Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 623 : Thăm bệnh ( 2 )

"Tứ thúc, Dao Dao vẫn còn rất yếu. Nếu không... Chi bằng chú và Nhiên Tử vào thôi ạ."

Mạnh Lâm liếc nhìn Tần Phong một cái, trong lòng vẫn không muốn để hắn tiếp xúc với em gái mình. Đôi khi, trực giác của đàn ông cũng rất nhạy bén, Mạnh Lâm luôn cảm thấy Tần Phong và em gái mình có một mối quan hệ không bình thường.

"Chúng tôi chỉ vào xem một chút thôi, đừng lo lắng."

Lý Văn Hổ nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Tôi chỉ có năm phút thôi, sẽ không làm chậm trễ thời gian nghỉ ngơi của Dao Dao đâu. Con bé này cũng là do tôi nhìn lớn lên từ nhỏ, không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy..."

Lý Văn Hổ không cùng thế hệ với Mạnh Lâm và những người khác. Việc ông đích thân đến thăm Mạnh Dao bị thương, từ một khía cạnh nào đó, chính là đại diện cho Lý gia.

Nhưng thái độ của Mạnh Lâm lại khiến Lý Văn Hổ có chút khó chịu. Tần Phong là người ông dẫn theo, không cho Tần Phong vào, chẳng phải là không nể mặt Lý Văn Hổ sao?

"Vậy được rồi, Tứ thúc, chúng ta đi thôi..." Mạnh Lâm nhìn thấu sự khó chịu của Lý Văn Hổ, nhưng cũng không thể nói thẳng những nghi ngờ trong lòng mình ra mặt. Thế là, hắn đành dẫn mấy người lên thang máy.

Bệnh viện 301 vốn là bệnh viện quân đội, mặc dù cũng đã mở cửa phục vụ dân chúng, nhưng vẫn có một số khu vực không mở cửa cho người ngoài.

Lúc này, khu phòng bệnh mà Mạnh Dao đang điều trị, chính là khu phòng bệnh cán bộ cao cấp, nơi mà theo lời đồn, chỉ những chức vụ từ cấp tỉnh ủy trở lên mới có tư cách vào ở. Ngay cả việc đi thang máy, cũng phải quẹt thẻ mới có thể lên được.

"Hửm? Sao lại có người của Cục Cảnh vệ ở đây?" Sau khi lên đến tầng sáu bằng thang máy, Lý Văn Hổ liếc nhìn hai người đang canh gác cách thang máy không xa, khẽ nhíu mày.

Lớn lên trong một gia đình như vậy từ nhỏ, Lý Văn Hổ không hề xa lạ gì với Cục Cảnh vệ, chuyên trách bảo vệ các lãnh đạo cấp cao của quốc gia. Chỉ thoáng nhìn qua, ông đã nhận ra thân phận của hai người đó.

Mạnh Dao chỉ là một học sinh, mặc dù có thân phận đặc biệt, nhưng vẫn chưa đủ tư cách để được Cục Cảnh vệ bảo vệ. Đối với Lý Văn Hổ mà nói, đây là một việc làm trái với chính sách và kỷ luật.

"Tứ thúc, đó là do ông nội xót xa Dao Dao, nên mới điều vài người dưới quyền ông đến đây." Thấy Lý Văn Hổ biến sắc, Mạnh Lâm vội vàng giải thích một hồi.

Mạnh Lâm biết vị này trước mặt mình nổi tiếng là người sắt mặt vô tư. Mấy năm trước, khi Lý Văn Hổ còn trẻ, ông từng đạp xe đưa con trai đi nhà trẻ, phát hiện một vị cục trưởng bộ ủy lái xe công đưa con đi học. Lúc đó, Lý Văn Hổ đã ghi nhớ biển số xe của người đó và tiến hành điều tra, từ đó đã gây ra một vụ lùm xùm lớn về việc lạm dụng xe công.

"Ừm, lão gia tử quả thực rất lo lắng cho con bé đó nhỉ."

Nghe nói là cảnh vệ của Mạnh lão gia tử, Lý Văn Hổ cũng không nói gì thêm. Thế hệ tiền b���i sinh tử chiến đấu giành lấy thiên hạ, việc họ được hưởng một chút đặc quyền không quá giới hạn cũng là điều dĩ nhiên thôi.

Khi đến cửa phòng bệnh, mấy người đều bị cảnh vệ chặn lại. Sau khi kiểm tra đối chiếu giấy tờ tùy thân của từng người một, họ mới cho đoàn người Lý Văn Hổ đi vào.

