Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 1144: Cùng chung mối thù ( thượng )

"Ngươi không cần tiết lộ hành tung của lão phu, hiểu chứ?"

Âu Dương Thiên Giám liếc nhìn Nghiêm Lão Thực, ánh mắt không khác gì lúc trước, nhưng Nghiêm Lão Thực vẫn không khỏi rùng mình trong lòng, như thể toàn thân trần trụi, bị Âu Dương Thiên Giám nhìn thấu.

"Ngài lão cứ yên tâm, chuyện này nhất định sẽ ��ược chôn chặt trong lòng ta..."

Nghiêm Lão Thực gắng gượng nặn ra một nụ cười trên mặt, hắn chẳng qua là một tiểu nhân vật tu vi Minh Kính. Dù Âu Dương Thiên Giám không phóng xuất khí tức, chỉ cần cái danh xưng kia thôi cũng đủ khiến Nghiêm Lão Thực hồn xiêu phách lạc.

"Người nhà họ Nghiêm, ha ha..."

Nghe Nghiêm Lão Thực nói, Âu Dương Thiên Giám cười mà không nói, hắn biết rõ người nhà họ Nghiêm vốn dĩ là kẻ ham tiền hơn cả mạng sống. Danh hiệu đệ nhất cao thủ Đông Đại Lục của mình chưa chắc đã trấn áp được Nghiêm Lão Thực trước mặt.

Tuy nhiên, Âu Dương Thiên Giám cũng không nói thêm gì. Lời nói vừa rồi của hắn đã bày tỏ rõ ý tứ của mình, đó là không muốn phô trương, rêu rao cho người khác biết hắn đến Nghiêm Gia Bảo. Dù Nghiêm Lão Thực có báo cáo gia tộc đi chăng nữa, nhà họ Nghiêm cũng sẽ không làm ra chuyện gì khiến hắn mất hứng.

"Ôi chao, ta đau bụng, hai vị chờ một chút nhé, ta sẽ ra ngay..." Khi đi đến ngã tư rẽ, Nghiêm Lão Thực bỗng nhiên ôm bụng kêu lên một tiếng kỳ quái, hướng về phía Tần Phong và Âu Dương Thiên Giám nói lời xin lỗi, sau đó vội vã lao vào nhà vệ sinh ở góc rẽ.

"Kẻ này thật sự không sợ ngươi một chưởng vỗ chết hắn sao?"

Thấy Nghiêm Lão Thực vội vàng lấy giấy bút viết vài dòng, rồi nhét tờ giấy đó vào một khe hở trong nhà vệ sinh, Tần Phong không khỏi bật cười. Kẻ này làm việc thật không kiêng nể gì. Hắn thật sự nghĩ rằng mình có thể giở trò trước mặt một Hóa Kính võ giả sao?

"Người nhà họ Nghiêm đúng là không sợ thật..."

Nghe Tần Phong nói, Âu Dương Thiên Giám cười khổ đáp: "Tiểu tử này cũng biết. Với thân phận của ta, sẽ không chấp nhặt với hắn. Chẳng phải hắn đã mật báo trước mặt ta sao? Cũng coi như tiểu tử này biết điều rồi..."

Đối với Nghiêm gia, Âu Dương Thiên Giám cũng đành chịu. Cả cái gia tộc này hầu như toàn là hạng người ham tiền không màng mạng sống. Chuyện hắn đến Nghiêm Gia Bảo, chỉ cần Nghiêm Lão Thực thông báo lên, chắc chắn sẽ có một khoản thưởng hậu hĩnh trong gia tộc.

"Ai nha, thật là thoải mái quá đi, để hai vị chờ lâu, thật xin lỗi, thật sự thật xin lỗi..."

Một lát sau, Nghiêm Lão Thực xoa bụng bước ra từ nhà vệ sinh, vẻ mặt sảng khoái. Ánh mắt tràn đầy ý cười, chắc hẳn đang tính toán xem lần này có thể nhận được bao nhiêu tiền thưởng từ gia tộc.

