(Đã dịch) Băng Hoàng - Chương 322 : Con rối quân
Những thân sĩ khác từng người từng người thoải mái chè chén, hành vi của bọn họ hoàn toàn xoay quanh Hàn Lăng, cũng chỉ có như vậy mới có thể bày tỏ thành ý.
Yến tiệc chúc mừng náo loạn hơn nửa đêm. Chờ đem mọi người đưa về nhà sau đó, Hàn Lăng không khỏi cười khẩy. Đối với những bộ mặt thật này, hắn đã xem chán rồi. Nếu không phải hắn có thế mạnh, những người này căn bản sẽ không tốt bụng đến nương tựa hắn. Thậm chí ngược lại sẽ đánh người sa cơ, để hắn không bao giờ có cơ hội ngóc đầu lên.
Tuy nhiên, là một người cẩn thận, Hàn Lăng cũng không cảm thấy trận ám đấu này mình thắng được bao nhiêu. Ngược lại, hắn ý thức được Vị Vương gia kia thân thủ bất lộ.
Nếu là một nhân vật đơn giản, khi Tuyết Dương thành làm những việc này, hắn nhất định sẽ đại náo. Thậm chí không tiếc thỉnh cầu triều đình phái binh đến. Nhưng nếu là như vậy, Hàn Lăng tự nhiên sẽ hài lòng, chỉ cần quân đội triều đình vừa đến, hắn không những có thể triệt để đánh đuổi Vị Vương gia này, mà còn khiến Vị Vương gia này trở thành trò cười.
Nhưng điều hắn mong muốn, lại không đạt được. Trái lại Vị Vương gia này lại ẩn nhẫn.
“Vị Vương gia này không phải người bình thường, muốn đối phó hắn, còn phải điều động khôi lỗi quân của ta.” Hàn Lăng thở dài một tiếng, một mình tiến vào thư phòng, rồi nhẹ nhàng kéo vài lần một giá sách trong đó. Giờ khắc này, giá sách từ từ dịch chuyển, từ chỗ giá sách lộ ra một cánh cửa. Hàn Lăng đi thẳng vào trong cửa ngầm, ngay lập tức cánh cửa bí mật sau giá sách lại khép lại.
Nhưng điều hắn không thể nào phát hiện là, ngay khi hắn vừa bước qua ngưỡng cửa, hai cái bóng nhỏ đã lướt theo sau, rồi lập tức biến mất không dấu vết sau khi vào trong.
Khi hai cái bóng nhỏ vừa lướt vào, chúng đã tạo ra những luồng gió nhẹ, nhưng rất nhanh, làn gió ấy cũng tiêu tan.
Hàn Lăng ngẩn ra. Con đường bí mật này đầy rẫy Quỷ khí âm u, đừng nói là gió, ngay cả không khí cũng không lưu thông, làm sao có thể có gió lọt vào?
Hàn Lăng không nán lại, tiếp tục đi về phía trước, dừng chân bên ngoài một căn phòng trong mật đạo.
“Vào đi!”
Thanh âm già nua từ trong phòng truyền đến.
Hàn Lăng đẩy cửa ra, một mình bước vào.
Trong phòng, Quỷ bà bà lúc này đang khoanh chân ngồi trên giường. Một đứa bé rất hổ báo, khoanh chân ngồi trước mặt bà, cả hai đều nhắm mắt tĩnh tọa. Quỷ bà bà đặt tay lên lưng Hàn Cát Nhi, từng tia Quỷ khí âm u đưa vào trong thân thể Hàn Cát Nhi. Hàn Cát Nhi dù nhỏ tuổi nhưng lại cường tráng và hổ báo đến vậy, ít nhiều cũng nhờ Quỷ khí của Quỷ bà bà mà ra, bằng không một đứa trẻ ba, bốn tuổi vừa mới học nói học đi, làm sao có thể như hắn, giết người không chớp mắt?
Ngay khi Hàn Lăng bước vào cửa, Quỷ bà bà buông tay, luồng Quỷ khí kia lập tức co rút lại, chui vào cơ thể bà. Hàn Cát Nhi cũng mở mắt.
“Phụ thân, người đến rồi.” Hàn Cát Nhi mở mắt, mỉm cười nhìn về phía Hàn Lăng.