Không giống với các phòng bệnh ở Mỹ, khu phòng bệnh cán bộ cao cấp này quả thực giống như phòng bình thường trong khách sạn. Bên ngoài là một phòng khách, đặt ghế sofa chuyên dùng để tiếp đãi khách.

Mặc dù tông màu chủ đạo trong phòng vẫn là màu trắng của bệnh viện, nhưng cách bài trí lại rất ấm cúng, nhìn qua chẳng khác nào ở nhà. Giữa phòng khách và phòng bệnh chính, còn có một căn phòng nhỏ không cửa, đó chính là chỗ ở của người nhà bệnh nhân.

"Dao Dao, Tứ thúc Lý gia đến rồi, con dậy chưa?"

Mạnh Lâm mời mấy người ngồi xuống ghế sofa, rồi hướng vào trong phòng gọi một tiếng. Mạnh Dao là con gái, luôn có những điều bất tiện riêng. Khách đến thăm đều phải thông báo trước.

"Dạ dậy rồi ạ, anh, em đang nói chuyện với Hiểu Đồng đây."

Tiếng Mạnh Dao vọng ra, khiến thân thể Tần Phong khẽ chấn động. Mặc dù chỉ xa cách vài ngày, nhưng cứ khi nào Tần Phong rảnh rỗi, trong đầu anh lại hiện lên bóng dáng của cô bé này.

"Tứ thúc, con không sao đâu ạ, vẫn phiền chú phải đến thăm con như vậy..."

Dưới sự dìu đỡ của Hoa Hiểu Đồng, Mạnh Dao từ trong phòng đi ra. Sau khi về nước và được chẩn đoán, các bác sĩ Mỹ đã phẫu thuật rất thành công, vết thương của cô bé đang hồi phục rất tốt, chỉ cần thêm một tháng nữa là có thể khỏi hẳn.

"Con bé này, phải chịu khổ rồi!"

Lý Văn Hổ bước tới một bước, quan sát sắc mặt Mạnh Dao, nói: "Vết thương trung bình mà có thể hồi phục tốt như vậy, rất tốt..."

"Tôi đã bảo nên ở trong nước rồi mà, không chịu nghe? Không nên ra nước ngoài du học làm gì cả. Hiện tại có một số quan chức, cứ thích đưa con cái mình ra nước ngoài, chúng ta không thể mở cái tiền lệ này được..."

"Khụ khụ, Tứ thúc, đây không phải là ngoài ý muốn sao ạ?"

Nghe Lý Văn Hổ nói xong, Mạnh Lâm có chút xấu hổ ho khan. Việc Mạnh Dao ra nước ngoài du học chính là do anh chủ trương, trước đó đã bị lão gia tử mắng cho một trận té tát rồi.

"Dao Dao, vết thương còn đau không con?" Lý Nhiên đặt giỏ trái cây cầm trên tay xuống đất, nói: "Anh cũng gọi bạn học Tần Phong của em đến rồi đó, cậu ấy vẫn luôn rất quan tâm em."

Lý Nhiên vốn là người của gia tộc thế gia ở kinh thành, nhưng lại không quá câu nệ gia thế. Trong mắt anh ta, cái gọi là gia thế dòng dõi chẳng là gì cả. Thế nên trước kia anh ta đã có ý tác hợp Tần Phong và Mạnh Dao, chỉ là vẫn chưa có cơ hội mà thôi.

"Nhiên Tử, nói gì vậy?" Mạnh Lâm khó chịu trừng mắt nhìn Lý Nhiên một cái, hoàn toàn không hề nhận ra rằng, từ khi em gái mình bước ra, ánh mắt của cô bé vẫn luôn không rời khỏi người Tần Phong.

"Mạnh Dao, chúc em sớm ngày bình phục, đây là hoa anh tặng em..."

Tần Phong tự nhiên hào phóng đưa bó hoa tươi cho Mạnh Dao. Trong lời nói, anh không cố ý tỏ ra quá thân thiện, cũng không thể hiện sự xa cách quá mức, chỉ là khi Mạnh Dao đón lấy bó hoa tươi đó, khuôn mặt trắng nõn của cô bé lại hiện lên một tia ửng hồng.

"Đây là hoa anh ấy tặng mình sao?!"

Ngửi thấy mùi hương ngào ngạt, Mạnh Dao có chút say mê. Khác với Tần Phong cả ngày bận rộn bên ngoài, Mạnh Dao mấy ngày nay vẫn nằm trên giường dưỡng thương, người cô bé nghĩ đến nhiều nhất tự nhiên chính là Tần Phong.

"Dao Dao, ngồi xuống nói chuyện đi con."

