(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 519: Định tâm hoàn
"Chết tiệt, ngay cả máy tính cũng chẳng thể tính toán rồi phân tích nhanh đến thế được đâu?"
Sau khi nghe Tần Phong giải thích, Trần Thế Hào trợn tròn mắt. Dù ông ta đã lăn lộn ở sòng bạc hơn nửa đời người, nhưng trước khi Tần Phong nói những lời này, ông ta thực sự chưa từng nghe nói có ai dùng phương pháp này để chơi poker.
Thật ra, không chỉ Trần Thế Hào, ngay cả các vua cờ bạc ở Macao và những cao thủ hàng đầu ở các sòng bạc Las Vegas cũng không hề hay biết về phương pháp này.
Bởi vì những người có thể dùng đại não để tiến hành loại tính toán xác suất này tuyệt đối là những thiên tài siêu việt trong lĩnh vực toán học. Bản thân xác suất tồn tại của những người như vậy đã là cực thấp, mà việc vận dụng năng lực này vào cờ bạc lại càng hiếm có đến mức tuyệt vô cận hữu.
Mặc dù cũng từng có người nghĩ đến việc vận dụng xác suất toán học vào cờ bạc, nhưng những người đó chỉ lợi dụng mánh khóe, dùng những thủ đoạn gian lận.
Những người này thường là một nhóm chuyên gian lận. Trong đó, một người sau khi vào sòng bạc sẽ lợi dụng camera gắn trên người để truyền thông tin về các quân bài trên bàn đến phòng khách sạn.
Thủ đoạn cao cấp hơn một chút là lắp đặt thiết bị phát tín hiệu mã Morse dưới đế giày, chỉ cần nhấp mũi chân là có thể truyền thông tin về quân bài của mọi người ra ngoài.
Còn người ở trong phòng khách sạn, sau khi nhận được tín hiệu hình ảnh hoặc sóng, sẽ sử dụng nhiều máy tính để nhanh chóng tính toán xác suất, sau đó thông báo về các quân bài có thể xuất hiện tiếp theo qua tai nghe cho người đang đánh bạc ở đó, từ đó giành chiến thắng.
Tuy nhiên, phương pháp này đã bị các sòng bạc phát hiện từ vài năm trước. Sau khi một người Anh chuyên gian lận đó bị đưa ra khỏi Las Vegas, nó không còn xuất hiện nữa. Có lời đồn rằng anh ta đã bị ném xuống biển sâu cho cá mập ăn.
Mà loại phương pháp gian lận này không phải ai cũng làm được. Thứ nhất, phải có thiết bị thông tin tiên tiến nhất. Thứ hai, cần có một đội ngũ hùng mạnh hỗ trợ phía sau.
Bởi vì tất cả những người tham gia Đại hội Vua Cờ bạc đều phải trải qua kiểm tra an ninh nghiêm ngặt, trên người không được phép mang bất kỳ thiết bị điện tử nào. Ngay cả muốn hút thuốc cũng chỉ có thể dùng diêm do sòng bạc cung cấp.
Cho nên, trong tình huống như vậy, không chỉ Trần Thế Hào không thể nghĩ ra thủ đoạn mà người kia dùng để thắng cuộc, mà e rằng ngay cả những đại lão trong giới cờ bạc đang theo dõi trận đấu ở hiện trường cũng không ai có thể liên h��� được thủ đoạn của người New Zealand đó với thủ đoạn của nhóm gian lận vài năm trước.
Đương nhiên, cho dù họ có nghĩ ra thì cũng đành bó tay, bởi vì đối phương dùng chính là đầu óc của mình, không hề có bất kỳ thủ đoạn gian lận nào. Bản thân điều này đã là một loại thuật cờ bạc cực kỳ cao siêu.
"Hào ca, anh đừng tin vào thứ máy tính toán nào cả. Nếu đại não con người được khai phá hoàn toàn, nó sẽ vận hành nhanh hơn rất nhiều so với bất kỳ loại máy móc nào trên thế giới!"
Thấy Trần Thế Hào ngây người ra, Tần Phong mỉm cười. Hắn vừa mới đạt tới tu vi Ám Kình đã cảm nhận được một thế giới hoàn toàn khác, tầng thứ sinh mệnh dường như cũng được nâng cao.
