(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1776: Đổi quân
Không ít chiến sĩ không gian nơi đây đều cảm nhận được niềm vui sướng tận đáy lòng trong tiếng cười của Quan Vũ, và họ cũng hiểu rõ tâm tình của vị Võ Thánh đại nhân.
Người đời có câu, mỹ nhân tự cổ như danh tướng, không cho người ở giữa gặp tóc bạc. Ấy vậy mà, bất kể là mỹ nhân hay danh tướng, rồi cũng sẽ dần già đi dưới sự tàn phá vô tình của th���i gian, bất chợt hoài niệm về những tháng ngày tươi đẹp trong quá khứ.
Lúc này, Quan Vũ đã vô cùng may mắn, khi ở giai đoạn cuối cùng của cuộc đời lại có thể quay về thanh xuân, dùng trạng thái đỉnh phong mạnh nhất để trực diện với cường địch như Mordred cùng thanh kiếm trong đá. Có thể nói, sống thì vui mừng, chết cũng chẳng hối tiếc.
Dù sao đối với một vị tướng quân mà nói, cái kết tốt đẹp nhất chính là chiến tử sa trường, chứ không phải chết trên giường bệnh.
Ngay sau đó, không chờ đợi quá lâu, Mordred gầm thét một tiếng. Dưới hông hắn đột nhiên xuất hiện một chiến mã hình thành từ ánh sáng bạc, nhắm thẳng vào Quan Vũ mà tấn công. Quan Vũ vẫn bất động, tựa như một pho tượng!
Tiếp đó, người ta thấy Quan Vũ bị đâm bay thẳng ra ngoài, vô cùng chật vật rơi vào rừng cây phía sau, thậm chí còn đâm gãy cả hai gốc đại thụ. Mãi năm sáu giây sau, Quan Vũ mới khó nhọc bò dậy, nôn ra máu xối xả, đồng thời trên ngực hắn bất ngờ xuất hiện một lỗ máu lớn bằng miệng chén.
Đáng nói hơn là, lúc này Quan Vũ tay không tấc sắt. Ngay khoảnh khắc va chạm đó, vũ khí thành danh của hắn là Thanh Long Yển Nguyệt Đao đã tuột tay bay ra ngoài, cắm sâu vào một cây đại thụ cách đó mười mấy mét.
Còn Mordred thì có vẻ khá hơn nhiều. Hắn vẫn ngồi trên con chiến mã ánh sáng đó, ngoài mặt không có thay đổi gì quá lớn, nhưng biểu cảm trên mặt lại cực kỳ phức tạp. Tựa hồ có rất nhiều điều muốn nói, nhưng lời đến khóe miệng lại không thốt nên lời, chỉ còn biết há hốc mồm.
Tiếp đó, người ta thấy trên cổ Mordred xuất hiện một vệt máu đỏ, ngay sau đó đầu hắn lăn rơi xuống. Vốn dĩ là sinh vật do hắn triệu hồi, vậy nên thân thể không đầu cùng con ngựa đồng loạt hóa thành những đốm sáng li ti, khi chúng tụ lại một lần nữa, liền tạo thành một khối nham thạch.
Còn thanh kiếm trong đá thì lại một lần nữa cắm vào khối nham thạch đó, thu liễm hoàn toàn phong mang tuyệt thế của mình, chỉ để lộ ra một chuôi kiếm bình thường không có gì đặc biệt.
Mordred rốt cuộc không phải Vua Arthur, khi đối mặt với tuyệt kỹ "Đón gió một đao trảm" của Võ Thánh đại nhân, cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi số mệnh tàn khốc, trở thành thêm một cái tên nữa vào danh sách bị Võ Thánh chém giết.
Mordred quá muốn chứng minh bản thân, quá tin tưởng vào "Thí Quân Trảm" của mình,
Hắn cho rằng, nếu "Thí Quân Trảm" của mình có thể đánh bại cả Vua Arthur, thì trên đời này hẳn là không ai có thể chống đỡ được.
