(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1818: Hắc ám chi môn
Cánh cổng dịch chuyển này trông vô cùng tà ác. Phần bệ chính được xây từ những tảng đá đỏ sẫm được gia công thô ráp, nhưng những bức chạm khắc ác ma, đầu lâu trên đó lại toát ra một loại ma lực hung tàn đến kỳ lạ.
Phía trên phần bệ là một khung vòm làm từ xương trắng, cao khoảng ba mét và rộng hơn hai mét. Màn sáng dịch chuyển màu xanh đậm mở ra ngay bên trong khung xương trắng đó.
Gã ma thuật sư ngồi bên tảng đá cạnh cổng dịch chuyển, đang hút một điếu thuốc.
Hắn khắp người dính máu, trên mặt còn có một vết rách sâu hoắm đang rỉ máu. Mắt trái có lẽ đã bị đánh nát, được quấn tạm bợ bằng một dải vải trắng bẩn thỉu, trông khá chật vật. Thế nhưng, biểu cảm và cử chỉ của hắn lại toát ra vẻ lạnh nhạt và bình yên mà người thường khó lòng đạt được.
Chỉ nhìn biểu cảm của hắn, người ta sẽ không cảm thấy hắn đang ở một chiến trường sinh tử, mà giống như một nam nhân từng trải, đã nếm đủ phong trần, đang nhâm nhi chén rượu vang đỏ trên bờ biển lúc hoàng hôn, lặng lẽ tận hưởng khoảng thời gian yên bình và mãn nguyện.
Sau khi chứng kiến cảnh tượng này, Phương Lâm Nham liền nhận ra mình đã đánh giá thấp gã ma thuật sư này!
Một người như vậy, không nghi ngờ gì đã đạt đến đỉnh cao trong việc quản lý cảm xúc bản thân.
Nếu dùng một câu cổ văn mà nói, đó chính là: Thái Sơn sập trước mắt mà mặt không đổi sắc, nai vọt qua bên cạnh mà mắt chẳng hề chớp.
Ho���c nếu dùng thuật ngữ võ hiệp, thì tương đương với Kiếm Tâm Thông Minh.
Đối đầu với người như vậy, từng phút từng giây đều không thể lơi lỏng, bởi vì kẻ địch có thể phát huy toàn bộ sức chiến đấu của hắn bất cứ lúc nào.
Ngay khi Phương Lâm Nham đang phân tích gã ma thuật sư, chiến cuộc đột nhiên có biến lớn:
Đột nhiên, Tần Hùng vồ lấy một kẻ địch, chân vấp mạnh rồi thuận thế quật hắn xuống đất. Động tác này lại khiến hắn lập tức lĩnh trọn hai đòn từ phía sau, Tần Hùng cũng theo đó mà phun ra một ngụm máu tươi.
Chớp lấy cơ hội này, Chu Thương đột nhiên hít sâu một hơi, một côn quét ngang, "Ba" một tiếng, đập trúng đầu một kẻ địch.
Kẻ địch kia lập tức trợn tròn mắt, gần như lồi ra khỏi hốc, sau đó lè lưỡi, mất thăng bằng rồi đổ vật ra bên cạnh, nhìn bộ dạng thì chắc chắn đã bị hạ gục.
Ngay sau đó, Chu Thương càng thuận thế hất tung thi thể này lên, ném thẳng vào đám kẻ địch bên cạnh, khiến chúng nháo nhào né tránh. Chớp lấy thời cơ này, hai lính Thục tinh nhuệ khác thừa cơ xông tới, đao quang lóe lên, chém về phía kẻ địch cầm mộc mâu, thành công hạ gục một tên trong số đó.
Lúc này, Tinh Ý ở bên cạnh thúc giục:
"Thấy thông tin gì không? Chia sẻ cho ta xem với."
Phương Lâm Nham lúc này mới nhớ tới, Tinh Ý không phải thành viên đội mình, nên cần anh tự chủ động chia sẻ.
