Tinh Ý khẽ cười, dịu dàng nói:

"Chúng tôi không phải bảo tiêu, mà là bạn của Kobe. Nghe nói anh ấy gặp chút rắc rối, nên đặc biệt tới đây giúp đỡ. Chẳng phải cậu cũng sẽ giúp bạn bè khi họ gặp khó khăn sao? Cậu tên là gì?"

Thiếu niên da đen gặp Tinh Ý xong, khuôn mặt lập tức ửng đỏ, nhưng vì đặc điểm chủng tộc nên không dễ nhận ra.

"Cứ gọi tôi là A Đ��c được rồi."

Quả nhiên, Tinh Ý là một chuyên gia giao tiếp. Cô nhanh chóng khiến cậu thiếu niên này mở lòng, nói hết mọi chuyện.

Thêm vào đó, cậu thiếu niên này cũng không phải ngốc nghếch. Phương Lâm Nham và đồng đội đã thể hiện thiện chí của mình một cách đủ đầy khi cứu người và chữa trị vết thương cho cậu, nên A Đức đành ấp úng kể ra tình huống của mình.

Hóa ra, năng lực của A Đức mới thức tỉnh chưa đầy nửa năm, bản thân cậu cũng còn khá lạ lẫm với nó.

Hơn nữa, bình thường ở trường, cậu nhóc này vốn đã bị nhiều người bắt nạt vì tính cách lập dị, thế nên tính cách trở nên cực đoan và nhút nhát. Cậu sợ bị gọi là quái vật, nên hoàn toàn không dám bộc lộ thực lực của mình.

Chỉ là khi đối mặt với sự bắt nạt, cậu dám chống trả lại những hành vi ức hiếp nhờ vào việc tăng cường thể chất. Điều này lại càng khiến cậu bị cô lập, nên xung quanh căn bản không ai biết đến sự thay đổi của cậu.

Cho đến lần này, chú của A Đức, người cậu nương tựa, vô cùng tức tối. Bởi vì đội bóng mà chú ủng hộ đã bị "lũ khốn Kobe và trọng tài liên thủ cướp mất chức vô địch", nên A Đức quyết định phải giúp chú mình trút giận bằng cách dùng siêu năng lực của mình để gây sự với Kobe.

Điểm mấu chốt là, lúc đầu A Đức nghĩ rất đơn giản, chỉ cần cho hắn một bài học nhỏ là được, chẳng hạn như dùng trứng thối đập vào đầu, hoặc tạt sữa bò quá hạn vào mặt.

Thế nhưng, khi A Đức đang gây rắc rối cho Kobe, cậu lại phát hiện năng lực của mình hoạt động tốt ngoài mong đợi.

Nhìn Kobe bị mình bất ngờ "bắt giữ" mà vô cùng chật vật, A Đức cũng bắt đầu trở nên táo bạo hơn.

Có câu "người mang lưỡi dao, sát tâm tự khởi", đó chính là khắc họa chân thực nhất tâm trạng của cậu lúc bấy giờ. Thế là, A Đức muốn dạy dỗ và dọa cho Kobe một trận ra trò, ai bảo hắn khiến người chú mà cậu tôn kính phải buồn bã nhiều ngày như vậy chứ.

Mục đích thực sự của A Đức là muốn Kobe chủ động xin chuyển đến đội bóng kia, rồi giúp họ giành chức vô địch năm tới.

Nghe cậu nhóc này thổ lộ tâm tư, Phương Lâm Nham thầm nghĩ: Đúng là một đứa trẻ, mà cũng dám nghĩ lớn thật.

Một giao dịch lớn tầm cỡ này, bên ngoài liên quan đến hàng chục triệu đô la, nếu dính dáng đến giá trị thị trường của hai đội, thì đó là vài trăm triệu, thậm chí cả tỷ đô la lên xuống. Đối với toàn bộ NBA mà nói, đây là một đại sự chấn động tận gốc rễ.

Dù cho cậu là người đột biến, sở hữu sức mạnh phi thường, nếu bị cuốn vào chuyện như vậy, chỉ e đến chết cũng không biết lý do.

