(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 1160: Tần Gia thức tỉnh ( hạ )
Thật rượu ngon...
Tần Đông Nguyên không chút khách khí, bưng bát rượu lên liền đưa đến bên miệng, uống một hơi cạn sạch. Sắc mặt ông không khỏi biến đổi, lớn tiếng khen: "Thật rượu ngon! Nói về hương vị đơn thuần, loại rượu này phải xếp thứ nhất..."
"Hả? Đông Nguyên đại ca, huynh nói như vậy có phải quá khoa trương rồi không?"
Lúc này, Tần Phong còn đang bận tâm đến tình trạng của muội muội trong phòng. Nghe Tần Đông Nguyên nói vậy, hắn liền liếc mắt khinh thường, nói: "Chẳng lẽ hầu nhi tửu năm xưa hai ta từng uống, còn không bằng loại rượu này sao?"
"Không bằng..."
Tần Đông Nguyên lắc đầu nói: "Rượu này chẳng những có hương thơm thuần khiết, cái khó hơn là nó đã được cất giữ ở đây trăm năm, trong rượu mơ hồ đã có một tia linh khí hòa vào. Công hiệu tuy không bằng hầu nhi tửu kia, nhưng hương vị thì cũng một chín một mười..."
"Ồ? Vậy ta thật muốn nếm thử xem sao..." Tần Phong tự rót cho mình một chén rượu, cũng uống một hơi cạn sạch. Lập tức, hắn cảm thấy một luồng nhiệt lực ấm áp dễ chịu từ cổ họng chảy thẳng xuống bụng, cảm giác này tương tự tám phần với hầu nhi tửu năm xưa.
Đúng như lời Tần Đông Nguyên, bởi vì loại rượu này được ủ cất mà sinh ra hương vị thuần khiết đặc trưng, dù không phải do vượn trên núi tự ủ, sau khi uống một hơi, Tần Phong không kìm được ngửa cổ, dốc cạn phần rượu còn lại trong chén vào bụng.
"Ai, ta nói tiểu tử ngươi, có ai uống rượu như ngươi không?" Nhìn thấy hành động của Tần Phong, Tần Đông Nguyên rất bất mãn, mở miệng nói: "Rượu ngon như thế này phải từ tốn thưởng thức, ngươi uống như vậy quả thực là trâu ăn hoa mẫu đơn..."
"Rượu này còn nhiều mà, Đông Nguyên đại ca cứ từ tốn thưởng thức là được..." Muội muội còn đang hôn mê bất tỉnh, Tần Phong vốn dĩ đã có chút buồn bực trong lòng, lập tức chẳng thèm để ý đến Tần Đông Nguyên. Hắn lại tự rót cho mình một chén rồi uống cạn.
"Chuyện tốt thế này đâu thể để một mình tiểu tử ngươi hưởng hết được..." Tần Đông Nguyên đời nào chịu thiệt, lập tức giật lấy vò rượu, rồi dốc thẳng miệng vò lên uống.
Một vò rượu hơn mười cân, dưới cảnh tượng hai người giành giật nhau, chỉ trong vài phút đồng hồ đã cạn đáy. Nghiêm Thần Hạo đứng một bên sớm đã trợn tròn mắt. Hắn có thể nhìn ra, Tần Phong và Tần Đông Nguyên đều không vận chuyển chân nguyên để luyện hóa rượu, bởi vì trên người hai người họ không hề có chút mùi rượu nào tỏa ra.
"Rượu ngon! Tần Phong, chi bằng hai ta lại làm thêm một vò nữa?" Uống xong trọn một vò rượu, Tần Đông Nguyên chép miệng, vẻ chưa thỏa mãn nói. Trong mắt hắn và Tần Phong đều vô cùng tỉnh táo, không hề thấy một chút dấu hiệu say rượu nào.
"Tiền bối, rượu ngon còn nhiều lắm. Để ta đi mang thêm hai vò nữa đến cho ngài..." Nghiêm gia giàu có bậc nhất thiên hạ, Nghiêm Thần Hạo tự nhiên sẽ không để ý đến vài vò rượu.
"Ồ? Rượu ngon còn nhiều lắm sao?" Nghe lời Nghiêm Thần Hạo nói, Tần Đông Nguyên cười đầy ẩn ý.
Nghiêm Thần Hạo đương nhiên không biết, sau khi thưởng thức xong mỹ vị của rượu, hai người họ đã vận chuyển chân nguyên, biến toàn bộ rượu thành linh khí dung nhập vào cơ thể mình. Đừng nói là hơn mười cân rượu, dù có gấp mười, gấp trăm lần số đó, e rằng cũng không thể lấp đầy hai cái "hố đen" này.
"Thôi được rồi, Đông Nguyên đại ca. Uống ít lại chút thôi..."
