Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 1040: Mở lô luyện đan ( trung )

Đông Nguyên huynh, những dược liệu này... thế nào rồi ạ? Đệ đều hái theo đúng phương pháp huynh đã chỉ dạy mà.

Khi thấy Tần Đông Nguyên lấy ra từng gốc thảo dược mà mình đã hái, vẻ mặt Tần Phong lộ rõ sự căng thẳng. Theo lời Tần Đông Nguyên, nếu dược tính của nhân sâm còn thiếu, có thể dùng các loại thảo dược khác để bù đắp, nhưng nếu tất cả dược liệu đều không đạt đủ phẩm chất, thì Tần Đông Nguyên cũng đành bó tay.

“Không tệ, tiểu tử ngươi tìm được những dược liệu này ở đâu vậy?”

Tần Đông Nguyên gật đầu, chỉ vào rễ cây linh chi rồi nói: “Cây linh chi này e rằng đã có niên đại hơn một vạn ba ngàn năm. Ngay cả trong thế giới của chúng ta, đây cũng là bảo vật cực kỳ hiếm có, không ngờ ngươi lại có thể tìm được…”

Trong không gian Tần Đông Nguyên sinh sống, các loài động vật trong núi đều cực kỳ thông linh, biết thảo dược là vật tốt. Bởi vậy, trừ những dược liệu sinh trưởng trong hoàn cảnh đặc biệt ra, những dược vật quý hiếm đã hơn ngàn năm tuổi cũng vô cùng hiếm thấy. Việc Tần Phong lập tức lấy ra nhiều thảo dược hơn ngàn năm tuổi như vậy, ngay cả Tần Đông Nguyên cũng không khỏi chấn động.

“Vậy là dùng được phải không?” Vẻ mặt Tần Phong lộ rõ sự vui mừng. Tu vi của hắn tuy có nhỉnh hơn Tần Đông Nguyên một chút, nhưng nếu nói đến luyện đan chế thuốc, thì so với Tần Đông Nguyên, hắn còn kém xa.

“Ừm, ngươi bảo quản không tệ, chúng ta bắt đầu luyện đan thôi…” Tần Đông Nguyên mở miệng nói: “Dược liệu tươi mới hái xuống không thể để lâu, cần phải luyện chế sớm mới tốt. Trong lúc luyện đan, tốt nhất không nên có bất kỳ sự quấy nhiễu nào, ngươi hãy dặn dò người bên ngoài một tiếng…”

“Được, Đông Nguyên huynh, đệ sẽ hộ pháp cho huynh, cam đoan không để ai quấy rầy huynh.”

Tần Phong liên tục gật đầu, lấy điện thoại di động ra gọi cho Mạnh Lâm. Vừa kết nối được liền đi thẳng vào vấn đề: “Lâm ca, ta bây giờ chuẩn bị chế thuốc rồi. Anh nói với người bên đó, trong vòng năm ngày đừng đến làm phiền. Nếu không, đừng trách ta không nể tình.”

Đối với Tần Phong mà nói, việc luyện chế đan dược cho Mạnh Dao lúc này là vô cùng quan trọng. Mọi chuyện khác đều có thể gác lại. Người của Tổ Dị Năng muốn gặp hắn, thì cũng phải đợi Tần Phong luyện chế xong đan dược đã.

“Bắt đầu chế thuốc ngay bây giờ ư, không cần chuẩn bị thêm gì sao?”

Mạnh Lâm vừa lái xe rời khỏi trang viên th�� đột nhiên đạp phanh gấp. Vô lăng vừa xoay, xe liền lùi về phía sau. Hắn đằng đằng sát khí nói: “Tần Phong, ta lập tức quay lại. Ngươi yên tâm, trước khi ngươi luyện chế ra thuốc, ta cam đoan sẽ không có bất kỳ ai xuất hiện trong trang viên này.”

Đối với việc chế thuốc lần này, mức độ coi trọng của Mạnh Lâm không hề thua kém Tần Phong. Sau khi quay đầu xe, Mạnh Lâm liền gọi điện thoại. Cuộc điện thoại đầu tiên là gọi cho một người bạn ở khu cảnh vệ kinh thành, yêu cầu người đó phái một đại đội đến bố phòng bên ngoài trang viên.

