(Đã dịch) Băng Hoàng - Chương 410: Chơi xấu
"Diệp Tử... Thật ra... thật ra thì, con hiểu lầm lão sư rồi, thật đấy. Lão sư đúng là đang tu luyện, không hề làm chuyện gì khác đâu. Con... con vừa mới thấy cô bé kia đang trị liệu cho lão sư đúng không? Thật ra thì, pháp thuật lão sư tu luyện cũng giống như cô bé đó, đều là để trị liệu người khác. Chỉ là trong quá trình tu luyện, sẽ sản sinh ra luồng ánh sáng trị liệu rất mạnh, rất dễ làm tổn thương bản thân. Thế nên mới không thể không cởi bỏ y phục."
Tiểu nha đầu này thật đáng yêu, ngây thơ trong sáng. Vốn dĩ đã ngây thơ như tờ giấy trắng, Diệp Phi cũng không muốn vì chuyện này mà làm vấy bẩn cô bé.
Quả nhiên, lần này Diệp Tử có phản ứng. Vốn dĩ đang im lặng không chút động tĩnh, giờ khắc này cô bé quay đầu nhìn Diệp Phi, đôi mắt mở to.
Diệp Phi tiếp tục giải thích: "Còn về việc tại sao phải hai người cùng tu luyện, thật ra thì chúng ta sợ bị tẩu hỏa nhập ma. Có người hỗ trợ trông chừng, đỡ đần lẫn nhau thì cũng tiện tự bảo vệ mình hơn."
"Lão sư, người nói là sự thật sao?" Cuối cùng, Diệp Tử cất tiếng hỏi khẽ.
"Tuyệt đối là thật một trăm phần trăm! Nếu có nửa lời dối trá, sẽ bị thiên lôi đánh!" Diệp Phi nghiêm mặt giơ thẳng hai ngón tay xin thề.
"Ầm!" Lời còn chưa dứt, giữa không trung bỗng có một tia chớp đánh thẳng xuống.
Khiến Diệp Tử và Diệp Phi giật mình kinh hãi, nhưng rất nhanh sau đó, Diệp Tử đã bụm miệng cười rộ lên.
"Vậy lão sư và người phụ nữ kia không có bất cứ quan hệ gì sao?" Diệp Tử nhấn mạnh hỏi lại một câu.
"Ách!" Diệp Phi thầm buồn bực, chuyện này con bé cũng quản sao? "Chúng ta trong sáng mà."
Nghe đến đó, vẻ hồi hộp trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Diệp Tử dần tan biến, mọi sự kìm nén trong lòng rốt cuộc cũng được giải tỏa.
"Lão sư hư hỏng... Diệp Tử đã hiểu lầm lão sư, hơn nữa còn hại Diệp Tử bị kẻ xấu bắt được. Tuy nhiên, người yên tâm đi, sau này sẽ không bao giờ nữa. Nếu như... nếu như lão sư cũng tu luyện như thế, có thể tìm Diệp Tử hoặc tỷ tỷ mà!"
Ách! Diệp Phi chỉ biết cạn lời.
Kiểu tu luyện như thế cũng có thể tùy tiện tìm người sao?
Tuy nhiên, Diệp Phi vẫn ngượng nghịu cười cười, trong lòng đã hạ quyết tâm. Anh nghĩ, lần sau tu luyện thì cứ một mình đi thôi, tránh để xảy ra những chuyện ngoài ý muốn như thế này nữa.
Đang cười nói, bỗng nhiên một trận gió mạnh ùa qua, giữa đêm khuya trong rừng rậm. Vốn dĩ đã lạnh lắm rồi, cộng thêm gió lớn và mưa to. Trong đêm mưa gió giật như thế này, lại càng lạnh lẽo hơn.
Diệp Tử không khỏi rùng mình một cái, hai tay ôm chặt lấy vai, thân người nhỏ bé khẽ run lên vài cái.
"Diệp Tử, con lạnh không?" Diệp Phi đứng bên cạnh nhìn Diệp Tử hỏi.
"Lạnh ạ!" Diệp Tử nắm chặt đôi bàn tay lại.
"Ách! Nếu lão sư đưa áo cho con, lão sư cũng sẽ lạnh mất..." Diệp Phi suy nghĩ một lát, cảm thấy có chút ngượng ngùng.
