại dấu vết, hoặc là đã bị kẻ nào đó bắt cóc và đưa đi.
Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng có điều bất ngờ xảy ra ở vĩ độ ba mươi độ bắc. Bất quá, ngay cả Bạch Chấn Thiên cũng ngại ngùng khi phải xếp nguyên nhân con thuyền mất tích vào loại sự kiện thần bí.
"Các ngươi cứ đi nghỉ ngơi đi."
Bạch Chấn Thiên suy nghĩ một lát, rồi lên tiếng: "Nói cho tiểu tử Biện Hồng kia, bảo hắn dùng Rađa gắn trên thuyền để quét hình đáy biển. Trước tiên, chúng ta phải loại trừ khả năng con thuyền đã chìm xuống đáy biển..."
"Ai, Bạch thúc, tại sao họ được nghỉ ngơi mà cháu lại phải làm việc chứ?"
Bởi vì Bạch Chấn Thiên cùng những người khác đều mang theo thiết bị liên lạc như ống nghe, micro, nên lời Bạch Chấn Thiên vừa dứt, tiếng của Biện Hồng đã vang lên từ tai nghe.
Bạch Chấn Thiên tức giận nói: "Nếu không, ta sẽ điều ngươi ra ngoài. Ngày mai cứ ra biển mà tìm kiếm bằng bè xem sao?"
"Được, Bạch thúc, vậy cháu vẫn nên dùng Rađa để quét hình vậy!"
Nghe được lời Bạch Chấn Thiên nói, Biện Hồng nhất thời hoảng sợ. Làm công tác cứu hộ trên biển không phải là một công việc thoải mái gì, chưa kể những thứ khác, chỉ riêng mặt trời trên đỉnh đầu cũng đủ sức khiến người ta phơi nắng đến mất nước.
Rất nhiều những người may mắn sống sót sau tai nạn trên biển không chết khát, chết đói, nhưng điều khiến họ đau khổ nhất sau khi được cứu lại là những tổn thương da do phơi nắng. Rất nhiều người thường phải mất một thời gian rất dài mới có thể hồi phục.
"Được rồi, tất cả mọi người đi nghỉ ngơi đi..." Bạch Chấn Thiên phất tay, nói: "Ban đêm phải đề cao cảnh giác, đừng để bị kẻ nào lẻn lên thuyền mà không hay biết. Hơn nữa, phải chú ý người Nhật Bản..."
Nếu thực sự có thế lực nào đó có thể bất động thanh sắc bắt cóc chiếc thuyền chất đầy súng đạn kia, thì Bạch Chấn Thiên tin chắc đó là do người Nhật Bản làm.
Bởi vì eo biển Malacca (Mã Lục Giáp) còn được mệnh danh là tuyến đường sinh mệnh trên biển của Nhật Bản, hầu như toàn bộ vật tư của họ đều đi qua eo biển này để vào Nhật Bản. Sức ảnh hưởng của thế lực này tự nhiên có thể tưởng tượng được.
"Hội trưởng, xin cứ yên tâm, chúng tôi sẽ thay phiên trực đêm." Đường Quân gật đầu, hắn hiểu ý của Hội trưởng Bạch. Đôi khi không thể quá tin tưởng vào hệ thống phòng vệ Rađa.
Cũng giống như cái gọi là máy bay tàng hình, sự "ẩn hình" ở đây, chỉ có thể né tránh sự dò xét của Rađa, còn bằng mắt thường thì lập tức có thể nhìn thấy.
Sau khi sắp xếp xong xuôi, Tần Phong và những người khác đều trở về phòng của mình trong khoang thuyền. So với khách sạn năm sao ở Úc Đảo (Macau), căn phòng trên chiếc du thuyền xa hoa này cũng không hề kém cạnh, thậm chí có phần trội hơn về sự xa hoa.
Một đêm không lời, khi những tia nắng đầu tiên ló dạng trên biển, Tần Phong đứng dậy đi tới boong thuyền.
"Bettina (Bối Đế Na), chào buổi sáng."
