“Cha, tiểu tử Tần Phong này thật quá đáng, chuyện kết hôn lớn như vậy, vậy mà đều không tự mình nói với chúng con một tiếng…”

Vào đêm trước ngày cưới của Tần Phong, gia đình Mạnh Dao tụ họp tại tứ hợp viện của lão gia tử. Lúc này, cha của Mạnh Dao đang vẻ mặt bất mãn tố cáo với lão gia tử. Ngư���i ta nói con gái là áo bông nhỏ của cha, ông ấy không nỡ gả Mạnh Dao đi, vẫn là cha của chính mình.

“Cha, không phải cha bận rộn công việc sao?” Nghe cha nói xong, Mạnh Dao kéo tay cha, lay lay nói: “Con và Tần Phong đều đã gọi điện thoại cho cha rồi, chính cha nói không muốn đến cửa, đợi ngày mai trực tiếp đến hôn lễ mà…”

“Con xem kìa, chuyện này... Con bé còn chưa gả đi, mà lòng đã hướng về bên đó rồi…” Mạnh phụ cười khổ lắc đầu, nói: “Con gái nhà họ Mạnh gả đi, ít ra cũng phải thật long trọng chứ, nếu không người ngoài lại tưởng con gái của ta không ai thèm lấy thì sao…”

Thật ra, trong lòng Mạnh phụ vẫn còn không ít bực tức, bởi vì hiện tại ông đang là một bộ trưởng, thân phận địa vị đều vô cùng hiển hách, ở kinh thành cũng được coi là nhân vật có tiếng tăm. Việc âm thầm gả con gái đi như vậy, không tránh khỏi sẽ bị người khác bàn tán.

“Nhà họ Mạnh? Nhà họ Mạnh thì hay lắm sao?”

Lão gia tử họ Mạnh, vốn đang có vẻ mặt ôn hòa, nghe xong câu nói này của con trai thì đột nhiên nổi giận đùng đùng, ông dùng s��c gõ mạnh gậy xuống đất một cái, nói: “Con có phải là cảm thấy Tần Phong từng ngồi tù, không xứng với Dao Dao không?”

“Cha, không có chuyện đó…”

Nghe lão gia chất vấn, Mạnh phụ vội vàng nói: “Tần Phong đứa nhỏ này nhân phẩm cũng khá tốt. Lại tay trắng gây dựng cơ nghiệp đồ sộ như vậy, con… ý của con chỉ là muốn tổ chức chu đáo một chút, nếu không cũng oan ức cho hai đứa trẻ này chứ?”

“Con đó. Lớn tuổi như vậy rồi mà vẫn còn có chút chưa hiểu rõ sự đời…”

Nghe lời của con trai, lão gia tử thở dài, khoát tay áo một cái nói: “Mạnh Lâm và Dao Dao ở lại, những người khác đều ra ngoài trước đi, lão Tam, con cũng ở lại. Ta có mấy lời muốn nói với con…”

Mạnh lão gia tử tổng cộng có ba người con trai, cháu trai cháu gái gộp lại có hơn chục người. Thế nhưng hai người con trai khác đều đang nhậm chức trong quân đội, hôm nay không thể về kịp, vì lẽ đó có chút việc, lão gia tử chỉ có thể nói chuyện với người con út của mình.

Tuy hai người con trai khác của lão gia tử không có mặt, nhưng cháu trai cháu gái ở đây lại không ít. Đối với hành động bất công này của gia gia, tất cả đều cảm thấy hết sức bất mãn, nhưng không ai dám làm trái lời của lão gia tử, đều ngoan ngoãn đứng đó nhìn gia đình Mạnh Lâm đi vào trong phòng.

“Cha, sao vậy? Đại ca và Nhị ca không ở đây, cha làm vậy rất dễ khiến các tiểu bối trong lòng có ý kiến đó…” Sau khi vào phòng, Mạnh phụ có chút không hiểu nhìn về phía cha mình. Lão gia tử làm việc luôn luôn rất quang minh chính đại, hành vi hôm nay lại rất hiếm thấy.