Cũng may, với EQ cao của Phương Lâm Nham, những lời này cuối cùng anh đã không nói ra. Tinh Ý thì an ủi:

"Nguyện vọng này của cậu thật tốt, một lòng vì chú mình mà suy nghĩ, nhưng vẫn còn rất non nớt."

A Đức thở dài, giọng có chút bi thương:

"Vâng, tôi biết. Lần cuối cùng tôi đi trêu chọc Kobe, tôi đã bị bắn trọng thương ở chân. Khi tiếng súng vang lên, đầu óc tôi hoàn toàn trống rỗng, biết mình có thể đã làm hỏng chuyện rồi. Bên cạnh hắn có rất nhiều người lợi hại, mỗi người đều có khả năng giết chết tôi."

Nghe A Đức nói vậy, Phương Lâm Nham khẽ động lòng. Cậu nhóc này đã tự m��nh nhận thức được thì tốt rồi, anh sợ nhất là cậu ta còn muốn tiếp tục "đâm đầu vào đá" để gây sự với "ông kẹ", thế thì chỉ có nước chết.

Có thể nói, bên cạnh "ông kẹ" bây giờ chẳng khác nào một tổ ong vò vẽ. A Đức mà đến, 99% sẽ bị đánh chết ngay tại chỗ, còn 1% khả năng đánh lén thành công, sau đó vẫn bị đánh chết ngay tại chỗ.

Tinh Ý tán thưởng gật đầu nói:

"Cậu nghĩ vậy là quá tốt rồi. Việc cậu trêu chọc hắn nhiều lần như vậy cũng coi như là giúp chú trút được cơn giận."

"Thế nên tôi cũng không định đi gây sự với hắn nữa. Nhưng không ngờ hôm nay nghe đài nói Kobe bị tấn công khủng bố, lại còn nghi ngờ là do 'Thiên Diện Nhân' làm, tôi cảm thấy rất oan uổng. Chuyện này hoàn toàn không liên quan gì đến tôi cả."

A Đức tủi thân nói.

Phương Lâm Nham và Tinh Ý nhìn nhau.

"Ừm, chuyện này thì chúng tôi tin cậu! Bởi vì khi Kobe bị tấn công, cả hai chúng tôi đều có mặt ở hiện trường. Đúng là hoàn toàn không liên quan gì đến cậu."

A Đức nghe vậy cũng thở phào nhẹ nhõm.

Tinh Ý liền hỏi dồn:

"Nh��ng còn một chuyện cậu phải nói cho tôi biết: Vì sao cậu lại ở trong bệnh viện đó?"

A Đức nhún vai đáp:

"Vì dì Jenny, bạn gái của chú tôi, làm việc ở đây. Chú tôi là tài xế xe tải đường dài, chuyên chạy tuyến New York đến Los Angeles. Vào kỳ nghỉ, tôi thường xuyên đi theo chú để phụ giúp trên xe. À, chú ấy có một bạn gái ở New York, và hai bạn gái ở Los Angeles."

"Dì Jenny biết chân tôi bị thương, nên bảo tôi vào phòng làm việc của dì trong bệnh viện để thay thuốc. Như vậy có thể tiết kiệm được một khoản tiền lớn. Lúc tan ca, dì ấy phải qua kiểm tra an ninh, không thể mang thuốc ra ngoài."

Nghe A Đức kể, Phương Lâm Nham và Tinh Ý đều dở khóc dở cười. Tuy nhiên, đây lại là hiện trạng lâu dài của tầng lớp trung và hạ lưu người da đen: đời sống cá nhân hỗn loạn, đa số trẻ em được các bà dì da đen béo tốt nuôi lớn, còn người cha thì hoàn toàn biến mất sau khi chúng chào đời.

Còn việc dì Jenny lạm dụng tài nguyên bệnh viện làm việc riêng, thì đó là thao tác cơ bản có ở khắp nơi trên thế giới, chẳng có gì phải ngạc nhiên.