Tần Phong lắc đầu, bỗng nhiên tai khẽ động, trong ánh mắt chợt hiện lên vẻ mừng rỡ. Thân hình hắn nhoáng một cái liền đến bên cửa, cẩn thận đẩy cửa phòng ra. Bởi vì thần thức của hắn luôn đặt trên người muội muội, hắn cảm nhận được tần suất hô hấp của Tần Gia bỗng nhiên từ ổn định trở nên dồn dập.
Tần Phong đương nhiên biết đây là dấu hiệu của việc người quan trọng tỉnh lại từ giấc ngủ. Lập tức đẩy cửa ra, rón rén bước đến trước giường muội muội, vẻ mặt căng thẳng nhìn Tần Gia.
Mí mắt khẽ động mấy cái, Tần Gia từ từ mở mắt. Vừa rồi trong giấc mơ, nàng đã có một giấc mộng rất dài, giấc mộng đó bắt đầu từ khi nàng bốn, năm tuổi, những mảnh ký ức bị phong ấn sâu trong tâm trí, theo lần hôn mê này, lần lượt hiện ra trước mắt Tần Gia.
"Ca ca, huynh đang ở đâu ạ?"
Môi Tần Gia khẽ rung rung. Tuy rằng những năm gần đây nàng sống trong không gian này có thể coi là cuộc sống nhung lụa, vô lo vô nghĩ, nhưng trong lòng Tần Gia, khoảng thời gian nàng cùng ca ca lưu lạc lại là khắc cốt ghi tâm nhất.
Chưa kịp mở mắt, nước mắt Tần Gia đã lăn dài trên gương mặt mịn màng. Nàng đã nhớ lại hoàn toàn những ký ức đứt đoạn. Lúc này, nàng mới hiểu ra, vì sao trong tiềm thức mình lại muốn ra ngoài nhiều lần như vậy, hóa ra là để đi tìm ca ca của mình.
"Ca ca, rốt cuộc huynh ở đâu ạ?" Tần Gia lại vô thức thốt lên một câu. Nàng nào biết, ngay khi nàng nói câu đầu tiên ấy, Tần Phong bên đầu giường đã sớm lệ chảy đầy mặt, chỉ là cố gắng kìm nén để không phát ra tiếng.
Nhưng khi Tần Gia thốt lên câu thứ hai, Tần Phong rốt cuộc không nhịn được nữa. Bàn tay phải nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt muội muội, giúp nàng lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mi, rồi khẽ nói: "Gia Gia, ca... ca ca ở đây..."
Giọng Tần Phong nghẹn ngào đến mức không thành lời, nhưng động tác quen thuộc ấy lại khiến Tần Gia run rẩy cả người. Nàng nhớ rõ mồn một, hồi nhỏ mỗi khi bị bắt nạt, tủi thân mà khóc, ca ca luôn làm hành động như vậy.
"Thật... Thật không ạ?" Tần Gia run rẩy, không dám mở to mắt. Nàng sợ rằng khi mình mở mắt ra, sẽ phát hiện đây chỉ là một cảnh trong mơ, ca ca chỉ xuất hiện trong giấc mộng của mình.
"Gia Gia, là thật mà, ca ca đang ở ngay đây..."
Bàn tay Tần Phong từ trán Tần Gia vuốt nhẹ xuống cằm. Đó cũng là trò chơi Tần Phong thường chơi với muội muội ngày trước, hắn luôn dùng động tác này để thể hiện sự khen ngợi và tán th��ởng dành cho muội muội.
"Ca ca, thật... thật sự là huynh sao?" Động tác quen thuộc khiến những giọt nước mắt Tần Gia vừa mới ngừng lại trào ra khóe mi. Tần Gia bỗng nhiên mở mắt, nỗi nhớ thương ca ca mãnh liệt khiến nàng không thể chịu đựng thêm sự dày vò này nữa.
"Ca ca, là huynh phải không?"
Nhìn gương mặt vừa quen thuộc lại vừa xa lạ trước mặt, Tần Gia muốn nở một nụ cười, nhưng nước mắt lại tuôn ra như vỡ đê. Dù có lau thế nào cũng không ngừng lại được, mặc cho Tần Gia có cố gắng lau mắt để nhìn rõ ca ca đến mấy, cũng không thể nào làm được.
"Gia Gia, là ta đây..."
Bàn tay Tần Phong như có ma lực, khẽ lau nơi khóe mắt muội muội. Nước mắt Tần Gia lập tức ngừng lại, nhưng cũng giống như muội muội, nước mắt trên mặt Tần Phong cũng không ngừng chảy xuống.
"Ca ca, đừng khóc, đừng khóc..."
Tần Gia ngơ ngác vươn tay phải, mò mẫm chạm vào khuôn mặt Tần Phong, muốn lau nước mắt cho ca ca. Nhưng nằm trên giường, nàng làm sao cũng không chạm tới mặt ca ca được, Tần Gia vội vàng muốn nhổm người dậy.
"Gia Gia, ca ca không khóc. Là muội nhìn lầm rồi..."