“Ừm! Con đi ngủ trước đi! Phụ thân có chuyện muốn nói với bà.” Hàn Lăng gật đầu.
“Vâng, phụ thân!”
Hàn Cát Nhi ngay lập tức nhanh nhẹn nhảy xuống khỏi giường, hướng về Quỷ bà bà nói: “Bà bà, Cát Nhi đi trước. Ngày mai trở lại thăm bà.”
“Đi đi!” Quỷ bà bà mỉm cười vẫy tay, đưa mắt nhìn Hàn Cát Nhi rời khỏi phòng. Đối với Hàn Cát Nhi, Quỷ bà bà vô cùng hài lòng, trong mắt bà, Hàn Cát Nhi sớm đã được bà bồi dưỡng như một người kế nhiệm.
“Tìm ta có việc sao?” Quỷ bà bà thu lại nụ cười, sắc mặt mơ hồ không rõ, khiến người ta không thể đoán được suy nghĩ. Ánh mắt bà chuyển sang Hàn Lăng.
“D���, bà bà!” Hàn Lăng cung kính gật đầu, “Đồ nhi, hôm nay gặp phải một vài chuyện. Vị Vương gia kia xây nhà bị đồ nhi phái người phá hủy, điều nằm ngoài dự đoán là, người này không hề tức giận. Ngược lại, hắn dời ra ngoài Tuyết Dương thành, hạ trại ở bên ngoài thành. Đồ nhi nghi ngờ người này có mục đích khác.”
Nghe xong lời ấy, sắc mặt Quỷ bà bà từ từ âm trầm lên. Đôi con ngươi lạnh lùng, nghiêm nghị ấy dần chuyển thành vẻ tàn nhẫn.
“Xem ra, ngươi vẫn chưa để lời ta nói vào tai.” Quỷ bà bà hừ lạnh một tiếng, từ trên giường đứng dậy, bước xuống đất, “Người này là một Vương gia cao quý, không tiếc vạn dặm xa xôi từ Đế đô phồn hoa như vậy, lại đến Tuyết Dương thành. Lẽ nào ngươi không hiểu mục đích của người này là gì sao? Ngươi còn thực sự cho rằng người ta sẽ để mắt tới cái Tuyết Dương thành nhỏ bé của riêng mình ngươi? Ta nói cho ngươi biết, ngươi lầm rồi.”
Quỷ bà bà không hề kiêng nể, tức giận quát lớn. Lúc này, bà càng cảm thấy Vị Vương gia này đến là để tìm về những khôi lỗi kia, bằng không một Vương gia thân phận cao quý làm sao có thể hạ thấp thân phận mà ẩn nhẫn chịu sự sắp đặt của một nhân vật nhỏ bé?
Mặt Hàn Lăng giật giật, điều hắn căm ghét nhất chính là bị người khác sắp đặt. Hắn đã dung túng lão già này, nhưng bà ta lại lấn chủ, khắp nơi nhục mạ hắn. Theo tính cách của Hàn Lăng, việc ẩn nhẫn lâu như vậy đã là quá tốt rồi.
“Kính xin bà chỉ điểm.” Hàn Lăng nén giận, hỏi.
“Haizz! Đến nước này, bà cũng không muốn giấu ngươi nữa.” Quỷ bà bà thở dài một tiếng. Ngay lúc này, bà khẽ vẫy tay từ hư không, không khí nhẹ nhàng vặn vẹo, trong phòng chợt lóe lên ánh sáng. Tổng cộng mười hai nam tử mặc áo choàng đen, thân hình cương nghị cường tráng, xuất hiện quanh Hàn Lăng.
Những nam tử này rõ ràng có hơi thở, nhưng họ chỉ đứng yên tại chỗ, không hề có chút ý thức nào, như những bộ xác chết biết thở di động.
“Đây là...”
Hàn Lăng ngẩn người, từ những người này, Hàn Lăng cảm nhận được một luồng khí tức mạnh mẽ ập tới.
