Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 165: Khinh người quá đáng

"Chết tiệt, thằng nhóc này chạy nhanh thật!"

Xe cảnh sát vừa rời khỏi cổng bệnh viện, tên Điên đã dẫn theo hai tên đàn em xông đến. Nhưng khi bọn chúng đến trước quầy bán hoa quả mới chợt nhận ra, Tần Phong đã hòa vào đám đông trong bệnh viện mà biến mất.

"Đại ca Điên, giờ phải làm sao đây?"

Một tên đàn em nắm chặt ống tuýp giấu trong lòng, nói: "Hay là chúng ta cứ xông vào? Mấy tên bảo vệ của bệnh viện, căn bản là không dám ngăn cản!"

Hai tên đàn em này không có quan hệ trực tiếp với Đại Hắc, mà là do tên Điên tìm thêm. Tên Điên đã hứa với hai tên này, chỉ cần giúp hắn dạy dỗ một người, mỗi tên sẽ có hai ngàn đồng tiền thù lao.

Vào năm 1998 đó, dù cho một đơn vị làm ăn tốt, một tháng lương cũng chỉ vài trăm đồng. Hai ngàn đồng bạc chẳng khác nào hai tháng lương ở cơ quan, vậy nên hai tên kia hận không thể lập tức chặt đứt tay chân Tần Phong, rồi cầm khoản tiền đó đi ăn chơi nhậu nhẹt.

"Mẹ kiếp, đầu óc mày toàn bã đậu à?"

Không đuổi kịp Tần Phong, tên Điên cũng mặt mày ủ dột. Nghe tên đàn em nói xong, nhất thời không chỗ trút giận, vung một cái tát lên đầu đối phương, mắng: "Bệnh viện lớn thế này, tìm người ở đâu ra hả? Hơn nữa, bảo vệ chỉ là bù nhìn, chứ đồn cảnh sát thì không thể coi là bù nhìn đâu. Thằng nhóc mày muốn chết thì chết đi, tao còn chưa sống đủ đâu..."

Đi theo đại ca Đại H��c lăn lộn hai năm, tên Điên không học được gì khác, nhưng về quan hệ với cảnh sát thì lại có đủ kinh nghiệm. Bây giờ đã khác xưa, chỉ có tự bảo vệ tốt bản thân trước, mới có thể tận hưởng cuộc sống tốt đẹp mà tiền bạc mang lại.

"Đại ca Điên, vậy giờ phải làm sao đây? Chúng ta phải đợi đến bao giờ?"

Ăn không ngồi rồi là minh chứng tốt nhất cho cuộc sống của bọn côn đồ. Mỗi ngày đều la cà đến hai ba giờ sáng mới ngủ, vậy mà hôm nay sáng sớm đã phải canh giữ ở cổng bệnh viện, quả thực là có chút khó khăn đối với bọn chúng.

"Chết tiệt, đừng có lắm lời thế! Chẳng có chút tinh thần nghề nghiệp nào cả!"

Đối với lần này không thể ra tay với Tần Phong khi hắn chạy thoát, tên Điên cũng ôm một bụng tức giận, hung hăng lườm một tên đàn em dưới trướng, nói: "Về mà nằm phục xuống đi, thằng nhóc đó đôi khi một ngày ra vào mấy lần, còn sợ không đợi được nó à?"

Nhìn vào bên trong bệnh viện, bóng dáng Tần Phong sớm đã biến mất trong khu nội trú. Tên Điên đành hậm hực dẫn hai tên đàn em quay về dưới gốc cây lớn, dựa vào việc ngắm phụ nữ để giết thời gian.

"Đúng là bị theo dõi thật, chết tiệt, chỉ vì chút chuyện nhỏ như hạt mè này thôi, lại không để lại di chứng gì, thằng họ Chu này muốn đuổi tận giết tuyệt sao?"

Sau khi Tần Phong vào khu nội trú, cũng không lên thẳng lầu, mà ẩn sau một tấm kính phản quang, quan sát hành động của mấy kẻ vừa đuổi tới cổng bệnh viện.

Từ tư thế bước đi và dáng vẻ tay phải thọc vào trong ngực của mấy tên đó, Tần Phong liếc mắt một cái đã nhận ra, mấy tên kia cũng mang theo hung khí. Còn là dao hay thứ gì khác, thì không thể biết được.