"..." Di��p Tử vội vàng nhìn Diệp Phi hồi lâu, trong ánh mắt mơ hồ còn lộ vẻ giận dỗi.
"Vậy người ôm con đi..."
Diệp Tử kiên quyết nói.
"Ách! Như vậy thì không hay rồi!" Diệp Phi càng thêm ngượng nghịu.
"Có gì không hay chứ? Người là sư phụ của con mà, xưa nay lão sư đều phải có sư đức."
"Được rồi!"
Để trở thành một lão sư tốt, một người có sư đức, Diệp Phi đã liều mạng.
Anh nhẹ nhàng cởi áo ngoài, khoác lên thân người nhỏ bé của Diệp Tử, rồi hai người nép sát vào nhau trong chiếc áo đó.
Trên thực tế, Diệp Phi cũng chẳng chiếm được tiện nghi gì, Diệp Tử hai tay ôm đầu gối, còn Diệp Phi thì kéo chiếc áo choàng ra, ôm trọn Diệp Tử vào lòng.
"Ấm áp quá, lão sư hư hỏng. Người đúng là một lão sư tốt..." Diệp Tử mỉm cười khen ngợi.
"Ách! Con cũng là học sinh tốt, lão sư thích nhất học sinh ngoan như con đấy..." Diệp Phi cảm thấy mình cứ như một gã chú trung niên hèn mọn, đang ăn đậu hũ của tiểu la lỵ vậy.
Diệp Tử mừng rỡ, cảm giác được khen ngợi thật là thích. Mỗi lần ở học viện, người bị phê b��nh đều là tỷ tỷ, còn người được lão sư khen ngợi lại là mình. Diệp Tử không khỏi vô cùng hài lòng.
"Lão sư hư hỏng..."
"Ừm!"
"Tỷ tỷ nói, trong đêm mưa gió giật, con gái rất dễ dàng bị 'ướt thân', có thật không?" Diệp Tử đột nhiên ngẩng đầu lên, nhìn Diệp Phi.
Ách! Diệp Phi đứng hình, tiểu nha đầu ngây thơ này sao lại nhạy cảm đến thế chứ?
"Diệp Tử, làm sao có thể chứ? Lão sư không phải loại người như vậy, lão sư là người có sư đức mà. Làm sao có khả năng để học sinh của mình "ướt thân" chứ?"
Bị Diệp Tử nói trúng tim đen thế này, cho dù Diệp Phi có ý định chiếm tiện nghi, cũng chẳng còn tâm tư nào nữa.
Diệp Tử trầm mặc, suy nghĩ một lát. Sau đó vòng tay ôm lấy Diệp Phi.
"Vậy người ôm chặt con hơn chút nữa đi, Diệp Tử không muốn bị 'ướt thân'."
Con không muốn bị ướt thân, còn ôm lão sư chặt như vậy, chuyện này... đây chẳng phải là đang hành hạ người sao?
Diệp Phi đột nhiên cảm thấy, sống chung với tiểu nha đầu này, quả thực chỉ toàn là hành hạ.
"Lão sư hư hỏng..."
Không bao lâu sau, Diệp Tử lại cất tiếng.
"Lại có chuyện gì nữa đây?"
Diệp Phi lại đen mặt.
"Thế này có tính là tình một đêm không?"
"..."
Lần này Diệp Phi thật sự hoảng sợ, anh lầm bầm, trừng mắt nhìn cảnh mưa bên ngoài. Anh ta thiết tha mong trận mưa này có thể tạnh ngay lập tức.
Sáng sớm ngày hôm sau.
Khi Diệp Phi còn đang trong giấc mộng, đột nhiên bị một tiếng thét chói tai đánh thức.
Diệp Phi vô thức bật dậy ngay lập tức, nhưng kẻ địch mà anh lo lắng lại không hề xuất hiện. Mà Diệp Tử chỉ một mình ngồi khóc thầm trên mặt đất, y phục trên người có vài vết tích ẩm ướt.
"Diệp Tử, con làm sao vậy?" Diệp Phi rất khó hiểu, tại sao con bé này lại khóc nữa rồi.
"Lão sư hư hỏng, Diệp Tử bị 'ướt thân' rồi!" Diệp Tử mặt mày gào khóc, bàn tay nhỏ bé nắm chặt vạt áo choàng ẩm ướt còn đọng nước. Vẻ mặt cô bé lúc này cứ như đang khóc rống vậy.