Ph��ơng Lâm Nham hỏi:

"Vậy cậu vận dụng năng lực của mình, vội vã chạy đến bên ngoài phòng bệnh của Kobe để làm gì?"

A Đức lí lẽ rành mạch, lớn tiếng nói:

"Vì tôi tò mò mà! Chuyện hôm nay rõ ràng không liên quan gì đến tôi, nhưng trên tin tức lại đổ oan hết lên đầu tôi, tôi đương nhiên muốn làm rõ ràng chứ."

Phương Lâm Nham ngẫm nghĩ, thấy A Đức nói cũng có lý, liền bảo:

"Nghe ý cậu thì sau này cũng không định làm khó Kobe nữa chứ?"

A Đức thở dài nói:

"Ban đầu tôi cũng không định làm gì hắn cả. Giờ thì chuyện này đã bị đẩy đi quá xa rồi, tôi còn đi chọc hắn làm gì nữa?"

Phương Lâm Nham nghe xong, suy nghĩ một lát rồi để Tinh Ý tiếp tục trò chuyện với A Đức, còn mình thì đi sang một bên gọi điện cho Kobe:

"Này bạn tôi ơi! Giờ chúng tôi đã thông qua nhiều kênh khác nhau, cơ bản làm rõ được sự tình hôm nay. Phát hiện ra chuyện này liên lụy rất phức tạp. Anh có muốn biết chân tướng không?"

"Chà, các cậu làm việc hiệu quả thật đấy! Đương nhiên là muốn rồi! Tôi bây giờ vẫn thấy mọi thứ như bị che mờ, chẳng rõ ràng gì cả!"

"Thật ra, vụ tấn công anh gặp phải hôm nay hoàn toàn là tai bay vạ gió. Kẻ tấn công mục tiêu cơ bản không phải anh, mà là người đột biến bên cạnh anh. Nhóm người ra tay là thành viên của một tổ chức cực đoan. Thông tin tôi có được hiện tại là, bọn chúng có mối liên hệ chặt chẽ không thể tách rời với một phòng thí nghiệm sinh hóa tên 'Ưng Tổ' ở châu Âu."

"Cái gì!"

"Nghe có vẻ khó chấp nhận đúng không? Anh thử nghĩ kỹ xem, hôm nay khi bị tấn công, có phải nếu không có người đột biến bên cạnh thì anh sẽ rất an toàn không?"

"Hình như đúng là vậy thì phải?"

"Còn về những vụ tấn công trước đó mà anh gặp phải, tôi cũng đã làm rõ. Đó là do một cậu nhóc da đen gây ra. Cậu ta từ trước đến giờ chưa từng nghĩ đến việc giết anh, mà chỉ vì anh đã thắng đội bóng mà cậu ta yêu thích nên muốn trêu chọc anh một phen. Thậm chí cậu ta còn muốn anh chuyển sang đội đó để giành chức vô địch. Giờ cậu ta đang ở ngay cạnh tôi đây, anh có muốn nói chuyện vài câu với cậu ta không?"

"Ôi trời ơi! Cậu nói thật sao? Điều này càng không thể nào! Đưa điện thoại cho cậu ta!"

Phương Lâm Nham lập tức đưa điện thoại cho A Đức:

"Nào, cậu bé, ngay cả dũng khí đối mặt với lỗi lầm cũng không có sao? Đến đây, giải quyết dứt điểm chuyện này không tốt hơn sao?"

A Đức nghe Phương Lâm Nham, lấy hết dũng khí cầm điện thoại lên:

"Ông Kobe Bryant, tôi là A Đức. Tôi rất xin lỗi về những hành động trước đây, nhưng thực sự tôi chỉ muốn trêu chọc ông một chút thôi, chứ không hề có ác ý gì cả."

Điều khiến Phương Lâm Nham bất ngờ là, hai người họ nói chuyện khoảng mười mấy phút, A Đức mới đưa điện thoại lại. Xem ra họ còn trò chuyện khá hợp ý, có lẽ Kobe muốn hỏi thêm vài chi tiết để tránh bị lừa dối.

