(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 2350: Cybertron chi linh
Hai người Râu Đỏ và Lôi Minh xen lẫn vào đám người máy để cướp linh kiện. Mặc dù phần lớn nguy hiểm bị đánh trúng đã được giảm bớt, nhưng về lý mà nói, họ vẫn có khả năng bị trúng đòn.
Và một khi bị đánh trúng, họ sẽ phải đối mặt với nguy cơ chết ngay lập tức. Đối với cơ thể tạm thời mà họ đang sử dụng, đó chính là cửu tử nhất sinh.
Thế nhưng nhìn hai người Râu Đỏ và Lôi Minh vội vã xông lên, bộ dạng đó cứ như quỷ đói, đói khát vô cùng, xem ra đúng là chẳng màng đến khả năng bị đánh trúng.
Với cái vẻ tham lam đó của họ, hoàn toàn không thể liên hệ với thái độ coi cái chết nhẹ tựa lông hồng, đặt sinh tử ra ngoài cân nhắc; ngược lại giống như chẳng có gì phải sợ.
Rõ ràng là đằng sau chuyện này ắt hẳn có nguyên nhân, mà lại là nguyên nhân chưa được tiết lộ cho Phương Lâm Nham.
Dù sao vào thời điểm này, hai bên vừa là đồng đội, vừa là đối thủ có lợi ích xung đột, bởi vì linh kiện chỉ có bấy nhiêu, anh lấy một mảnh thì tôi sẽ mất đi một mảnh.
Thật lòng mà nói, về điều này, Phương Lâm Nham cũng chẳng có cảm xúc gì gọi là bị lừa dối, dù sao đứng trước lợi ích thì ai cũng có tư tâm cả.
Đối phương không trở mặt giết mình để độc chiếm lợi ích là tốt rồi, bởi vậy họ làm ra phản ứng thế nào cũng không có gì lạ.
Hơn nữa, trước đó Phương Lâm Nham cũng đã tự mình hưởng lợi, tương tự không chia sẻ cho họ. Tóm lại, hiện tại hai bên chỉ là một mối quan hệ hợp tác rất đơn thuần, chỉ cần không đâm sau lưng, có giấu giếm đôi chút thì Phương Lâm Nham cảm thấy cũng có thể chấp nhận được.
Quả nhiên, chiến thuật biển người một lần nữa phát huy hiệu quả. Mặc dù hai người Râu Đỏ và Lôi Minh không có cái bản lĩnh trực tiếp thu linh kiện rơi rụng vào không gian như Phương Lâm Nham, nhưng nhờ số đông, họ vẫn quét sạch những linh kiện rơi rụng còn sót lại trên quảng trường.
Tiếp theo, ở đây lại xuất hiện một chi tiết chưa từng được trao đổi với Phương Lâm Nham. Sau khi đắc thủ, Râu Đỏ và đám người của hắn đồng loạt tản ra bốn phương tám hướng. Cứ như vậy, gần trăm người máy chạy tán loạn, đối với lực lượng phòng vệ của Cybertron đang thiếu hụt nhân sự, rất khó để bắt gọn một mẻ.
Cách đào thoát này thì không có vấn đề, nhưng đối với Phương Lâm Nham thì lại có vấn đề. Anh ta trước đó không hề được thông báo nên rất dễ dàng bị bất ngờ, bị bỏ lại nguyên tại chỗ và trở thành bia ngắm.
Phương Lâm Nham hấp dẫn thêm một phần hỏa lực, như vậy Râu Đỏ và Lôi Minh sẽ bớt đi một phần áp lực. Đây rõ ràng là một tính toán rất dễ dàng và sòng phẳng.
Vậy nên, đây chính là bản tính con người. Khi đối mặt với lợi ích khổng lồ, nhất là khi hai bên chắc chắn sẽ nảy sinh xung đột lợi ích, thì mọi thứ như tình bạn, giao tình đều trở nên nhạt nhẽo và vô lực.
Đương nhiên, đối với Phương Lâm Nham mà nói, những chuyện lục đục nội bộ như vậy đều là chuyện nhỏ. Hắn ngay từ đầu đã có sự chuẩn bị, trực tiếp phái phân thân ra. Bất kể các ngươi giở trò gì, ta vẫn đứng ở thế bất bại.
