(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 58: Bắt Được Ngươi Rồi
Rất nhanh, một chiếc Thiên Tinh cập bến. Hành khách từ lối ra đổ xuống như suối, và chỉ sau khi tất cả đã rời tàu, cổng kiểm soát ở đây mới mở ra để đón người lên. Phương Lâm Nham khẽ nâng mí mắt, nhanh chóng lướt nhìn. Xác nhận hai người Tà Thiện đã chuẩn bị lên tàu, anh cũng đến cuối hàng xếp hàng, rồi từ từ bước lên.
Khi chiếc Thiên Tinh nhỏ đã đầy kh��ch, nó khởi hành khá chậm. Sau khi đón khách xong, thân tàu bắt đầu chầm chậm dịch chuyển, động cơ gầm rú hết công suất, từ ống khói phun ra làn khói đen nhạt. Hơn nửa số hành khách đều ùa ra boong tàu để chụp ảnh, chỉ một số ít ngồi trong khu vực nghỉ ngơi của khoang tàu.
Không chỉ vì lượng du khách đông đúc, mà còn một nguyên nhân quan trọng nữa là: dù khoang tàu được dọn dẹp khá sạch sẽ, nhưng luôn thoang thoảng mùi dầu diesel, đồng thời ghế ngồi rung lắc khá dữ dội. Vì vậy, phần lớn mọi người thà đứng bên ngoài hơn.
Phương Lâm Nham cũng không tỏ vẻ khác biệt, anh ta cũng đứng ở mạn thuyền, cố gắng hòa mình vào đám đông. Anh ta giữ mình kín đáo, bởi việc "chim đầu đàn" thường gặp nguy hiểm là điều anh ta hiểu rõ hơn ai hết. Huống chi lần này, anh ta có thể phải đối mặt với sự cạnh tranh từ hàng chục, thậm chí hàng trăm người, nên đương nhiên càng phải giữ mình kín đáo để làm ăn lớn.
Sau khi chiếc Thiên Tinh nhỏ di chuyển được khoảng bốn, năm trăm mét, những người ở mũi tàu bỗng nhiên phát ra liên tiếp tiếng kinh hô. Trong lòng Phương Lâm Nham lập tức khẽ động, thầm nghĩ: "Đến rồi!" Anh ta cũng thuận theo lẽ thường, lộ ra vẻ tò mò, nhón chân nhìn về phía bên đó. Tuy nhiên, cảnh tượng anh ta nhìn thấy lại khiến lòng anh ta nặng trĩu ngay lập tức.
Phương Lâm Nham đã nhìn thấy gì? Hóa ra, chiếc Thiên Tinh nhỏ đang chạy tới từ phía đối diện đã gặp vấn đề lớn: độ ngập nước rõ ràng quá sâu, đồng thời khu vực khoang tua-bin dường như đã xảy ra vụ nổ, khiến khói đen đặc quánh bốc lên, như một vệt mực đen nổi bật trên nền biển trời.
Nhìn thấy cảnh này, phản ứng đầu tiên của Phương Lâm Nham là: "Không thể nào! Lại là chiếc thuyền đối diện gặp sự cố! Chẳng lẽ không phải chiếc thuyền mình đang đi mới nên xảy ra chuyện, rồi thuận lý thành chương kéo mọi người trên tàu vào cuộc liên hợp thí luyện chứ?!"
Vừa nghĩ đến đây, trong lòng Phương Lâm Nham lập tức dấy lên một ý nghĩ chẳng lành: phán đoán của anh ta thực tế đã mắc phải một sai lầm lớn, đó là đã quá tin tưởng năng lực của Tà Thiện.
Trên thực tế còn một khả năng rất lớn, đó là bản thân Tà Thiện cũng không chắc chắn những người trên chiếc thuyền kia sẽ được chọn vào cuộc liên hợp thí luyện, hắn cũng chỉ dẫn người đến để thử vận may mà thôi.
Khi nghi vấn nảy sinh trong lòng, Phương Lâm Nham nhịn không được quay đầu nhìn về phía Tà Thiện trong khoang tàu.
Lúc này Tà Thiện vẫn ngồi ngay ngắn trong khoang tàu, sắc mặt bình tĩnh như giếng cổ không gợn sóng, tựa hồ đang nhắm mắt dưỡng thần. Thế nhưng, ngay khi Phương Lâm Nham quay đầu nhìn sang, hắn lại như biết trước, trực tiếp mở to mắt nhìn lại, trong ánh mắt lạnh nhạt ẩn chứa một tia trào phúng, rồi nói khẽ:
"Bắt được ngươi rồi, tiểu côn trùng."
Hóa ra, Tà Thiện không chỉ là một Khế Ước Giả lão luyện mạnh mẽ, mà còn đã chuyển chức thành công thành một Võ Tăng. Nghề Võ Tăng này phải chịu những hạn chế rất lớn, chẳng hạn như không thể mặc hoặc sử dụng nhiều trang bị. Thậm chí, để đạt được một số năng lực cao cấp, còn cần phải lập lời thề, từ bỏ một số chức năng sinh lý của bản thân, ví dụ như XXX, ví dụ như thính giác!
