Therma Prager nói: "Đầu tiên, anh cần đến ga King's Cross. Sau đó, tìm cánh cửa ma thuật nằm giữa sân ga số 3 và số 4, cách thức đi vào tương tự như khi anh đến Hẻm Xéo vậy."

"Sau khi vào được sân ga 3 ½ này, anh hãy mua một tấm vé tàu đến thị trấn Caithness. Chuyến đi chỉ mất một giờ, và khi xuống tàu, anh sẽ thấy dãy núi Chiffir ngay tại sân ga."

"Tại một hang động dưới chân dãy Chiffir, anh sẽ tìm thấy bà Fei Li De Tanya. Khi đến thăm bà, anh nhớ phải mang theo ba con bò sữa và một trăm ký cỏ linh lăng tím, vì món salad khai vị yêu thích nhất của bà ta là máu trâu trộn cỏ linh lăng tím."

Phương Lâm Nham càng nghe càng thấy sai sai, có chút chần chừ hỏi: "Khoan đã... Ngài Therma Prager, tại sao vị nữ sĩ này lại ở trong hang động? Chẳng lẽ tôi không nên mang bò sữa đến nông trại của bà ấy để thăm hỏi sao?"

Therma Prager ngạc nhiên đáp: "Toàn bộ dãy núi Chiffir đều là nông trại của bà ấy mà. À, còn một điều nữa, bà Fei Li De Tanya sẽ không làm hại con người đâu, nhưng một khi đến kỳ động dục, bà ấy lại thích giao phối với đàn ông loài người. Vì vậy, nếu anh không có sở thích đặc biệt nào, thì tốt nhất là đợi bà ấy qua giai đoạn đó rồi hãy đến."

Sắc mặt Phương Lâm Nham hơi tái đi: "Cuối cùng thì, bà Fei Li De Tanya rốt cuộc là sinh vật gì?"

Therma Prager đáp: "Một nữ khổng lồ thiện lương và bác học."

Phương Lâm Nham đứng sững tại chỗ năm giây, rồi mới nhẹ gật đầu, thở dài một hơi, đau khổ vô cùng hỏi: "Vậy kỳ động dục của nữ khổng lồ hẳn là một năm một lần chứ?"

Therma Prager hờ hững đáp: "Sai, tương tự như kỳ rụng trứng của phụ nữ loài người."

Phương Lâm Nham ôm đầu, thở dài một tiếng: "Thật sự, bây giờ tôi lại ước gì mình chưa từng nghe thấy những tin tức này, ngài Therma Prager. Ông đã mang đến cho tôi một tin dữ!"

Therma Prager nhún vai, khóe miệng lộ ra nụ cười đắc ý: "Vậy thì, chúc may mắn, ngài Wrench."

Phương Lâm Nham hỏi: "Vậy ông có thể nói cho tôi biết một điều nữa được không? Tôi nên rời Hẻm Xéo để về trung tâm Luân Đôn bằng cách nào? Tôi không muốn đi con đường dẫn đến quán bar Phá Phủ đâu."

Therma Prager đáp: "Anh trước tiên cần đi mua một ít Phi Lộ Phấn..."

*

Nửa giờ sau, Phương Lâm Nham đã mua đủ số muối cần thiết, và đang trên đường trở về Westminster.

Điều đáng nói là, khi trở về đã là rạng sáng, lực lượng tuần tra vào ban đêm cũng đã thay đổi nhiều. Phương Lâm Nham nhìn thấy một gã đàn ông xui xẻo bị cảnh sát gọi lại, rồi trực tiếp bị quát yêu cầu quay m���t vào tường, giơ cao hai tay. Sau khi làm theo, hắn bị lục soát thô bạo, rồi bị đánh một trận và cướp mất chiếc nhẫn đeo trên người.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Phương Lâm Nham lập tức định rời đi. Nhưng kết quả hắn đã bị viên cảnh sát kia nhìn thấy, và bị quát ra lệnh dừng lại.

Nhưng Phương Lâm Nham đương nhiên sẽ không ngoan ngoãn dừng lại. Hắn cũng không muốn xung đột trực diện với lực lượng tuần tra chính thức của chính phủ, cho nên rất dứt khoát chọn cách bỏ chạy thật nhanh. Hầu hết cảnh sát của Scotland Yard đều bụng phệ và bỏ bê rèn luyện, muốn đuổi kịp Phương Lâm Nham thật sự là một việc vô cùng khó khăn.

Tuy nhiên, điều khiến Phương Lâm Nham rất khó chịu là viên cảnh sát kia vừa thổi còi vừa la lớn "Jake Bàn Tay Hở Ngực" đang ở đây... Nếu không phải thời gian đang gấp, hắn đoán chừng chắc chắn sẽ phải cho tên ngốc này một bài học tử tế rồi.

Trên quảng trường, rất nhiều đống lửa lớn đã bùng cháy. Các Kỵ binh Rồng Hoàng gia đã rút khỏi nhà thờ lớn, một lần nữa dựng lên một tuyến phòng ngự. Nhiệm vụ chính của họ lúc này là tiêu diệt những sinh vật kỳ lạ đang lang thang bên ngoài. Như vậy có thể thấy, hai bên về cơ bản đã tạo thành thế giằng co.

