(Đã dịch) Băng Hoàng - Chương 100 : Thanh Châu
Dưới luồng đao khí kịch liệt, trong hư không những luồng sức mạnh ngưng tụ rồi giao thoa, khiến không gian vặn vẹo. Trên mặt đất, đất đá văng tung tóe.
"Ầm ầm!"
Đao ảnh giáng xuống, lực đao trong hư không xoáy vặn như bánh răng cưa, nghiền nát tất cả. Con quái vật khô lâu kia, như một làn sương đen, bị đao ảnh phá hủy tan tành ngay lập tức. Những luồng đao ảnh khổng lồ rơi xuống đất, xé toạc mặt đất Cổ Đạo thành từng đường rạch liên tiếp, nhất thời mặt đất rung chuyển, đất đá trên vách núi bị xới tung. Thanh đao vốn đang yên ổn, giờ đã tạo thành một chiến hào dài khoảng mười mấy mét, rộng 1 mét.
Trong khoảnh khắc, đất đá bùn lầy hai bên văng ra khắp nơi.
Diệp Phi nhân cơ hội này, nhanh chóng lùi về phía sau, ngưng tụ từng tầng băng phong để ngăn cản phía trước. Ngay sau khi những bùn đất đó vừa dứt đà bay, Diệp Phi dậm chân về phía trước.
Hàn Ảnh Quyết…
Khi chân vừa dứt khoát dậm xuống, không gian quanh đó dường như chậm lại. Trong không gian dần dần kết tinh thành từng khối băng lớn chừng nắm tay. Những khối băng từ từ phóng ra, ngay lập tức tựa như vô số phi tiêu phủ kín trời, ào ạt lao về phía Cổ Đao.
Nơi nào băng trùy lướt qua, những bùn đất hay đá vụn đang bay tán loạn cũng theo đó đóng băng từng cục, ầm ầm giáng xuống Cổ Đao.
"Lại là băng?"
Cổ Đao vung đao ảnh xuống thẳng tắp, đao ảnh trên tay hắn xoáy như bánh răng, tất cả băng phong đều bị hắn nghiền nát.
"Hừ! Cái thứ Huyền kỹ lặt vặt này mà cũng đòi giết lão phu? Chết đi!"
Cổ Đao vừa dậm chân vừa nắm chặt đại đao, thân thể nhảy vọt lên, vung một đao chém thẳng vào Diệp Phi.
Thế nhưng, động tác này của Cổ Đao lại khiến ánh mắt Diệp Phi lóe lên hàn quang. Hắn chờ chính là cơ hội này. So với Huyền kỹ, so với Huyền lực, chính mình chỉ là một Huyền Sư, cho dù có dựa vào nhiều cách đi nữa, cũng không thể nào là đối thủ của Đại Huyền Sư.
Thế nhưng… vì sao hắn vẫn có thể tiêu diệt được những Đại Huyền Sư kia?
Bởi vì… trên người Diệp Phi vẫn cất giấu một bí mật, đó chính là Dị Hỏa. Việc khống chế Dị Hỏa có nhiều loại phân chia. Nếu không khống chế tốt, đối phương vẫn có thể giết mình, nhưng Diệp Phi lại nắm giữ rất nhiều phương pháp khống chế Dị Hỏa khác nhau.
Chỉ thấy, trong lòng bàn tay Diệp Phi lúc này, một ngọn lửa màu trắng lơ lửng, vừa giống lửa vừa giống hàn khí. Nó chậm rãi lay động, sau đó nhanh chóng bao trùm lấy dây đàn. Trên cây Huyền Băng Cầm dần dần bị từng lớp lửa trắng thiêu đốt. Diệp Phi mạnh mẽ kéo tay, mấy sợi dây đàn cùng lúc rung lên. Trong hư không, từng luồng âm thanh phát ra ánh sáng, lan tỏa về phía trước.
Bạch!
Tốc độ của âm thanh nhanh hơn người rất nhiều, chớp mắt đã tới.
Cổ Đao đang vung đao chém thẳng vào Diệp Phi. Thế nhưng luồng sóng âm này, chẳng hề bị hắn để mắt tới.
