Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 216: Xung đột

Robbie lúc này cũng chủ động tìm Phương Lâm Nham, nói rằng mục đích chuyến đi lần này của mình đã đạt được, muốn về Bộ Pháp Thuật để hoàn thành nhiệm vụ. Tiện thể, anh muốn Phương Lâm Nham cho phương thức liên lạc bằng cú mèo (phép thuật cơ bản của phù thủy thế giới này) để sau này có thể trao đổi thư từ.

Phương Lâm Nham lúc này cũng không biết làm thế nào mà chiếc huy chương liên hợp thí luyện trên cổ mình lại qua mắt được mọi người, dù sao anh đã thuận lợi kết bạn thân với Robbie, và sau này sẽ có thể nhận được thư từ từ anh ta.

Đúng lúc này, lại xảy ra một chuyện khác. Trong hai cô gái Hạch Đào và Lina, người từng tìm đến Phương Lâm Nham trước đây, có một người đã thành công gia nhập đội của Phạm Đặc Tây. Đó chính là Hạch Đào – cô đã bất hạnh nhận được tin đồng đội mình tử vong và đội ngũ giải tán, nửa giờ trước khi Phương Lâm Nham và nhóm của anh rời đi.

Về phần Lina, cô lại cùng bạn đồng hành đi thăm dò nhà thờ.

Lúc này, đội của Phạm Đặc Tây vừa tìm được Phương Lâm Nham. Không nghi ngờ gì, họ đã nếm được vị ngọt từ lần hợp tác trước đó, nên muốn anh tiếp tục làm người dẫn đường để giúp họ thăm dò, dù sao vẫn còn nhiệm vụ phụ: Hòn Đá Vua chưa hoàn thành.

Không chỉ vậy, về cây thương được ban thưởng khi đạt cấp danh vọng Sùng Bái của Kỵ Binh Rồng Hoàng Gia: Vinh Quang Quân Đoàn Đỏ. Mặc dù Phương Lâm Nham không mấy bận tâm, nhưng những người khác lại không nghĩ vậy.

Bởi vì mức tăng thêm 20% sát thương đó được tính cả vào kỹ năng. Một trang bị tăng cường theo tỷ lệ phần trăm như vậy, ngay cả ở giai đoạn sau cũng có thể phát huy tác dụng lớn. Huống chi, dù bản thân không hợp dùng, đem bán ra cũng là một món hời với giá "trên trời".

Trong tình huống này, đội của Phạm Đặc Tây thẳng thắn quyết định sẽ tiếp tục nỗ lực để đạt cấp danh vọng Sùng Bái. Họ tin rằng tập hợp sức mạnh của cả đội, việc đạt đến cấp Sùng Bái với khoảng hai ba người sẽ không quá khó.

Mấu chốt là trước đó, Lôi Điểu cũng đã rơi ra một viên ma hạch. Khối ma hạch này không hề tầm thường, cả về kích thước lẫn phẩm chất đều vượt xa những viên thông thường. Đội của Phạm Đặc Tây đã đổi được hơn hai ngàn điểm danh vọng từ nó, điều này giúp họ tiết kiệm đáng kể thời gian và công sức để đạt đến cấp Sùng Bái.

Tuy nhiên, sau một hồi trao đổi, Phương Lâm Nham đã nhã nhặn từ chối yêu cầu của đội Phạm Đặc Tây, lấy lý do có việc quan trọng cần giải quyết, và hai bên đã chia tay trong hòa nhã.

Có ba lý do khiến Phương Lâm Nham từ chối hợp tác.

Đầu tiên, không có Robbie dẫn đường phía trước, Phương Lâm Nham cảm thấy độ nguy hiểm khi tự mình điều tra đã tăng lên rõ rệt.

Tiếp theo, có lẽ vì việc xử lý Lôi Điểu trước đó quá thuận lợi, nên không có Robbie, đội của Phạm Đặc Tây lại trở nên tự mãn.