Sau khi nhận được tầm nhìn Phương Lâm Nham chia sẻ, Tinh Ý lập tức kinh ngạc kêu lên:
"Đây là Tà Thú Nhân và Zandalar Cự Ma à. Loại đạo cụ có thể triệu hồi hai sinh vật này có giá trị cực kỳ cao!"
"Máy bay không người lái của anh nghiêng sang trái một chút, để tôi xem thử khu đất trống bên cạnh có gì. Hóa ra bọn chúng lại sử dụng Hắc Ám Chi Môn! Không đúng, đây chỉ là sử dụng mảnh vỡ huyết nham, chắc hẳn chỉ là một món đồ giả."
Phương Lâm Nham hỏi:
"Có thể cụ thể hơn một chút không?"
Tinh Ý nói:
"Những con quái vật da đỏ đó chính là Tà Thú Nhân, nghe nói trong cơ thể chúng có Huyết Hủ Hóa, sức chiến đấu cường đại. Zandalar Cự Ma thì sở trường tấn công tầm trung bằng giáo dài ném mạnh."
Ngay khi Tinh Ý đang giải thích, Phương Lâm Nham phát hiện thi thể Tà Thú Nhân và Cự Ma đã bị giết đồng loạt nhanh chóng hòa tan, sau đó biến thành chất lỏng tựa thủy ngân, một lần nữa nhanh chóng lan tràn trên mặt đất, bị phần bệ của Hắc Ám Chi Môn kia hấp thụ ngược trở lại.
Sau đó màn sáng Hắc Ám Chi Môn chấn động, rồi lại từ bên trong bước ra một Tà Thú Nhân và một Cự Ma. Đây rõ ràng là việc tái chế phế liệu tuyệt đối, tái sử dụng tuần hoàn, sinh sôi không ngừng.
Chẳng trách bên Quan Vũ lại cần viện binh, cứ đà bị dồn ép như thế này, số lượng kẻ địch sẽ không ngừng tăng lên, trong khi quân ta lại liên tục bị hao tổn. Đây là một trận chiến khiến người ta tuyệt vọng đến chết.
Chứng kiến cảnh tượng đó, Phương Lâm Nham không nói gì thêm, còn Triệu Cố, sau khi trinh sát xong, liền cấp tốc điều động nhân lực chuẩn bị xông xuống.
Không hề nghi ngờ, mục tiêu của họ chính là cánh Hắc Ám Chi Môn (đồ giả) kia, thứ này mới là mấu chốt cốt lõi. Còn về gã ma pháp sư bên cạnh, họ thật sự không hề để mắt đến.
Tuy nhiên, chờ Triệu Cố bố trí xong, Phương Lâm Nham li��n kéo hắn lại, rồi nói nhỏ bên tai:
"Trước đó, trên đường, chúng ta đã gặp kẻ địch (tỷ muội Mamba Đen), hơn nữa chúng còn bị Nhật Đạt Mộc dọa chạy mất. Vì vậy, theo lý mà nói, kẻ địch chắc chắn đã có sự chuẩn bị tâm lý, biết chúng ta sẽ đến."
"Hiện tại bên ngoài phía dưới chỉ có một kẻ địch lộ diện, còn lại đều ẩn mình không xuất hiện, rõ ràng là đang ẩn nấp chờ các ngươi đến. Các ngươi mà cứ thế xông xuống thì chẳng khác nào chịu chết trắng. Ta biết các ngươi không sợ chết, nhưng không thể chịu chết vô ích được."
Triệu Cố nghe Phương Lâm Nham nói xong, lại lộ vẻ khinh thường. Nhưng điều này cũng là bình thường, Vô Đương Phi Quân lúc này vốn đã là lực lượng tinh nhuệ hiếm có, thường ngày trong quân doanh vẫn quen thói kiêu ngạo, kiểu "Trời là lớn nhất, tướng quân (Vương Bình) là thứ nhì, còn ta là thứ ba."
Lúc này, nỗi nôn nóng muốn cứu người càng khiến hắn sốt ruột. Nếu không phải Phương Lâm Nham đã cứu hắn và Vương Bình, e rằng giờ đây hắn đã bỏ lại một câu lạnh nhạt rồi dẫn người bỏ đi.