Mạnh Lâm không hề phát hiện sự bất thường của em gái mình, nhưng Hoa Hiểu Đồng, người đang dìu Mạnh Dao, lại nhìn thấy rõ ràng. Chỉ là, với tính cách vốn tùy tiện của mình, Hoa Hiểu Đồng chỉ nghĩ Mạnh Dao đang thẹn thùng mà thôi, cũng không suy nghĩ nhiều.

Sau khi ngồi xuống, Mạnh Dao mở miệng nói: "Tần Phong, em vẫn luôn muốn anh dạy em chơi đàn piano, bây giờ em đang bệnh, vừa lúc có thể luyện tập ngón. Tần Phong, anh có thời gian không?"

Cái cớ để tiếp xúc với Tần Phong này, Mạnh Dao đã sớm cân nhắc trong lòng rất nhiều lần rồi. Lúc này nói ra vô cùng tự nhiên, đến nỗi ngay cả Mạnh Lâm cũng không hề nhận ra điều gì bất thường.

Tuy nhiên, Mạnh Lâm vốn đã liệt việc phòng ngừa và bảo vệ em gái mình khỏi Tần Phong vào hàng đầu, đương nhiên không muốn em gái mình tiếp xúc nhiều với Tần Phong. Thế là anh ta liền nói: "Tần Phong mở mấy công ty, bận rộn trăm công nghìn việc, hơn nữa Dao Dao, vết thương của em không thể động não quá mức. Anh thấy hay là đợi sau khi vết thương lành hẳn rồi hãy nói..."

"Thật ra, việc đơn thuần luyện tập ngón tay, lại có chút giống vật lý trị liệu, có thể giúp bệnh nhân hồi phục."

Tần Phong đột nhiên cắt ngang lời nói: "Mười ngón tay của con người có sự liên kết với đại não, mà sự vận động của mười ngón tay có thể kích thích rất nhiều kinh mạch trên cơ thể, giúp máu lưu thông. Lâm ca, Mạnh Dao không sao, có thể luyện tập nhiều một chút..."

"Thật hay giả vậy?"

Mạnh Lâm nửa tin nửa ngờ nhìn về phía Tần Phong. Đúng là khi đã không ưa một người, đối phương nói gì anh ta cũng đều cảm thấy nghi ngờ. Nhất là Mạnh Lâm, người xuất thân từ ngành tâm lý học, giác quan thứ sáu của anh ta cũng rất mạnh.

"Lâm ca, đây hẳn là bệnh viện tốt nhất cả nước rồi chứ?"

Tần Phong nhún vai, nói: "Ngài không tin thì có thể đi hỏi bác sĩ mà. À phải rồi, chuyện này nên hỏi Đông y, Tây y không tin lắm vào những nguyên lý này của chúng ta..."

"Hửm? Trước kia không thấy cậu có thói quen nhún vai kiểu này nhỉ?"

Mạnh Lâm nhìn động tác của Tần Phong có chút không tự nhiên, liền thuận miệng nói một câu, may mà anh ta cũng không để trong lòng. Anh ta vươn tay ấn nút chuông gọi người bên cạnh ghế sofa.

Nguy hiểm thật, sao lại quên mất chi tiết này chứ! Mạnh Lâm quả thực là người vô tình nói, nhưng Tần Phong lại là người hữu ý nghe.

Nghe Mạnh Lâm nói xong, sau lưng Tần Phong lập tức toát ra một lớp mồ hôi lạnh mỏng. Động tác này là anh học được ở Mỹ, hơn nữa, hình như lúc đó anh dùng tên giả "Ngô Triết", cũng từng làm động tác này trước mặt Mạnh Lâm.

"Tiểu Mạnh, có chuyện gì vậy?" Sau khi Mạnh Lâm nhấn nút gọi người khoảng mấy chục giây, một lão bác sĩ mặc áo blouse trắng liền xuất hiện ở cửa phòng bệnh.

"Lưu lão, sớm biết là có ngài ở đây, con đã đích thân đến thỉnh giáo rồi ạ."

Thấy vị lão bác sĩ này, Mạnh Lâm vội vàng đứng d���y. Đối phương chính là một trong những chuyên gia hàng đầu của tiểu tổ chữa bệnh cho các lãnh đạo cấp cao. Đừng nói là Mạnh Lâm, ngay cả cha của Mạnh Lâm khi gặp ông ấy cũng phải đứng dậy vấn an.

"Lương y như từ mẫu, tôi đi vài bước thì có gì mà ngại?"

Lưu lão cười khoát tay, nói: "Dao Dao có vấn đề gì sao? Mạnh lão đã ra "quân lệnh trạng" cho tôi, nhất định phải chữa khỏi cho con bé..."

