(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1962: Ma năng bom
Việc tháo dỡ món đồ này mới chỉ là bước khởi đầu của chặng đường vạn dặm. Trên thực tế, chiếc "Hộp tụ hóa dị Mangan" này, ngay cả khi được đưa vào không gian riêng, nó vẫn hiển thị rõ ràng là: Vật phẩm đặc thù, không thể mang ra khỏi thế giới này, không thể giao dịch.
May mắn thay, Phương Lâm Nham đã sớm tìm hiểu, biết rằng việc phá vỡ những hạn chế này không hề khó. Có vấn đề thì cứ tìm đến ấn ký Mobius.
Ít nhất với bản thân hắn mà nói, chỉ cần bỏ ra ba mươi lăm điểm dòng dữ liệu Mobius không đáng kể là được rồi, bởi dù sao lúc này món đồ đó cũng chỉ là một linh kiện đã bị tháo rời và vứt bỏ, có vẻ ảnh hưởng không đáng kể.
Điều đáng nói là, Phương Lâm Nham cũng từng thử hỏi ý kiến về việc mang theo cả bộ máy đóng gói khối năng lượng hoàn chỉnh đi, nhưng cái giá phải trả thì cực kỳ đáng sợ. Rõ ràng giá trị của nó đã được tính toán tổng thể, lên tới mười chín ngàn ba trăm điểm dòng dữ liệu Mobius.
Thật lòng mà nói, số tài sản này, ngay cả khi Phương Lâm Nham có thể chi trả, hắn cũng sẽ không làm thế, huống hồ hắn căn bản không có đủ.
Sau khi đạt được thứ mình muốn, Phương Lâm Nham lập tức buông lỏng toàn thân, không giữ kẽ, ngồi phệt xuống đất, dựa lưng vào máy móc, thở phào một hơi thật dài, trong lòng tràn ngập niềm vui sướng.
Lúc này, các ngón tay của hắn tê dại vô cùng, nhưng cảm giác khó chịu này cũng đang nhanh chóng dịu đi.
Nhân tiện nói thêm, tại xưởng này, Phương Lâm Nham còn tìm thấy một vài khối năng lượng nằm rải rác, khoảng mười lăm đơn vị. Đồng thời, độ tinh khiết rõ ràng cao hơn so với bản "sơn trại" Phương Lâm Nham tự làm.
Cụ thể hơn, các khối năng lượng Phương Lâm Nham tự chế tương đương với xăng 93, còn loại sản xuất tại đây thì gần với xăng 98. Tuy nhiên, món đồ này cũng hiển thị là không thể mang ra khỏi thế giới này.
Thế là Phương Lâm Nham quyết định cứ giữ chúng lại. Nếu khi rời khỏi thế giới này mà vẫn chưa dùng hết, thì sẽ coi như phần thưởng mà đưa cho Rubeus và Haratha.
Sau khi đạt được mục đích, Phương Lâm Nham mới tập trung ánh mắt vào cục diện trước mắt, khẩn trương liên lạc với Tinh Ý:
"Hiện tại cô an toàn chứ?"
Tinh Ý nói:
"Tôi hoàn toàn ổn. Tôi đã khởi hành sớm hơn đội Sa Mạc Chi Rắn năm phút lận. Hiện tại Zodov đã đưa tôi ẩn nấp gần vách núi, tôi còn kích hoạt lưới che chắn năng lượng cao. Còn anh thì sao, thành công chứ?"
Phương Lâm Nham nói:
"Tôi vừa mới đạt được món đồ. Cách đây ba phút, tôi nghe thấy tiếng nổ từ bên trong căn cứ. Tình hình bên ngoài bây giờ thế nào rồi?"
Tinh Ý nói:
"Tôi đã kích hoạt hàng chục con Sa bướm phân bố khắp căn cứ để truyền lại thông tin. Hiện tại cơ bản có thể xác định, nhóm Bạch Trăn Lâm vẫn đang bị chặn ở bên trong.
Kẻ giật dây ván cờ tại trụ sở này không ai khác chính là những Không Gian Chiến Sĩ của phe Autobots. Anh hẳn đã quen thuộc với bọn họ, vì sự xuất hiện của Hoa Anh Đào.
