John trầm giọng nói:

“Thực ra tôi muốn nói, từ bỏ đôi khi cũng là một loại dũng khí.”

“Nhất là khi anh từ bỏ mà không phải chịu bất kỳ tổn thất nào.”

“Thử thách thăng hoa cuối cùng có độ khó rất lớn, những người có thể vượt qua thường sở hữu thiên phú vô cùng siêu việt.”

“Một khi thử thách bắt đầu, sẽ không thể kết thúc. Anh nhất định phải suy nghĩ kỹ càng trước khi tiến hành.”

Phương Lâm Nham kinh ngạc nói:

“Tôi nhớ anh từng nói, tôi có quyền được dừng cuộc chơi bất cứ lúc nào và chấp nhận thất bại.”

John nói:

“Đúng vậy, ngài thực sự đã bước vào thử thách cuối cùng rồi. Ngài có thể dừng lại và chấp nhận thất bại bất cứ lúc nào, nhưng một khi đã chính thức bắt đầu thì không được nữa.”

Phương Lâm Nham nói:

“À, xin hãy hiển thị bản đồ chiến trường mà tôi có thể lựa chọn.”

John vung tay một cái, lập tức một hình chiếu 3D bản đồ liên quan hiện ra ngay trên bàn trà.

Chẳng hạn như dãy núi, đại dương, thành phố, bình nguyên, đồi núi, v.v.

Đồng thời, John nói thêm:

“Toàn bộ khu vực bản đồ đã chọn đều là những khu vực có thật trong thế giới đã biết. Sau khi khai chiến, các anh sẽ được đưa thẳng vào đó.”

“Tuy nhiên, cuộc quyết đấu giữa các anh chỉ diễn ra trong một phạm vi giới hạn. Phạm vi này có thể tùy chọn, rộng nhất có thể lên đến vài trăm kilomet vuông, hẹp nhất thì chỉ vài trăm mét vuông.”

Nghe xong, Phương Lâm Nham hỏi:

“Nếu đó là những khu vực có thật trên thế giới, chẳng phải sẽ có người thường ở đó sao?”

John nói:

“Đúng vậy. Nếu ngài bận tâm điều đó thì có thể bỏ qua. Đồng thời, trong khu vực quyết đấu của các anh sẽ không xuất hiện bất kỳ Khế Ước Giả nào khác.”

“Chúng tôi cũng sẽ chịu trách nhiệm quản lý chính quyền địa phương, đảm bảo không có cảnh sát hay quân đội từ thế giới bên ngoài can thiệp vào cuộc quyết đấu của các anh.”

Phương Lâm Nham trầm ngâm nói:

“Nếu không giới hạn diện tích quyết đấu lớn nhỏ, vậy chắc chắn là có giới hạn thời gian chứ?”

John nói:

“Cũng không có giới hạn thời gian. Tuy nhiên, nếu cuộc quyết đấu của các anh kéo dài hơn bốn giờ, thì cả hai bên sẽ đều xuất hiện một cột sáng cho thấy vị trí đại khái.”

“Cột sáng này giống hệt cột sáng trong thử thách liên hợp mà anh đã tham gia.”

“Ban đầu, cột sáng sẽ chỉ xuất hiện mười phút, sau đó cứ mỗi một giờ lại xuất hiện một lần. Mỗi lần xuất hiện, thời gian kéo dài của cột sáng sẽ tăng gấp đôi.”

John tiếp tục nghiêm túc nói:

“Hơn nữa, dù bản sao của anh được thiết lập để bắt chước phong cách hành động của anh, nhưng chúng vẫn sẽ được thêm vào một số yếu tố tích cực bị động, hoặc được cấy ghép những ký ức về mối thù sâu sắc giữa hai bên.”

“Ví dụ, nếu thực lực chiến đấu giữa hai bên không chênh lệch là bao, chúng sẽ chủ động phát động tấn công mãnh liệt vào anh.”

“Khi các yếu tố tính cách bị động này được thêm vào, sẽ không xảy ra trường hợp bản sao bị trọng thương rồi mang ám ảnh tâm lý, sau đó tiêu cực trốn tránh chiến đấu.”

“Tất nhiên, cách làm này có lợi và có hại. Cái hại chính là ý chí chiến đấu của bản sao cực kỳ tích cực, thậm chí không loại trừ khả năng chúng sẽ muốn đồng quy vu tận với anh.”

Phương Lâm Nham thở dài một hơi, nói:

“Cái cách thiết lập này của các anh thật đúng là tàn nhẫn. Tạo ra ba bản sao giống hệt nhau, lại còn gán cho chúng mối thù giết cha cướp vợ với tôi.”

Nói đến đây, Phương Lâm Nham nói thêm:

“À đúng rồi, khi chúng tôi tiến vào thế giới, sẽ không phải là ngẫu nhiên giáng lâm chứ? Kiểu này thì vốn dĩ đã là một trận quyết đấu rất không công bằng rồi.”

“Vạn nhất có sự kiện xác suất nhỏ xảy ra, vừa mới tiến vào đã bị phân bổ ngay cạnh tôi thì đó chính là nhiệm vụ chết chắc.”

John nói:

“Sẽ không đâu. Khi các anh giáng lâm sẽ tuân thủ nghiêm ngặt một quy tắc, đó là khoảng cách giữa hai bên nhất định sẽ được giữ ở mức an toàn.”

Phương Lâm Nham nói:

“Được, tôi đã hiểu.”

Anh ta mở bản đồ, cẩn thận xem xét một lúc rồi nói:

“À, giờ tôi muốn bắt đầu thiết lập.”

“Tôi sẽ mang theo những kỹ năng này vào thử thách thăng hoa.”

“Tôi sẽ mang theo các trang bị như sau vào thử thách thăng hoa.”

“Ừm, điểm thông dụng và điểm tiềm năng cũng cần mang theo một ít.”

“Cuối cùng, tôi xin chọn bản đồ này làm chiến trường.”

“Thiết lập hoàn tất. Mười phút nữa, xin hãy mở ra thử thách liên hợp!”

John nhìn Phương Lâm Nham thực hiện thiết lập, hứng thú nói:

“Có ý chứ, thật sự rất có ý. Lâu lắm rồi tôi mới thấy một thiết lập như thế này của anh ��ấy.”

“Trông anh rất tự tin. Tuy nhiên, dựa trên các quy tắc trí tuệ nhân tạo của chúng tôi, tôi vẫn muốn nhắc nhở anh lần cuối.”

“Thử thách cuối cùng này cực kỳ nguy hiểm. Hiện tại ngài vẫn còn quyền từ bỏ, nhưng một khi đã tiến vào thì không thể hủy bỏ được nữa. Xin hãy suy nghĩ thật kỹ trước khi bắt đầu.”

Phương Lâm Nham nói:

“Tôi đã suy nghĩ rất rõ ràng rồi. Bắt đầu đi!”

John mỉm cười đáp:

“Vậy xin hãy đợi tín hiệu của tôi.”

Khoảng mười phút sau,

John nói với Phương Lâm Nham:

“Được rồi. Anh hãy bước ra ngoài qua cánh cửa này, thử thách thăng hoa sẽ chính thức mở ra. Nếu còn có quy tắc nào chưa hiểu rõ, anh có thể hỏi lại.”

Phương Lâm Nham gật đầu, dứt khoát nói:

“Ngài đã giải thích rất rõ ràng, tôi không cần hỏi thêm gì nữa.”

John mỉm cười ôn hòa nói:

“Chúc may mắn.”

Phương Lâm Nham liền dứt khoát đứng dậy, rồi quay người.

Anh ta thấy phía sau mình xuất hiện một cánh cửa, liền dứt khoát đẩy cửa bước ra ngoài.

Ngay khoảnh khắc bước ra ngoài, Phương Lâm Nham thấy hơi choáng v��ng, cảm giác thế giới trước mắt chao đảo như gợn sóng.

Sau đó liền đứng vững trở lại.

Từ phía cánh cửa vừa mở, một luồng nắng lớn đổ ập vào.

Chói chang, rực rỡ, mang theo một chút hơi nóng bức bối.

Phương Lâm Nham theo bản năng nheo mắt lại.

Khi nhìn lại, anh ta nhận ra phía sau mình nào có cửa, rõ ràng là một bức tường gạch kín mít!

Ngay sau khi Phương Lâm Nham rời đi, John, lão già hiền lành này cũng đứng dậy, trên mặt chợt lộ ra nụ cười kỳ lạ.

Ngay sau đó, khuôn mặt và thân hình của John chợt trở nên mờ ảo,

Rồi một giây sau, ông ta đã biến thành dáng vẻ của Phương Lâm Nham!

Tiếp đó, thân ảnh John lại một lần nữa mờ ảo, rồi hóa thành ba!