Daniel thậm chí còn để lộ ý muốn săn thêm vài con ma pháp sinh vật cấp thủ lĩnh/tinh anh. Hắn còn lạc quan gọi những "kẻ khổng lồ" nguy hiểm này là "kho báu di động"... Khụ khụ, Phương Lâm Nham không đánh giá cao sự lạc quan thái quá của bọn họ.

Đương nhiên, cuối cùng, và cũng là điểm quan trọng nhất, là đội của Phạm Đặc Tây cảm thấy đã có được tài liệu quái vật chi tiết như cuốn "Sinh Vật Huyền Bí và Nơi Tìm Thấy Chúng", đồng thời đã tích lũy đủ kinh nghiệm. Họ nghĩ rằng chỉ cần khả năng trinh sát bằng máy không người lái của Phương Lâm Nham là đủ, nên đã đưa ra mức thù lao rất thấp cho lần thuê này, chỉ "vỏn vẹn" hai ngàn Thông Dụng Điểm.

Khụ khụ, nói một cách đơn giản, đội của Phạm Đặc Tây lúc này muốn thực hiện những việc nguy hiểm hơn trong tình thế cũng nguy hiểm hơn, nhưng thù lao cho Phương Lâm Nham, người dẫn đường, lại chỉ bằng một phần năm so với trước đó!

Đối với Phương Lâm Nham, người lúc này đã sở hữu hơn mười bốn nghìn Thông Dụng Điểm, mức thù lao này hiển nhiên chẳng khác nào "gân gà".

Lúc này, Phương Lâm Nham sắp xếp lại lịch trình của mình, phát hiện vẫn còn vài việc cần hoàn thành.

1. Lấy được phổi Độ Nha, ngâm trong máu tươi Lôi Điểu, hoàn thành nhiệm vụ thăng cấp danh hiệu Học Giả. 2. Khi vừa tiến vào khu vực Tây Mẫn Tự, Phương Lâm Nham đã nhân tiện thu thập được không ít tài liệu sinh vật quý giá. Bây giờ chắc chắn phải kịp thời đổi chúng thành vàng Galleon. Mặc dù những vật mua bằng bảng Anh thông thường có lẽ rất khó mang ra ngoài, nhưng những món đồ mua bằng vàng Galleon ở Hẻm Xéo thì hoàn toàn có thể mang theo. Vì vậy, theo một nghĩa nào đó, vàng Galleon cũng trân quý không kém Thông Dụng Điểm, không thể lãng phí. 3. Mức độ "nạp năng lượng" của cuốn sách ma pháp hắc ám cổ đại (không hoàn chỉnh) mà Phương Lâm Nham trộm được từ nữ cự nhân vẫn đang là 0. Anh phải nghĩ cách tìm thứ gì đó để "cho nó ăn". Nếu không, một khi rời khỏi vị diện bản địa, việc "nuôi no" nó sẽ càng trở nên khó khăn hơn. 4. Tiểu tinh linh xương cốt giảo hoạt và tham lam kia từng hứa sẽ giúp anh tìm kiếm những món công cụ khác của Nicholas Flamel. Phương Lâm Nham nghĩ mình nên đi hỏi thăm xem sao. 5. Đương nhiên là tìm hiểu sự thật về Jake "tay mổ ngực" rồi.

Không nghi ngờ gì, trong năm việc này, có ba việc đều cần anh một lần nữa tiến về Hẻm Xéo. Còn về phổi Độ Nha, trước đó Phương Lâm Nham đã hỏi chuyên gia Robbie, và anh ta đã cho một địa chỉ, bảo Phương Lâm Nham cứ mang tiền đến là được. Dù sao, Độ Nha không phải thứ gì quá kỳ lạ, thực chất đó là tên gọi khác của loài quạ, hoặc họ hàng của quạ đen.

