Hắn hơi chần chờ, lùi lại bảy tám bước. Sau đó, lấy đà lao thẳng về phía trước, nhắm vào mái nhà tầng bốn của sòng bạc. Khi tiếp đất, hắn nhào lộn một vòng để giảm lực rồi vọt ngay đến phía sau cục nóng điều hòa gần đó.

Tuy nhiên, Phương Lâm Nham không giữ được thăng bằng khi tiếp đất, khiến bàn tay anh ta cọ xát mạnh xuống đất, đau rát như lửa đốt. Chắc hẳn da đã bị trầy xước nặng.

Anh ta cắn răng, lấy từ không gian ra chút nước để rửa vết thương. Sau đó, anh buộc một sợi dây thừng đen vào một cái chốt trên gờ tường cạnh đó, rồi bám vào dây đu người xuống dưới.

Qua góc nhìn của máy bay không người lái, có thể thấy phần lớn mọi người trong sòng bạc đều bị cuộc đọ súng bên ngoài thu hút. Trên hành lang tầng ba không có một bóng người, trong khi mục tiêu của Phương Lâm Nham là căn phòng thứ hai, nơi Roth, kẻ đã bị phế một chân trước đó, đang được điều trị.

Roth đã bị "kẻ ăn thịt người" trọng thương, đồng thời nhiễm virus mà nó mang theo. Mặc dù Khế ước giả sẽ không biến thành Xác Sống, nhưng đây cũng là một vấn đề khá đau đầu. Biểu hiện cụ thể là toàn bộ thuộc tính cơ bản đều suy giảm, đồng thời xuất hiện các trạng thái bệnh tật, lây nhiễm.

Đối với Phương Lâm Nham mà nói, đây đương nhiên là lúc "thừa lúc bệnh mà lấy mạng người".

Nhưng ngay khi anh ta đang rón rén tiến lại gần, đột nhiên Phương Lâm Nham phát hiện trên sàn nhà phía trước có một ngọn lửa màu xanh nhạt kỳ lạ lóe lên. Ngay sau đó, ngọn lửa này bắt đầu nhảy nhót và lan rộng, tạo thành một hàng chữ nhỏ trên sàn:

"Liên hợp thí luyện? Cờ-lê? Nếu đúng thì hãy gật đầu."

Phương Lâm Nham trong lòng giật mình, lập tức trấn định lại, nhẹ gật đầu.

Ngay sau đó, ngọn lửa đó lại biến hóa:

"Phía trước có cạm bẫy, đừng đi. Ngươi đến hành lang tầng năm."

Phương Lâm Nham ngẩn người. Lúc này anh ta cũng là người kỹ năng cao, gan lớn, dựa vào năng lực sinh tồn mạnh mẽ được Athena ban phước, anh tự nhủ rằng ngay cả khi có bẫy, với chiếc máy bay không người lái và Lựu Đạn Cay, đối phương cũng khó lòng làm gì được mình. Hơn nữa, đối phương lại còn đọc được tên của anh ta!

Thế là hắn liền theo lời mà đi.

Sau khi lên đến tầng năm, Phương Lâm Nham gặp một người trông khá xa lạ đang lo lắng đi đi lại lại. Vừa thấy anh ta đến, người đó liền phấn khích chạy lại nói:

"Cờ-lê lão đại, quả nhiên là anh!"

Phương Lâm Nham thấy người này không hề phòng bị chạy đến, liền biết đối phương không có ác ý. Nhưng nghe cách người đó gọi mình, anh ta không khỏi ngẩn người.

Trong ấn tượng của anh, chưa từng có ai thêm từ "Lão đại" vào sau "Cờ-lê". Tuy nhiên, nghe giọng nói của người đó, anh ta lại cảm thấy có chút quen tai.

Thế là anh ta ngẩn người hỏi:

"Anh là?"

Người đó "A" một tiếng, chợt giật mình nói:

"Đúng rồi, tôi quên mất lần này khi vào thế giới phải ngụy trang vẻ ngoài. Tôi là Dê Rừng mà! Cờ-lê lão đại!"

"Dê Rừng?" Phương Lâm Nham ngẩn người một lát, ký ức lập tức được kích hoạt. Từng chút một về lần Liên Hợp Thí Luyện trước đó liền ùa về trong tâm trí anh.

"Đừng... đừng hiểu lầm! Tôi chỉ muốn hỏi anh một chút, liệu anh có đoàn đội chưa?"

"Chỗ chợ đen ấy à, không sao, tôi tặng cho anh."

"Ài, chuyện bạn gái tôi ấy à, thật sự là một lời khó nói hết. Tóm lại, chúc cô ấy hạnh phúc đi."

"Đây là muốn đi mua đồ vật sao? Vấn đề này tôi sở trường lắm, việc liên hệ với nhân vật trong kịch bản cứ để tôi lo!"

"Cờ-lê lão đại, anh phải cẩn thận Mèo Hoang, hắn... khụ khụ khụ."

"Tôi không muốn chết! Tôi không muốn chết!!!"