"Tiểu tử, vẫn dùng chiêu này ư? Bây giờ thì chết đi!"
Lưỡi đao chém thẳng xuống Diệp Phi. Với tốc độ mắt thường cũng thấy được, dường như đã có thể thấy Diệp Phi bị chém đôi.
Thế nhưng… luồng sóng âm lan tỏa kia lập tức khiến Cổ Đao đột nhiên có dự cảm chẳng lành. Nụ cười ngông cuồng trên mặt hắn dần tắt ngúm, như thể nhìn thấy bước chân Tử Thần đang đến gần.
Khi lưỡi đao chém xuống, chạm vào sóng âm đó, tức thì, với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy, thanh đao của hắn bắt đầu bốc cháy dữ dội? Đúng vậy, chính là bị thiêu đốt…
"Không…"
Khoảng cách quá gần, tốc độ quá nhanh. Cổ Đao không có bất kỳ cơ hội chống cự hay ngăn cản nào. Đến chết, hắn vẫn không hiểu chuyện gì đã xảy ra, đối phương làm bằng cách nào.
"Xì xì!"
Sóng âm tản ra, ý thức của Cổ Đao bị thổi bay. Gáy và thân thể hắn cùng lúc, dưới ngọn lửa nóng rực, biến thành tro tàn ngay lập tức.
Kể từ trận chiến ở Hàn gia, Diệp Phi đã nhận ra rằng Dị Hỏa có những hạn chế nhất định. Trong tình huống công khai, với khoảng cách xa kẻ địch, cho dù kẻ địch không thể chống cự, cũng có thể né tránh. Nhưng khi ở cự ly gần, kết hợp đánh lén, cho dù đối phương mạnh hơn mình gấp mấy lần, cũng chỉ có một con đường chết. Bởi vì Dị Hỏa, bất kể thực lực đối phương mạnh đến đâu, chỉ cần chạm phải, không chết cũng tàn phế.
"Rầm!" Diệp Phi thu Huyền Cầm về, lập tức ánh mắt nhìn về phía vách núi. Cổ Đao đã chết, những kẻ áo đen còn lại lũ lượt bỏ chạy về phía xa. Ngay cả thủ lĩnh Cổ Đao cũng bị giết, bọn chúng hiểu rõ, ở trong tay người đàn ông này, chỉ có con đường chết.
Tuy nhiên… Diệp Phi có tha cho bọn chúng trở về không? Nếu để chuyện của mình bị bọn chúng báo cáo về, chờ bọn chúng có chuẩn bị trở lại giết mình, khi đó người chết sẽ là mình.
"Bạch!"
Dậm bước nhảy vọt, hắn nhảy lên đỉnh vách núi. Chỉ vỏn vẹn ba bước, thân ảnh Diệp Phi đã bay lên, rơi xuống trên vách đá. Đúng lúc hơn mười tên áo đen đang tháo chạy xuống phía dưới vách núi.
Diệp Phi chẳng hề có chút lòng thương hại, ngưng tụ Dị Hỏa, tay mạnh mẽ kéo.
"Vù!"
Không gian run lên, luồng sức mạnh hủy diệt lao tới công kích hơn mười tên áo đen.
Tia sáng kia tựa như Tử Thần, hơn mười tên áo đen hoàn toàn tan biến trong luồng sáng đó.
Cảm giác trên đỉnh vách núi không còn chút sinh khí nào, Diệp Phi mới đặt Huyền Cầm ra phía sau lưng. Sau đó nhảy xuống dưới.
Rơi xuống đất, Liên Nhi và Huyền đã sợ đến mặt trắng bệch, nhìn Diệp Phi với ánh mắt kinh hoàng, trống rỗng.
Người đàn ông này thật đáng sợ. Dưới tiếng đàn lại xuất hiện một quái vật khô lâu to lớn. Nếu nói đến chuyện này thì bọn họ còn có thể lý giải được, dù sao trên đời này cao thủ như mây, rất nhiều người đều có bản lĩnh kỳ lạ.