Thực ra bọn họ cũng thèm khát những thứ giấu kín trong trụ sở này, nhưng trực tiếp tấn công trụ sở để cướp đoạt kho bảo vật thì rủi ro quá lớn! Vì điều đó có nghĩa là họ chắc chắn phải phản bội phe Autobots.
Vì vậy, họ đã dàn dựng một màn "dẫn sói vào nhà" như thế, để Bạch Trăn Lâm dẫn người tấn công căn cứ, giúp họ loại bỏ phòng ngự bên ngoài. Bản thân họ còn có thể xuất hiện với tư cách quân tiếp viện, đóng vai những người hùng cứu thế!"
Nghe Tinh Ý nói vậy, Phương Lâm Nham lập tức hiểu rõ mưu kế bên trong:
"Đúng rồi, trong đội Sa Mạc Chi Rắn cũng có nội ứng do Hoa Anh Đào cài vào. Thân phận của nội ứng này có thể là phe Decepticons. Chờ khi đội Hoa Anh Đào kiểm soát được tình hình, họ có thể sẽ để nội ứng đi đến kho bảo hiểm và mang những thứ mình muốn đi.
Như vậy, đội Hoa Anh Đào đã nắm bắt thời cơ rất tốt. Biết đâu còn có thể nhất cử lưỡng tiện, vừa hoàn thành nhiệm vụ cứu viện, lại có thể thông qua quân cờ nằm vùng của mình mà thuận thế lấy được thứ mình muốn. Thủ đoạn "một mũi tên trúng hai đích" như vậy quả thực sắc bén."
Tinh Ý bỗng nhiên kêu lên:
"Không tốt, vừa rồi mấy con Sa bướm đã kích hoạt liên tục bị tiêu diệt! Có người phát hiện những vật thể kích hoạt mà tôi thả ra!! Cảm giác của kẻ này thật đáng sợ, anh phải cẩn thận."
Sau khi nói xong, giọng Tinh Ý liền đột ngột ngắt quãng.
Về sự an nguy của cô ấy, Phương Lâm Nham không hề lo lắng. Năng lực dự báo nguy hiểm của Zodov vốn siêu cường, cộng thêm Tinh Ý còn có một chiêu "vô sỉ" là kích hoạt Thổ nguyên tố ôm lấy bản thân chìm vào lòng đất. Ngay cả hắn cũng phải đau đầu khi đối phó cô ấy.
Việc tiếp theo đương nhiên là tìm cách thoát ra ngoài. Còn về những thứ trong kho bảo hiểm, Phương Lâm Nham không hề có ý nghĩ dính líu.
Theo phỏng đoán của hắn, thứ đó nhiều khả năng là mảnh vỡ Hỏa Chủng Nguyên, đồng thời có kích thước khá lớn. Thật lòng mà nói, món đồ này Phương Lâm Nham đương nhiên rất muốn.
Thế nhưng, hiện tại mảnh vỡ Hỏa Chủng Nguyên này đã phơi bày ra ánh sáng, bị phe Decepticons, đội Sa Mạc Chi Rắn, và đội Hoa Anh Đào để mắt tới. Với món đồ mà ba thế lực lớn này đang nhòm ngó, Phương Lâm Nham dính vào lúc này thì quá lỗ.
Điều đó có nghĩa là phải bỏ ra rất nhiều thời gian, tài chính và tinh lực, đồng thời cơ hội đạt được cuối cùng cũng chưa đến ba mươi phần trăm! Dù sao, sau khi lấy được không tính là xong, phải thoát khỏi sự truy sát tiếp theo mới được coi là thành công có được nó.
Dưới loại tình huống này, Phương Lâm Nham đương nhiên sẽ không tự bó buộc mình vào một con đường. Trong thế giới này vẫn còn rất nhiều cơ hội. Nếu bỏ ra chi phí thời gian, tài chính và tinh lực tương tự, hắn vẫn có thể thu được lợi tức phong phú không kém gì mảnh vỡ Hỏa Chủng Nguyên, đồng thời tỷ lệ thành công ít nhất là tám mươi phần trăm trở lên.