Phương Lâm Nham vạn lần không ngờ rằng mình lại gặp được người quen ở đây. Trong lòng anh ta cũng dấy lên một tia ấm áp hiếm có, rồi mỉm cười nói:

"Thật không nghĩ tới, lại gặp được anh ở đây. Anh bây giờ thế nào?"

Dê Rừng nhìn quanh một lượt, rồi kéo Phương Lâm Nham vào căn phòng cạnh đó, cười khổ nói:

"Nói thật, tôi sống chẳng ra sao cả."

Phương Lâm Nham ngạc nhiên nói:

"Anh không phải đã trở thành Người được chọn sao? Đó là nhân tài mà không gian khao khát có được cơ mà, sao mặt anh lại đầy vẻ không vui thế này?"

Dê Rừng than thở nói:

"Cờ-lê lão đại à, Người được chọn chỉ có nghĩa là đã thức tỉnh một thiên phú mà không gian cần, nhưng đâu có nghĩa là thiên phú đó mạnh đâu!"

Phương Lâm Nham đang định phản bác rằng thiên phú mà không gian cần chẳng lẽ lại không mạnh? Đột nhiên anh ta nghĩ lại, đúng là chưa chắc. Chẳng phải trước đó chiếc điện thoại cũ màu đen từng kể ví dụ về một gã có thiên phú khứu giác đảo ngược lại chính là Người được chọn đó sao?

Khụ khụ, một thiên phú như vậy, nói thật là chẳng có mấy trợ giúp cho chiến đấu cả.

Thế là Phương Lâm Nham, lời đến khóe miệng rồi lại sửa lại thành:

"Khụ khụ, vậy thiên phú của anh là gì? Nếu không tiện thì không cần nói."

Dê Rừng bi ai nói:

"Cái này có gì mà không tiện chứ? Thiên phú của tôi là phân tích ngôn ngữ, nói đơn giản là khi thấy bất kỳ văn tự, động tác hay thủ thế nào, tôi đều có thể dễ dàng hiểu rõ hàm nghĩa bên trong. Chẳng trách trước đây khi đi làm kinh doanh, tôi thấy mình nắm bắt các loại tiếng địa phương ở nhiều nơi rất nhanh, lúc đi học tiếng Anh cũng luôn đứng đầu lớp."

Phương Lâm Nham ngạc nhiên nói:

"Vậy không gian cần năng lực này của anh để làm gì?"

Dê Rừng nói:

"Anh có từng nghe nói về thời đại Đại hàng hải trên Trái Đất không? Vũ trụ mênh mông vô tận, bản thể của Không gian Noah thật ra tương đương với một con thuyền thám hiểm khổng lồ có thể tự cấp tự túc. Phần lớn thời gian nó di chuyển trong đó, thu thập các loại khoáng sản, năng lượng, v.v. mà nó cần."

"Nếu năng lực này của tôi phát triển cao hơn nữa, thì có thể giúp không gian giao lưu với một số tồn tại kỳ lạ trong vũ trụ: ví dụ như tinh thú hùng mạnh, thời gian nhuyễn trùng, sinh vật bóng tối, v.v., để trao đổi vật phẩm."

Phương Lâm Nham giật mình nói:

"A? Cái này... điều này có chút phá vỡ nhận thức của tôi rồi. Tôi cứ nghĩ không gian gần như là toàn năng chứ."

Dê Rừng nói:

"Không phải. Theo như những gì tôi hiểu hiện tại, Không gian Noah hẳn là một tạo vật do một nền văn minh vũ trụ đỉnh cấp đã biến mất để lại, với mục đích chọn lọc và bồi dưỡng các chiến binh hùng mạnh. Ừm, nó có phần giống với tàu sân bay trên Trái Đất, với sức chiến đấu chủ yếu đến từ các chiến binh hùng mạnh dưới trướng."

"Bản thân nó có sức chiến đấu, nhưng không quá thiên về việc đó. Trên thực tế, không gian cũng có sự hợp tác giới hạn với một số nền văn minh cao cấp. Anh còn nhớ Tập đoàn Tinh Không Chợ Đen không? Họ và không gian cũng chỉ là quan hệ hợp tác."

"Không gian vẫn có khả năng áp chế tuyệt đối những sinh vật kỳ lạ trong vũ trụ, nhưng không thể đảm bảo chắc chắn sẽ tiêu diệt được đối phương. Hoặc giả, dù có tiêu diệt được đối phương, nhưng tổn thất mà đối phương gây ra trước khi chết lại lớn hơn nhiều so với thu hoạch cuối cùng, điều đó đều là không có lợi. Lúc này chính là lúc tôi ra tay."

Phương Lâm Nham khẽ gật đầu nói:

"Tôi hiểu rồi, anh nói rất rõ ràng và chi tiết."

Nói đến đây, hắn lại hiếu kỳ mà nói:

"Tôi nhớ từng thấy ở đâu đó rằng, các chủng tộc cao cấp không phải giao tiếp trực tiếp bằng liên hệ tâm linh sao? Họ có thể trực tiếp bỏ qua ngôn ngữ cơ mà."