Ngay sau đó, Mạnh Lâm lại gọi cho người của Tổ Dị Năng đã liên hệ với hắn, thông báo rằng mấy ngày tới Tần Phong sẽ không thể gặp mặt họ. Không đợi người kia đưa ra dị nghị, Mạnh Lâm liền cúp điện thoại. Hắn hiện tại cũng không có tâm tình tranh cãi với người đó.

“Tần Phong, có cần gì trợ giúp không?”

Với tốc độ gần như xe đua, hắn một lần nữa quay về trang viên. Mạnh Lâm xông thẳng vào phòng, mở miệng nói: “Cho ta vài giờ đồng hồ, ta có thể triệu tập những chuyên gia về thuốc nổi tiếng nhất kinh thành đến hỗ trợ. Còn có chuyên gia phẫu thuật tim hàng đầu trong nước, ông ấy vừa hay cũng đang ở kinh thành…”

Ngoài việc để Tần Phong và Tần Đông Nguyên chẩn bệnh cho Mạnh Dao, Mạnh Lâm còn tìm thêm một số chuyên gia nổi tiếng khác trong nước. Hiện tại, Mạnh Dao cứ mỗi tuần một lần, đều sẽ đến bệnh viện tái khám định kỳ, để các chuyên gia này có thể nắm rõ tình hình bệnh của cô bé bất cứ lúc nào.

“Tìm bọn họ thì có ích lợi gì? Có bản lĩnh thì để bọn họ chữa khỏi bệnh cho nha đầu kia đi?”

Nghe lời Mạnh Lâm nói, Tần Đông Nguyên không chút khách khí đáp: “Tiểu tử, ta là nể mặt Tần Phong nên mới đồng ý luyện chế đan dược. Lần sau ngươi tốt nhất nên gõ cửa trước khi vào. Nếu không, chậm trễ việc ta chế thuốc, chính là ngươi tự hại muội muội mình đó…”

“Thật xin lỗi. Tần lão, ta thật sự xin lỗi.” Lời nói của Tần Đông Nguyên khiến Mạnh Lâm nhận ra sự lỗ mãng của mình. Hắn vội vàng nói: “Ta cũng vì quá nóng vội. Tần lão, ta cam đoan nếu không có sự phân phó của ngài, tuyệt đối sẽ không có ai tự tiện xông vào nữa.”

“Được rồi, ra ngoài đi…” Tần Đông Nguyên tức giận phất tay áo, nói: “Ở đây có Tần Phong hỗ trợ là đủ rồi. Những người không liên quan tốt nhất đừng tiếp cận nơi này…”

“Vâng, Tần lão, ngài cứ yên tâm đi ạ…” Khi Mạnh Lâm đang định bước ra ngoài, ánh mắt hắn chợt lướt qua cái đan lô trong phòng, không khỏi sững sờ. Hắn quay sang nhìn Tần Phong, nói: “Tần Phong, ngươi… Các ngươi thật sự muốn luyện đan sao?”

Trước đây nghe Tần Phong nhắc đến từ “luyện đan”, Mạnh Lâm chỉ nghĩ đó là cách nói của Đạo gia để chỉ việc chế thuốc. Nhưng khi nhìn thấy cái đan lô này, Mạnh Lâm lại có chút mơ hồ. Chẳng lẽ bọn họ thật sự chuẩn bị luyện chế đan dược giống như trong truyền thuyết của Đạo gia sao?

Phải biết rằng, người xưa luyện đan cốt để tìm kiếm sự trường sinh. Điều này đã có ghi chép từ thời Tần Thủy Hoàng. Tương truyền, sau khi Tần Thủy Hoàng thống nhất thiên hạ, liền sai người tìm kiếm các phương sĩ đạo nhân, yêu cầu họ luyện chế thuốc trường sinh bất lão cho mình. Sự kiện “Đốt sách chôn nho” nổi tiếng nhất trong lịch sử, kỳ thực cũng có liên quan đến việc luyện đan này.

Lúc bấy giờ có một phương sĩ tên là Lư Sinh, rất được Tần Thủy Hoàng tín nhiệm. Hắn tâu với hoàng đế rằng, nếu hoàng đế ở trong một căn phòng không ai biết, không để bất cứ ai hay biết, thì có thể đạt được thuốc trường sinh bất lão.