Cho nên, Phương Lâm Nham liền dứt khoát kích hoạt kỹ năng ẩn thân và dò dẫm đi ra bên ngoài. Hắn tự tin rằng với trạng thái cường hóa của Khăn trùm đầu Quirrell và kỹ năng hộ thể như ẩn thân, việc rời khỏi đây hẳn sẽ kh��ng có vấn đề.
Kết quả, chỉ đi được khoảng một trăm mét, Phương Lâm Nham lập tức hơi choáng váng. Hóa ra, trên con đường này bất ngờ có một con cảnh khuyển và hai con Chó cơ giới đang tuần tra! Kế bên còn có không ít binh lính Mỹ đang dàn trận sẵn sàng.
Mặc dù trạng thái cường hóa của Khăn trùm đầu Quirrell vô cùng mạnh mẽ, nhưng Phương Lâm Nham thực sự không tự tin rằng mình chắc chắn có thể vượt qua sự dò xét của ba con chó này. Quan trọng là, hắn hiện tại không có vốn liếng để thử sai. Một khi đi qua mà bị phát hiện, vậy chỉ có thể xông thẳng ra ngoài, đây là một tình huống cực kỳ tồi tệ.
Trong lúc Phương Lâm Nham đang do dự, từ một lối rẽ xa xa, lại có một đội tuần tra khác tiến đến.
Thành phần của đội tuần tra này khá phức tạp: hai Autobots phổ thông, cùng khoảng mười binh lính và một con Chó cơ giới. Họ trực tiếp tiến vào lối đi nơi Phương Lâm Nham đang ở.
Vừa nhìn thấy tình hình này, Phương Lâm Nham đành phải lùi lại. Nếu không, hắn sẽ đụng mặt trực diện với đội đó.
Trong tình cảnh này, hắn bị các đội tuần tra xung quanh truy đuổi loạn xạ như chuột chạy trên phố, cuối cùng bị dồn ép càng lúc càng sâu, bất đắc dĩ phải tiến vào tận cùng trụ sở dưới lòng đất, gần kho bảo hiểm.
Về điều này, Phương Lâm Nham cũng tỏ vẻ mình rất bất đắc dĩ. Hắn rõ ràng chỉ muốn thoát ra ngoài, và cũng rõ ràng không hề có chút hứng thú nào với những thứ bên trong. Vì sao lại bị ép phải tiến gần đến nơi này chứ?
Cho đến tận bây giờ, Phương Lâm Nham vẫn chỉ nghĩ đến việc chạy trốn. Hắn ẩn mình ở vị trí xa nhất có thể so với kho bảo hiểm, sau đó lẳng lặng đóng vai một kẻ rình mò "vô sỉ".
Đương nhiên, Phương Lâm Nham vẫn nên nắm bắt thông tin trực tiếp từ phía trước, biết đâu lại có cơ hội "đục nước béo cò" thì sao?
Vì vậy hắn lại tốn điểm thông dụng, biến Haratha thành một con chim ruồi siêu nhỏ, hoàn toàn từ bỏ năng lực chiến đấu. Sau đó thử không đi đường chính, mà trượt vào một vị trí ống dẫn bên cạnh, nơi nhìn qua không thể nào có người lọt qua.
Sau đó, Phương Lâm Nham liền nhìn thấy Bạch Trăn Lâm. Kẻ này đang đứng ở cửa chính kho bảo hiểm, giằng co với một đám đông người. Hai tay khoanh trước ngực, trông có vẻ rất bình tĩnh, hoàn toàn không có vẻ phiền não khi bị dồn vào tuyệt cảnh.
Những chuyện xảy ra trong nội bộ đội Sa Mạc Chi Rắn trước đó, Phương Lâm Nham không rõ. Lúc này gặp Bạch Trăn Lâm vẫn còn ở đây, hắn chỉ cảm thấy tên này có chút cố chấp.
Theo sự hiểu biết của hắn về Ốc Tư Cổ, hắn chắc chắn sẽ truyền đạt lời cảnh báo cho Bạch Trăn Lâm. Thế nhưng tên này dường như không coi đó là chuyện gì to tát, vì thế mới bị chặn ở đây.