Chỉ là ngay cả Phương Lâm Nham cũng không ngờ tới rằng, vở kịch mà bọn họ dày công dàn dựng, cuối cùng lại biến thành một màn náo kịch!
Đột nhiên, một cơn gió thổi qua khắp đất trời. Cơn gió này đối với sinh vật gốc Carbon như Phương Lâm Nham mà nói thì cảm giác không rõ ràng, nhưng đối với Transformers thì lại rất có tính nhắm vào.
Bởi vì đây là một luồng gió điện tử. Nó đi qua đâu, tất cả người máy đang di chuyển đều đồng loạt dừng bước, sau đó đôi mắt điện tử của chúng lấp lánh những sắc thái kỳ lạ, cùng với dòng dữ liệu gồm vô số số 0 và 1 nhảy múa.
Sau đó, những người máy đang ôm linh kiện rơi rụng đều ngoan ngoãn quay đầu, rảo bước nghiêm chỉnh đến trả lại đồ vật.
Những người máy tay không thì đờ đẫn, mặt không cảm xúc, trực tiếp vây lấy Râu Đỏ, Lôi Minh và cả Phương Lâm Nham. Đám những cỗ máy này, nhìn như không có chút trí tuệ nào, lại phản bội ngay tại chỗ.
Lôi Minh có vẻ kiệt ngạo hơn cả, còn định phản kháng. Hậu quả là bị mười người máy cùng lúc xông tới, chất đống như La Hán đè xuống, không thể động đậy, thậm chí từ các khớp nối còn bốc lên khói đen xì.
Đến lúc này, trên bầu trời xa xăm mới chầm chậm xuất hiện một quả cầu ánh sáng chói mắt. Sau đó, quả cầu ánh sáng này nhanh chóng kéo dài, biến hình, hóa thành một bóng sáng! Nó khoanh tay trước ngực, dùng giọng nói mang theo tiếc nuối mà rằng:
"Haizz, thật chẳng có gì hay ho cả, ta cứ nghĩ các ngươi có thể kiên trì được lâu hơn chút chứ."
Đến lúc này, Phương Lâm Nham cuối cùng không nhịn được mà chửi thề một câu, bởi vì bây giờ hắn mới nhận ra suy nghĩ trước đó của mình hoàn toàn sai lầm!
Hắn cứ ngỡ hệ thống phòng vệ nơi đây quá mức hình thức, chỉ đáp lại một cách máy móc như một kẻ ngốc.
Thật ra thì, kẻ bị xem là đồ ngốc chính là mình. Bây giờ nhìn lại, rất có thể tất cả những chuyện này chỉ là một màn náo kịch do kẻ bảo hộ đứng sau quá đỗi nhàm chán tự mình bày ra mà thôi.
Nếu đối phương muốn bắt lấy đám kẻ ngoại lai này, thì đã sớm có thể ra tay dễ dàng rồi.
Bây giờ nhìn lại, lực lượng và trí tuệ của Cybertron chi linh này hoàn toàn vượt xa Cybertron vòng tròn và Cybertron chi cầu. So với hai cái kia mà nói có sự vượt trội cực lớn, thậm chí còn xuất hiện tâm tình "chơi đùa" "mèo vờn chuột" như vậy.
Cũng may lúc này, Râu Đỏ từ đầu đến cuối vẫn giữ được sự trấn tĩnh. Trên trán hắn bắt đầu có ánh sáng lấp lánh:
"Hỡi Cybertron chi linh vĩ đại, chúng ta không phải những kẻ xâm nhập ngoại lai đáng xấu hổ kia. Chúng ta được trao quyền tiến vào nơi đây, đồng thời mục đích cũng là để thanh trừ ô nhiễm hỗn độn trong cơ thể Nguyên Thủy Thiên Tôn Primus vĩ đại."
Phương Lâm Nham lại liếc nhìn bóng sáng kia, thầm nghĩ, thì ra đây chính là cấp độ bảo vệ thứ ba: Cybertron chi linh. Xem ra uy năng của nó mạnh hơn rất nhiều so với hai cấp bảo vệ trước.