Chính là luồng sáng kia… từ tiếng đàn trên tay người đàn ông này, lại xuất hiện ngọn lửa, trực tiếp giết chết Cổ Đao trong nháy mắt, thậm chí ngay cả thi thể cũng không lưu lại? Liên Nhi dường như đang nằm mơ. Có thể trực tiếp hủy diệt một người đến mức không còn thi thể, điều này cần bao nhiêu thực lực?
"Xe ngựa không còn, chúng ta chỉ còn cách đi bộ!" Diệp Phi rơi xuống đất, vẫn lạnh lùng và trầm mặc như trước.
Một mình hắn bước đi phía trước.
Liên Nhi và Huyền liếc mắt nhìn nhau, Huyền đỡ tỷ tỷ, hai người chập chững theo sau. Thế nhưng tốc độ vô cùng chậm chạp, dù sao chân Liên Nhi có thương tích, lại là phận nữ nhi, vì thế tốc độ cực kỳ chậm chạp.
Đi một đoạn ngắn thì còn ổn, nhưng về lâu dài, tốc độ cứ chậm dần.
Diệp Phi suy nghĩ một chút, dừng bước, quay ngược lại. Không đợi Liên Nhi kịp phản kháng, đã vác cô bé lên lưng.
"Ngươi… Ngươi… Thả ta xuống đi…" Liên Nhi ngớ người, đến khi cô bé kịp nhận ra thì Diệp Phi đã vác mình trên lưng, bước về phía trước. Rất nhanh, khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé chợt ửng hồng, giọng nói vừa cầu khẩn vừa giãy giụa, nhưng lại nhỏ đến mức khó nghe.
"Tốc độ của ngươi thế này quá chậm. Nếu cứ đi theo tốc độ này, chúng ta còn chưa tới Thanh Châu thành, những sát thủ kia lại tới nữa rồi." Diệp Phi cũng không muốn hỏi những sát thủ kia là ai, vì sao lại muốn giết hai tỷ đệ này. Bởi vì hắn rõ ràng một đạo lý, biết càng nhiều, chết càng nhanh. Những chuyện này không liên quan gì đến hắn, hắn cũng lười quan tâm.
Chẳng qua, hắn làm, cũng chỉ là trách nhiệm của một hộ vệ.
Liên Nhi ngẫm nghĩ một lát, thân thể đang giãy giụa ngừng lại, tay đặt lên vai Diệp Phi, khuôn mặt đỏ bừng, giọng nói mang theo vài phần cảm kích, nói: "Cảm ơn Diệp đại ca."
Diệp Phi không để ý đến, tiếp tục bước thẳng về phía trước. Phía sau, Huyền cũng che miệng cười khúc khích, lật đật chạy theo sau.
Thanh Châu thành.
Thanh Châu thành so với Tuyết Dương thành lớn hơn gấp mười mấy lần. Một thành thị như vậy, trong toàn bộ Đại Thương Đế Quốc, đây tuyệt đối là một thế lực bá chủ, ngay cả Đế đô cũng khó lòng sánh kịp.
Bởi vì Thanh Châu thành, qua trăm ngàn năm, vẫn luôn là nơi được mệnh danh là thủ đô thứ hai của đế quốc. Hơn nữa, thành phố này là nơi cư ngụ của vô số vương công quý tộc trong Đế Quốc. Mấy trăm năm trước, khi Đại Thương Đế Quốc vừa thành lập, Thanh Châu thành chính là Đế đô. Mấy trăm năm trôi qua, nơi đây vẫn phồn hoa không hề suy giảm.
Vào lúc này, ngoài thành Thanh Châu phồn hoa, một thanh niên tóc trắng mặc áo bào đen đang cõng một thiếu nữ, phía sau là một cậu bé chừng mười tuổi. Cả ba cùng tiến về phía Thanh Châu thành.
Trên cổng thành Thanh Châu, nơi đây tập trung đông đảo binh sĩ, ước chừng hơn trăm người. Mỗi người đều toát ra sát khí đằng đằng. Những người vào thành, bất kể là người bình thường hay võ giả, ai nấy đều vô cùng nghiêm chỉnh.