Điều này cho thấy tiềm năng của con người là vô hạn, chỉ là vì một lý do nào đó mà kìm hãm sự khai phá tiềm năng của chính loài người.
Đương nhiên, như một số vận động viên thể thao ưu tú, thực ra họ cũng đang theo đuổi giới hạn của loài người. Nhưng phương thức huấn luyện của họ dù rất khoa học, vẫn chưa tìm thấy chiếc chìa khóa để mở ra kho báu tiềm năng của loài người.
Chưa nói đến những chuyện khác, Tần Phong tin rằng, bất kể là chính mình hay Lưu Tử Mặc, khi đã đạt đến Ám Kình, về tốc độ chạy 100 mét, không dám nói chắc chắn sẽ vượt qua những vận động viên phi thường, nhưng việc chạy dưới 10 giây tuyệt đối dễ dàng.
Đây vẫn là trình độ khi cả hai chưa trải qua huấn luyện chuyên nghiệp. Nếu trải qua một loạt huấn luyện chuyên nghiệp và cả hai đều có mục tiêu rõ ràng, thì không chừng lịch sử Olympic sẽ ghi tên người da vàng giành chức vô địch chạy nước rút, một thành tích vang dội.
"Nếu cậu không nói, thì tôi thật sự không biết."
Trần Thế Hào lắc đầu, nhìn Tần Phong và nói: "Tần lão đệ, người New Zealand này là một mối đe dọa rất lớn. Cậu có chắc chắn thắng được hắn không?"
Những người có thể lọt vào top 10 của Đại hội Vua Cờ bạc đều rất có thực lực. Điều này có thể thấy rõ khi từ khi Đại hội Vua Cờ bạc được tổ chức mấy năm nay, chỉ có hơn mười người từng đạt được danh hiệu vua cờ bạc.
Theo phân tích của Trần Thế Hào, nếu Henry Vệ chơi đúng phong độ, trình độ của hắn hẳn có thể đạt từ hạng bảy đến hạng mười, rất có hy vọng giành được danh hiệu vua cờ bạc.
Tuy nhiên, trong một trận thi đấu luôn tràn ngập những điều bất ngờ, nhất là sự xuất hiện của người New Zealand này đã khiến Henry Vệ cũng phải thua dưới tay hắn, điều đó càng khiến cho khả năng Henry Vệ không thể lọt vào top 10 bị phủ một lớp bóng ma.
Sau khi nghe Trần Thế Hào nói xong, Tần Phong thản nhiên đáp: "Hào ca, bất kể đối thủ là ai, tôi cũng có thể giúp anh giành được danh hiệu Vua Cờ bạc..."
"Tần lão đệ, tôi đương nhiên tin tưởng cậu."
Trần Thế Hào vui vẻ ra mặt, rồi tiếp lời nhanh chóng: "Nhưng... nhưng vết thương trên người cậu sẽ không ảnh hưởng đến trận đấu chứ? Bắt đầu từ ngày mai, cường độ thi đấu sẽ rất lớn..."
Mặc dù đã trải qua vòng đấu loại, những du khách và các đại gia chỉ xem cho vui cũng đã bị loại.
Nhưng những người đã vào vòng chính thức vẫn còn hơn một nghìn người. Cho dù mỗi bàn cờ bạc có thể phục vụ sáu người cùng lúc, thì cũng cần gần hai trăm bàn cờ bạc mới có thể đáp ứng nhu cầu của trận đấu.
Và cho dù sòng bạc tổ chức Đại hội Vua Cờ bạc không kinh doanh trò 21 điểm hay Baccarat, chỉ riêng một sòng bạc cũng không thể nào sắp xếp được nhiều bàn cờ bạc đến thế.
Cho nên lần này, ba sòng bạc lớn đã đồng loạt đưa ra các bàn cờ bạc. Điều này cũng yêu cầu trong ba vòng đấu đầu tiên phải loại bỏ phần lớn các tuyển thủ, chỉ 100 người cuối cùng mới có thể tiến vào trận chung kết tranh giành danh hiệu Vua Cờ bạc.
Quy tắc vòng loại cũng rất đơn giản: chỉ cần số tiền đặt cược mà anh ta đổi bằng tiền mặt bị thua sạch, thì anh ta sẽ tự động rời khỏi bàn. Cho đến khi chỉ còn lại 100 tuyển thủ, trận đấu này mới xem như kết thúc.