Tần Thủy Hoàng tin những lời ma quỷ này, bèn hạ lệnh xây dựng 260 tòa hành cung trong phạm vi 100 dặm kinh đô Hàm Dương. Tất cả đều được nối liền bằng đường hầm, bên trong được vây bằng màn trướng, đặt chuông trống, đèn mỹ nhân. Hoàng đế mỗi ngày tuần du các hành cung, người tùy tùng không được tiết lộ chỗ ở của hoàng đế. Ai dám tiết lộ cơ mật sẽ lập tức bị xử tử.

Một ngày nọ, Tần Thủy Hoàng tuần du đến cung Lương Sơn, trông thấy dưới chân núi Thừa tướng Lý Tư xuất hành, xe cộ tấp nập. Trong lòng ông vô cùng bất mãn. Có người trong số tùy tùng đã lén nói chuyện này cho Lý Tư biết. Sau này khi Lý Tư ra ngoài, liền chủ động giảm bớt xe cộ. Tần Thủy Hoàng biết có ng��ời đã tiết lộ lời mình nói, vô cùng tức giận, lập tức hạ chiếu bắt giữ những tùy tùng có mặt bên cạnh ông ngày hôm đó. Vì không tra ra ai là người tiết lộ, ông bèn giết chết tất cả những người tùy tùng. Kể từ đó, các hạ thần không ai biết hành tung và chỗ ở hằng ngày của Hoàng thượng. Phương sĩ Lư Sinh tuy đã lừa Hoàng thượng tin một cách mù quáng trong một thời gian, nhưng trong lòng vẫn lo sợ bất an. Bởi vì hắn biết, theo luật pháp nhà Tần, nếu phương sĩ dâng hiến phương thuật mà hai lần không linh nghiệm, sẽ bị chém đầu. Hắn bèn lén thương lượng với người hầu, nói rằng không thể cầu tiên đan cho Hoàng thượng được nữa, vì thế liền lén lút bỏ trốn.

Tần Thủy Hoàng nghe xong liền giận tím mặt, căm ghét phương sĩ đã lãng phí tiền của, không cầu được tiên dược, thế mà còn dám phỉ báng mình.

Tần Thủy Hoàng không bắt được Lư Sinh, liền đổ giận lên các nho sinh ở kinh thành. Ông cho rằng bọn họ cũng phạm tội “tà thuyết mê hoặc người khác làm loạn bách tính”. Bèn hạ lệnh Ngự Sử tra khảo các nho sinh. Các nho sinh tố giác lẫn nhau, liên lụy hơn 460 người vi phạm lệnh cấm. Vì thế, sự kiện “Đốt sách chôn nho” nổi tiếng trong lịch sử đã xảy ra.

Ngoài Tần Thủy Hoàng ra, hoàng đế Gia Tĩnh của triều Minh, cũng là một vị hôn quân hết lòng tin theo thuật luyện đan. Lúc bấy giờ, các bí phương và thuốc luyện đan được dâng lên từ khắp nơi có thể nói là đủ loại. Trong đó, “Hồng Diên” là phương pháp luyện đan chế thuốc thịnh hành nhất: dùng kinh nguyệt của trinh nữ trộn với thuốc bột, luyện chế, hình thành như thần sa.

Nghe nói những dược vật này có tác dụng cường thân kiện thể và tăng cường sinh lực. Hoàng đế Gia Tĩnh để thu thập đủ nguyên liệu luyện đan, đã ép buộc các cung nữ uống thuốc thúc đẩy hành kinh. Nhẹ thì làm tổn hại thân thể cung nữ, nặng thì gây mất máu quá nhiều, thậm chí băng huyết. Rất nhiều người đã chết vì điều này.

Vì nhiều năm ăn đan dược, tính tình Hoàng đế Gia Tĩnh trở nên vô cùng nóng nảy, động một tí là đánh đập cung nữ phạm lỗi. Điều này khiến rất nhiều cung nữ ghi hận trong lòng. Có một lần đang ngủ vào ban đêm, ông ta thậm chí suýt chút nữa bị vài cung nữ dùng dây thừng siết cổ chết. Đây có thể coi là một kỳ văn trong lịch sử.