Những võ giả kia đều biết, chỉ cần nhìn vào khí thế của đội quân này, đây tuyệt đối là Thiết Quân. Nếu bọn họ dám động thủ với người ta, chẳng khác nào tự tìm cái chết.
"Đến Thanh Châu rồi, Diệp đại ca, huynh thả ta xuống đi!" Giọng Liên Nhi khẩn cầu vài phần. Đôi mắt cô bé dường như ánh lên vài giọt nước. Cô bé biết, khi đã đến Thanh Châu, họ sẽ phải chia tay.
Gia đình cô bé sẽ không cho phép một hộ vệ thuê như thế ở lại bên cạnh cô bé, mà Diệp Phi cũng không thể mãi mãi ở lại bên cạnh nàng.
Diệp Phi không nói nhiều, trực tiếp thả Liên Nhi xuống. Sau mấy ngày dưỡng thương, chân Liên Nhi đã đỡ hơn nhiều. Sau khi chạm ��ất, tuy r��ng vẫn còn hơi đau, thế nhưng những điều đó không còn quan trọng, bởi vì đã đến Thanh Châu.
Giờ khắc này, Diệp Phi cũng nhìn thấy, ở phía trước cổng thành, một vị tướng quân trẻ tuổi tuấn tú, mặc áo giáp đen, khoác áo choàng đen sau lưng, đang cưỡi tuấn mã đi tới. Theo sau là ba kỵ sĩ.
Vị tướng quân trẻ tuổi này nhìn thấy Liên Nhi liền lộ ra vẻ vui mừng, nhưng ngay khi vừa nhìn thấy Diệp Phi đang cõng Liên Nhi, ánh mắt liền ánh lên sát khí.
"Liên Nhi…!" Vị tướng quân trẻ tuổi chạy vọt tới, liền muốn hành lễ với Liên Nhi. Nhưng sau một cái nháy mắt của Liên Nhi, vị tướng quân trẻ tuổi kia lập tức dừng lại, trên mặt vẫn nở nụ cười.
"Liên Nhi, Thiếu gia! Hai người cuối cùng cũng đã trở về." Vị tướng quân trẻ tuổi nhìn về phía Huyền, hiển nhiên mang theo mười phần kính trọng, còn khi nhìn Liên Nhi, thì lại là vẻ mặt ái mộ.
"Vâng!" Liên Nhi gật đầu, kéo tay đệ đệ, mỉm cười nói: "Đa tạ Tần tướng quân quan tâm. Dọc theo con đường này nhờ có Diệp đại ca giúp đỡ, nếu không e rằng Liên Nhi và đệ đệ đã không về được rồi."
Liên Nhi và Huyền đều vô cùng cảm kích nhìn về phía Diệp Phi, giọng nói mang theo sự dịu dàng.
Chính là những câu nói này, nghe vào tai vị tướng quân trẻ tuổi này, lại mang theo mười phần châm chọc. Lòng hắn không khỏi nhói lên, gương mặt vốn anh tuấn, giờ đây lại mang vài phần âm trầm.
Tuy nhiên, vị tướng quân trẻ tuổi vẫn giữ lại nụ cười, chắp tay ôm quyền về phía Diệp Phi. "Tại hạ Tần Mục, vị hôn phu của Liên Nhi. Dọc theo con đường này đa tạ tráng sĩ đã giúp đỡ. Tại hạ vô cùng cảm kích."
Diệp Phi nhàn nhạt liếc nhìn Tần Mục một cái, với vẻ mặt hờ hững. Hắn nói: "Ta chỉ là một hộ vệ, đây là trách nhiệm ta nên tận."
Nói xong, Diệp Phi liếc nhìn xung quanh một lượt. "Người đã được đưa đến, nhiệm vụ của ta cũng hoàn thành. Xin cáo từ."
Diệp Phi chẳng màng đến sắc mặt của bất kỳ ai, chắp tay ôm quyền với Tần Mục, sau đó nhìn Liên Nhi và Huyền một cái, liền bước thẳng vào trong thành.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.