Và Cybertron chi linh trước mặt này rất nhanh đáp lời:
"Ta đương nhiên biết thân phận của các ngươi, hơn nữa từ đầu đến cuối, các ngươi đều không hề có ý đồ muốn nhòm ngó đồ vật trong này. Cho nên ta mới có thể chơi đùa với các ngươi lâu như vậy, nếu không, ngươi nghĩ các ngươi còn có thể sống đến bây giờ sao?"
Nghe Cybertron chi linh trả lời vậy, Lôi Minh bỗng nhiên giận dữ nói:
"Ngươi đã biết thân phận của chúng ta, vậy còn không mau thả chúng ta ra! Mọi việc đều phải lấy lợi ích của Nguyên Thủy Thiên Tôn Primus vĩ đại làm trọng. Chúng ta không phải những kẻ đột nhập vô sỉ kia, chúng ta cũng giống như ngươi, là những người bảo hộ trung thành của Nguyên Thủy Thiên Tôn Primus."
Ai ngờ Cybertron chi linh thản nhiên nói:
"Những điều ngươi nói ta đều không hiểu. Chúng ta chỉ làm việc theo pháp tắc bẩm sinh. Phàm là kẻ xâm nhập ngoại lai, tất cả sẽ bị bắt giữ và đày đến Vực Xám! Trong quá trình này nếu có kẻ nào dám phản kháng, thì điểm đến sẽ đổi thành Bồn Địa Rỉ Sét."
Râu Đỏ trợn mắt há mồm kêu thảm thiết:
"Chúng ta đến đây là để giúp đỡ mà! Chúng ta đến để cống hiến cho Nguyên Thủy Thiên Tôn Primus vĩ đại mà! Tại sao lại đối xử với chúng ta như vậy?"
Cybertron chi linh lạnh lùng đáp:
"Chỉ có kẻ cầm trong tay Chứng Nhận Lãnh Tụ và người sở hữu Hỏa Chủng Nguyên vàng kim mới có thể miễn trừ những pháp tắc tương ứng này. Người có Hỏa Chủng Nguyên vàng kim chúng ta có thể cảm ứng được, hiển nhiên các ngươi không phải. Vậy Chứng Nhận Lãnh Tụ của các ngươi đâu?"
Râu Đỏ thì lại nhanh nhạy và khéo léo hơn nhiều, làm ra vẻ bất lực mà nói:
"Chúng ta cưỡi Dardilly hào, người trấn giữ phía trên chính là ngài Red Alert. Trên Tinh Vân Quyền Trượng mà ngài ấy nắm giữ có khảm nạm Chứng Nhận Lãnh Tụ. Chỉ là khi chúng ta tiến vào nơi này thì bị tập kích, ngài Red Alert đã biến thân ra ngoài nghênh địch.
Kết quả là trong khoảnh khắc đó, chiếc Dardilly hào của chúng ta đã bị công kích bởi mộng cảnh của Primus, dẫn đến nó rơi rụng. Chúng ta chỉ sợ tàn dư của nó sau khi rơi rụng sẽ gây tổn hại cho Nguyên Thủy Thiên Tôn Primus vĩ đại, nên mới vội vàng dọn dẹp nó đi."
Râu Đỏ kể lể đầy cảm xúc, vô cùng ủy khuất. Nếu không phải đang dùng cơ thể mới do Phương Lâm Nham cung cấp, e rằng còn có thể nhỏ vài giọt dầu máy xuống để tăng thêm phần kịch tính.
Nhưng Cybertron chi linh này vẫn không hề thay đổi thái độ, trực tiếp đưa ra dáng vẻ giải quyết việc công:
"Ta vô cùng đồng tình với những gì ngươi gặp phải, nhưng chức trách của ta là đưa kẻ ngoại lai đến nơi chúng nên đến. Hay là ngươi không muốn đến Vực Xám? Vậy thì Bồn Địa Rỉ Sét cũng không phải không được."
Thấy vẻ khó chơi của Cybertron chi linh, Phương Lâm Nham cảm thấy tên khốn nạn này có lẽ đã xem qua « Lửa Giận Cứu Viện »? Lời nó nói rất giống câu thoại nổi tiếng kia:
"Tha thứ bọn hắn là chuyện của Thượng Đế, còn nhiệm vụ của ta là đưa bọn hắn đi gặp Thượng Đế!"