Ngoài ra còn có Ung Chính hoàng đế của nhà Thanh, còn có lời đồn rằng ông ta đã đột tử vì dùng đan dược chứa thành phần Hắc Diên. Bởi vì theo hồ sơ cung đình nhà Thanh, Ung Chính quả thật đã dùng đan dược trong thời gian dài. Thành phần độc hại trong đan dược tích lũy lâu ng��y trong cơ thể ông ta đã khiến ông ta đột tử. Điều này là vô cùng có khả năng, không ít chuyên gia đã thông qua các tác phẩm để tiến hành suy đoán kỹ lưỡng về vấn đề này.

Chính vì hiểu rõ những lịch sử này, Mạnh Lâm mới cảm thấy kinh ngạc trước hành vi luyện đan của Tần Phong và Tần Đông Nguyên. Hắn không ngờ rằng, trong xã hội hiện đại y học phát triển như vậy, hai người họ lại thực sự muốn dùng đan lô để luyện đan?

“Lâm ca, anh hiểu lầm rồi. Đan dược mà chúng ta luyện chế khác với việc luyện đan trong lịch sử…”

Nhìn Mạnh Lâm với vẻ mặt khó hiểu, Tần Phong nói: “Mục đích chính của việc luyện đan ngày xưa, một là luyện ra đan dược trường sinh bất lão, hai là muốn chuyển hóa kim loại tầm thường thành vàng bạc và các kim loại quý hiếm. Bọn họ luyện đan chủ yếu dùng kim loại, bát thạch, tam hoàng làm nguyên liệu, luyện thành chủ yếu là các loại thuốc bào chế chứa chì, thủy ngân và khoáng chất độc hại. Còn việc luyện đan chân chính, thì chủ yếu dùng dược liệu làm chính. Bên trong không hề có các thành phần như chì, thủy ngân hay các khoáng chất độc hại khác. Anh cứ yên tâm đi.”

Nhưng trong không gian mà Tần Đông Nguyên sinh sống, luyện đan cũng là một bộ phận quan trọng trong y lý, có thể phụ trợ võ giả tu luyện. Những dược thảo được sử dụng đều là những loại cực kỳ quý hiếm, đương nhiên cũng sẽ không xuất hiện tình trạng đan dược gây ngộ độc.

“Tiểu tử ngươi đừng có mà lừa ta đấy.” Việc này liên quan đến an nguy sinh mạng của muội muội, Mạnh Lâm cũng không dám hoàn toàn tin lời Tần Phong. Hắn lập tức nói: “Chờ sau khi các ngươi luyện chế ra đan dược này, ta muốn tìm người phân tích thành phần trước xem có thể cho Dao Dao dùng được không…”

“Được thôi, cứ làm theo lời anh nói…” Tần Phong gật đầu đồng ý. Hắn cũng sợ các loại dược thảo sau khi dung hợp sẽ sinh ra một số phản ứng hóa học. Đề nghị của Mạnh Lâm đúng là điều hắn đang suy nghĩ.

“Vậy được rồi, ta sẽ bảo các chuyên gia về thuốc chuẩn bị sẵn phòng thí nghiệm. Đan dược của các ngươi vừa ra lò sẽ được đưa đi kiểm nghiệm…” Nghe lời Tần Phong nói, Mạnh Lâm mới yên tâm được. Hắn cũng không dám để muội muội tùy tiện dùng bất kỳ đan dược nào.

“Ta nói này tiểu tử, ngươi không tin ta sao?”

Đợi Mạnh Lâm ra ngoài, Tần Đông Nguyên có chút bất mãn liếc nhìn Tần Phong. Đối với hắn mà nói, luyện chế một lò đan dược cũng là một việc cực kỳ tiêu hao tinh lực. Không ngờ đương sự lại mang thái độ hoài nghi. Điều này tự nhiên khiến Tần Đông Nguyên trong lòng khó chịu.

“Đông Nguyên huynh, chỉ là để phòng vạn nhất thôi mà. Huynh cứ điều phối thảo dược trước đi, đệ sẽ mang mấy bình cồn cháy cùng bếp lò đặc chế vào trong…”

Tần Phong lúc này cũng không dám đắc tội Tần Đông Nguyên. Hắn lập tức chạy nhanh ra sân, đem mấy bình cồn cháy và bếp lò đặc chế đều khiêng vào trong phòng, chuẩn bị cho việc luyện đan.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của Tàng Thư Viện, độc quyền dành cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free