Nhưng Tần Phong biết rằng, nếu bọn chúng đã mang theo hung khí tới, e rằng mọi chuyện sẽ không tốt đẹp, ít nhất cũng muốn đánh gãy tay hoặc chân của mình. Điều này khiến trong lòng Tần Phong dâng lên một cỗ lửa giận, đối phương quá mức xem thường người khác.

Tần Phong lên đại học còn chưa đến một tháng. Đồng thời cũng là lần đầu tiên đến kinh thành, ngoài Chu Dật Thần ra, căn bản không có kẻ thù nào khác, hắn dù nghĩ bằng đầu gối cũng đoán được mấy người này là ai phái tới.

Tần Phong luôn cho rằng, mình là một người biết lẽ phải, hơn nữa rất rõ ràng đạo lý.

Tại ga xe lửa, chính Tần Phong là người ra tay trước với Chu Dật Thần, cho nên khi huấn luyện quân sự, Chu Dật Thần ra tay, muốn đánh gãy một cánh tay của hắn. Tần Phong đồng học rất tự giác phối hợp, tự mình tháo khớp cánh tay ra.

Theo quy tắc giang hồ, đây coi như Tần Phong đã chịu thiệt, mọi chuyện nên cho qua. Nhưng Chu Dật Thần lại không buông tha, vẫn tìm người muốn đối phó hắn, đây chính là phá hỏng quy tắc.

Đương nhiên, Tần Phong biết, tên công tử bột ăn chơi trác táng kia căn bản không biết cái gì gọi là quy tắc, thiện ác đều tùy theo tâm ý mình. Tần Phong cảm thấy mình rất có nghĩa vụ phải làm cho Chu Dật Thần hiểu rõ cái gì gọi là "chân trần chẳng sợ đi giày"!

"Chỉ là mấy tên côn đồ, xem ra Chu Dật Thần cũng chỉ có thể nghĩ ra cách này..."

Nhìn ba kẻ kia bất đắc dĩ rời khỏi cổng bệnh viện, Tần Phong trong lòng cân nhắc, như ở một học phủ hàng đầu quốc gia như Kinh Đại, Chu Dật Thần hẳn là không đến mức một tay che trời, quá mức hung hăng.

Điều động những tên côn đồ để đối phó mình, sau đó e rằng sẽ dùng tiền để giải quyết. Chỉ cần thu phục được bọn chúng, Chu Dật Thần trong một thời gian dài e rằng sẽ không làm gì được mình.

Nghĩ đến đây, Tần Phong trên mặt lộ ra nụ cười lạnh lùng, mang theo mấy túi hoa quả lớn lên lầu. Trước tiên mang cam đến phòng trực của y tá, mượn điện thoại bên trong dùng một chút, rồi mới quay lại phòng bệnh.

"Tần Phong, chẳng thấy mang ra, thằng nhóc mày đúng là có tiền thật đó?"

Khoảng hơn nửa canh giờ sau, Sân Nam đầu đầy mồ hôi đẩy cửa phòng bệnh vào, đưa cho Tần Phong một chiếc điện thoại di động Aili nhỏ gọn, tinh xảo, vẻ mặt hâm mộ nói: "Ta nhìn mẫu máy này đã lâu, vẫn chưa dám mua, không ngờ cậu lại có một cái, sao chẳng thấy cậu mang ra dùng bao giờ vậy?"

Sân Nam thực ra cũng có một chiếc điện thoại di động, chỉ là loại điện thoại di động Motorola thế hệ thứ hai, mặc dù nhỏ hơn nhiều so với cục gạch đời đầu, nhưng vẫn trông như một cục gạch, bình thường mang theo rất bất tiện.

Còn chiếc điện thoại của Tần Phong lại là mẫu mới nhất của năm nay, còn nhỏ hơn cả bao thuốc lá một chút. Nếu ai cầm loại điện thoại này ra ngoài, đi trên đường cái sẽ khiến người ta quay đầu nhìn theo, chắc chắn sẽ nổi bật hơn cả những ngôi sao nổi tiếng nhất hiện nay.

Phải biết rằng, vào năm 1998 đó, vẫn là thời đại của máy nhắn tin thịnh hành. Máy nhắn tin màn hình lớn hiển thị chữ Hán mới là thứ mà người bình thường theo đuổi, còn điện thoại di động, vẫn là đặc quyền của rất ít người sử dụng.

