Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 959: Tâm cơ (1)

Phương Lâm Nham vừa dứt lời, cả Kền Kền và Dê Rừng đồng loạt thốt lên: "Trời ạ, Lão đại, anh cũng bị làm sao thế này?"

Phương Lâm Nham điềm nhiên nói: "Từ nay trở đi, các cậu nói năng, hành động nhất định phải hết sức cẩn thận, ít nhất bên ngoài không được để lộ sơ hở, trừ khi trong tù chỉ có mỗi mình các cậu. Bởi vì, những tù nhân còn lại cũng có thể là Khế Ước Giả. Nếu màn ngụy trang của các cậu đã bị nhìn thấu, cần phải biết rằng, bọn chúng khi xử lý các nhân vật kịch bản cùng phe có lẽ còn chút kiêng dè, nhưng khi đối phó với Khế Ước Giả cùng phe thì sao có thể nương tay được chứ!"

Cả Kền Kền và Dê Rừng lập tức im bặt. Một lúc sau, Dê Rừng mới thì thầm vào kênh đội ngũ: "Lão đại, tin tức xấu này của anh là sao vậy?"

Phương Lâm Nham đáp: "Tôi vừa quan sát một chút, thôn trang này khắp nơi đều ẩm ướt. Vì thế, nếu có nơi nào đó bị đốt cháy, ắt sẽ có cột khói đen đặc rất rõ ràng xuất hiện, nhưng tôi lại không thấy cột khói nào cả. Nói cách khác, chúng ta rất có thể đang bị giam giữ ở các thôn xóm khác nhau. May mắn là kênh đội ngũ vẫn có thể liên lạc, nên khoảng cách giữa chúng ta chắc chắn sẽ không quá xa."

Lúc này, Max lên tiếng: "Cũng chưa chắc đâu. Sau khi gia nhập đội ngũ, tôi đã xem xét kỹ càng rồi. Khoảng cách trò chuyện tối đa của kênh đội ngũ chúng ta đã đạt tới hai cây số! Trong khi trước đây, khoảng cách trò chuyện tối đa của đội ngũ tôi chỉ có năm trăm mét."

Dê Rừng vội vàng tiếp lời: "Đúng rồi, đội ngũ chúng ta lần này đã thăng cấp lên LV4, có một lợi ích cộng thêm là khoảng cách trò chuyện kênh đội ngũ tăng lên 100%!"

Max thở dài một tiếng: "Nếu là hai cây số trên bình nguyên thẳng tắp thì không sao, nhưng nếu là hai cây số thẳng tắp trong vùng núi, trừ phi chúng ta biết bay, nếu không, đi đường vòng vài chục cây số cũng là chuyện thường."

Nhắc đến chuyện đường vòng trong núi này, Phương Lâm Nham chợt nhớ tới một chuyện cũ. Hồi mới vào nghề, anh từng theo chú Hứa đến một thành phố trong đại lục được mệnh danh là "thành phố núi". Vì khi đó, linh kiện cần được chuyển liên tục từ bên thành Thái tới, nên phần lớn thời gian, việc nhận hàng đều do Phương Lâm Nham đảm nhiệm.

Nhìn trên bản đồ, điểm lấy hàng "Ba ba dịch trạm" cách nơi làm việc của họ chưa đầy hai mươi mét. Vậy mà mỗi lần đi lấy hàng, Phương Lâm Nham đều như mất nửa cái mạng, mất trọn vẹn hai tiếng đồng hồ. Sau khi chuyển xong, mồ hôi ướt đẫm không nói, anh còn như một con chó, nằm vật ra giường thở hổn hển cả buổi.

Hóa ra, nơi ở của Phương Lâm Nham và đồng đội cùng "Ba ba dịch trạm" còn cách một vách núi sâu đến mấy chục mét! Không chỉ có thế, dù là ở cùng một độ cao, nơi ở của Phương Lâm Nham và đồng đội lại là trên mái nhà tầng mười một ở chân núi, còn "Ba ba dịch trạm" lại nằm ở tầng hầm của một tòa cao ốc lưng chừng sườn núi! Điều đó có nghĩa là, Phương Lâm Nham muốn lấy hàng thì phải đi đường vòng ít nhất ba cây số đường núi, sau đó còn phải kéo những thùng hàng nặng trịch đặt lên tầng mười một. Đúng vậy, cái xưởng chế biến đáng nguyền rủa đó không hề có thang máy.

Phương Lâm Nham rất hoài nghi bệnh ung thư phổi của mình chính là do khoảng thời gian đó mỗi ngày khuân vác đồ đạc, sử dụng phổi quá mức, khiến sức đề kháng của phổi suy giảm nghiêm trọng mà ra.

Trầm mặc một lát, Phương Lâm Nham điềm nhiên nói: "Max, lời cậu nói rất có thể sẽ thành sự thật, nhưng đó vẫn chưa phải là điều tồi tệ nhất."

Max kinh ngạc nói: "Cái này còn chưa tồi tệ nhất sao? Vậy điều tồi tệ hơn nữa là gì?"