Qua điện thoại, giọng Kobe lập tức cất lên, như trút được gánh nặng:

"Cậu thực sự đã giúp tôi rất nhiều. Tôi và cậu nhóc này giảng hòa nhé. Tôi sẽ tặng cho cậu ta quả bóng có chữ ký của trận chung kết lần này, với lại một bộ quần áo thi đấu của Howard bên đội bóng kia. Vậy là mọi chuyện hòa nhau."

"Thật quái quỷ, nói chuyện với cậu ta một hồi, tôi mới nhận ra phản ứng trước đó của mình quả thực hơi quá đáng. Cậu ta đúng là một đứa trẻ, chỉ là phong cách hành xử hơi bốc đồng một chút, chứ không phải là loại lưu manh hung ác gì cả."

Phương Lâm Nham mỉm cười nói:

"Giải quyết được vấn đề của anh là tốt nhất rồi. Đây cũng là một trong nh���ng việc chúng tôi đến đây giải quyết. Thôi vậy nhé, chúc anh một ngày vui vẻ."

"Khoan đã! Chờ chút, quỷ thần ơi, rốt cuộc là ai thuê các cậu đến vậy? Tôi gọi điện hỏi tên khốn Shaq, hắn cười phá lên, nên chắc chắn không phải hắn!"

Kobe kêu lên ở đầu dây bên kia.

Thế nhưng, Phương Lâm Nham lập tức dập máy sau đó nói với A Đức:

"Cậu nhóc, bây giờ chúng ta nói chuyện tiền chữa trị của cậu nhé?"

A Đức ngạc nhiên hỏi:

"Tiền chữa trị gì cơ?"

Phương Lâm Nham đáp:

"Chúng tôi cứu cậu thoát khỏi tay đám hỗn đản kia, bỏ qua việc cậu chỉ là một đứa nhóc con. Chúng tôi cứu cậu vì tinh thần nhân đạo, thế nên coi như không tính."

"Thế nhưng, chân cậu bị thương bây giờ cảm thấy thế nào? Chẳng phải trước đó ở trong hồ cậu đã trúng độc tố đám người kia phun ra sao? Cậu nghĩ độc tố và vết thương lại đột nhiên biến mất hết ư?"

A Đức lập tức ấp úng, không dám nhìn thẳng Phương Lâm Nham. Cậu lục lọi trên người hồi lâu, cuối cùng từ đáy giày lôi ra một nắm tiền lẻ nhàu nát, đếm được ba đô la mười bảy xu. Sau đó cậu đáng thương nói:

"Chừng này đủ không?"

Phương Lâm Nham nhìn chằm chằm cậu, nói:

"Vị bác sĩ vừa chữa trị cho cậu là người được các phú hào châu Âu đặc biệt mời đi theo. Chi phí một chuyến ông ấy bay máy bay thuê bao đến New York là bảy mươi vạn đô la Mỹ."

Lúc này, A Đức đã đờ đẫn cả người, rất lâu sau mới bất đắc dĩ nói:

"Thế nhưng tôi cũng đâu có bảo ông ấy giúp tôi chữa trị! Hiện tại tôi làm gì có nhiều tiền như vậy! Mỗi tháng tôi có thể để dành được mười đô la, đưa hết cho các anh có được không?"

Phương Lâm Nham nói:

"Vậy thế này đi, tôi thấy cậu vừa biến thành ngư nhân trông rất lợi hại, có thể ở dưới nước mãi không lên phải không? Vậy cậu giúp tôi làm một chuyện, chi phí bác sĩ tôi sẽ miễn cho cậu, còn cho cậu thêm một ngàn đô la."

Không ngờ A Đức lập tức cảnh giác nói:

"Các anh muốn tôi làm gì? Tôi nói trước nhé, buôn lậu ma túy hay những chuyện trái pháp luật như thế tôi sẽ không làm đâu, tôi không muốn chú tôi phải đau lòng!"

Phương Lâm Nham khẽ khịt mũi coi thư���ng:

"Ồ! Cậu lén lút đột nhập nhà Kobe, đó chẳng phải là phạm pháp sao? Chú cậu chắc là chưa biết cậu suýt bị vệ sĩ bắn chết đó chứ?"