Dê Rừng gật đầu nói:

"Đúng vậy, nhưng liên hệ tâm linh chỉ thông dụng giữa những người quen, bạn bè, hoặc người thân. Hoặc là, khi thực lực hai bên chênh lệch quá lớn, bên mạnh hơn cũng có thể cưỡng ép sử dụng liên hệ tâm linh với bên yếu hơn."

"Giữa các sinh vật mạnh mẽ và xa lạ sẽ không áp dụng phương thức này, bởi vì khi buông lỏng lá chắn tâm linh, có nghĩa là một số sinh vật hùng mạnh đặc biệt về mặt tinh thần có thể trực tiếp thông qua lỗ hổng đó để tấn công, thậm chí nô dịch!"

"Mà không gian, một thực thể ở đỉnh chuỗi thức ăn của vũ trụ, chắc chắn sẽ khiến những sinh vật kỳ lạ trong vũ trụ vô cùng kiêng kỵ, nên sẽ không dễ dàng buông lỏng lá chắn tâm linh."

Phương Lâm Nham nghiêm túc nói:

"Tôi hiểu rồi. Nếu là như vậy, ngay cả không gian cũng cần một nhân tài như anh, thì không lý nào lại không ban thưởng cho anh chút gì đó."

Dê Rừng cười khổ nói:

"Ài, nói thật thì vận may của tôi cũng không tệ lắm. Trước khi trải qua thế giới đầu tiên, không gian đã nói tôi là Người được chọn loại B, nên đã ban cho tôi ba đồng tiền cầu nguyện. Thứ này chỉ có mình tôi có thể sử dụng, và sau khi dùng, nhất định phải nói ra một nguyện vọng rõ ràng, phù hợp với hoàn cảnh hiện tại."

"Đương nhiên, những nguyện vọng kiểu như 'tôi muốn biến nguyện vọng này thành ba nguyện vọng', 'tôi muốn trở thành chủ nhân của không gian', hay 'tôi muốn vô địch vũ trụ' thì chắc chắn là không thể rồi. Nhưng nếu sử dụng thỏa đáng, thứ này thậm chí có thể thay đổi vận mệnh của mình."

"Sau khi tôi tiến vào thế giới đầu tiên, liền sử dụng một đồng tiền cầu nguyện. Kết quả nhận được lời nhắc nhở đặc biệt từ không gian, và tình cờ có được một cuốn quyển trục kỳ lạ."

"Cuốn quyển trục này được viết bằng một loại ngôn ngữ khế ước thất truyền đã lâu, chỉ mình tôi có thể đọc hiểu, ngay cả không gian cũng không thể giám định được."

"Trên cuốn quyển trục này ghi lại một thuật pháp gọi là Cấm Đoạn Huyết Mạch Chi Thuật. Sau khi thi triển, tôi chỉ cần có được huyết dịch tươi mới của sinh vật liên quan, là có thể kế thừa huyết thống của nó."

Phương Lâm Nham hít vào một ngụm khí lạnh:

"Ưu đãi như vậy thật sự quá mạnh mẽ! Ngay cả khi anh hành động đơn độc, tìm một con sói để giết, anh cũng có thể có được huyết thống Người Sói mạnh mẽ như vậy!"

"Thực sự không được thì tìm một con gián hoặc một con kiến cũng được thôi."

Dê Rừng thống khổ nói:

"Gián và kiến thì tôi không chắc có hiệu quả không, nhưng sói thì tôi đã nghĩ đến rồi. Thế là tôi đi tìm cách kiếm chút tiền, rồi lén đưa cho một thợ săn, nhờ hắn giúp tôi bắt một con dã thú khỏe mạnh."

"Kết quả là hôm đó đúng là gặp may lớn, hắn ta thế mà dùng bẫy bắt được một con Sương Sói tinh anh cực kỳ hiếm có! Thậm chí lãnh chúa địa phương còn dùng nhiều tiền để mua bộ da sói của nó, và còn có thể kích hoạt nhiệm vụ phụ đặc biệt."

"Con Sói Trắng này có sức sống cực kỳ mãnh liệt, hai chúng tôi đã mất tới gần nửa giờ mới khiến nó kiệt sức. Kết quả là vì tốn quá nhiều thời gian, mùi máu tươi đã thu hút một gã người khổng lồ một mắt đang đi săn. Hắn ta thế mà trực tiếp bắt cả tôi và người thợ săn đi!"

Sau khi nghe đến đó, Phương Lâm Nham thở dài một hơi thật dài, chỉ hận tại sao mình lại không có cơ duyên như vậy, rồi bất đắc dĩ nói:

"Cho nên anh ở chỗ này vì sống sót, liền sử dụng đồng tiền cầu nguyện thứ hai sao?"

Dê Rừng với vẻ mặt đau khổ và bất đắc dĩ nói:

"Tôi còn lựa chọn nào khác sao?"

Lúc này, vẻ mặt đau khổ của Dê Rừng khiến Phương Lâm Nham chỉ có thể che mặt. Trong khoảnh khắc ấy, anh ta chợt nghĩ đến vẻ mặt vô tội của thanh tra Hoàng Khải Phát trong đội trọng án của phim « Ám chiến », và nhận ra cả hai có sự tương đồng kỳ lạ.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.