Chiếc điện thoại này của Tần Phong là do người khác tặng cho Hồ Bảo Quốc, Hồ Bảo Quốc tiện tay đưa cho Tần Phong.

Tần Phong là người luôn sống khiêm tốn, trừ ngày đầu tiên đến trường ra ngoài làm thủ tục đăng ký, sẽ không mang điện thoại di động ra dùng nữa. Cho nên nếu không phải Tần Phong nói cho Sân Nam, Sân Nam cũng không biết trong túi Tần Phong còn có một chiếc điện thoại di động như vậy.

"Anh Nam, món đồ này là của bậc trưởng bối tặng, em cảm thấy dùng điện thoại di động ở đại học không hay cho lắm, nên vẫn chưa mang ra dùng bao giờ." Tần Phong cười mở máy điện thoại, vì điện thoại di động vẫn luôn ở trạng thái tắt máy, pin vẫn đầy.

"Biết giữ gìn là tốt rồi, cậu bình thường đi học tuyệt đối đừng bật máy nhé..."

Sân Nam gật đầu, dặn dò nói: "Nếu như bị mấy vị đạo sư tính tình cổ quái nghe thấy, cậu coi như xong đời rồi. Cho dù là hiệu trưởng ra mặt, thành tích môn đó của cậu cũng đảm bảo là con số không!"

Sân Nam nói lời này là có tiền lệ. Trong hai năm gần đây, máy nhắn tin đã từ độc quyền của người giàu có trở thành công cụ liên lạc đại chúng hóa, giá cả cực kỳ phải chăng, trong trường học rất nhiều sinh viên hầu như đều trang bị.

Nhưng cũng vì vậy mà dẫn phát không ít vấn đề, thường xuyên trong giờ học, có thể nghe thấy tiếng "tít tít" của máy nhắn tin vang lên.

Có một lần, một vị lão giáo sư vô cùng danh tiếng trong giới học thuật đã nổi trận lôi đình, tuyên bố trong lớp học rằng, sau này nếu còn ai đi học mang theo máy nhắn tin, môn của ông ấy đừng hòng qua.

Kinh Đại đề cao không khí học thuật tự do dân chủ, lời của lão giáo sư khiến một số người đồng ý, đồng thời cũng có một số người phản đối, nhưng kể từ đó về sau, tình trạng máy nhắn tin vang lên trong lớp học đã cơ bản được ngăn chặn.

Sau khi nghe Sân Nam nói xong chuyện này, Tần Phong cười nói: "Anh Nam, em biết mà, chẳng phải từ khi mang đến em đã không bật máy bao giờ sao."

"Vậy thì tốt rồi, mấy vị đạo sư chuyên ngành khảo cổ và giám định, phục chế văn vật, lại là những người cổ hủ, cậu đừng tự gây họa là được."

Sân Nam đặt mấy quả vừa tiện tay mua ở cổng bệnh viện lên tủ đầu giường, nói: "Ta còn có việc, đi trước đây. Khi nào cậu xuất viện, ta sẽ đến đón cậu, gọi mấy người bạn thân của cậu với Lý Nhiên nữa. Chúng ta sẽ uống một trận thật vui."

"Được rồi..." Tần Phong cười tiễn Sân Nam ra khỏi phòng bệnh, nói: "Mọi người đã chăm sóc em lâu như vậy, anh Nam, lần này nhất định phải để em mời khách đấy."

"Đương nhiên là thằng nhóc cậu mời khách rồi, cái tên đại gia ngầm ẩn mình trong quần chúng này."

Sân Nam nói một câu đùa rồi vội vã rời đi, gần đây hắn nhận một dự án phân tích và đối chiếu văn vật của đạo sư, làm tốt có thể kiếm được năm sáu vạn đồng bạc lận. Mấy ngày nay đều bận tối mắt tối mũi cả ngày lẫn đêm.

Sau khi tiễn Sân Nam, Tần Phong nhìn tín hiệu điện thoại di động rồi đi ra ban công phòng bệnh. Vì nguyên nhân chưa phổ biến rộng rãi, đầu năm nay thật sự ��ng v���i câu nói "Điện thoại di động phải di động mới gọi được", ở rất nhiều nơi điện thoại di động đều không có tín hiệu.