Phương Lâm Nham tìm gặp trung úy Rutte. Sau vài câu trò chuyện, hắn được biết cấp trên đã nhận được thông báo rằng khu vực Westminster hiện đang ở trong tình trạng rất nhạy cảm. Không nên có quá nhiều người tràn vào, nếu không, một khi thương vong quá lớn, hơi thở huyết nhục từ xác c·hết rất có thể sẽ thu hút thêm nhiều quái vật. Vì thế, giai đoạn này ưu tiên phòng ngự.

Tuy nhiên, giờ đây họ cũng phát hiện một điều: các sinh vật ma thuật kỳ dị xuất hiện ở khu vực Westminster có phạm vi hoạt động tương đối hạn chế. Tại khu vực cộng hưởng năng lượng dị thường, một dải sương mù dày đặc sẽ xuất hiện. Lớp sương mù này trên thực tế cũng là một phần năng lượng dị thường thoát ra. Những sinh vật ma pháp càng mạnh càng thích hấp thụ năng lượng trong loại sương mù này và sẽ không chạy lung tung. Vì vậy, hệ số khó khăn trong phòng thủ cũng giảm thẳng tắp.

Lúc này, Phương Lâm Nham lại th��y Robbie. Lúc này cậu ta trông càng tiều tụy hơn, thẫn thờ cúi đầu ngồi ở đó, trông có vẻ mệt mỏi rã rời và đau khổ.

Nhưng nói thật, trước đó Robbie cũng coi như đã giúp Phương Lâm Nham một ân huệ lớn. Phương Lâm Nham không thể nào không quan tâm cậu ta, liền bước đến hỏi: "Chào Robbie? Rất cảm ơn thông tin của cậu."

Robbie ngẩng đầu, cố gượng nặn ra một nụ cười: "Vậy thì tốt rồi. Mọi việc của anh thế nào rồi?"

Phương Lâm Nham đáp: "Cũng tạm ổn, đã có đầu mối rồi. Tôi thấy cậu ngồi một mình ở đây đã lâu, có chuyện gì phiền lòng sao?"

Robbie mấp máy môi, lắc đầu nói: "À, cũng không sao."

Phương Lâm Nham ngồi xuống bên cạnh, vỗ vai cậu ta quan tâm nói: "Haha, anh bạn, giờ không phải lúc khách sáo đâu. Chúng ta cũng là những người đã cùng nhau mạo hiểm, vừa rồi cậu lại giúp tôi một ân huệ lớn, tôi rất cảm ơn cậu. Thế nên có chuyện gì thì cứ nói ra để mọi người cùng bàn bạc xem sao?"

Robbie vốn dĩ là người ít nói, lại có phần tự kỷ, nên đối với người xa lạ chắc chắn sẽ không hé răng. Nhưng khi nghe những lời của Phương Lâm Nham, cậu ta rốt cuộc không nhịn được, liền kể hết mọi chuyện.

Thì ra Robbie chính là một thành viên mới của Cục Pháp thuật. Hiện tại, trong thế giới phù thủy, vì xuất hiện những sự kiện đột biến cực kỳ nghiêm trọng, nên toàn bộ Bộ Pháp thuật đều trong tình trạng hỗn loạn, rời rạc như cát vụn.

Chỉ là, đứng trước lời cầu viện từ phía chính phủ, họ cũng không thể không quan tâm. Thế là, mệnh lệnh được đưa xuống các bộ phận nghiên cứu sinh vật huyền bí có liên quan, và sau đó... không ai muốn nhúng tay vào cái "khoai lang bỏng tay" này.

Bởi vì người thông minh vừa nhìn là biết, chuyện này vừa tốn công tốn sức, làm tốt thì chẳng có lợi lộc gì, mà một khi làm không tốt, thì cái gáo phân sẽ trực tiếp úp lên đầu. Thế nên, cuối cùng đành đổ hết lên đầu Robbie, người thành thật và chất phác nhất.

Robbie là một học giả điển hình, bình thường đều say mê nghiên cứu các sinh vật huyền bí này. Khi nghe tin có dị động ở đây, cậu ta lại rất đỗi hưng phấn, bởi vì năng lượng dị không gian thoát ra sẽ thu hút rất nhiều loài sinh vật ma pháp huyền bí hiếm có. Thế nên, khi nhận được nhiệm vụ này, Robbie đã vui vẻ đáp ứng, không ngờ bên trong lại ẩn chứa nhiều nhân quả phức tạp.

Thật ra mà nói, một người si mê nghiên cứu như Robbie, lại là người có yêu cầu rất thấp đối với mọi thứ, cũng chẳng bận tâm đến việc bị khai trừ chức vụ hay gì cả. Chỉ cần không phải rời bỏ công việc nghiên cứu của mình, có thể nói ở đâu cậu ta cũng có thể thích nghi rất tốt. Vì vậy, việc hoàn thành hay không nhiệm vụ này, cậu ta cũng không xem trọng.