"Dao Dao không có chuyện gì ạ."

Mạnh Lâm mở lời nói: "Lưu lão, con muốn hỏi một chút, Dao Dao bây giờ có thể tập vật lý trị liệu được chưa ạ? Cứ không hoạt động mãi, e rằng cũng không tốt chút nào phải không ạ?"

"Dao Dao bị thương ở vùng tim, giai đoạn sau cần phải lấy tĩnh dưỡng làm chính."

Lưu lão suy nghĩ một lát, nói: "Tuy nhiên, có thể thực hiện một số hoạt động ở các ngón tay, như vậy có thể thúc đẩy lưu thông máu toàn thân. Đợi đến khi vết thương của con bé hoàn toàn khép lại, hãy tiến hành các liệu pháp vật lý trị liệu khác..."

Lời của Lưu lão nói ra, hoàn toàn trùng khớp với lời Tần Phong. Điều này khiến vài người, bao gồm cả Mạnh Lâm, cũng không kìm được liếc nhìn Tần Phong một cái. Họ không biết Tần Phong là đang nói bừa, hay là thật sự hiểu y thuật?

"Thì ra là thật sự có thể sao."

Mạnh Lâm trầm ngâm một lát, nói: "Dao Dao, Tần Phong bình thường bận rộn như vậy, không chắc là có thời gian đâu. Anh thấy hay là để anh mời một giáo viên từ Học viện Âm nhạc đến dạy em, em thấy sao?"

Dù sao thì, mặc kệ em gái mình và Tần Phong có thật sự có vấn đề gì hay không, Mạnh Lâm vẫn quyết tâm muốn để hai người họ ít tiếp xúc với nhau. Trong đầu anh ta liền nghĩ ra một cách như vậy.

"Ta nói Mạnh Lâm thằng nhóc này, cậu quản có phải hơi nhiều chuyện rồi không?"

Lý Văn Hổ là một người vô cùng khôn khéo. Trong lời nói của Mạnh Lâm, ông đã sớm nhìn thấu anh ta có chút nhằm vào Tần Phong. Ông lập tức bất mãn nói: "Tiểu Tần nếu biết chơi đàn piano, cứ để cậu ấy đến dạy là được, lề mề chậm chạp làm gì mà phí lời?"

"Đúng vậy ạ, anh, giáo viên của Học viện Âm nhạc, trình độ còn chưa chắc đã cao bằng Tần Phong đâu." Mạnh Dao cũng gật đầu lia lịa. Cô bé không muốn kế hoạch mình đã cân nhắc mấy ngày bị anh trai phủ nhận chỉ bằng một câu nói.

Mạnh Lâm có thể không để ý lời em gái mình nói, nhưng đối với Lý Văn Hổ thì anh ta không dám chậm trễ. Anh ta lập tức rất không tình nguyện nhìn về phía Tần Phong, nói: "Vậy được rồi, Tần Phong, cậu rảnh lúc nào?"

Mặc dù là đang hỏi, nhưng thần sắc cảnh cáo trong mắt Mạnh Lâm lại thể hiện rất rõ ràng. Anh ta hy vọng Tần Phong có thể biết khó mà từ chối, khước từ yêu cầu lần này.

"Dạo gần đây em thật sự là có vẻ khá bận rộn."

Tần Phong hơi áy náy cười cười, nói: "Thật sự không thể nói trước được khi nào thì có thời gian rảnh, nhưng em sẽ cố gắng sắp xếp thời gian để đến dạy Mạnh Dao..."

Đối với câu trả lời của Tần Phong, Mạnh Lâm có vẻ khá hài lòng. Không đợi em gái mình mở miệng, anh ta liền vội vàng nói: "Ừm, vậy anh sẽ tìm một giáo viên khác vậy. Tần Phong, khi nào cậu có thời gian thì đến cũng được."

"Dạ được, em sẽ cố gắng ạ, dạo này thật sự là bận rộn..."

Tần Phong làm ra vẻ khó xử, nhưng trong lòng thì cười thầm nở hoa. Mạnh Lâm dù có khôn khéo đến mấy, lúc này cũng đã bị anh lừa một vố.

Tần Phong nói trước như vậy, cố ý tạo ra cho Mạnh Lâm cái ảo giác rằng mình không muốn đến.

Thật ra Mạnh Lâm lại không hiểu rằng, lời Tần Phong nói tương tự không hề giới hạn thời gian hay cơ hội anh đến, chỉ cần "sắp xếp được thời gian rảnh", Tần Phong hoàn toàn có thể đến bất cứ lúc nào.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free