Trên sách viết rằng, trong Ngũ Đức của nữ giới, 'ướt thân' là đức lớn nhất, một đức này đủ để sánh ngang với Tứ Đức còn lại. (Ách! Chắc chắn là lúc Diệp Tử đọc quy��n sách đó, hoặc là do in ấn sai, hoặc là nói, quyển sách đó là bản lậu.)
"Con chưa bị gì mà?" Diệp Phi ngơ ngác hỏi, có chút sợ hãi.
Để tránh bất ngờ xảy ra, tối hôm qua anh rõ ràng đã ngủ riêng với Diệp Tử mà? Hơn nữa anh còn tu luyện đến gần sáng, làm sao có thể giở trò với Diệp Tử được chứ?
"Con có, con chính là bị 'ướt thân' rồi!" Lão sư hư hỏng, người đúng là xấu xa quá mà! Nói rằng sẽ cẩn thận bảo vệ Diệp Tử, vậy mà người lại có thể như thế sao?" Diệp Tử gào khóc, nước mắt giàn giụa như mưa hoa lê.
"..."
"Anh vô tội mà..."
Giờ phút này Diệp Phi chỉ muốn khóc, sao anh lại gặp phải một tiểu la lỵ như thế này chứ? Nào là 'ướt thân', nào là 'tình một đêm', nhưng rõ ràng anh ta có làm gì đâu chứ?
Chờ đến khi trời sáng hẳn.
Cuối cùng Diệp Tử vắt khô chiếc áo ướt sũng, lúc này mới ngừng gào khóc. Ủy khuất đi theo Diệp Phi, tiến về Thánh Đô thành.
Đến Thánh Đô thành, hai người mới chầm chậm dừng bước.
"Diệp Tử, con về nhà hay đến học viện?" Diệp Phi nhìn Diệp Tử bên cạnh hỏi.
"Về nhà ạ." Diệp Tử trông có vẻ rất ấm ức. Đã bị 'ướt thân' rồi, nào còn tâm trạng đi học viện nữa. Đương nhiên là phải về nhà trốn trong chăn, khóc lóc ba ngày ba đêm chứ sao?
"À! Vậy cũng tốt! Lão sư đưa con về." Diệp Phi cũng không muốn lại xảy ra bất ngờ nào nữa, mặt khác, anh còn phải trả lại Thiên Ma Cầm.
Trong Lam gia.
Trong một mật thất. Tối đến nỗi đưa tay ra không thấy năm ngón. Đồng thời, khí tức tà ác đang lưu chuyển xung quanh.
Lúc này, Lam Phách Thiên đang từ bên ngoài bước vào, nơi đây có vẻ ngột ngạt và u ám một cách lạ thường. Khi đã vào sâu trong mật thất, Lam Phách Thiên mới dừng lại. Giữa mật thất lúc này, là một gã đàn ông trung niên tóc tai bù xù. Người đàn ông khoanh chân ngồi đó, khóe môi và thậm chí trên người đều dướm đầy máu tươi.
"Độc Cô Cầu Bại, ngươi khiến ta rất thất vọng." Lam Phách Thiên bước vào, lạnh lùng hừ một tiếng.
"Lam gia chủ, ngài sai rồi. Diệp Phi quá mạnh. Sự trưởng thành của hắn hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của ta. Nửa năm trước, thực lực của hắn tương đương với ta, thậm chí ta còn có thể áp đảo hắn đôi chút, nhưng hôm nay, hắn đã tiến vào Huyền Hoàng cảnh. Đồng thời, hắn còn luyện hóa một loại dị hỏa mới, ta căn bản không phải là đối thủ của người đó." Độc Cô Cầu Bại ho khan một tiếng, máu tươi trong miệng từ từ thấm ra ngoài. "Không... Ta phải nhấn mạnh thêm một lần nữa, hai khối Phong Chi Thánh Bi và Hắc Ám Thánh Bi trong tay hắn, hoàn toàn có thể cung cấp cho hắn sức mạnh vô cùng mạnh mẽ. Thêm vào việc Long Châu đã bị hắn luyện hóa, kiếm ý của ta căn bản không thể phá vỡ phòng ngự của hắn."
Lam Phách Thiên nở nụ cười âm trầm, hai tay chắp sau lưng.