Mấu chốt là, trước khi Robbie lên đường, Na Tháp Toa, một cô gái bình thường rất tốt với cậu ta, đã nhận ra điều bất ổn. Cô cảm thấy chuyến này nếu không cẩn thận sẽ vô cùng phiền phức, vì vậy chủ động muốn cho cậu ta mượn một món đạo cụ ma pháp mạnh mẽ của mình. Món đạo cụ ma pháp này chính là chiếc túi du lịch ma thuật mà cậu ta đã cầm theo trước đó.

Nghe nói, chiếc túi du lịch ma thuật này là sản phẩm mới nhất được phát triển, đòi hỏi phải thi triển nhiều lần phép thuật "Mở rộng không dấu vết" đặc biệt khó khăn lên chiếc rương. Đồng thời, điều quan trọng hơn là chất liệu da của túi du lịch phải chịu đựng được phản phệ từ sức mạnh bùa chú. Trong số các vật liệu đã biết, chỉ có da đầu của rồng cầu vồng trưởng thành mới có thể đạt được mục tiêu này.

Cuối cùng, còn phải thêm bùa chú "Nhẹ như lông hồng" cho chiếc túi du lịch ma thuật này, lúc đó mới xem như hoàn thành đại sự.

Bởi vậy, không gian bên trong chiếc túi du lịch ma thuật này ít nhất cũng bằng một tòa biệt thự lớn, có thể đặt vào vài trăm sinh vật huyền bí để chúng yên tâm hoạt bát lớn lên. Điều quan trọng hơn là, bùa chú "nhẹ như lông hồng" được thêm vào sau cùng, thì ngay cả một Muggle cũng có thể mang chiếc rương này đi khắp nơi.

Sự quý giá của chiếc túi du lịch ma thuật này có thể hình dung được. Đó là món quà sinh nhật mười tám tuổi mà một người cha yêu thương tặng cho con gái mình.

Thế nhưng, trước đó, khi cùng các Kỵ binh Rồng Hoàng gia Anh tiến vào Westminster, Robbie trong lúc hỗn loạn đã lạc mất khỏi đại quân, sau đó bị ngã và hôn mê. Khi cậu ta tỉnh dậy, phát hiện chiếc túi du lịch ma thuật bên cạnh đã biến mất.

Một món đồ vật quan trọng đến vậy lại bị Robbie đánh rơi trong Westminster. Tâm trạng của Robbie lúc đó có thể hình dung được: sự áy náy, ảo não, và thống khổ cứ quẩn quanh trong lòng cậu ta.

Có lẽ Robbie chậm chạp lúc này mới cảm nhận đ��ợc những cảm xúc của chính mình.

Robbie vừa rồi đã lén lút lẻn vào Westminster tìm kiếm một lượt, và phát hiện chiếc túi du lịch ma thuật này đã rơi vào lãnh địa của một con Lôi Điểu. Con quái vật mạnh mẽ này nổi tiếng với tính khí cổ quái điển hình.

Mà khi xây tổ, nó có vẻ như thiếu vật liệu, lại nhìn trúng chất liệu mềm mại của chiếc túi du lịch ma thuật này, cho nên đã dùng nó trải dưới đáy tổ. Lần cuối cùng Robbie nhìn thấy chiếc túi du lịch, cậu ta phát hiện trên đó đã có một vệt bẩn trông như phân chim...

Nghe Robbie kể lại xong, Phương Lâm Nham liền quyết định sẽ giúp Robbie một lần. Đến khi hắn nhận ra mấu chốt để hoàn thành nhiệm vụ này chính là con Lôi Điểu, lại càng cảm thấy đây chính là cơ duyên trời định. Thế là, hắn vỗ vai Robbie nói: "Thì ra là chuyện này! Cậu cứ yên tâm giao phó cho tôi. Này nhé, tình trạng của cậu bây giờ trông cũng không tốt lắm. Cứ nghỉ ngơi, ăn uống, ngủ một giấc đã, phục hồi thể lực thật tốt. Lúc đó đồng đội của tôi cũng hẳn là đã đến nơi rồi, đến lúc đó chúng ta sẽ cùng đi lấy lại chiếc túi."

Nghe Phương Lâm Nham nói vậy, Robbie vô cùng cảm kích ngẩng đầu nhìn hắn: "Được rồi, ngài Wrench."

Cùng lúc đó, Phương Lâm Nham cũng nhận được thông báo: "Thí luyện giả ZB419, ngươi đã kích hoạt một nhiệm vụ nội dung liên quan, nhưng thế giới này vẫn chưa chính thức bắt đầu. Đồng thời, ngươi mang thân phận lính đánh thuê, nên ngươi không thể kích hoạt nó." "Hiện tại ngươi chỉ có thể hoàn thành các mốc lịch sử, nhiệm vụ thăm dò, nhiệm vụ tuần hoàn, nhưng không thể kích hoạt nhiệm vụ nội dung hay nhiệm vụ cốt truyện chính."

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, mọi quyền sở hữu xin được bảo lưu.