“Có ý kiến gì?”

Lão gia tử chỉ tay vào Mạnh phụ, nói: “Ta gọi các con vào chỉ là muốn nói cho con và Mạnh Lâm biết, sau này bất kể nhà họ Mạnh chúng ta gặp phải chuyện gì, các con đều phải ghi nhớ vững vàng. Mối liên hệ với Tần Phong này, mới là yếu tố quan trọng nhất có thể bảo vệ nhà họ Mạnh ngàn năm không suy vong…”

“Ngàn năm không suy vong? Cha, ngài… ngài nghĩ quá rồi chứ?”

Mạnh phụ vốn là một học giả, tự nhiên hiểu rõ lịch sử. Trên đời này ngoại trừ gia tộc của Khổng Thánh nhân ra, thật sự không có gia tộc nào thứ hai được gọi là ngàn năm không suy vong cả. Ngay cả khi nhà họ Mạnh bây giờ trông có vẻ lừng lẫy, nhưng ai biết mấy trăm năm sau sẽ suy tàn đến mức độ nào?

“Hừ. Ếch ngồi đáy giếng…”

Lão gia tử hừ lạnh một tiếng, không vui nói: “Đối với thế giới này, con lại biết được bao nhiêu? Nhớ kỹ, lời ta nói hôm nay, con và Mạnh Lâm đều phải khắc cốt ghi tâm, một chữ cũng không được phép nói ra ngoài…”

“Gia gia, tại sao con và cha phải khắc cốt ghi tâm, còn Dao Dao thì gia gia lại không nhắc đến?” Mạnh Lâm có tâm tư khá cẩn mật, lập tức nghe ra sự khác biệt trong lời nói của gia gia giữa mình và muội muội.

“Muội muội con đã sớm biết rồi, còn cần ta dặn dò ư?”

Lão gia tử trừng mắt nhìn đứa cháu trai ngày sau sắp trở thành trụ cột của nhà họ Mạnh, mở miệng nói: “Trên thế giới này, có một nơi liên kết với chúng ta gọi là không gian cân bằng, nơi đó có rất nhiều người chuyên chú vào việc tự thân tiến hóa, thực lực cá nhân của họ vô cùng mạnh mẽ, hơn nữa còn nắm giữ huyết mạch kinh tế của thế giới này…”

“Khoan đã, gia gia, ngài… ngài đang nói cái gì vậy, có phải đang kể chuyện cổ tích không?”

Lời của lão gia tử vừa mới bắt đầu, đã bị Mạnh Lâm cắt ngang. Hắn xưa nay chưa từng nghĩ tới, người gia gia luôn nghiêm túc lại có thể nói ra những chuyện mơ hồ đến mức này, điều này khiến Mạnh Lâm giật mình đến mức suýt cắn phải lưỡi.

“Nói bậy! Con thấy ta giống như đang kể chuyện cổ tích sao?”

Mạnh lão gia tử tức giận giơ gậy trong tay lên, quật xuống vai Mạnh Lâm một cái, phát ra tiếng “đùng”. Nếu không phải do tuổi già sức yếu, e rằng lần này đã khiến Mạnh Lâm không thể nhấc nổi cánh tay rồi.

“Gia gia, chúng ta dùng lời nói chứ không dùng vũ lực mà…”

Mạnh Lâm xoa xoa bờ vai đang đau nhức không ngừng, trong lòng lại tin vài phần những lời gia gia nói. Có câu nói cách một đời thì thương yêu hơn, gia gia đối với thế hệ cha rất nghiêm khắc, nhưng từ nhỏ đến lớn lại nuông chiều hắn vô cùng, thật sự chưa từng động thủ đánh hắn bao giờ.

“Cha, những điều ngài nói này, là thật sao?”