Phương Lâm Nham chạy đến địa chỉ đó, chỉ tốn hai đồng xu đã mua được hai con Độ Nha. Người bán còn tặng kèm một chiếc lồng. Sau đó, anh tìm được một căn phòng có lò sưởi ma thuật, rồi sử dụng Bột Floo để đi thẳng đến Hẻm Xéo.

Sau khi bán đi số tài liệu ma pháp sinh vật mới thu được ở Hẻm Xéo, số vàng Galleon trên người Phương Lâm Nham đã vượt quá mốc 100. Chủ yếu là vì anh đã thu được "dây thần kinh phát điện axit kẽm của Lôi Điểu" rất đáng giá, và đã bán được với giá cao sáu mươi hai vàng Galleon.

Có tiền trong tay, Phương Lâm Nham đương nhiên liền đến tiệm ma pháp Bergin - Bok ở Ngã Lật Ngõ Hẻm. Lần này anh đến, dòng người ở Ngã Lật Ngõ Hẻm rõ ràng đông hơn không ít, nhưng phần lớn là những kẻ che mặt, bịt đầu, hay những kẻ lang thang với nụ cười bí hiểm, lạnh lẽo, nhìn thôi cũng đủ khiến người ta rùng mình.

Khi anh bước vào cửa hàng ma pháp Bergin - Bok, anh lại thất vọng phát hiện tiểu tinh linh xương cốt gian xảo kia không có ở tiệm. Ông chủ thật sự dường như đã trở về, đó là một người đàn ông trông có vẻ âm trầm, mặc một chiếc áo choàng đen, tóc hơi bết, trên mặt có một vết sẹo lớn đáng sợ, đang trò chuyện với vài người khác.

Người đàn ông này thấy Phương Lâm Nham bước đến thì đột nhiên nhíu mày. Không hiểu vì sao, hắn cảm thấy trên người Phương Lâm Nham tỏa ra một luồng khí tức ẩn chứa điều gì đó khiến hắn cực kỳ chán ghét.

Mà Phương Lâm Nham không biết rằng, sau khi gặp người đàn ông này, cuốn sách ma pháp hắc ám không hoàn chỉnh mà anh cất giấu cũng xuất hiện dị trạng. Trang bìa của cuốn sách đột nhiên lóe lên một con mắt quỷ dị, rồi lại nhanh chóng khép lại.

Vì thế, người đàn ông kia lập tức rất không khách khí quát lớn với anh:

"Ha ha, ngươi mau cút ra ngoài!"

Phương Lâm Nham lập tức có chút tức giận đáp:

"Ngươi đang nói cái quái gì vậy? Ta vất vả mang đến đồ các ngươi cần, bây giờ không định nhận hàng à?"

Người đàn ông có vết sẹo trên mặt lập tức giận dữ nói:

"Ai cho phép ngươi ăn nói như thế với ngài Fernand?"

Hắn vừa nói vừa rút đũa phép ra, chuẩn bị làm phép. Tuy nhiên, Phương Lâm Nham đã sớm có chuẩn bị tâm lý về việc giao đấu với các phù thủy ở thế giới này, biết rằng hầu hết các phù thủy đều cần nhờ đến đũa phép mới có thể thi triển những pháp thuật mạnh mẽ. Vì vậy, vừa thấy hắn rút đũa phép ra, anh liền lập tức nhảy vọt ra ngoài cửa.

Quả nhiên, mất đi mục tiêu làm phép, Fernand, người đàn ông có vết sẹo kia, lập tức cứng đờ, có lẽ pháp thuật đã thất bại.

May mắn thay, lúc này một ông lão từ bên trong vội vã lao ra, gầm thét giận dữ:

"Ta cảm nhận được dao động pháp lực... Fernand, thằng ngốc này, ngươi đang làm cái gì vậy! Làm phép trong Ngã Lật Ngõ Hẻm, ngươi muốn dẫn đến những con chó săn mũi thính của Bộ Pháp Thuật sao?!"