Nhiều bạn bè chơi bài cờ bạc cũng biết, như loại bài 21 điểm này, nếu cẩn thận một chút, bốc được bài nhỏ thì bỏ bài, sẽ kéo dài thời gian vô cùng lâu. Cho nên Trần Thế Hào mới có cách nói này.
"Lần này là chơi bài chứ không phải chơi xúc xắc, tôi chỉ bị thương ở tai chứ đâu phải hai mắt không nhìn thấy gì, sẽ không ảnh hưởng đến phong độ của tôi..."
Tần Phong cười và lắc đầu. Nếu như là vài ngày trước, hắn thật sự không dám nói lời to tát như vậy.
Bởi vì hình thức chia bài bằng máy có ảnh hưởng rất lớn đến hắn. Nếu Tần Phong muốn chắc chắn thắng không thua, thì không chừng phải dùng đến thủ đoạn đổi bài.
Tuy nhiên, loại thủ đoạn này đã thuộc về gian lận chứ không phải thuật cờ bạc. Nếu đã gian lận, có khả năng sẽ bị người khác phát hiện. Tần Phong cũng chỉ khi bất đắc dĩ mới dùng đến hạ sách này.
Nhưng bây giờ thì khác. Khi Tần Phong tiến vào Ám Kình, chỉ cần hắn vận dụng thần thức, tình hình trong vòng vài thước xung quanh đều thu hết vào trong đầu, ngay cả xuyên tường cũng có thể làm được, thì càng không cần phải nói đến việc nhìn các quân bài.
Cho nên, bất kể đối thủ là ai, Tần Phong bây giờ đều có đủ tự tin. Cho dù vận khí của hắn tệ đến cực điểm, từ đầu đến cuối không thể bốc được bộ bài lớn, Tần Phong cũng có thể dựa vào "ăn trộm gà" để thắng tiền.
"Được, vậy nhờ Tần lão đệ..."
Thấy Tần Phong hứa hẹn như vậy, Trần Thế Hào cũng không khỏi tăng thêm vài phần tin tưởng, lập tức nói: "Tần lão đệ, chỉ cần cậu có thể vào được top 100, để Henry Vệ có thể nghỉ ngơi tốt, thì lần Đại hội Vua Cờ bạc này, công đầu sẽ thuộc về cậu!"
Đại hội Vua Cờ bạc cho phép trợ thủ lên sân khấu chỉ trong quá trình từ 1.000 người vào 100 người. Khi 100 người tranh giành top 10, nhất định phải là chính bản thân người chơi lên sân khấu.
Cho nên, dù Trần Thế Hào có lòng muốn để Tần Phong tham gia trận chung kết cuối cùng, nhưng người chính thức đăng ký tham gia thi đấu lại là Henry Vệ. Bây giờ cho dù muốn thay đổi cũng đã không kịp nữa rồi.
"Thật đáng tiếc, tôi còn muốn thắng thêm chút tiền đây."
Tần Phong thờ ơ cười cười, hắn cũng không muốn tranh cái hư danh này. Lần này đến Las Vegas, hắn cố ý nhờ Đậu Kiện Quân đổi hơn bảy triệu đô la Mỹ tiền đặt cược, chính là chuẩn bị càn quét một khoản tài chính từ các sòng bạc ở đây.
Đương nhiên, tham gia Đại hội Vua Cờ bạc thì không dùng hết nhiều tiền đến vậy. Tuy nhiên, Las Vegas khắp nơi đều có sòng bạc, Tần Phong còn sợ không có chỗ để thắng tiền sao?
Huống chi bây giờ lại có Hồng Môn chống lưng, cho dù Tần Phong thắng được nhiều hơn một chút từ mỗi sòng bạc như vậy, tin rằng các sòng bạc này cũng sẽ không phái người truy sát hắn.
Tuy nhiên, đi���u khiến Tần Phong tiếc nuối chính là hắn không thể tham gia trận chung kết cuối cùng của Đại hội Vua Cờ bạc.
Phải biết rằng, những người lọt vào top 100, mỗi người ít nhất cũng phải có số tiền đặt cược trên một triệu. Một trăm người chính là một trăm triệu đô la Mỹ. Nếu có thể thắng được số tiền đó, thì mới thật sự là danh lợi song toàn.