Mạnh phụ đứng một bên cũng không nhịn được mở miệng hỏi. Thật sự lời của lão gia tử quá mức hoang đường, nếu không phải nhìn thấy thần trí lão gia tử vẫn còn rất minh mẫn, thì hai cha con này chắc chắn sẽ nghĩ rằng lão gia tử đã mắc bệnh lẫn của người già, thần trí không minh mẫn rồi.

“Đồ hỗn xược, các con có biết không, chuyện này… Đây là bí mật cấp cao nhất của quốc gia chúng ta!”

Mạnh lão gia tử trừng mắt lên, vốn dĩ ông không muốn báo cho các vãn bối chuyện này, nhưng nếu đã kết thành thông gia với Tần Phong, thì chuyện này sớm muộn gì họ cũng sẽ biết. Chi bằng tự mình nói ra sớm, để trong lòng họ có sự chuẩn bị, còn hơn là để họ biết được từ Tần Phong hay Mạnh Dao.

“Bí mật cấp cao nhất?”

Mạnh phụ và con trai nhìn nhau, vẻ mặt trở nên nghiêm túc. Họ biết có rất nhiều bí mật quốc gia mà ở cấp bậc của họ không thể tiếp cận được. Lão gia tử nếu đã nói ra cả câu nói như vậy, xem ra chuyện này chắc chắn không phải giả.

“Được rồi. Ta mệt rồi, cứ để Dao Dao nói với các con…”

Mạnh lão gia tử lắc đầu. Thực ra ông không thật sự mệt mỏi, mà là năm đó ông đã từng thề sẽ không nói chuyện dị không gian kia cho bất kỳ ai. Vừa nãy những lời nói qua loa, cũng không nói đến chuyện cụ thể nào.

“Dao Dao, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, sao con lại biết được vậy?” Mạnh phụ nhìn về phía con gái. Theo lý mà nói, bí mật cấp cao nhất quốc gia này, lão gia tử làm sao lại có thể nói với cô bé Mạnh Dao này được.

“Cha, chắc chắn là có liên quan đến Tần Phong…”

Đầu óc Mạnh Lâm xoay chuyển cực nhanh, lập tức liên tưởng đến người em rể có chút thần bí của mình. Theo hắn thấy, Tần Phong từ một tên tiểu tử từng ngồi tù không xu dính túi, trong mấy năm lại trở thành cổ đông lớn của sòng bạc mới nổi ở đảo Úc. Trên người hắn nhất định có rất nhiều bí mật không muốn người ngoài biết.

“Anh, chuyện này thật sự có liên quan đến Tần Phong…” Mạnh Dao vẫn luôn im lặng nay mới mở miệng nói: “Tần Phong đã phát hiện ra không gian cân bằng đó, nói đến ban đầu là vì giúp em tìm kiếm dược liệu, trong lúc vô tình…”

Tần Phong đã từng dặn dò Mạnh Dao, ngoại trừ chuyện không gian Đại Tần không th��� nói với ai, những chuyện khác cũng không sợ nói cho người khác biết. Vì lẽ đó, Mạnh Dao cũng không có gì gánh nặng, kể lại đầu đuôi những chuyện mà nàng biết, từng chút một.

Mạnh Dao nói đại thể đều là tình hình thực tế của không gian đó. Đối với những trải nghiệm của Tần Phong thì nàng chỉ nói lướt qua. Chỉ mất khoảng bảy, tám phút, nàng đã nói hết cho cha và anh trai về sự tồn tại và đặc điểm của không gian võ đạo.

“Chuyện này… Đây là thật sao?”

Khi Mạnh Dao kể xong toàn bộ câu chuyện, Mạnh phụ và Mạnh Lâm hai người, cũng như bị hóa đá. Họ trừng lớn hai mắt, khắp khuôn mặt là vẻ khó tin, không tài nào tưởng tượng được. Hóa ra động thiên phúc địa trong truyền thuyết thần thoại, thật sự tồn tại.