Dê Rừng có chút kích động nói: "Điều tồi tệ hơn nữa là, chúng ta và những đội khác bị chia cắt, rồi trộn lẫn lại, phân tán mỗi người một nơi. Điều đó có nghĩa là, rất có thể sẽ xuất hiện cái cảnh khốn cùng của tù nhân đáng nguyền rủa đó. Tách hai tù nhân ra, nói với họ rằng, ai thành thật khai báo trước sẽ được tự do, còn kẻ xui xẻo còn lại thì sẽ bị phạt gấp đôi. Chỉ có rất ít người có thể vượt qua bài kiểm tra nhân tính kiểu này. Bởi vì cho dù có người không muốn nói ra, nhưng họ sẽ cân nhắc một điều rất quan trọng: tôi không bán đứng đồng đội, nhưng lại không thể đảm bảo đồng đội không bán đứng tôi chứ!? Nếu đối phương ra tay trước, chẳng phải tôi sẽ chịu thiệt lớn sao? Cho nên, theo suy đoán của tôi, không gian hẳn là sẽ sớm gây ra chút động tĩnh, để chúng ta bại lộ thân phận Khế Ước Giả. Như vậy, ngoài việc phải đối mặt với hoàn cảnh sinh tồn tàn khốc, chúng ta còn phải luôn cẩn thận con dao đâm từ phía sau lưng!"

Max lúc này lên tiếng: "Người bên phía tôi đã tới, có vẻ là muốn áp giải tù nhân ra ngoài. À! Tôi thấy công trình biểu tượng của thôn này rồi, ở cổng thôn có một cây Đại Hoàng cổ thụ. Khói đen tôi cũng nhìn thấy. Kền Kền, chúng ta đang ở trong cùng một thôn, chỉ là bị giam giữ riêng rẽ thôi."

Phương Lâm Nham lúc này đang định nói chuyện, đột nhiên phát hiện đằng xa có mấy người đang vừa nói chuyện vừa đi tới. Đồng thời, có vẻ họ còn khá đề phòng, bởi vì họ vừa trò chuyện vừa cầm vũ khí. Có thể thấy, mấy người này cũng không phải quân chính quy, mà là đám trang đinh hay nghĩa dũng, bởi vì họ đều mặc trên người những bộ áo vải lam lũ. Trong tiết trời lạnh giá như thế này, dưới chân họ thậm chí còn mang giày cỏ, toàn thân trên dưới đều run rẩy khẽ. Thậm chí cả vũ khí cũng là loại trường thương vô cùng đơn sơ. Đơn sơ đến mức nào ư? Nói một cách đơn giản, chính là những cây gậy gỗ được vót nhọn một đầu từ cành cây. Đầu thương bằng sắt hay những thứ tương tự đều không hề có.

Khi nhìn thấy mấy người này, trong đầu Phương Lâm Nham lập tức lóe lên một ý nghĩ chớp nhoáng: "Bọn chúng đến đây làm gì?"

Sau đó, Phương Lâm Nham lập tức làm ngay một việc. Lợi dụng lúc mấy người này còn chưa chú ý đến mình, anh tiện tay nhặt lấy một hòn đá nhỏ, nhắm thẳng vào chỗ bên cạnh rồi ném ra ngoài. Như đã giới thiệu trước đó, nơi Phương Lâm Nham đang ở là một căn phòng nửa đổ nát, còn ở bãi đất trống bên cạnh, có mấy "thi thể" bất động. Động tác ném hòn đá nhỏ của Phương Lâm Nham rất khẽ, căn bản đã bị đoạn tường kế bên che khuất. Hòn đá kia không bay thẳng ra ngoài, mà vẽ một đường cong như đồ thị hàm số trong toán học, hay một đường vòng cung uốn lượn, rồi từ trên không rơi xuống, "Xoạch" một tiếng trúng vào một thi thể.

Âm thanh đó dù khẽ, nhưng vẫn lọt vào tai mấy người kia một cách rõ ràng. Họ nhìn nhau, lập tức như gặp đại địch, giơ thương lên, sau đó thận trọng tiến về phía mấy thi thể kia, rồi đến gần một thi thể, giơ thương đâm thẳng! Thấy cảnh ấy, Phương Lâm Nham nở một nụ cười lạnh ở khóe môi. Ngay từ khi nhìn thấy mấy tên trang đinh này, cho đến khi ném hòn đá thu hút sự chú ý của chúng, toàn bộ quá trình này chỉ mất chưa đến một giây đồng hồ, nhưng chiêu này lập tức giúp anh chuyển từ thế bị động sang chủ động.

Sau khi gặp mấy tên trang đinh này, thấy được nét mặt và cách ăn mặc của chúng, Phương Lâm Nham liền lập tức phán đoán xem đám người này đến đây làm gì. Sau đó, chỉ mất chưa đến nửa giây, anh liền nhận ra, đám trang đinh này rõ ràng là một lũ tân binh, hơn nữa còn là những tân binh nghèo rớt mùng tơi! Như vậy rất hiển nhiên, mục đích đơn giản của việc chúng mang vũ khí chạy tới đây, chính là để lục soát thi thể! Những kẻ nghèo rớt mùng tơi muốn nhân cơ hội vơ vét của cải của người chết. Đồng thời, xem ra chúng cũng khá có kinh nghiệm, biết rằng rất có thể có người bị trọng thương, hoặc giả chết, nên đã dùng những cây thương gỗ đơn sơ, bất kể sống chết, là thi thể hay người sống, cứ thế mà đâm thêm mấy nhát đã rồi tính. Nếu đi theo con đường ban đầu của chúng, chắc chắn chúng sẽ đi qua chỗ Phương Lâm Nham trước. Như vậy, đối mặt với đám gia hỏa này, nếu Phương Lâm Nham không muốn mình có thêm mấy cái lỗ máu, chắc chắn anh chỉ có thể phản kháng. Vấn đề nằm ở chỗ, như đã phân tích trước đó, một khi vào lúc này mà để lộ thân phận Khế Ước Giả, thì mặt hại sẽ nhiều hơn. Phương Lâm Nham có thể nằm ở chỗ này giả chết.

Toàn bộ bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free