"Alo, ai đấy ạ? Đây là tiệm đồ cổ 《Văn Bảo Trai》, xin hỏi anh tìm ai?" Điện thoại reo hai tiếng đã được nhấc máy, bên trong truyền đến một giọng đàn ông, nói chuyện rất khách khí.

"Phi Tử, là ta, Tần Phong!"

Nghe thấy giọng Lãnh Hùng Phi, Tần Phong không khỏi nở nụ cười. Đây là chủ ý của Tiểu Béo nghĩ ra, nói là muốn có "phục vụ mỉm cười", đem lại sự hưởng thụ tôn quý cho khách hàng, như vậy mới có thể nâng cao đẳng cấp của 《Văn Bảo Trai》.

"Anh Phong, là anh ạ! Ôi chao, nhớ anh chết đi được!"

Giọng nói trong điện thoại lập tức cao thêm tám độ, tiếng Lãnh Hùng Phi hò hét ầm ĩ truyền tới: "Anh Tiểu Béo, là điện thoại của anh Phong, là đại ca Phong gọi đến!"

Sau khi gọi một tiếng Tạ Hiên, Lãnh Hùng Phi liên tục hỏi như bắn liên thanh: "Anh Phong, ở đại học thế nào rồi ạ? Cũng gần một tháng rồi, anh cũng chẳng gọi điện thoại về, anh Xa Tử vẫn cứ làu nhàu đòi đi tìm anh đó!"

Nghe thấy giọng của mấy huynh đệ cũ, Tần Phong trong lòng dâng lên một cảm giác ấm áp, cười nói: "Không có gì, rất tốt. Phi Tử, ở nhà thế nào rồi?"

"Ở nhà rất tốt ạ, chỉ tính riêng doanh thu văn phòng tứ bảo của 《Văn Bảo Trai》 tháng này, đã đủ tiền thuê nhà cho hai năm của chúng ta rồi. Anh Phong, em nói anh nghe, anh Béo vẫn thật là có bản lĩnh..."

Lãnh Hùng Phi không nhận ra rằng Tần Phong đang gọi bằng điện thoại di động, liên miên cằn nhằn kể hết mọi chuyện đã xảy ra trong tiệm gần đây cho Tần Phong nghe.

Thì ra là vậy, Tạ Hiên vào cuối tháng tám, mấy ngày trước khi học sinh khai giảng, thông qua A Bưu làm quen với hiệu trưởng mấy trường tiểu học và trung học, và đã đàm phán thành công một hạng mục hợp tác với mấy trường học này.

Đó chính là do Văn Bảo Trai cung cấp một lô bút lông tinh xảo làm phần thưởng, do mấy trường học tổ chức một cuộc thi thư pháp. Người thắng cuộc có thể nhận được bút lông giá trị xa xỉ cùng năm trăm đồng tiền thưởng.

Chuyện này không biết sao lại truyền đến tai ủy ban giáo dục, như một hoạt động hữu ích cho việc phát triển đức trí của học sinh lại có sức ảnh hưởng xã hội lớn như vậy, ủy ban giáo dục đương nhiên cũng mạnh mẽ ủng hộ.

Vì vậy, vốn dĩ chỉ là chuyện của mấy trường học, sau đó lại diễn biến thành cuộc thi thư pháp của tất cả các trường tiểu học, trung học tại Tân Thiên Thị.

Có sự nể mặt nhà Thường Tứ cùng với sự quan tâm nửa cố ý nửa vô tình của Hồ Bảo Quốc, ủy ban giáo dục cũng không dám gạt 《Văn Bảo Trai》 sang một bên, cuối cùng đã trở thành một sự kiện do ủy ban giáo dục chủ trì, 《Văn Bảo Trai》 tham gia.

Cuộc thi thư pháp, đương nhiên cần giấy và bút mực. Thời này máy tính còn chưa phổ biến, theo cách nói thông thường, chữ viết đẹp là thể diện của một người. Các vị phụ huynh có lẽ không nỡ dùng tiền cho bản thân, nhưng trong việc giáo dục con cái, thì lại không hề tiếc tay chi tiền.

Vì vậy, giấy và bút mực giá cả tương đối phải chăng trong 《Văn Bảo Trai》, nhất thời trở thành hàng bán chạy. Mặc dù giá cả không cao, nhưng lại có quá nhiều người mua, vì thế Tạ Hiên đã ��ích thân chạy một chuyến Giang Nam để nhập một lượng lớn hàng hóa.