Rõ ràng là, đối mặt với Cybertron chi linh khó chơi này, bất kể là Lôi Minh hay Râu Đỏ đều không thể chiếm được bất kỳ lợi lộc nào. Dù hai người có nói năng hoa mỹ, một người đóng vai mặt đỏ, một người đóng vai mặt trắng, cũng đều vô ích.
Sau đó cả hai đều thảm hại bị "chém đầu", một lần nữa trở lại bộ dạng ban đầu khi máy bay rơi, cũng coi như không quên sơ tâm rồi.
Đối với những chuyện xảy ra với hai người họ, Phương Lâm Nham không nói một lời. Đến khi họ bị áp giải đi, vẫn giữ vẻ mặc kệ sống chết, như thể coi mình là không khí vậy.
Đợi đến khi Lôi Minh và Râu Đỏ đều rời đi, Cybertron chi linh mới nhìn về phía Phương Lâm Nham và nói:
"Thật thú vị, một nhân loại! Ở đây đã rất lâu rồi không thấy có nhân loại nào xuất hiện!"
Phương Lâm Nham nhún vai đáp:
"Thật ra ta cũng không muốn tới, hoàn toàn là bị những người này ép buộc đến đây. À phải rồi, ta biết ngươi không quan tâm những chuyện đó. Mau đưa ta đi Vực Xám đi, ta còn có thể bầu bạn với Râu Đỏ và bọn họ."
Cybertron chi linh chậm rãi đến gần Phương Lâm Nham, có chút hứng thú nhìn hắn nói:
"Ngươi dường như rất không muốn liên hệ với ta."
Phương Lâm Nham nhún vai, vẻ hơi dửng dưng nói:
"À, thành thật mà nói, ta đã ở lại Cybertron một thời gian khá dài rồi. Thực tế thì các ngươi, những sinh vật gốc Silicon này, khá kiêu ngạo. Đối với các chủng tộc khác, dù có thể duy trì sự thân mật, nhưng đó cũng là một kiểu hữu hảo ban phát, sự kỳ thị tiềm ẩn thì ở khắp mọi nơi."
"Cho nên ta không cảm thấy việc ta chống đối là một chuyện có ý nghĩa, có thể có được đãi ngộ giống như Râu Đỏ và bọn họ đã đủ hài lòng rồi."
Cybertron chi linh lắc đầu nói:
"Trong mắt chúng ta chỉ có hai loại người: kẻ xâm nhập và đồng minh, mà ngươi hiển nhiên thuộc về loại trước."
Phương Lâm Nham nói:
"Thực ra ta cũng không có ác ý, việc tiến vào nơi này đều là bị ép buộc, hoàn toàn là vật hy sinh do tranh quyền đoạt lợi nội bộ của Transformers mà ra."
Cybertron chi linh khẽ lắc đầu:
"Không, điều đó không quan trọng."
Phương Lâm Nham thản nhiên nói:
"Không, điều này rất quan trọng. Bởi vì, nếu như ngươi không xem ta ra gì, cho rằng ta là quả hồng mềm mặc người nắn bóp, thì rất có thể sẽ gây ra hậu quả vô cùng nghiêm trọng, mà hậu quả này ngươi căn bản không gánh nổi."
"Trong nhân loại chúng ta có một câu nói, khi người khác nói ngươi rất nguy hiểm, vậy tốt nhất ngươi hãy thực sự nguy hiểm."
Cybertron chi linh hờ hững nói:
"Thật sao, ta hy vọng ngươi có thể chứng minh tại sao ta không gánh nổi. Nếu không, ta sẽ ra tay đối phó bản thể của ngươi, mặc dù bản thể của ngươi đang trốn ở hướng đông bắc cách đây 187.5 mét."
Phương Lâm Nham nở một nụ cười quỷ dị, sờ tay vào ngực, sau đó trực tiếp mở ra, có thể thấy thứ này rõ ràng là một cuộn trục!
Đồng thời, cuộn trục này có chất liệu hẳn là da dê, bề mặt còn có những hoa văn trang trí huyền ảo vô cùng. Chính giữa là hình dáng Thiên Bình trừu tượng, nhìn kỹ thì lại còn có ánh sáng đặc biệt giống như chất liệu kim loại.