A Đức đỏ mặt nói:

"Cái đó thì không giống!"

Tinh Ý đứng ra hòa giải, rồi ôn hòa nói:

"Cậu cứ yên tâm đi, chúng tôi đâu phải tội phạm. Nếu không thì sao có thể có giao tình với một nhân vật lớn như Kobe Bryant đúng không?"

A Đức nghe xong cảm thấy cũng phải, liền bớt kích động hơn. Tinh Ý nói tiếp:

"Mục đích chúng tôi muốn nhờ cậu giúp đỡ là vì chúng tôi có được tư liệu về một chiếc thuyền đắm. Cậu hẳn biết về thời đại Đại hàng hải chứ? Magellan, Columbus ấy."

Nghe đến đây, A Đức lập tức bừng tỉnh:

"Biết chứ, bạn gái cũ của tôi từng nói, ông tổ của cô ấy chính là được công ty vận tải của Columbus chở đến nước Mỹ."

Phương Lâm Nham nghe xong cùng Tinh Ý nhìn nhau, lập tức thấy cạn lời. Cô bé da đen kia chắc chắn ở trường nghe mấy đứa con gái da trắng khoác lác: "Tổ tiên tao ngồi Mayflower đến nước Mỹ", nên cũng thấy oai mà kể lại như vậy.

Thế nhưng, cô bé lại không biết rằng mấy trăm năm trước, người da đen đến nước Mỹ đều ngồi thuyền nô lệ. Đó không phải là chuyện vẻ vang gì.

Đương nhiên, con tàu Mayflower kỳ thực cũng là một chiếc thuyền chở tội phạm lưu vong khét tiếng. Ngoài ba mươi lăm tín đồ Thanh giáo, còn lại đều là tội phạm. Mà những tín đồ Thanh giáo đó thì là những kẻ đã thất thế ở quê nhà, bị giáo phái chính thống ruồng bỏ.

Thế nên, cái cảm giác ưu việt của cô bé da trắng kia thực ra cũng thật khó hiểu.

Tinh Ý nghe xong, liền nói với A Đức:

"Đúng vậy. Tư liệu chúng tôi thu thập được cho thấy, có một chiếc thuyền cướp biển từ thời đại đó đã cướp bóc một lượng lớn tài sản, đồng thời vận chuyển một món đồ vật vô cùng bí ẩn lên đường. Hành trình của nó dự định xuyên qua eo biển Bering, sau đó vận chuyển về Alaska."

"Kết quả là chiếc thuyền cướp biển này đã bị đắm vì một lý do không rõ, có thể là do nội chiến trên thuyền, có thể là bị đánh chìm, hoặc cũng có thể vì sóng gió. Tóm lại, nó đã chìm xuống vùng eo biển Bering, nơi có ��ịa hình đáy biển vô cùng phức tạp, nên cho đến tận bây giờ vẫn chưa được trục vớt."

A Đức nghe xong, mắt đã sáng rực lên:

"Vậy các anh định mời tôi đi giúp đỡ sao?"

Tinh Ý đáp:

"Trước đây chúng tôi chưa có ý định này. Mãi cho đến khi thấy cậu nhảy xuống hồ biến thành ngư nhân, lại còn có thể nín thở dưới nước lâu đến thế, nên mới muốn hỏi rõ tình hình cụ thể của cậu."

A Đức nghe xong, lập tức đầy phấn khởi nói:

"Thật kích thích! Đây chẳng phải là thám hiểm kho báu dưới đáy biển sao? Đương nhiên tôi đồng ý! Khi biến thành ngư nhân, tôi chẳng khác gì loài cá, có thể hô hấp dưới nước mà!"

Phương Lâm Nham hỏi:

"Vậy cậu có thể duy trì trạng thái đó được bao lâu? Tôi thấy sau khi chúng tôi vớt cậu lên, không lâu sau cậu lại biến trở lại thành người."

Nguồn văn bản bạn đang theo dõi được chuyển ngữ từ truyen.free.