"Phi Tử, chuyện này chắc cũng có công lao không nhỏ của cậu đúng không?"

Nghe Lãnh Hùng Phi nói xong những chuyện đã trải qua, Tần Phong nở nụ cười. Hắn biết Tạ Hiên ở những việc nhỏ thì rất mưu mô quỷ kế, nhưng tầm nhìn đại cục lại kém một chút, chuyện này hẳn là có chủ ý của Lãnh Hùng Phi. Hơn nữa, việc kinh doanh văn phòng tứ bảo trong tiệm cũng đều do Lãnh Hùng Phi phụ trách.

"Đâu có, đều là anh Tiểu Béo nghĩ ra chủ ý, em chỉ là phụ họa thôi."

Lời Lãnh Hùng Phi còn chưa dứt, trong điện thoại đã truyền đến giọng Tạ Hiên: "Được rồi, Phi Tử, chuyện này là cậu nói ra đó, cứ như dán vàng lên mặt ta vậy."

"Anh Phong, anh không phải đã quên mấy lão huynh đệ này rồi chứ hả, đi ra ngoài lâu như vậy mà chẳng gọi điện thoại về?" Tình nghĩa của Tạ Hiên với Tần Phong sâu đậm hơn Lãnh Hùng Phi, y vừa mở miệng đã là lời oán trách.

Tần Phong nói: "Chẳng phải giờ ta đang gọi điện thoại sao, khoảng thời gian trước có nhiều chuyện, chẳng để tâm được."

"Anh Phong, Phi Tử rất có năng lực, quản lý 《Văn Bảo Trai》 rất tốt, ta sắp rảnh rỗi không có việc gì làm rồi. Bên anh tiến triển thế nào rồi? Ta vẫn nghĩ đến việc theo Đại ca anh làm việc..."

Tạ Hiên cũng không phải nói đùa, y vốn dĩ không có hứng thú lắm với việc kinh doanh văn phòng tứ bảo kiểu này. Tạ Hiên càng thích mày mò ngọc thạch, đồ cổ, bởi vì lợi nhuận của những thứ đó, cao hơn xa so với giấy và bút mực.

Tuy nhiên, từ khi Tần Phong đi rồi, thì một lô ngọc cổ giả mạo cũng đã bán hết sạch. Tạ Hiên nhất thời không biết phải làm gì, ngoài việc bán sỉ một ít hàng mỹ nghệ giả cổ hiện đại ra, trong tiệm cũng chẳng có gì là đồ cổ để bán.

"Anh Phong, anh không biết đâu, anh Xa Tử bây giờ sắp nghẹn đến phát bệnh rồi, em thấy anh cứ đưa chúng em qua đó đi!" Giọng Tạ Hiên lại truyền tới từ trong điện thoại.

"Anh Tiểu Béo, các anh cũng đi rồi, vậy em phải làm sao bây giờ đây?" Hình như Tạ Hiên đã ấn nút loa ngoài của điện thoại, giọng Lãnh Hùng Phi có chút u oán. Cùng với Tạ Hiên và những người khác, hắn có c��m giác như ở nhà, cũng không muốn vì vậy mà chia lìa.

"Chờ chúng ta ổn định rồi lại gọi cậu qua chẳng phải được sao? Đừng có chen lời, ta đang nói chuyện chính sự với anh Phong đây." Tạ Hiên tức giận ngắt lời Lãnh Hùng Phi.

"Ừm, Hiên Tử nói không sai, cục diện Tân Thiên vẫn còn hơi nhỏ bé, sau này cũng có thể đến kinh thành để phát triển."

Tần Phong dừng một chút, nói tiếp: "Phi Tử, cậu tạm thời cứ quán xuyến 《Văn Bảo Trai》 đi, để Hiên Tử và Xa Tử qua đây. Bên ta vừa hay cũng có chút chuyện cần hai người bọn họ giúp!"

"Anh Phong, cuối cùng anh cũng đồng ý cho chúng em qua đó ạ?"

Sau khi nghe Tần Phong nói vậy, Tạ Hiên vừa mừng vừa sợ kêu lên, liên tục không ngừng nói: "Anh Phong, vậy em về báo cho anh Xa Tử, tối nay chúng em có thể qua đó rồi!"

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều thuộc về website truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free