May mắn là Phương Lâm Nham không phát hiện Ốc Tư Cổ ở đây, điều này khiến hắn vẫn khá là vui mừng. Điều đó cho thấy lời cảnh báo của mình vẫn có tác dụng.
Theo Phương Lâm Nham, đội Sa Mạc Chi Rắn hẳn đã xuất hiện hai phe ý kiến bất đồng. Bạch Trăn Lâm dẫn một nhóm người ở lại, còn Ốc Tư Cổ thì cùng những người muốn rời đi tránh né.
***
Lúc này, thế cục của đội Sa Mạc Chi Rắn chắc chắn là vô cùng bất lợi, như con chuột bị mắc kẹt trong ống bễ.
Những người chặn họ không xa lạ gì với Phương Lâm Nham. Kẻ cầm đầu là Răng Gấu của đội Hoa Anh Đào. Những người còn lại, dù không biết, nhưng cũng không phải hạng người tầm thường.
Trong tình cảnh ác liệt như vậy, Bạch Trăn Lâm vậy mà vẫn tỏ ra khá ung dung. Khóe miệng hắn nở một nụ cười mỉa mai, nói:
"Đến a! Cùng lắm thì "nhất phách lưỡng tán" (cùng bị hủy diệt, cả hai cùng trắng tay), tất cả mọi người đều không chiếm được đồ vật bên trong, ta chấp nhận thua!"
Mà tại phía trước Bạch Trăn Lâm, lại có một màn sáng bán trong suốt chắn ngang, ngăn cách hắn với những người đối diện.
Món đồ này dù Phương Lâm Nham chưa từng sở hữu, nhưng có lần khi dạo chợ, hắn đã từng thấy qua. Lúc đó Dê Rừng cũng nhắc đến rất nhiều về nó:
Nó tên là Bức Tường Thán Tức, có lực phòng ngự cực mạnh. Trong thời gian duy trì, nó gần như không thể bị phá hủy, có thể phát huy tác dụng cực lớn ở những địa điểm và khu vực đặc biệt.
Phương Lâm Nham lúc ấy nghe xong cũng khá tò mò, cảm thấy thứ này có phần tương tự với món đạo cụ Ốc Tư Cổ từng dùng: "Chỗ Tránh Nạn". Thế là hắn đi hỏi giá, muốn thử "nhặt nhạnh chỗ tốt". Kết quả, người bán báo một cái giá siêu cao khiến hắn phải lùi bước.
Đám người phía dưới cũng không cam chịu yếu thế, năm miệng mười nói vài câu, gần như cãi vã ầm ĩ với Bạch Trăn Lâm.
Phương Lâm Nham ở bên cạnh nghe lén một lúc, cũng nắm bắt được đại khái ngọn nguồn mọi chuyện.
Thì ra trước đó, đội Sa Mạc Chi Rắn sợ "ném chuột vỡ bình", sợ đồ vật trong kho bảo hiểm bị hủy hoại nên cứ mãi bó tay bó chân. Nhưng khi kẻ địch tấn công, chặn họ lại bên trong, họ liền nảy sinh tâm lý "tao không có thì mày cũng đừng hòng có", dứt khoát làm liều, trực tiếp bắt đầu gây rối.
Ha ha, kết quả lúc này phát hiện bên trong thật ra không có bất kỳ biện pháp tự hủy nào, hoàn toàn là thông tin giả. Thế là Bạch Trăn Lâm liền thi triển Bức Tường Thán Tức, lần nữa tranh thủ thêm chút thời gian cho người đang phá giải bên trong.
Nhân cơ hội Bức Tường Thán Tức đang được duy trì, Bạch Trăn Lâm càng thừa thế đặt xuống một quả bom ma năng ở đây.
Việc lắp đặt bom ma năng vô cùng phức tạp, nhưng uy lực thì cực lớn. Đồng thời, một khi lắp đặt hoàn tất, sẽ rất khó tháo dỡ. Về cơ bản, chạm vào là nổ! Nó được mệnh danh là có thể phá hủy mọi thứ trong phạm vi vụ nổ.