“Đây chính là mục đích của Vị Vương gia kia.” Quỷ bà bà giải thích: “Mười hai người này, chính là khôi lỗi được tế luyện từ người sống, bản thân họ đều có thực lực của Huyền Linh cao thủ, hơn nữa không biết đau đớn, hoàn toàn là vũ khí khôi lỗi. Năm xưa khi ta từ Đế đô đến Tuyết Dương thành, vừa vặn phát hiện mười hai cụ Khôi Lỗi Nhân này, nhưng đáng tiếc lúc đó bị một thế lực cường đại nào đó trong Đế đô phát hiện, cuối cùng bị truy sát ráo riết, đuổi ta đến tận nơi này.”
Nghĩ đến đó, Quỷ bà bà vẫn không khỏi rùng mình.
Trong trận truy sát đó, bà đã phải lợi dụng việc hồn phách lưu vong, bởi vì đứng trước đối phương, bà thậm chí không có nửa điểm sức phản kháng.
“Bà nói là? Vị Vương gia kia đã phát hiện bà? Cố ý đến đây để đối phó bà sao?” Hàn Lăng ngẩn người. Nếu đúng như lời Quỷ bà bà nói, vậy quả thực hắn đã hành động có phần ngu xuẩn.
“Đúng là như thế, ngoài ra, những nhân vật cao quý ở Đế đô, ai lại đến cái nơi như Tuyết Dương thành này chứ?” Quỷ bà bà thở dài một tiếng, “Dù sao, sự tình đã đến nước này. Có giấu giếm cũng vô dụng. Đến đây, ta dạy cho ngươi cách khống chế những khôi lỗi này. Khi những khôi lỗi này nằm trong tay ngươi, chúng sẽ tương đương với một đội Huyền Linh cao thủ hộ vệ.”
Sự việc đã đến mức này, Quỷ bà bà chỉ còn cách ứng chiến, bằng không thì, kẻ chết chắc chắn là bà. Thế lực kia quá lớn, Quỷ bà bà căn bản không có tư cách đối đầu, vì vậy chỉ có thể mượn tay Hàn Lăng để diệt Vị Vương gia kia.
Trán Hàn Lăng giật giật, một luồng hân hoan dâng trào khắp toàn thân. Mười hai tên Huyền Linh cao thủ hộ vệ, thân phận bá đạo đến mức nào chứ, dù cho những năm gần đây, những khôi lỗi mà Quỷ bà bà đưa cho hắn cũng chỉ ở cảnh giới Đại Huyền Sư, còn kém rất xa so với những cái này.
“Vâng, bà!” Trong mắt Hàn Lăng lóe lên tia sáng lạnh lẽo đầy hung tợn.
“Thực ra, việc khống chế những khôi lỗi này rất đơn giản, đó chính là nhỏ máu nhận chủ. Tuy nhiên, dù ngươi nhỏ máu nhận chủ thành công, chúng cũng chỉ có thể làm người hầu của ngươi, nhưng sẽ không phục tùng hoàn toàn. Còn muốn triệt để khống chế chúng, thì cần làm thêm một điều: tế tự.” Quỷ bà bà híp mắt, nói đầy thâm ý.
“Tế tự? Tế tự bằng cách nào?” Hàn Lăng tò mò hỏi.
“Linh hồn của những khôi lỗi này đã sớm tan biến khắp các vị trí trong cơ thể chúng, nói cách khác, về bản chất chúng không có linh hồn. Mà phương pháp tế tự duy nhất chính là mượn linh hồn của vật khác để tế tự cho chúng. Tuy nhiên, linh hồn càng mạnh, việc tế tự mang lại tác dụng càng lớn. Chúng sẽ càng thêm trung thành với ngươi.” Nói rồi, Quỷ bà bà bỗng nhiên đi tới góc phòng, lấy ra một con rắn đen từ trong một cái lồng sắt. Sau đó gọi Hàn Lăng một tiếng, nói: “Ngươi hãy nhỏ máu của mình lên người một Khôi Lỗi Nhân trong số đó.”
Hàn Lăng gật đầu, không chút từ chối, lập tức cắn vỡ ngón tay. Một giọt máu rơi xuống vai Khôi Lỗi Nhân, rất nhanh, dòng máu đó lập tức bị Khôi Lỗi Nhân hút vào, bao phủ trên người con khôi lỗi một màn sương máu.
Sau đó, Quỷ bà bà đưa tay, tóm lấy đầu con rắn trong tay.