Phương Lâm Nham chỉ mỉm cười, rồi rất kiên quyết chặn trước mặt họ nói:
"Không bằng thế này, để đồng đội của ta xông lên trước thám thính hư thực cho các vị."
Triệu Cố nghe xong, không nhịn được liếc nhìn Tinh Ý, rồi hơi khinh thường nói:
"Chỉ bằng cô ta? Vợ ta chỉ cần một tay là có thể xử lý cô ta."
Không hề nghi ngờ, quan điểm thẩm mỹ của nhóm Vô Đương Phi Quân này vẫn có sự khác biệt rất lớn so với Phương Lâm Nham.
Đoán cũng biết, những kẻ sống trong hoàn cảnh gian khó này chắc chắn sẽ thích phụ nữ khỏe mạnh, chân to, lực lưỡng. Có như vậy mới có thể cùng chia sẻ công việc đồng áng vất vả, đồng thời giữ được sức khỏe tốt.
Người phụ nữ đó nhất định phải có ngực lớn, điều đó có nghĩa là đời sau sẽ có nhiều thức ăn hơn.
Mông cũng nhất định không thể nhỏ, bởi vì xương chậu rộng lớn có nghĩa là ít rủi ro hơn khi sinh con. Trong thời đại thiếu thuốc men y tế này, việc phụ nữ sinh con được ví như đi qua Quỷ Môn quan không phải là chuyện đùa.
Chính vì những lý do trên, nên tạo hình thiếu nữ đáng yêu của Tinh Ý rõ ràng tràn đầy khuyết điểm trong mắt đám người này:
Tổng thể thì quá mức gầy yếu, da dẻ quá trắng nõn, nhìn là biết không thể làm việc đồng áng, mông tuy có cong nhưng quá nhỏ, gương mặt quá nhọn, có tướng khắc chồng, eo quá nhỏ, rõ ràng không chịu nổi gánh nặng.
Càng quan trọng hơn là, giọng nói lại quá nhỏ nhẹ, yếu ớt. Vợ tốt phải là người vừa lên giường đã có thể cất giọng vang vọng khắp trại, nếu không làm sao có thể thể hiện sự uy mãnh của ta?
Có thể nói là từ trên xuống dưới đều đầy rẫy khuyết điểm!
Đám Vô Đương Phi Quân này trước đó, trong lúc hành quân, đã không ít lần bàn tán về vấn đề này. Họ đều cảm thấy Tinh Ý thế này chắc kiếp trước không biết gây ra nghiệp chướng gì, mới có thể lớn lên như vậy. Cũng chỉ có Phương Nham tiên sinh hiền lành mới có thể nói chuyện vài câu với cô ta, còn đám người bọn họ thì đến liếc mắt cũng chẳng thèm.
Phải là vợ của Triệu Cố đại ca mới tốt. Bình thường gánh nước có thể khiêng hai thùng to, một lần gánh hai trăm cân nước, lên núi đốn củi còn tiện tay tóm luôn sói hay lợn rừng gì đó về nhà, cái mông to đến nỗi có thể so với cối xay. Đây mới là người vợ tốt được cả làng trong tám dặm công nhận.
Cho nên, dưới quan điểm thẩm mỹ như vậy, việc Tinh Ý bị xem nhẹ là chuyện hiển nhiên.
Phương Lâm Nham không cách nào hiểu được quan điểm thẩm mỹ của đám ki��u binh hãn tướng này, nhưng thái độ khinh miệt họ thể hiện với Tinh Ý thì lại vô cùng rõ ràng. Thế là anh gật đầu nhẹ với Tinh Ý, ra hiệu cô trực tiếp hành động.
Đồng thời anh nghiêm mặt nói với Triệu Cố:
"Lát nữa các ngươi phải bảo vệ cô ấy thật tốt, đây là quân lệnh!"
Vừa nghe đến hai chữ "quân lệnh", sắc mặt Triệu Cố lập tức thay đổi, lập tức lớn tiếng đáp:
"Mạt tướng tuân lệnh!"