Tần Phong khom người xuống, để muội muội có thể chạm tay lên mặt mình. Hắn vẫn còn nhớ rõ, năm xưa khi không tìm đủ thức ăn mà khóc ở nơi hoang vắng, muội muội luôn dùng bàn tay nhỏ bé ấy lau nước mắt cho mình, và mình cũng luôn nói là muội muội nhìn lầm rồi.
"Ca, thật... thật sự là huynh..."
Động tác quen thuộc cùng lời nói thân thuộc khiến Tần Gia không còn chút hoài nghi nào trong lòng. Lập tức, nàng vùi mình vào lòng ca ca, "Oa" một tiếng bật khóc nức nở, trút hết mọi cảm xúc chất chứa trong lòng.
Tần Phong biết việc kìm nén cảm xúc này sẽ có hại cho cơ thể muội muội. Lập tức, hắn ôm lấy muội muội, nước mắt mình cũng không ngừng chảy xuống. Qua bao nhiêu năm như vậy, Tần Phong chưa từng từ bỏ việc tìm kiếm muội muội. Nỗi buồn khổ, thậm chí cả sự tuyệt vọng từng có trong lòng hắn, cũng đều theo đó mà trút bỏ.
"Ca. Huynh... huynh không cần muội nữa sao?"
Mãi một lúc lâu sau, Tần Gia mới nín khóc. Nàng ngẩng đầu nhìn ca ca, đôi mắt to ngấn lệ, tràn đầy vẻ tủi thân. Bởi vì vừa mới khôi phục ký ức, Tần Gia và Tần Phong không hề có chút cảm giác xa lạ nào, chuyện xảy ra trong mơ giống như vừa mới diễn ra ngày hôm qua.
"Nha đầu ngốc, ca ca làm sao có thể không cần muội chứ..."
Tần Phong vuốt mặt muội muội. Những gian khổ của mười mấy năm qua cứ thế lướt qua trong lòng hắn. Ngay cả bản thân Tần Phong cũng không thể ngờ được, mình và muội muội lại có thể gặp nhau ở một không gian khác. Chuyện này nếu không tự mình trải qua, hắn cũng ngỡ như đang ở trong mộng vậy.
"Tất cả là do ông nội bại hoại kia gây ra..."
Sau khi khôi phục ký ức, Tần Gia nhanh chóng hiểu rõ ngọn nguồn sự việc. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn nàng không khỏi lộ vẻ bực tức. Giống như Tần Phong, trong lòng Tần Gia, những người thân như cha mẹ, ông nội, đều không thể sánh bằng sự quan trọng của ca ca.
"Ca ca, muội... muội sẽ giúp huynh đi đánh tên ông nội bại hoại kia..." Gặp lại ca ca, Tần Gia dường như lại trở về sự ngây thơ của thuở ấu thơ, chỉ có điều mái tóc kiểu "hot girl thời thượng" kia khiến Tần Phong cảm thấy buồn cười.
"Gia Gia, chuyện đó để sau hãy nói. Muội có thể đổi kiểu tóc này đi được không?" Tần Phong cố nín cười, mở miệng nói.
"Hả? Kiểu tóc này không đẹp sao?" Tần Gia nhìn ca ca, nói: "Nếu ca ca không thích thì đổi đi l�� được. Vậy muội đi gội đầu đây..."
"Không cần, ca ca giúp muội..."
Tần Phong một tay vuốt nhẹ trên đầu muội muội. Một luồng nhiệt lực, vừa không gây tổn thương đến cơ thể Tần Gia, lại khiến mái tóc xù tung kia trở nên suôn mượt. Buông tay ra, Tần Phong trong lòng chợt run lên, bởi vì lúc này, Tần Gia mới thực sự giống như cô muội muội của mình thuở thơ ấu.
"Ca ca, huynh... mấy năm nay huynh đã trải qua những gì? Huynh làm thế nào mà tìm được nơi này vậy?" Tần Gia không hề bận tâm đến mái tóc của mình nữa, mà tuôn ra liền một tràng mấy câu hỏi.
"Chuyện này mà kể ra thì dài lắm..."
Tần Phong cười khổ một tiếng. Anh có ý định nói dối để muội muội không phải lo lắng, nhưng nghĩ lại một chút, cuối cùng vẫn quyết định kể lại từ đầu đến cuối chuyện đã xảy ra năm đó cùng những gì mình đã trải qua trong mấy năm nay.
Theo lời Tần Phong kể, miệng Tần Gia liên tục không khép lại được. Nàng làm sao cũng không thể ngờ rằng, ca ca mình mấy năm nay lại phải chịu đựng nhiều khổ cực đến vậy. Vì mình, ca ca thậm chí đã giết bốn người và bị giam vào ngục.
Điều càng khiến Tần Gia không thể nghĩ tới là, ca ca mình vậy mà trong cơ duyên xảo hợp lại bước vào võ đạo, hơn nữa hiện tại đã đứng trên đỉnh cao võ đạo. Vốn biết việc tập võ không hề dễ dàng, Tần Gia gần như cho rằng mình lại đang nằm mơ.
Tác phẩm này đã được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.