“Cha. Chính xác trăm phần trăm…”

Mạnh Dao rất chăm chú gật gật đầu, nói: “Tần Phong nói rồi, các vị thân thuộc trực hệ của chúng ta, hắn có thể đưa mọi người vào đó một lần. Nhưng sau đó nếu muốn vào lại, thì phải định cư ở đó…”

“Cái gì, Tần Phong có thể đưa chúng ta vào sao?” Nghe Mạnh Dao nói xong, Mạnh phụ và Mạnh Lâm đều kinh ngạc. Ngay cả lão gia tử cũng có chút bất ngờ, bởi vì chuyện này ông ấy cũng không hề biết.

Trước đó Mạnh Dao đã nói về quy tắc ra vào không gian kia, vì lẽ đó ba ông cháu nhà họ Mạnh đều biết rằng đối với người ở thế giới này, không gian đó chỉ có thể vào mà không thể ra. Tần Phong lại có thể đưa họ ra vào một lần, có thể thấy tiểu tử này ở nơi đó sống rất tốt.

Thế nhưng điều mà ba ông cháu nhà họ Mạnh không biết chính là, Tần Phong vốn dĩ ở trong không gian võ đạo đã có thị tộc tồn tại. Dựa theo quy tắc ở đó, chỉ cần xem người nhà họ Mạnh là người trong gia tộc của họ, thì có thể tự do ra vào không gian kia.

Đương nhiên, Tần Phong không thể vô hạn độ đi cầu xin các gia tộc khác mở ra thông đạo cho mấy người họ. Vì lẽ đó, trước khi nắm giữ đường hầm không gian của riêng mình, Tần Phong chỉ đồng ý đưa người nhà họ Mạnh ra vào không gian võ đạo một lần.

“Chỉ có thể một lần, hơn nữa sau khi mọi người đi ra, không thể nói với người ngoài về tình hình nơi đó…”

Mạnh Dao gật gật đầu. Thực ra chuyện này vẫn là do nàng cầu xin Tần Phong, mục đích chính là muốn cho gia gia tuổi già có thể đến không gian kia xem một chút, hy vọng gia gia có thể ở trong hoàn cảnh đó sống thêm được một ít tuổi.

“Một… Một lần là được rồi!”

Giọng lão gia tử có chút run rẩy. Đời này ông không biết đã trải qua bao nhiêu sóng gió, nhưng cũng chưa từng có thể đ��n một thế giới khác. Trong tình cảnh nửa thân đã nằm xuống mồ mà có thể có được trải nghiệm như vậy, lão gia tử đã thấy hài lòng rồi.

“Cha, ngài nếu như đi nơi đó, không phải là một chuyện dễ dàng…”

Mạnh phụ thấy vẻ kích động của lão gia, không nhịn được mở miệng tạt một gáo nước lạnh. Dù sao thân phận của lão gia tử cực kỳ đặc biệt, đừng nói là đi đến một không gian cân bằng khác, ngay cả khi ông mất tích nửa ngày hay một ngày, e rằng cũng sẽ gây ra sóng gió ngập trời.

“Chuyện này ta tự có chừng mực…”

Lão gia tử khoát tay áo một cái, nói: “Được rồi, vẫn là bàn bạc chuyện hôn lễ của con bé này đi. Ta quyết định người nhà họ Mạnh tham dự hôn lễ, ngoài hai vợ chồng con ra, chỉ có Mạnh Lâm và ta, những người khác thì không cần đi tới…”

Lão gia tử cả đời này trải qua sóng gió nhưng không hề sợ hiểm nguy, tự nhiên biết đạo lý giữ mình cẩn thận. Ngay khi Mạnh Dao nói ra ông có thể đi đến không gian kia, trong đầu lão gia tử đã nghĩ kỹ đối sách làm sao để rời đi rồi.

Bản dịch này được Tàng Thư Viện bảo hộ quyền sở hữu.