Nhìn Bettina (Bối Đế Na) mặc một thân quần áo bó sát, phô bày trọn vẹn thân hình uyển chuyển, Tần Phong cũng không khỏi âm thầm gật đầu. Cô gái này quả đúng là một tuyệt sắc giai nhân.
Khác với làn da thô ráp, lỗ chân lông to của người phương Tây thông thường, làn da của Bettina (Bối Đế Na) tuy hơi ngăm đen, nhưng lại vô cùng nhẵn nhụi, mang một màu lúa mạch khỏe khoắn.
Dáng người nóng bỏng, lại xứng với gương mặt được trời ban, dù Tần Phong định lực hơn người, trong phút chốc, lòng hắn cũng khẽ rung động. Đương nhiên, Tần Phong tự cho đó là sự thưởng thức đối với cái đẹp.
"Tần tiên sinh, chào buổi sáng!"
Bettina (Bối Đế Na) lãnh đạm liếc nhìn Tần Phong một cái. Là người phương Tây duy nhất và cũng là nữ giới duy nhất trong đoàn dong binh Hồng Môn, Bettina (Bối Đế Na) cũng là người có chiến lực c�� nhân mạnh nhất trong đội dong binh này.
Trước khi quen biết Tần Phong, Bettina (Bối Đế Na) đã nghe không ít chuyện về Tần Phong. Ngay cả Bạch Chấn Thiên cũng hết mực tôn sùng, điều này khiến Bettina (Bối Đế Na) trong lòng vẫn không mấy phục tùng.
"Này, Bettina (Bối Đế Na), chúng ta cũng coi như quen biết rồi chứ? Tại sao cô cứ luôn trưng ra vẻ mặt oán thù sâu nặng thế?"
Tục ngữ nói, không mưu cầu gì thì không sợ gì. Tần Phong lại chẳng hề có ý đồ gì với Bettina (Bối Đế Na), tự nhiên sẽ không giả vờ làm thân sĩ trước mặt nàng, liền thẳng thắn nói ra suy nghĩ trong lòng.
"Ta nghe nói Tần tiên sinh rất lợi hại, Allie Sandro chính là chết trên tay ngài?" Tính cách của Bettina (Bối Đế Na) quả thực rất giống người phương Tây, liền trực tiếp đi thẳng vào vấn đề mà hỏi.
Trước sự kiện sống mái ở Florida, Hồng Môn đã từng bị Allie Sandro áp chế vô cùng gay gắt, mà cố Hội trưởng Đường Thiên Hữu lại từng ban lệnh nghiêm khắc, không cho phép người của đoàn dong binh xung đột với Mafia.
Bettina (Bối Đế Na) vẫn luôn xem Allie Sandro như kẻ thù gi��� định, muốn cùng hắn phân định cao thấp. Thế nhưng, nàng còn chưa kịp có được cơ hội này, Allie Sandro đã chết trên tay Tần Phong.
Cho nên, sự "căm thù" của Bettina (Bối Đế Na) đối với Tần Phong, phần lớn đều là do Allie Sandro mà ra. Nếu có thể đánh bại Tần Phong, điều đó có nghĩa là nàng cũng có thể diệt trừ Allie Sandro.
"Chỉ là lời đồn mà thôi, Allie Sandro là chết trong cuộc chiến sống mái với Yamaguchi-gumi (Sơn Khẩu Tổ) đó mà."
Tần Phong lắc đầu liên tục, trong lòng thầm mắng Bạch Chấn Thiên và Lưu Tử Mặc, bởi vì trong Hồng Môn, những người biết chuyện này cũng chỉ có hai người họ mà thôi.
"Dám làm không dám nhận sao?" Bettina (Bối Đế Na) liếc nhìn Tần Phong đầy khinh miệt, nói: "Chẳng lẽ khách khanh của Hồng Môn chúng ta lại là một người như vậy sao?"
Mặc dù là người phương Tây, nhưng Bettina (Bối Đế Na) từ nhỏ đã được Đường Thiên Hữu thu dưỡng. Tính ra nàng là con gái nuôi của Đường Thiên Hữu, và những gì nàng được giáo dục từ nhỏ đều là văn hóa truyền thống phương Đông, cho nên lần này nàng nói rất tự nhiên.