Bom ma năng là loại vũ khí chiến lược, thời gian lắp đặt rất lâu, cần đến năm phút.
Và khi việc lắp đặt sắp hoàn thành, các Không Gian Chiến Sĩ trong vòng năm trăm mét, bất kể là phe ta hay phe địch, đều sẽ nhận được cảnh báo liên tục trên màn hình:
"Cảnh cáo, cảnh cáo, bom ma năng sắp trong vòng ba mươi giây lắp đặt hoàn tất, mời kịp thời rời đi phạm vi của nó." "Cảnh cáo, cảnh cáo, bom ma năng sắp trong vòng ba mươi giây lắp đặt hoàn tất, mời kịp thời rời đi phạm vi của nó." "Cảnh cáo, cảnh cáo, bom ma năng sắp trong vòng ba mươi giây lắp đặt hoàn tất, mời kịp thời rời đi phạm vi của nó."
Vì vậy, cục diện hiện tại đã hoàn toàn đảo ngược, biến thành đội Hoa Anh Đào – kẻ đào hố – lại sợ "ném chuột vỡ bình", còn nhóm Bạch Trăn Lâm thì không hề sợ hãi.
Sau khi làm rõ những chuyện này, ánh mắt đầu tiên của Phương Lâm Nham liền dừng lại trên quả bom ma năng bên cạnh Bạch Trăn Lâm. Món đồ này có ngoại hình tựa như một khối Rubik.
Thế nhưng, độ cao của nó đã đạt đến hai mét, độ rộng khoảng một mét. Bề mặt của nó phủ đầy vô số ký hiệu ma pháp kỳ lạ. Đa số những ký hiệu này có màu lam nhạt, phát ra ánh sáng mờ ảo lúc sáng lúc tối, đồng thời các ký hiệu còn tự do di chuyển chậm rãi.
Nghe nói, muốn cưỡng chế phá giải bom ma năng thì phải bắt đầu từ những ký hiệu ma pháp thần bí và kỳ lạ này!
Một bên của bom ma năng có bốn hàng khóa mật mã xoay tròn:
Hàng bánh xe xoay tròn thứ nhất hiển thị các số từ 0-9.
Hàng bánh xe xoay tròn thứ hai là các chữ cái tiếng Anh từ A-Z.
Hàng bánh xe xoay tròn thứ ba là các chữ cái Phoenician như α, β, v.v.
Hàng bánh xe xoay tròn thứ tư là mười tám ký hiệu trừu tượng như mặt trời, mặt trăng, tinh cầu, lá cây, hỏa diễm.
Thông qua khóa mật mã này, có thể tạo ra một mật mã đặc biệt gồm bốn ký tự. Muốn mở bom ma năng thì phải dựa vào mật mã này.
Cứ khoảng hai giây, quả bom ma năng lại phun ra một luồng sương mù màu trắng, tựa như hơi nước cá voi phun ra khi nổi lên mặt nước. Thời gian bom ma năng sắp nổ càng ngắn, tần suất "hô hấp" này càng nhanh.
Vậy nên, coi nó như một sinh vật luyện kim cũng không quá đáng.
Sau khi Bạch Trăn Lâm khẩu chiến với những người đối diện một trận, hắn liền dứt khoát quay người bỏ đi, để lại quả bom ma năng ở đây. Món đồ này đôi khi còn có thể mọc ra bốn chiếc chân tựa như bàn, đi lại vài bước xung quanh, trông có vẻ ngây thơ và chân thật.
Tuy nhiên, những người có cảm giác nhạy bén sẽ không bị vẻ ngoài của món đồ này đánh lừa. Ngay cả với cảm giác hiện tại của Phương Lâm Nham, khi nhìn thấy món đồ này, hắn cũng bản năng sản sinh một cảm giác uy hiếp mãnh liệt.
Cảm giác uy hiếp này tựa như một người bình thường đi đến bên vách núi. Dù chân đang đứng vững, không hề có chút nguy hiểm nào, thế nhưng khi nhìn thấy vực sâu vạn trượng cách đó chỉ một thước, lập tức sẽ dựng tóc gáy.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn.