Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 411: Loạn thế

Chuẩn bị tiến vào thế giới phiêu lưu.

Đang tổng hợp dữ liệu. Thế giới đã được chọn. Đang đồng hóa nhân vật với thế giới này. Tiến vào thế giới!

Một bến cảng yên bình sắp đối mặt với thảm sát kinh hoàng. Sâu trong núi, mùi heo quay thơm lừng tỏa ra từ một quán trọ. Yêu ma hoành hành khắp chốn, gieo rắc tai ương khắp thế gian. Cũng vì thế, đông đảo Khu Ma Nhân xuất hiện: Tráng sĩ cưỡi hổ, Kiếm Tiên mắt thâm quầng, Cô nương áo trắng với vòng Kim Cương, Xen lẫn trong đó là một thiếu niên ngây thơ, tay cầm ba trăm bản nhạc thiếu nhi.

"Ôi, đầu tôi đau quá! Có phải bị bàn tay thô kệch kia đập choáng váng không?"

Phương Lâm Nham ôm đầu nhe răng trợn mắt toan đứng dậy. Nhưng ánh nắng chói chang lọt qua khe hở hàng rào trúc lại khiến hắn thêm phần choáng váng, đành ngồi phịch xuống lần nữa. Hắn quan sát xung quanh, phát hiện mình toàn thân trần truồng, lưng ướt đẫm mồ hôi, chỉ có chiếc quần độc mũi quấn ngang hông.

Căn phòng vô cùng đơn sơ: cột nhà là những cây trúc đực to bằng miệng chén, tường nhà là một lớp hàng rào trúc cũ nát, ngả màu xám. Sàn nhà được ghép từ vô số cây trúc song song, cột chặt vào nhau. Trên giường trải một chiếc chiếu trúc, đã mòn bóng loáng đến mức ở giữa thủng một lỗ lớn, lộ ra ván giường phía dưới đã ngả màu đen. Kế bên chỉ còn một chiếc ghế trúc đã mất đi một nửa lưng tựa, cùng một chiếc bàn gỗ. Trên bàn đặt một đoạn ống trúc, có vẻ dùng để đựng nước.

Phía sau cánh cửa, có một cái sọt cá bụi bặm và tấm lưới đánh cá màu đen đang hé mở, cùng vài cây cần câu. Hiển nhiên, chủ nhân căn phòng này là một ngư dân.

Phương Lâm Nham miễn cưỡng ngồi dậy, bỗng dưng cảm thấy giường mình đang rung lắc. Lần này, hắn cứ ngỡ là động đất. Thế nhưng rất nhanh, khi một người phụ nữ mập mạp, thân hình vuông vức như khối lập phương, đi ngang qua trước cửa sổ, hắn liền hiểu ra chấn động kia đến từ đâu.

Tiến đến trước cửa sổ, Phương Lâm Nham nhìn thấy mình đang ở trong một làng chài. Làng chài này dường như là nơi quần tụ của một đại tộc, toàn bộ dân làng nương vào sườn núi, cùng nhau xây dựng một tòa lầu trúc khổng lồ năm, sáu tầng ngay trên mặt nước. Tòa lầu trúc này trải dài hơn trăm mét trên mặt nước, có thể nói đã tận dụng được tinh túy của lối sống "lên núi kiếm ăn, xuống sông uống nước".

Lúc này, Phương Lâm Nham đang ở tầng hai của lầu trúc, nơi khá xa mặt nước. Phóng tầm mắt ra xa, hắn có thể thấy con sông lớn mênh mông uốn lượn tại đây, rồi từ từ chảy về phía xa. Ánh nắng lúc này rọi xuống mặt sông, rực rỡ chói lọi, khiến Phương Lâm Nham phải nheo mắt lại vì lóa.

Lúc này, Phương Lâm Nham nhận ra cánh cửa sổ vẫn bị một lực lượng vô hình bao phủ, không thể nào mở ra được, hẳn là vì thế giới chưa chính thức khởi động. Bỗng nhiên, cả tòa lầu trúc to lớn lại rung chuyển một lần nữa, ngay lập tức có tiếng người lớn tiếng la mắng: "A Hoa!! Không được nhảy nhót trên lầu!"

Cùng lúc với trận rung chuyển ấy, ống trúc đựng nước đặt trên chiếc bàn rách rưới cạnh đó cũng đổ xuống, nước trong ống chảy ra róc rách, tạo thành từng dòng chữ trên mặt bàn.

Thí luyện giả số ZB419, hoan nghênh ngươi tiến vào thế giới phiêu lưu lần này. Trong thế giới này, ngươi đã được gán một thân phận, đồng thời các ký ức và kinh nghiệm liên quan sẽ tự động được tải vào trong đầu ngươi. Hãy tìm nhân vật then chốt để mở khóa Thăng Hoa Thí Luyện – Chu Trác – trong vòng 24 giờ.

Những dòng chữ này nhanh chóng thấm vào mặt bàn gỗ, sau đó hoàn toàn biến mất.

Cánh cửa nhanh chóng vọng đến tiếng đập, rồi một giọng nói thô lậu vang lên: "Tiểu Thất! Còn nằm lì trên giường đó sao? Nhớ đi mời pháp sư trong huyện về đấy nhé, A Kỳ với mấy người kia hai ngày rồi không ra thuyền được, không thể chờ thêm nữa đâu, cái con quỷ chết tiệt đó vẫn còn quanh quẩn gần làng tìm người thế mạng đấy!"

Phương Lâm Nham lơ mơ đáp lời, rồi cũng cảm nhận được vô số ký ức cần thiết của nguyên chủ bắt đầu tràn vào trong đầu mình.

Hắn nheo mắt lại, mất một lúc để tiêu hóa những ký ức này, rồi mặc quần áo và đẩy cửa bước ra. Làn gió sông ùa vào mặt, quét sạch sự ngột ngạt trong phòng. Hắn nhanh chân bước đi giữa dòng người tấp nập, nhưng ai nấy đều tỏ vẻ lạnh lùng với hắn. Thậm chí, khi hắn đi ngang qua, lờ mờ còn nghe thấy những lời ác độc như: "Sao nó còn chưa chết nhỉ?"

Sự thù địch này đến từ lợi ích, từ mối thù với kẻ giàu. Câu chuyện thật ra rất đơn giản: Làng chài tên là Phương Gia Trang, và Phương Lâm Nham đã thay thế người tên Phương Tiểu Thất này. Phương Tiểu Thất mồ côi mẹ từ nhỏ, cha hắn là Phương Đức, trời sinh tính ngang ngược, lại có tài mổ heo. Sau này ông ta quen biết nha dịch trong trấn, nên đã mở một sòng bạc trong hương nội tập xá. Đương nhiên, việc mở sòng bạc ắt phải dùng đến thủ đoạn tàn độc, bởi vậy Phương Đức hẳn là đã đắc tội không ít người. Thêm vào đó, Phương Tiểu Thất bình thường cũng ỷ vào tiền tài và thế lực của lão cha, làm việc ngang ngược, khiến ai nấy đều không ưa.

Nửa năm trước, Phương Đức bất ngờ qua đời, sòng bạc bị nha dịch chiếm đoạt. Như sét đánh giữa trời quang, trụ cột trong nhà đổ sập, Phương Tiểu Thất chỉ còn biết mượn rượu giải sầu. Kết quả, hắn trượt chân rơi xuống nước, hoảng sợ tột độ. Dù khó khăn lắm mới bò lên được, hắn lại lâm bệnh nặng, cận kề cái chết. Lúc này, đám người trong thôn chẳng những không thăm nom hay giúp đỡ, mà còn lập tức bắt đầu "ăn sạch của cải", chia chác ba chiếc thuyền đánh cá và sáu mẫu đất mà Phương Đức để lại một cách trắng trợn.

Nào ngờ, nửa tháng trước, Phương Tiểu Thất, tưởng chừng đã tắt thở, lại kỳ diệu sống lại. Sau khi điều dưỡng cơ thể, Phương Tiểu Thất cũng chẳng còn chút tích cóp nào, bèn đến đòi lại đồ đạc của mình, nhưng lại bị khắp nơi qua loa, thoái thác. Kết quả, sau đó tộc trưởng lại đứng ra, quát mắng hắn một trận, bảo rằng tộc nhân chỉ "mượn dùng một chút đồ vật vặt vãnh", sao hắn lại làm to chuyện?

Phương Tiểu Thất cãi lại vài câu, lập tức hai đứa con trai của tộc trưởng xông vào, đánh cho hắn một trận nên thân. May mà hắn chạy nhanh, nếu không thì hai tên khốn kiếp đó xem ra đã định ra tay tàn độc rồi. Từ đó, Phương Tiểu Thất cuối cùng cũng hiểu rõ tình cảnh của mình, bắt đầu thật thà sống bằng nghề đánh cá. Nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài, trên thực tế, gã tiểu tử này vẫn một bụng ý đồ xấu.

***

Vô số chuyện này lướt qua trong tâm trí Phương Lâm Nham, nhưng lại như dòng suối chảy qua đá, không để lại chút dấu vết nào. Hắn nhớ lại lộ trình, rồi trực tiếp đi về phía huyện thành, dĩ nhiên không phải để mời pháp sư nào cả. Mà là bởi vì Chu Trác, người then chốt để mở khóa Thăng Hoa Thí Luyện, đang ở trong huyện thành. Tên này mập mạp, vẻ ngoài ngây thơ chân thành, đi lại khập khiễng, bình thường làm việc vặt trong tiêu cục, đồng thời phụ trách ký sổ. Mà sở thích của hắn chính là cờ bạc.

Vì vậy, nếu muốn tìm hắn, chỉ đơn giản là hai nơi: tiêu cục hoặc sòng bạc. Thôn Phương Gia cách thị trấn không gần, nhưng cũng không hẳn là xa, một người bình thường đi bộ chắc mất khoảng ba giờ đồng hồ. Tuy nhiên, đối với Phương Lâm Nham lúc này, hắn tự nhiên không kiêng nể gì, liền định đi trên đường tìm người "mượn" một con ngựa để cưỡi. Với hắn mà nói, dù sao lúc này cũng chỉ là một vị khách qua đường vội vã, chẳng cần bận tâm quá nhiều.

Không ngờ, hắn vừa rời khỏi cổng thôn chưa đầy hai dặm, thì từ trong rừng cây bên đường bỗng chui ra hai người. Phương Lâm Nham nhìn kỹ, đó chính là hai đứa con trai của tộc trưởng: Phương Hùng và Phương Búa. Phương Hùng trong tay cầm một cây gậy gỗ táo to bằng cổ tay, còn Phương Búa thì mang theo một cây cung săn ở sau lưng.

Rõ ràng là cả hai đã đợi ở đây khá lâu. Phương Búa nở một nụ cười giả lả, nói: "Tiểu Thất, lại đây ta có chuyện muốn nói với ngươi."

Nếu là Tiểu Thất trước đây, hẳn đã co cẳng bỏ chạy, và Phương Búa chắc chắn sẽ bắn một mũi tên vào lưng hắn. Thế nhưng, bây giờ Tiểu Thất đã được thay thế bởi Phương Lâm Nham. Hắn thật ra không muốn gây sự, nhưng nếu chuyện đã đổ lên đầu mình, vậy cũng chẳng ngại thay chủ cũ trút cơn giận.

Thế nên hắn cũng cười đáp lại: "Trùng hợp quá, ta cũng có chuyện muốn nói với các ngươi đây!"

Nói rồi, hắn đi theo hai người họ vào rừng. Đôi huynh đệ nhìn nhau, trong mắt ánh lên vẻ vui mừng. Họ để mặc Phương Lâm Nham đi trước, còn mình thì bịt kín đường lui của hắn. Tiếp đó, Phương Búa tháo cung tên khỏi vai, ngông nghênh nói:

"Tiểu Thất, ngươi biết ta muốn nói chuyện gì với ngươi không?"

Phương Lâm Nham lắc đầu đáp: "Không biết."

Phương Búa mỉa mai nói: "Tứ đệ đưa cho Hàn bà cốt hai ngàn tiền, thế là bà ta khai hết. Chính ngươi đã tìm bà ta mua âm khí phù, rồi dán lên thuyền đánh cá của A Kỳ và bọn họ."

"Thế nên A Kỳ và bọn họ mới gặp phải thủy hầu tử khi đánh cá đêm, suýt chút nữa đã bị con quái vật đó dìm chết. Vậy mà ngươi còn dám nói là do quỷ chết đuối tìm người thế mạng à?"

Phương Lâm Nham cười nói: "Ừm, lời ngươi nói chỉ sai một điểm, đó là chiếc thuyền đánh cá ấy căn bản không phải của A Kỳ, mà là cha ta để lại cho ta. Với lại, hai mẫu đất ngươi đang chiếm giữ bây giờ, cũng là đồ của lão tử."

"Vớ vẩn!" Phương Búa trợn mắt, trong mắt gần như muốn phun ra lửa. "Năm đó lão tử đây ở sòng bạc của cái lão cha quỷ sứ nhà ngươi, thua đến sạch sành sanh, bị lừa mất bạc đâu chỉ có hai mẫu đất? Đây chỉ là chút tiền lãi thôi!"

Phương Lâm Nham mỉa mai đáp: "Mười trận cờ bạc thì chín trận lừa gạt, ta cũng chưa từng nói sòng bạc là nơi trong sạch, ngươi bị lừa chỉ vì ngươi ngu xuẩn mà thôi. Giờ ta cũng lười nói nhiều. Phải trái thị phi, xét cho cùng chẳng phải vẫn thuộc về kẻ có nắm đấm mạnh nhất sao?"

Hắn còn chưa dứt lời, Phương Hùng đã giơ gậy gỗ táo lên, quét ngang tới. Phương Lâm Nham ban đầu còn có chút hững hờ, nhưng khi nghe thấy tiếng gió vung vút từ cây gậy ấy, hắn đã cảm thấy có gì đó không ổn! Đúng là một đòn tấn công dị thường hung ác!

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được bảo vệ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free