"Trong vòng năm phút, nếu không đến được nơi trú đóng của gia tộc Ito, cẩn thận khoản tiền thưởng ngươi vừa nhận được sẽ biến thành tiền thuốc men đấy..." Tần Phong nhìn Nghiêm Lão Thực chằm chằm một cái, bỗng nhiên bật cười.

"Ai, này... Này năm phút làm sao mà đến kịp đây..."

Nghe Tần Phong nói vậy, Nghiêm Lão Thực lập tức căng thẳng, nhưng thấy Tần Phong không giống như đang đùa giỡn với mình. Nghiêm Lão Thực lập tức cất chân chạy như điên. Hắn không tin một người trẻ tuổi có thể đi theo Âu Dương Thiên Giám lại không có cách nào xử lý mình.

Thế là, tại ngã tư đường của Nghiêm Gia Bảo, một cảnh tượng kỳ lạ xuất hiện: một người đàn ông trung niên chạy như điên phía trước, phía sau là hai người một già một trẻ chậm rãi đi theo. Hai người phía sau nhìn có vẻ như không hề vội vàng, nhưng giữa đám đông ồn ào kia, họ vẫn không hề bị t���t lại dù chỉ một bước.

Nghiêm Lão Thực dù sao cũng là một võ giả Minh Kính. Mặc dù bình thường lơ là việc tu luyện, nhưng năm phút đồng hồ cũng đủ để hắn chạy bốn năm kilomet từ nơi dừng chân vừa rồi, đưa Tần Phong và Âu Dương Thiên Giám đến lối ra tường thành phía Tây Nam của Nghiêm Gia Bảo.

"Đã hết giờ rồi..." Giọng Tần Phong vang lên bên tai Nghiêm Lão Thực, khiến toàn thân hắn nổi da gà. Một luồng cảm giác lạnh lẽo chạy thẳng vào tâm.

"Âu Dương tiền bối, vị tiểu ca này, I... gia tộc Ito ở phía bên kia..."

Nghiêm Lão Thực một tay chống đầu gối, một tay chỉ ra ngoài thành nói: "Đi thêm bảy tám dặm đường về phía Tây Nam chính là nơi ở của gia tộc Ito. Nơi đó vốn rất hẻo lánh, nhưng dạo gần đây có không ít người đến, các vị cứ theo con đường này mà đi sẽ tìm thấy..."

Theo hướng ngón tay của Nghiêm Lão Thực, Tần Phong và Âu Dương Thiên Giám quả nhiên thấy một số người hoặc đi bộ, hoặc cưỡi ngựa, hoặc ba năm người kết đội, đều đang đi về phía mà Nghiêm Lão Thực chỉ. Hiển nhiên họ cũng đang tìm gia tộc Ito.

"Được rồi, ngươi hết việc rồi..." Vì Nghiêm Lão Thực đã chỉ rõ đường, Tần Phong cũng lười phản ứng hắn thêm nữa, liền cất bước đi theo con đường hướng Tây Nam. Bên cạnh có một người lắm lời như hắn đi theo, tai cũng không được yên tĩnh.

"Nói với Nghiêm Nam Sơn rằng ta có việc ở đây, bảo hắn đừng đến quấy rầy ta..."

Âu Dương Thiên Giám mỉm cười nhìn Nghiêm Lão Thực một cái. Nghiêm Nam Sơn mà hắn nhắc đến là Gia chủ đời trước của Nghiêm gia. Kẻ giàu có và hống hách này dám bỏ tiền đầu tư, không biết từ đâu mua được ba miếng linh hạch, vừa mới đột phá Hóa Kính sơ kỳ, trở thành võ giả cấp mười giống như hắn.

"Vâng, vâng, ta sẽ chuyển lời của tiền bối..."

Nghiêm Lão Thực cười hùa theo, cúi đầu khom lưng đáp lời, nhưng trong lòng lại cười khổ. Với thân phận của hắn, làm sao có thể gặp được Nghiêm Nam Sơn chứ? Chẳng lẽ lại phải thông báo lời của Âu Dương Thiên Giám qua từng cấp sao?