Ngay khi cuộn trục này vừa được lấy ra, Cybertron chi linh, thậm chí cả hai Cybertron chi cầu và Cybertron vòng tròn bên cạnh, vậy mà đều bắt đầu xuất hiện dị trạng "run rẩy", giống như nhìn thấy chúng qua những đợt sóng nước trong suốt hoàn toàn, thỉnh thoảng đều sẽ dập dờn một thoáng như vậy!
Cuộn trục này vừa xuất hiện, vậy mà lại tạo ra ảnh hưởng khủng khiếp đến thế!
"Đây là cái gì?!!" Cybertron chi linh đột nhiên kêu lớn. Tr��ớc đó còn tỏ ra ung dung, lúc này trong giọng nói lại mang theo vẻ hốt hoảng bối rối.
Bởi vì nó có thể cảm nhận được, mặc dù bên trong cuộn trục này tràn ngập lực lượng trật tự, nhưng lực lượng này lại mang đến cảm giác bạo liệt, bùng nổ, tràn đầy ý vị tùy tiện hủy diệt.
Mà đây là điều mà Cybertron chi linh, thậm chí tất cả những vệ thần xung quanh, chưa từng trải nghiệm.
Thường ngày, lực lượng trật tự mà bọn họ cảm nhận được, tựa như gió mưa phùn, cành lá đung đưa, ẩn chứa sự sáng tạo và sinh cơ.
Nhưng lực lượng trật tự bên trong cuộn trục này lại là cuồng phong sóng lớn, ầm ầm đánh tới, hủy diệt tất cả!
Cuộn trục này chính là lá át chủ bài mà Phương Lâm Nham lấy được từ Khu Tinh Hy Vọng, là một cuộn trục siêu cấp hiếm thấy, nghe nói bên trong phong ấn một đòn của Thần Khí: Thiên Bình Trật Tự.
Tác dụng của thứ này thật ra rất đơn giản: đó là khi mạo hiểm ở khu vực ô nhiễm hỗn độn, một khi gặp phải loại sinh vật hỗn độn siêu đáng sợ mà không thể tránh né, thì lấy ra dùng làm vật uy hiếp.
Một khi đối phương thực sự muốn truy đuổi không ngừng, thì liền thi triển thứ này để cược mạng. Đánh lui được thì sống, nếu không đánh lui được, hoặc nói là ngược lại chọc giận nó, vậy thì đành nhận mệnh chờ chết đi.
Bất quá, thứ này ngoài việc gây sát thương tăng thêm đặc biệt đối với sinh vật hỗn độn, cũng tương tự có thể tạo ra uy hiếp lớn lao đối với sinh vật trật tự!!
Bởi vì bên trong đây phong ấn chính là công kích của Thần Khí Thiên Bình Trật Tự!!
Bởi vì thứ hiểu rõ nhược điểm của sinh vật trật tự nhất, chính là bản thân trật tự.
Tác dụng cơ bản của Thiên Bình chính là định nghĩa sự cân bằng, gánh vác trách nhiệm đo lường. Mà một khi nó phát động công kích, tác dụng cốt lõi của nó là phá hủy sự cân bằng và trật tự nội tại của mục tiêu.
Cho nên, mỗi khi cuộn trục này được lấy ra, mặc dù nó chưa bị xé mở, thế nhưng lực lượng bên trong đã bắt đầu ẩn hiện tràn ra, ảnh hưởng đến trạng thái cân bằng của vạn vật xung quanh.
Đương nhiên, tại sao Phương Lâm Nham không đưa thứ này vào kế hoạch át chủ bài của mình? Đương nhiên là bởi vì nó không thể kiểm soát được.
Nói như vậy, nếu người của Trật Tự Thần Giáo sử dụng cuộn trục này, thì dưới sự xung kích của năng lượng cuồng bạo không phân biệt, có tám mươi phần trăm tỷ lệ có thể sống sót. Còn Phương Lâm Nham, một người ngoài, dùng nó để đối phó người khác, rất có thể sẽ xảy ra hậu quả là kẻ địch còn chưa chết, bản thân hắn đã chết thảm.
Truyen.free trân trọng giữ gìn bản chuyển ngữ này như một phần của kho tàng tri thức.