"Thất bại thì chính là thất bại. Mấy lời khác đều là vô nghĩa. Tuy nhiên, ngươi cứ yên tâm, ta sẽ không giết ngươi đâu. Về học viện của ngươi đi! Tốt nhất là hãy cố gắng giám sát tên tiểu tử kia cho ta." Lam Phách Thiên lạnh lùng hừ một tiếng, rồi xoay người rời đi.
Chào tạm biệt những người trong Lam gia, sau đó giao trả Thiên Ma Cầm cho người nhà họ Lam xong. Diệp Phi không ngừng vó ngựa chạy nhanh về phía học viện.
Không phải vì có chuyện gì quan trọng, mà là... anh ta thật sự có chút sợ hãi cô bé kia. Vạn nhất cô bé ấy nói lung tung, vậy thì anh ta tiêu đời rồi.
Về đến học viện, đúng lúc có một tiết học đang chờ anh. Tiết học này, Diệp Phi cũng như trước đây, hướng dẫn mọi người cách tranh đấu, và điều này đã khơi gợi hứng thú của rất nhiều học viên. Dù sao, mọi người chỉ tu luyện, nhưng hiệu quả cuối cùng rất ít. Thậm chí có những người thực lực đã tăng cao đến thế, mà còn chưa từng chính thức giao đấu với ai. Nhiều nhất là cùng một số công tử bột, đánh lộn hội đồng vân vân, chứ chưa từng thực sự trải qua sinh tử tranh đấu.
Tuy nhiên cũng may mắn, phương án dạy học của anh đã được học viện chấp thuận, mới cho phép Diệp Phi dạy học theo cách đó. Bằng không, anh ta sẽ lại một lần nữa bị đuổi ra khỏi cửa.
Đương nhiên, bất kể là việc chạy bộ buổi sáng, hay việc các học viên tự luyện giao đấu, đều nhận được sự khẳng định. Bất kể là từ phía phụ huynh, hay từ phía học viện. Thậm chí các học viên lớp khác cũng không còn cảm thấy kinh ngạc khi thấy học viên lớp ba, mỗi người đều đầu sưng mặt bầm.
Tuy nhiên, cuộc sống cứ thế trôi qua trong vô thức. Diệp Phi, ngoài việc giảng dạy một tiết học mỗi ngày, còn dành phần lớn thời gian khác để hướng dẫn các học viên cách tu luyện, cách tranh đấu, cách đối mặt với cái chết để sinh tồn. Khi gặp phải Yêu thú thì phải đối mặt ra sao, khi lạc lối một mình trong rừng rậm với nguy cơ trùng trùng bao vây thì phải xử lý thế nào.
Đối với những điều này, Diệp Phi đều tự mình thể nghiệm, nên tự nhiên không thể nào giả dối được. Tuy nhiên, những kinh nghiệm và thậm chí cả những giáo huấn này của Diệp Phi, đều thu hút rất nhiều sự chú ý từ các học viên. Họ cũng đều biết rằng, nếu một ngày nào đó mọi người gặp phải tình huống tương tự, ít nhất cũng có thể chuẩn bị trước.
Và cứ thế, ba tháng ngắn ngủi đã trôi qua trong cuộc sống ấy. Trong ba tháng biến đổi đó, năm mươi sáu học viên, mỗi người đều trở nên khác hẳn và cường tráng hơn. Bất kể là nam hay nữ, da mặt đều rám nắng đen sạm, căn bản không giống học viên, mà giống hệt một quân nhân đứng thẳng chính trực.
Những lớp mỡ thừa lười biếng trước đây giờ đã hóa thành cơ bắp. Nếu trước kia chỉ có không điểm sức chiến đấu, thì giờ đây một người đã đủ sức khiêu chiến hai, ba người với thực lực của chính họ trước đây. Đối với sự thay đổi lớn này, cả phụ huynh lẫn học viện đều cảm thấy vô cùng kinh ngạc.
Dù sao, những thiếu gia tiểu thư nhà giàu này, ai mà chẳng lười biếng muốn chết. Thế nhưng năm mươi sáu người này lại kiên trì suốt ba tháng, bây giờ đã hoàn toàn lột xác rồi sao?
Nội dung đã được hiệu chỉnh này, với quyền sở hữu bản dịch thuộc về truyen.free.