"Lưu huynh đệ, lần này mấy huynh đệ chúng ta trông cậy vào ngươi đấy..." Theo sau một đội tám người với khoảng cách hơn hai mươi mét, Tần Phong nghe thấy những người đó đang hăng say thảo luận điều gì.

"Ta sao? Ta hiện tại mới tu vi Minh Kính, e rằng không được, mấy vị đừng trêu chọc ta..."

Người được gọi là Lưu huynh đệ là một thanh niên mười tám, mười chín tuổi. Nghe người khác khen ngợi, mặt hắn lập tức đỏ bừng, xem ra chắc hẳn là mới ra ngoài giang hồ không lâu, da mặt vẫn còn mỏng.

Hơn nữa, Tần Phong ở phía sau cũng nghe ra được, thanh niên họ Lưu này cùng một người bạn ngoài hai mươi tuổi đi cùng nhau. Khi được một đội ngũ khác mời cùng đi, sau khi trao đổi về tu vi, mới phát hiện tu vi Minh Kính hậu kỳ của hắn lại là cao nhất trong đoàn người kia.

"Thật ra... thật ra có Âu Dương đại ca ở đây, người của gia tộc Ito khẳng định không phải đối thủ..."

Thanh niên họ Lưu cẩn thận liếc nhìn người bạn bên cạnh, thấy đối phương không có ý trách cứ mình, liền lập tức nói: "Âu Dương đại ca hiện giờ đã là tu vi Ám Kình, là hạt giống tuyển thủ của đại hội giao lưu lần này. Chuyến đi đến nhà Ito lần này chẳng qua là để làm nóng người, đ�� bớt cái vẻ kiêu ngạo hống hách của người Nhật Bản đi thôi..."

"Âu Dương đại ca, chẳng lẽ là Âu Dương Trạch Bang của gia tộc Âu Dương?" Nghe lời của thanh niên kia, sắc mặt những người trong đội ngũ lập tức thay đổi, một người hỏi: "Vị này chẳng lẽ chính là Âu Dương Trạch Bang đang xếp hạng thứ tám trên Thiên Bảng sao?"

"Thiên Bảng cao thủ gì chứ, đều là người khác tùy tiện bình chọn thôi, mấy vị đừng quá để ý..." Âu Dương Trạch Bang sang sảng cười nói: "Chúng ta cùng đi một đoạn đường, coi như là có duyên phận. Lát nữa làm mất mặt gia tộc Ito, ta sẽ mời chư vị uống rượu..."

"Tốt, Âu Dương huynh nhất định sẽ giành chiến thắng vang dội!"

"Hãy cho cái gia tộc Nhật Bản này thực sự nếm mùi cao thủ của Đông Đại Lục chúng ta..."

Tu vi cao nhưng không hề kiêu căng, Âu Dương Trạch Bang lập tức chiếm được sự tán thành và tán tụng của mọi người. Bảy tám người xúm xít vây quanh hắn. Có một cao thủ Ám Kình như vậy trong đội, khi những người đó đi lại, đầu đều ngẩng cao.

"Đệ tử nhà họ Âu Dương các ngươi sao?" Tần Phong cười nhìn về phía Âu Dương Thiên Giám, mở miệng nói: "Tuổi còn trẻ mà đã trầm ổn như vậy, quả nhiên có phong thái của đại gia tộc. Âu Dương gia có thể hưng thịnh mãi không suy quả thật không phải ngẫu nhiên..."

Tục ngữ có câu, không có vương triều ngàn năm, nhưng lại có thế gia ngàn năm. Đối với việc bồi dưỡng đệ tử kế cận cho gia tộc, những thế gia này đều có thủ đoạn riêng của mình, chính vì vậy mà họ có thể ung dung nhìn vương triều thay đổi, còn nhà mình vẫn sừng sững không ngã.

"Ừm, tiểu tử này quả thật đáng để bồi dưỡng..."

Thấy đệ tử tên Âu Dương Trạch Bang này được Tần Phong thừa nhận, Âu Dương Thiên Giám cũng cảm thấy nở mày nở mặt. Tuy nhiên, Âu Dương Thiên Giám là một trong số các lão tổ trong tộc, ngày thường ngay cả những trưởng lão quyền cao chức trọng trong gia tộc cũng khó mà gặp được hắn, nên ông cũng không quen biết vị đệ tử này.