“Xì xì!”
Đầu rắn quằn quại trên mặt đất, máu tươi ồ ạt phun ra từ thân rắn. Ngay lập tức, chỉ thấy từ thân rắn bỗng nhiên lơ lửng một Xà ảnh hư vô, như thể bị một lực hút mạnh mẽ lôi kéo, nhanh chóng lao về phía Khôi Lỗi Nhân.
Vừa chạm vào người Khôi Lỗi Nhân, Xà ảnh hư vô kia liền tan biến thành sương mù.
Nhưng Khôi Lỗi Nhân vốn dĩ u tối, không hề có cảm xúc kia, bỗng nhiên đôi mắt sáng lên, t�� trong đó lộ ra một tia ý thức. Đôi mắt ấy chăm chú nhìn Hàn Lăng, như bị ánh mắt đó cuốn hút.
Hàn Lăng ngẩn người, như thể cảm thấy mình đang bị một con rắn tập trung.
Ngay sau đó, Khôi Lỗi Nhân kia lập tức quỳ xuống, cung kính nằm dưới chân Hàn Lăng.
“Bà ơi, đây là...” Hàn Lăng vô cùng mừng rỡ, phấn khích nhìn Quỷ bà bà.
“Hắn đã là khôi lỗi của ngươi, nhưng linh hồn con rắn quá yếu, bản thân nó vốn không mạnh lắm, vì vậy hắn chỉ duy trì được trạng thái này vô cùng ngắn ngủi.” Quỷ bà bà lập tức giải thích.
Quỷ bà bà vừa dứt lời, con khôi lỗi kia lập tức đứng thẳng dậy, khôi phục lại vẻ đờ đẫn ban đầu, bất động tại chỗ.
“Vậy linh hồn như thế nào mới có thể giúp chúng duy trì trạng thái này lâu dài đây?” Trong mắt Hàn Lăng ánh lên vài phần chờ mong. Nếu có thể khống chế một nguồn sức mạnh như vậy trong thời gian dài, đừng nói xưng bá ở Tuyết Dương thành, ngay cả toàn bộ Đế quốc, hắn cũng có thể có tiếng nói.
Dù sao, một Huyền Linh cao thủ, trong truyền thuyết có thể phi thiên độn địa, ở Đ��� quốc cũng là một tồn tại cực kỳ mạnh mẽ.
Hơn mười Huyền Linh cao thủ hợp sức lại, e rằng ngay cả Huyền Vương cũng phải nhượng bộ.
Mặc dù bốn năm qua, thực lực Hàn Lăng tăng mạnh, nhưng hắn lại hiểu rõ hơn một điều: thực lực càng mạnh, càng có ích cho bản thân.
“Người!” Quỷ bà bà chỉ nói một chữ đơn giản, rồi xoay người, trầm ngâm nói: “Con người đứng ở đỉnh cao vạn vật, linh hồn mạnh mẽ, vượt xa bất cứ sinh vật nào. Ngay cả loài rồng trong truyền thuyết, cũng không thể sánh bằng con người. Tuy nhiên, linh hồn con người lại đa dạng. Người có thực lực càng mạnh, linh hồn cũng càng cường đại. Nếu như, lấy linh hồn của một Huyền Vương ra, để mười hai Khôi Lỗi Nhân sử dụng, thực lực của chúng nhất định có thể đạt đến cực hạn Huyền Linh, dưới Huyền Vương, có thể nói là vô địch thiên hạ.”
“Linh hồn?” Ánh mắt Hàn Lăng chấn động, ngay lập tức nhìn về phía Quỷ bà bà. Bà ta hoàn toàn là một thể linh hồn, hắn biết điều này rất rõ ràng.
Một linh hồn mà trong tình trạng không có thân thể lại hình thành linh thể thực chất, thì linh hồn ấy mạnh mẽ đến mức nào, căn bản không ai có thể tưởng tượng nổi.
“Vậy thì... linh hồn của bà có thể chống đỡ mười hai cụ khôi lỗi này trong bao lâu?” Hàn Lăng cười lạnh đầy vẻ ghê rợn. Vẻ tôn kính ban đầu đã biến mất, thay vào đó là một nụ cười dữ tợn và khẩy môi.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.