Fernand, người đàn ông có vết sẹo, sắc mặt âm trầm nói:

"Câm miệng, lão Vico hèn nhát kia, ta biết ta đang làm gì!"

Lão Vico nghe vậy cũng vô cùng phẫn nộ, lập tức rút đũa phép chĩa vào hắn nói:

"Chuyện của các ngươi đã xong rồi, bây giờ thì cút khỏi đây, ngay lập tức, ngay lập tức!!"

Gân xanh trên trán Fernand giật thình thịch, dường như chỉ một lời không hợp là hắn sẽ trở mặt. Tuy nhiên, một người khác đang trò chuyện cùng hắn bên cạnh đã đứng dậy nói:

"Lão Vico, ông biết tình huống của Fernand khá đặc biệt, đầu óc hắn khi tu luyện hắc ma pháp..."

Người này nói khẽ dần, câu tiếp theo gần như không thể nghe rõ.

Sau đó, nhóm người đang mật đàm trong tiệm liền lần lượt sử dụng Bột Floo để rời đi qua lò sưởi bên cạnh. Nhưng không ai để ý rằng, trước khi rời đi, Fernand đã giở một mánh khóe. Hắn liếc xéo Phương Lâm Nham một cách lạnh lẽo, rồi từ ngón tay út của hắn, một giọt máu tươi chảy xuống.

Giọt máu này ban đầu có màu đỏ tươi, nhưng khi nhỏ xuống giữa không trung thì nhanh chóng biến thành đen. Rơi xuống đất, nó hóa thành một đường chỉ đen nhỏ, sau đó uốn lượn như rắn bò về phía Phương Lâm Nham cách đó không xa, cuối cùng dính chặt vào đế giày của anh.

Pháp thuật này không có lực sát thương, nhưng tương đương với việc để lại một ấn ký tạm thời trên người Phương Lâm Nham, giúp đối phương có thể truy lùng anh bất cứ lúc nào.

Những người đó rời đi, lão Vico ngẩng đầu nhìn Phương Lâm Nham đang đứng ở cửa, liền cất tiếng gọi:

"Vị bằng hữu này, xin cậu đừng để bụng chuyện vừa rồi. Dù sao đây chính là Ngã Lật Ngõ Hẻm. Những kẻ điên rồ, biến thái, hay cuồng loạn bạo lực mà Bộ Pháp Thuật không muốn thấy đều ẩn mình ở đây... Cậu phải học cách thích nghi với những chuyện như vậy, nếu không, tốt nhất là từ bỏ ý định kiếm sống ở đây đi."

Phương Lâm Nham gật đầu nói:

"Được rồi."

Nói xong, anh bước đến, vừa quan sát xung quanh vừa nói:

"Xin lỗi vì đã mạo phạm, ông chủ, tôi muốn hỏi ngài Xương Cốt có ở đây không? Vì lần trước tôi đến, chính nó đã làm việc với tôi từ đầu đến cuối."

Lão Vico nói:

"Nếu tôi không đoán sai, lúc này Xương Cốt đang đào quặng sắt đen cách đây ba trăm dặm Anh. Đó là một hình phạt nho nhỏ cho sự lười biếng trước đó của nó. Vì vậy, tôi nghĩ nó tạm thời sẽ không xuất hiện trước mặt cậu đâu. Tuy nhiên, nếu đó là thỏa thuận giữa nó và cậu, tôi có thể hứa rằng chỉ cần không quá vô lý, tôi đều sẽ chấp nhận."

"Dù sao khi tôi tiếp quản cửa tiệm này từ tay cha mình, ông ấy đã nói cho tôi biết bí quyết duy trì cửa hàng Bergin - Bok ở Ngã Lật Ngõ Hẻm suốt một trăm ba mươi năm qua chỉ gói gọn trong tám chữ: Uy tín, uy tín và uy tín."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều là sản phẩm của sự tỉ mỉ, không ngừng nghỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free