"Hơn hai mươi tuổi đã là Ám Kình võ giả, tư chất rất tốt. Điều đáng quý hơn là tính tình ổn trọng, gặp chuyện không kiêu căng. Trước ba mươi lăm tuổi có lẽ có thể thăng cấp Hóa Kính..." Tần Phong đánh giá Âu Dương Trạch Bang một lượt, khẽ gật đầu. Người có tư chất như vậy đương nhiên có thể gọi là thiên tài.

"Hai vị ở phía sau, có phải cũng đi đến nhà Ito không?"

Trong lúc Tần Phong đang nói chuyện với Âu Dương Thiên Giám, hắn cũng nhận ra đoàn người phía trước đã dừng chân. Đợi đến khi hai người họ đi tới gần, một người trong số đó mở miệng nói: "Chúng tôi đều đến đây để cổ vũ cho Âu Dương đại ca. Không biết vị tiểu huynh đệ này cùng vị tiền bối đây, có nguyện ý gia nhập cùng chúng tôi không?"

Tần Phong mặc một thân thường phục nhàn nhã, trong mắt không có vẻ sáng chói, thái dương cũng bình thường, trông có vẻ như không hề có tu vi. Đa số người chỉ lướt nhìn hắn một cái rồi dời đi sự chú ý.

Riêng Âu Dương Thiên Giám thì khác, dù đám trẻ tuổi kia không cảm nhận được tu vi của ông, nhưng loại khí tức thượng vị giả của Âu Dương Thiên Giám lại không thể hoàn toàn che giấu được. Bởi vậy, những người trẻ tuổi đó đã gọi ông là tiền bối.

"Được, ta cũng không vừa mắt với sự đắc ý của tộc nhân Ito, đúng là muốn đi xem đây..."

Nghe lời mời của những người đó, Tần Phong gật đầu nói: "Vừa lúc cùng chư vị đồng hành, đến lúc đó chúng ta sẽ giúp Âu Dương đại ca phất cờ hò reo, cho người của gia tộc Ito một bài học thật sâu sắc..."

Đối với Âu Dương Trạch Bang đang ở giữa đám người kia, Tần Phong cũng rất coi trọng. Người này tuổi tác hơn mình không nhiều, vậy mà đã là Ám Kình trung kỳ võ giả. Việc tiến vào cảnh giới Hóa Kính đối với hắn chỉ là vấn đề thời gian.

"Các ngươi những người này đến khiêu chiến mà không có trưởng bối gia tộc đi theo sao?"

Những gì Tần Phong nhìn ra được, Âu Dương Thiên Giám quả thật cũng nhìn ra được. Ông lập tức mở miệng nói: "Gần đây Nghiêm Gia Bảo không mấy yên bình. Chẳng lẽ trưởng bối gia tộc các ngươi lại để cho các ngươi tùy tiện ra ngoài sao?"

Giải đấu giao lưu do Nghiêm Gia Bảo tổ chức là dành cho tất cả những người trẻ tuổi dưới ba mươi tuổi trong không gian này. Mà trong không gian này, không phải mối quan hệ giữa các gia tộc nào cũng hòa thuận, cũng không thiếu những trường hợp cừu gia gặp lại nhau rồi động dao động kiếm.

Trong thành có Nghiêm gia duy trì trật tự, tỷ lệ xung đột xảy ra không cao. Nhưng ra đến ngoài thành, Nghiêm gia cũng đành chịu.

Vì vậy, thông thường, những thanh niên có tiềm năng khi ra khỏi thành đều sẽ có một vị cao thủ đi cùng. Nhưng hiện tại, bên cạnh Âu Dương Trạch Bang lại không có ai theo cùng, điều này khiến Âu Dương Thiên Giám có chút bất mãn với những người phụ trách hộ vệ trong gia tộc.

Bản dịch này được thực hiện riêng biệt bởi Truyen.free và không hề xuất hiện ở bất cứ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free