Sau đó, ba người có dung mạo giống hệt nhau này đều nở nụ cười bí ẩn y hệt,

Ngay lập tức, họ xếp thành hàng, bước đi đều nhịp, hướng thẳng đến một cánh cửa khác rồi cũng bước ra ngoài.

***

Lúc này trời trong xanh, trên cao từng đám mây trắng trôi lững lờ, mặt trời đã ngả về tây.

Điều này khiến ánh nắng ban đầu gay gắt đã bắt đầu dịu đi.

Bên cạnh có một tấm gương lớn cũ nát nghiêng dựa vào tường, phản chiếu hình ảnh Phương Lâm Nham lúc này.

Dù gương mặt anh vẫn như cũ, nhưng quần áo trên người đã thay bằng phong cách hip-hop, hòa mình hoàn hảo vào không khí của thế giới này.

Anh ta đang đứng trên sân thượng của một khách sạn năm tầng, phía sau đã có nhân viên phục vụ bắt đ���u bày trí vỉ nướng.

Một con gà tây đã được ướp Mê Điệt Hương, nước cà rốt, bột hồi hương, và đã được xiên lên,

đang xoay tròn xèo xèo trên lửa, tỏa ra mùi thơm mê hoặc.

Trên đường phố, những người da màu đủ hình dáng đang sánh bước. Một chiếc ô tô cũ kỹ với động cơ gầm gừ khản đặc, nhanh chóng lướt qua từ đằng xa.

Trên tòa nhà cao tầng kế bên, còn có một biển quảng cáo lớn, phía trên là hình ảnh một cầu thủ bóng rổ da đen mặc áo số 24 đang mỉm cười.

Trên nền chữ của biển quảng cáo bất ngờ viết: Nơi Kỳ Tích Xảy Ra / 82 Điểm!

Ở phía dưới cùng là dòng chữ "Thành phố Los Santos chào đón bạn".

Cách đó khoảng năm kilomet, một màn sáng lộng lẫy hiện lên, vô cùng khổng lồ và rộng lớn.

Nếu nhìn từ trên cao xuống, nó giống như một bong bóng xà phòng khổng lồ, bao trọn khu vực thành phố mười lăm kilomet vuông lấy Phương Lâm Nham làm trung tâm.

Cư dân bản địa không thể nhìn thấy màn sáng này và cũng có thể tự do đi lại bên trong.

Đây chính là phạm vi chiến đấu của thử thách thăng hoa.

Phương Lâm Nham và các bản sao không được phép vượt qua màn sáng này.

Theo một ý nghĩa nào đó, đây chính là mồ chôn của họ. Chỉ khi dùng thi cốt của đối phương, họ mới có thể mở ra con đường thoát thân.

Ánh mắt Phương Lâm Nham cuối cùng dừng lại trên một tấm biển hiệu có chữ "Nhà máy cải tiến Santiago", trên mặt anh lộ ra nụ cười.

Anh ta quay người lướt nhìn toàn bộ thành phố, ánh mắt ánh lên một tia cười:

“Các bản sao của tôi, chắc các anh cũng đã tiến vào thành phố này rồi chứ?”

“Không biết các anh có thích chiến trường này mà tôi đã chọn không?”

***

Năm phút sau, Phương Lâm Nham đã trực tiếp xuống khỏi tòa cao ốc,

xuất hiện ở một con hẻm nhỏ bên cạnh. Không lâu sau, anh ta liền mở khóa một chiếc Ford đời đầu.

Với thiên phú xúc giác kim loại mạnh mẽ, việc trộm chiếc xe này thật sự quá dễ dàng.

Trong ấn tượng của anh, chiếc xe cũ kỹ này có giá trị không nhỏ, rất được nhiều người sưu tầm yêu thích.

Thực tế đúng là như vậy. Chỉ mất khoảng mười phút, Phương Lâm Nham đã huýt sáo đi ra từ một tiệm rửa xe.

Chi��c xe vừa trộm được đã bị để lại trong tiệm rửa xe, còn trong túi quần anh thì đã có thêm 6.300 đô la.

Ông chủ tiệm rửa xe rất hài lòng với khoản giao dịch này, bởi vì chiếc xe Phương Lâm Nham mang đến chỉ cần sang tay một cái là có thể đem lại cho ông ta lợi nhuận gấp khoảng năm lần.

Sau đó, Phương Lâm Nham liền đi đến "Nhà máy cải tiến Santiago" cách đó hai quảng trường.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, yêu cầu tôn trọng bản quyền và không sao chép dưới mọi hình thức.