"Tần Phong, lần này quy tắc đã thay đổi. Trong vòng chính thức, mỗi người tham gia có tiền đặt cược là năm mươi vạn đô la Mỹ. Nếu cậu có thể lọt vào top 100, số tiền thắng được cũng không phải ít đâu."
Trần Thế Hào đương nhiên không biết suy nghĩ của Tần Phong. Ông ta thậm chí còn không biết Tần Phong có bao nhiêu gia sản, cho nên theo ông ta thấy, Tần Phong thắng vài triệu đô la Mỹ hẳn là đã đủ mãn nguyện rồi.
"Hào ca nói cũng phải, thắng sạch tiền của một người trên bàn cờ bạc thì cũng có hai triệu rưỡi đô la Mỹ rồi."
Tần Phong cười gật đầu, trong lòng hắn đang cân nhắc liệu có nên đợi sau khi tham gia xong vòng đấu từ 1.000 người vào 100 người, rồi rủ Bạch Chấn Thiên và Lưu Tử Mặc đến các sòng bạc khác dạo chơi hay không.
"Tần lão đệ, vậy tôi không làm phiền cậu nghỉ ngơi nữa..."
Thấy mọi chuyện về cơ bản đã được thỏa thuận, Trần Thế Hào đứng dậy, mở miệng nói: "Nhớ kỹ, ngày mai bảy giờ tôi sẽ đến đây, chúng ta ăn sáng xong, tám giờ đúng giờ phải vào khu vực thi đấu..."
Thật ra, mấy ngày trước, Trần Thế Hào đã định đưa Tần Phong đi làm quen với sân thi đấu, bởi vì trong vòng loại, các trợ thủ của tuyển thủ chính thức đều được lên sân khấu.
Nhưng Trần Thế Hào không ngờ Tần Phong lại có mối quan hệ rộng đến vậy, lại quen một người bạn thân với Bạch lão hổ trong Hồng Môn. Mấy ngày nay còn cùng Bạch Chấn Thiên bàn bạc chuyện gì đó, Trần Thế Hào dù sốt ruột nhưng cũng không dám đi giục Tần Phong.
Tuy nhiên, Trần Thế Hào đã tận mắt chứng kiến thuật cờ bạc của Tần Phong, đối với việc hắn lọt vào top 100, vẫn có mười phần tin tưởng. Chuyến này lại được Tần Phong trấn an, cuối cùng cũng cảm thấy mỹ mãn mà rời đi.
"Này Tần Phong, ngày mai tôi sẽ đi cổ vũ cho cậu nhé."
Đưa Trần Thế Hào ra khỏi phòng, Lưu Tử Mặc quay lại, lập tức cười như tên trộm và nói: "Tần Phong, cậu có biết không, hôm nay tôi và Hiểu Đồng đã có tiến triển rồi đấy."
Lưu Tử Mặc không hiểu và cũng không có hứng thú với cờ bạc. Mục đích quan trọng nhất của hắn khi đến Las Vegas lần này chính là tán gái. Giống như tất cả đàn ông, sau khi tán gái thành công thì không nhịn được muốn khoe khoang một chút trước mặt bạn thân.
"Thằng nhóc cậu sẽ không cưỡng ép người ta chứ?"
Tần Phong nghe vậy bĩu môi, nhưng trong lòng cũng có vài phần hâm mộ. Tục ngữ nói rằng 'Giai nhân thục nữ, quân tử hảo cầu', Tần Phong cũng đã đến tuổi để nói chuyện yêu đương rồi.
"Xì, bạn thân của cậu là loại người không có phẩm vị như vậy sao?"
Lưu Tử Mặc lộ ra vẻ khinh thường, nói: "Hôm nay lúc băng qua đường, đột nhiên có một chiếc xe lao tới, tôi liền kéo tay Hiểu Đồng lại..."
"Thế là nắm tay?" Tần Phong hỏi.
"Đúng vậy, nhưng sau khi tránh được chiếc xe đó, cô ấy... cô ấy lại rụt tay về." Mặt Lưu Tử Mặc tràn đầy vẻ ảo não.
"Ừm, có câu nói không sai: Nam nữ khi yêu nhau, chỉ số thông minh đều là số không!" Sau khi nghe Lưu Tử Mặc nói xong, Tần Phong ha ha phá lên cười.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.