"Này, ta nói, chuyện đó có phải do ta làm hay không, thì có liên quan gì đến cô chứ?" Bị một nữ nhân khinh bỉ như vậy, ngay cả Tần Phong cũng cảm thấy có chút mất mặt.
"Ta vốn muốn giết Allie Sandro, nếu hắn đã chết trên tay ngươi, ta nghĩ muốn thỉnh giáo ngươi vài chiêu!"
Bettina (Bối Đế Na) lùi lại một bước, hai tay ôm quyền, vái Tần Phong một cái. Nàng lại sử dụng lễ tiết chốn giang h��, nhưng nhìn vẻ ngoài mắt xanh tóc vàng của Bettina (Bối Đế Na), lòng Tần Phong lại dâng lên một cảm giác khó tả, vô cùng không được tự nhiên.
"Chuyện gì thế này?"
Đang lúc Tần Phong định từ chối, phía sau bỗng nhiên truyền đến tiếng của Bạch Chấn Thiên. Ngay sau đó, một trận tiếng bước chân vang lên, là Đường Quân và những người khác cũng đã đi tới boong thuyền.
Bettina (Bối Đế Na) cũng không hề sợ Bạch Chấn Thiên, liền lên tiếng nói: "Hội trưởng, ta muốn thỉnh giáo Tần tiên sinh vài chiêu!"
"Thỉnh giáo Tần Phong sao?" Trên mặt Bạch Chấn Thiên lộ ra vẻ cổ quái, ông lên tiếng: "Bettina (Bối Đế Na), ngươi so với Lưu Tử Mặc, ai lợi hại hơn một chút?"
Trong Hồng Môn có hai kẻ cuồng võ: một là cháu trai Lưu Tử Mặc của ông, hai là con gái nuôi Bettina (Bối Đế Na) của cố Hội trưởng. Bạch Chấn Thiên biết, hai người này trong riêng tư đã từng giao đấu không ít lần.
"Lưu Tử Mặc?"
Bettina (Bối Đế Na) nghe vậy sửng sốt một lát, sau khi suy nghĩ kỹ, nàng rất nghiêm túc nói: "Nếu là tỷ thí, ta không bằng hắn. Nhưng nếu là sinh tử v��t lộn, hắn nhất định sẽ chết dưới tay ta."
"Vậy ngươi có biết không, Lưu Tử Mặc không phải là đối thủ của Tần Phong?"
Sắc mặt Bạch Chấn Thiên dần trở nên nghiêm túc, ông nói: "Đừng nói Lưu Tử Mặc, ngay cả ta, cũng chưa chắc có thể thắng được Tần Phong, ngươi còn muốn so tài với hắn sao?"
Lời Bạch Chấn Thiên vừa nói ra, không chỉ Bettina (Bối Đế Na) biến sắc, mà ngay cả Đường Quân và những người khác đứng phía sau cũng đều lộ ra vẻ không tin nổi trên mặt.
Cần phải biết rằng, Bạch Chấn Thiên sở dĩ có thể ngồi vững trên vị trí Hội trưởng Hồng Môn, mà còn khiến những nhân tài mới nổi này tâm phục khẩu phục, hoàn toàn là nhờ uy danh ông đã tạo dựng được từ những trận chiến năm xưa.
Cho dù hơn mười năm nay Bạch Chấn Thiên đã rất ít khi ra tay, nhưng tất cả mọi người đều biết, Bạch Chấn Thiên mới là sức chiến đấu hàng đầu của Hồng Môn. Nếu không có sự trấn áp của ông, e rằng Allie Sandro đã sớm đánh đến tận cửa rồi.
Thế nhưng, Bạch Chấn Thiên vốn luôn mạnh mẽ, kiên cường, lại công khai thừa nhận mình không bằng Tần Phong trước mặt mọi người. Điều này khiến mọi người kinh ngạc, họ không biết Bạch Chấn Thiên rốt cuộc là khiêm tốn, hay là nói thật lòng?
Chỉ riêng tại truyen.free, bản diễn giải này mới được gửi gắm trọn vẹn đến quý vị độc giả.