Thế nhưng, cái giá phải trả lớn lao đó lại đổi lấy sự gia tăng phi thường về chiến lực. Tà Thiện liền có được năng lực "Cảm giác nguy hiểm" mạnh mẽ, và ngay từ khi đến đây, hắn đã nảy sinh cảm giác cảnh giác nhàn nhạt. Vì vậy, trên mặt hắn tỏ vẻ ung dung thản nhiên, nhưng thực ra đã sớm chú ý đến động tĩnh xung quanh. Chỉ là Phương Lâm Nham thực lực vốn dĩ rất yếu kém, lại thêm tính cách giảo hoạt, cẩn thận, nên chưa bị hắn phát hiện.
Cho đến vừa rồi, sự cố ngoài ý muốn hoàn toàn vượt quá dự kiến của Phương Lâm Nham. Anh ta tâm thần mất cảnh giác, theo bản năng nhìn sang, cảm thấy mình bị hố, và đúng lúc đó mới bị Tà Thiện trực tiếp phát hiện.
Tà Thiện bình tĩnh đứng dậy, chậm rãi đi về phía Phương Lâm Nham. Bước đi của hắn trông có vẻ như không khác gì người bình thường, thế nhưng biển người chen chúc trước mặt dường như căn bản không đáng kể, bị hắn nhẹ nhàng tách ra.
Người đàn ông này bước đi thong dong, như đang nhàn nhã dạo chơi. Dưới sự kinh hãi, Phương Lâm Nham liều mạng chui sâu vào trong đám đông, thế nhưng không có chút tác dụng nào. Ánh mắt Tà Thiện như cái đinh, găm chặt lấy lưng anh ta!
Bất quá, ngay khi khoảng cách giữa hai người chỉ còn bảy tám mét, thì đột nhiên, từ đầu thuyền và khu vực mạn thuyền, phần lớn mọi người đều phát ra liên tiếp tiếng hét lớn đầy sợ hãi!
Âm thanh này có thể nói là lớn hơn nhiều so với lúc nãy. Đồng thời, những người phía trước dường như gặp phải quái vật kinh khủng, hoảng loạn tột độ chạy dạt về phía này. Thậm chí có vài người bị chen lấn đến ngã xuống, bị giẫm đạp mà chẳng ai hay biết.
Phương Lâm Nham lúc này vừa vặn nhìn thấy tình huống phía trước, lập tức liền phát hiện nguyên nhân của sự hỗn loạn: hóa ra, chiếc Thiên Tinh nhỏ bị bốc khói đen và gặp nạn kia đã quay đầu từ lúc nào không hay, và đang thẳng tắp lao về phía này!
Chiếc Thiên Tinh nhỏ mà anh ta đang ở thì đang cố hết sức né tránh, nhưng có vẻ như cũng không thoát khỏi số phận va chạm.
Vài giây sau, một vụ va chạm cực kỳ kịch liệt đã xảy ra. "Ầm" một tiếng vang thật lớn, chiếc Thiên Tinh nhỏ bốc khói đen kia đã đâm thẳng vào giữa thân chiếc thuyền này, khiến nó bị đẩy bật ra xa mấy chục mét.
Mũi tàu của nó đã cắm sâu vào thân thuyền chừng năm sáu mét. Lớp sơn loang lổ cùng những mảnh sắt vụn màu nâu đen rơi vãi, kèm theo tiếng kim loại ma sát kẽo kẹt rợn người. Một lượng lớn nước biển lẫn váng dầu theo chỗ thủng mà tham lam tràn vào.
Vụ va chạm cũng khiến rất nhiều người không kịp trở tay đã bị thương, đầu rơi máu chảy. Thậm chí còn có hàng chục người không thể kịp thời bám vào các chướng ngại vật gần đó, vừa khoa tay múa chân vừa la hét chói tai mà bay thẳng ra ngoài, cuối cùng rơi "tòm" một tiếng xuống biển, tựa như những chiếc sủi cảo bị thả vào nồi.
Sau khi thấy cảnh tượng này, Phương Lâm Nham lập tức hiểu ra: phán đoán của Tà Thiện cũng không sai! Hóa ra, cuộc liên hợp thí luyện không chỉ chọn trúng một mà là cả hai chiếc thuyền! Ý thức được điểm này, tâm tình uể oải lúc đầu của anh ta lập tức chấn phấn, anh ta lập tức buông tay, nhằm thẳng xuống biển và nhảy xuống.
Đối mặt tình huống đột phát này, sắc mặt Tà Thiện lúc này cũng lập tức biến đổi. Hai chân hắn vẫn vững vàng trên boong tàu, va chạm kịch liệt hay biển người hỗn loạn đều hoàn toàn không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào cho hắn. Chỉ là mục tiêu mà hắn đang tiếp cận lúc này dường như đã hoảng loạn, khoa tay múa chân rơi xuống biển, tựa hồ cũng trở thành nạn nhân của vụ va chạm vừa rồi.
Nhưng Tà Thiện trong lòng rất rõ ràng, tên gia hỏa khó lường đáng ngờ này là cố ý nhảy xuống!
Đương nhiên, nếu hắn cũng nhảy xuống truy đuổi, thì vẫn có thể xử lý hắn dễ dàng như bắt chết một con rệp. Thế nhưng... hắn lại không thể làm như vậy.
Vừa nghĩ đến đây, Tà Thiện khẽ nghiêng đầu sang một bên, tai cũng khẽ động đậy, đã một lần nữa khóa chặt mục tiêu mà hắn quan tâm. Chuyện giết người thì để sau cũng không sao, nhưng nếu người cần bảo vệ xảy ra chuyện gì, thì dù có bóp chết một trăm con rệp cũng chẳng ích gì. Vậy thì, tạm thời tha cho ngươi một mạng vậy.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.