Lúc này, đối mặt với sự ra hiệu của Phương Lâm Nham, Tinh Ý khẽ thở dài trong lòng. Nói thật, cô không hề muốn trực tiếp đối đầu với một người như gã ma thuật sư.
Nhưng người ở dưới mái hiên thì làm sao có thể không cúi đầu? Ai bảo cô lại phải nhờ vả Phương Lâm Nham, muốn được anh che chở dưới cánh chim của mình chứ?
Dưới loại tình huống này, Tinh Ý đành đưa tay khẽ vuốt vào một thân cây lớn gần đó, hơi nhắm mắt lại.
Vài giây sau, lá cây của đại thụ này liền thi nhau rơi xuống. Ngay sau đó, những chiếc lá rơi xuống có một phần lại trực tiếp được hoạt hóa, tạo thành một lượng lớn côn trùng dạng bọ lá màu xanh nhạt, trông dày đặc, ít nhất cũng phải bốn mươi, năm mươi con, nhắm thẳng vào Hắc Ám Chi Môn (đồ giả) ở đằng xa mà chen chúc xông tới.
Những bọ lá được hoạt hóa này, khi đến gần khoảng hai mươi thước, đột nhiên dường như đụng phải một bức tường vô hình, liền thi nhau phát ra âm thanh "Lốp ba lốp bốp", sau đó tạo thành từng cụm sương mù vàng xanh trên không trung, ẩn hiện cả những tia điện loạn xạ.
Đây chính là cạm bẫy đầu tiên đã được bố trí sẵn.
Ngay sau đó, những bọ lá còn lại tiếp tục tiến lên. Lại có một phần bỗng xuất hiện một ảo ảnh cửa lớn phía trước. Theo cánh cửa này từ từ mở ra, những bọ lá liền đột nhiên biến mất tăm bên trong.
Đây chính là cạm bẫy thứ hai đã được bố trí.
Đến lúc này, chỉ còn lại hai ba con bọ lá. Một con bay thẳng đến gã ma thuật sư, lại quỷ dị xuyên thẳng qua cơ thể hắn, sau đó "cách cách" một tiếng, lại nổ tung.
Tinh Ý lúc này thản nhiên nói:
"Hiện tại đã kiểm tra ra ba cạm bẫy: cạm bẫy thứ nhất là điện giật, cạm bẫy thứ hai là mê cung thuật, cạm bẫy thứ ba là Kính Tượng thuật ở nơi ảo ảnh ma thuật sư."
Phương Lâm Nham lại kinh ngạc hỏi:
"Trước đó, hoạt hóa một con bướm lá khô mà cô còn nói rất hao phí tinh lực, làm sao bây giờ cô có thể kích hoạt một lúc nhiều bọ lá như vậy? Trong khi trông cô vẫn rất nhẹ nhàng?"
Tinh Ý bất đắc dĩ nói:
"Bướm lá khô khác biệt rất lớn với những bọ lá này chứ!"
"Những bọ lá này tuổi thọ chỉ chưa đầy ba mươi giây, đồng thời chỉ có trí năng cơ bản nhất để phân biệt địch ta, chỉ cần chỉ huy chúng tiến về một hướng là được."
"Còn bướm lá khô thì, tuy chỉ có một con, nhưng tuổi thọ lại ít nhất vài giờ, đồng thời còn cần có trí năng rất cao, ví dụ như ngụy trang trên đường, hay phân biệt mục tiêu nhân vật, vân vân. Chỉ riêng để nó có được những năng lực này, đã hao phí của ta tuyệt đại tinh lực rồi."
"Huống chi bướm lá khô còn có một năng lực rất quan trọng, đó chính là khả năng liên lạc từ xa. Muốn tập trung nhiều công năng như vậy vào một thể, anh thử nghĩ xem phải hao tốn bao nhiêu tâm tư?"
Trong khi hai người trò chuyện, một đám Vô Đương Phi Quân đã có vẻ mặt cực kỳ ngưng trọng, xì xào bàn tán:
"Thật không ngờ con mẹ xấu xí này lại có ngón nghề!"
"Quả nhiên có cạm bẫy, lời cô ta nói là thật."
"Mày định chết à, đừng có mà mẹ xấu xí này, mẹ xấu xí nọ nữa, chưa nhìn ra được sao? Cô ta cũng không phải là loại đèn cạn dầu đâu, vừa rồi tùy tiện thi triển vu thuật, cẩn thận cô ta âm thầm niệm chú cho mày, khiến vợ mày phải thủ tiết đấy."
Đám Vô Đương Phi Quân này tự cho là nói rất nhỏ tiếng, nhưng tai mắt của chiến sĩ không gian thì khác hẳn người thường. Tinh Ý nghe được, cũng chỉ còn biết lộ vẻ mặt bất đắc dĩ. Cô cũng là người tự phụ nhan sắc, xung quanh có cả đống "liếm cẩu", đối với đám khốn nạn có quan điểm thẩm mỹ khác biệt quá nhiều này khinh thường thì cô cũng đành chịu.
Ngay sau đó, Tinh Ý lần nữa hoạt hóa một đàn bọ lá, sau đó như một đàn máy bay không người lái cảm tử, xông thẳng tới, mục tiêu trực tiếp là cánh Hắc Ám Chi Môn đang mở kia!
Mặc dù gã ma thuật sư và đồng bọn thi nhau chặn đường, đồng thời xung quanh còn có các trận pháp đã được bố trí trước, nhưng số lượng bọ lá này quá nhiều, chắc chắn vẫn sẽ có vài con lọt lưới. Sau khi tiếp cận Hắc Ám Chi Môn liền thi nhau nổ tung, dùng phương thức thô bạo và dã man nhất để trực tiếp phát động công kích.
Hắc Ám Chi Môn bị dính chất lỏng sau vụ nổ của bọ lá, bên trên lập tức "xì xì" tỏa ra khói mù màu vàng nhạt, để lại những vết ố xấu xí. Mặc dù thoạt nhìn không có gì trở ngại, nhưng chắc chắn đã chịu tổn hại.
Rất hiển nhiên, thế cục như vậy khá bất lợi cho gã ma thuật sư và đồng bọn. Phòng tuyến phòng ngự họ tỉ mỉ bố trí đã bị đột phá và hóa giải dễ dàng như vậy, mà quan trọng là chi phí để phá giải lại quá thấp, điều này thật sự không thể chấp nhận.
Cũng may, hơn mười phút trước đó, tỷ muội Mamba Đen đã truyền tin tức về rằng kẻ địch đang đến tiếp viện, đồng thời xác định rõ đối phương chính là sự kết hợp của Tinh Ý cùng một số lượng không xác định Vô Đương Phi Quân. Cho nên bên ma thuật sư cũng đã triệu hồi toàn bộ, lệnh cho những kẻ đang truy sát bên ngoài phải gấp rút quay về.
Vì vậy, lúc này có thể thấy được, hai gã nam tử trực tiếp hiện thân từ lớp bùn đất bên cạnh, nhảy vọt lên! Bùn đất ầm vang nổ tung, bắn tung tóe lên trời.
Họ chải kiểu tóc mào gà chướng mắt, chiếc áo khoác da màu đen có hình đầu lâu trang trí trên ngực bay phấp phới trong gió. Chạy vài bước, ngay dưới hông đồng thời đột nhiên xuất hiện một chiếc mô tô Harley phân khối lớn, với tốc độ kinh người lao thẳng về phía Tinh Ý.
Đây chính là hai thủ hạ đắc lực của gã ma thuật sư, anh em nhà Williams. Họ trông thì như người bình thường, nhưng thực chất, bộ phận cải tạo máy móc trên cơ thể đã chiếm tới hơn bảy mươi phần trăm.
Việc cải tạo cường độ cao này không chỉ mang lại cho họ sức mạnh phi phàm, mà còn khiến sức sinh tồn của họ cực kỳ mạnh mẽ khi gặp các đòn tấn công vật lý. Họ sở trường lấy thương đổi thương khi đối chiến, thậm chí đã có không ít người phải bỏ mạng dưới những đòn tấn công nghẹt thở của họ.
Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tâm huyết của đội ngũ truyen.free.