Nhưng mà, trên đời này thật sự có rất nhiều người còn mạnh hơn Vua Arthur! Huống chi, người không ngăn được "Thí Quân Trảm" chỉ là Vua Arthur tuổi già sức yếu, chứ không phải vị quân vương truyền thuyết ở thời kỳ đỉnh cao!
Cho nên, khi Mordred không thể giết chết đối phương bằng nhát đao đó, thì người chết chính là hắn.
Tuy nhiên, Quan Vũ một lần nữa đứng dậy, nhưng cũng phải trả cái giá cực lớn. Hắn ôm chặt ngực, cố gắng đứng vững không ngã, nhưng có thể thấy, tóc hắn bắt đầu bạc trắng rất nhanh, đồng thời thân hình cao ngất cũng rõ ràng trở nên còng xuống.
Có thể thấy, thời gian đang nhanh chóng trôi đi trên người hắn. Thuốc trường sinh Quan Vũ đã uống trước đó, hiệu lực đã hết!! Hắn l���i một lần nữa biến thành vị anh hùng tuổi xế chiều, trở thành lão nhân sáu mươi tuổi.
Đúng vậy, ở thời Hán mạt khi tuổi tác trung bình chỉ hơn ba mươi, thì việc "nhân sinh thất thập cổ lai hy" (người sống đến 70 xưa nay hiếm) đã là một điều phi thường. Vậy mà Quan Nhị gia có thể sống đến sáu mươi tuổi, gần như tương đương với người già chín mươi tuổi ở thế kỷ 21.
Thấy cảnh ấy, Lục Tốn cũng không khỏi thở phào một hơi. Lúc này Quan Vũ mặc dù cách hắn không xa, chỉ hơn mười mét, nhưng trước người hắn vẫn còn bốn năm danh tử sĩ Giang Đông bảo vệ. Đồng thời, bản thân Quan Vũ bị trọng thương, cỗ khí thế trên người hắn cũng đang nhanh chóng biến mất.
Đương nhiên, mấu chốt nhất là, bảo bối chiêu bài của Quan Vũ: Thanh Long Yển Nguyệt Đao lừng danh thiên hạ cũng đã tuột tay, rơi cách đó hai mươi mấy mét.
Cho nên, dùng hình ảnh "hổ không răng" để hình dung Quan Vũ lúc này là quá đỗi phù hợp. Đương nhiên, điều này cũng có nghĩa là mối đe dọa từ Quan Vũ đối với hắn đã gần như xuống tới mức thấp nhất, vậy nên Lục T���n cũng vì thế mà thở phào một hơi nhẹ nhõm.
Nhưng mà, gừng càng già càng cay! ! Tất cả mọi người ở đây đều không ngờ tới, cái bộ dạng suy yếu này của Quan Vũ, hơn phân nửa là giả vờ. Đương nhiên, điều đó cũng có nghĩa là có gần một nửa là thật.
Lúc này Quan Nhị gia bị thương là thật, dược hiệu đang biến mất cũng là thật. Nhưng Thanh Long Yển Nguyệt Đao là do chính hắn cố ý để tuột tay ném ra ngoài! Càng mấu chốt hơn, tốc độ biến mất của thuốc trường sinh mặc dù rất nhanh, nhưng cũng tuyệt đối không nhanh chóng như vẻ bề ngoài.
Nói một cách trực quan, hiện tại trạng thái của Quan Nhị gia thoạt nhìn như đã hơn sáu mươi tuổi, dược hiệu đã hoàn toàn hết. Kỳ thực, hắn vẫn còn ở thời kỳ tráng niên hơn ba mươi tuổi! Vẫn còn tám thành chiến lực của thời kỳ đỉnh cao.
Đồng thời, tâm cơ và lòng dạ của hắn vẫn không hề bị đau đớn ảnh hưởng, vẫn là vị đại tướng quân nam chinh bắc chiến, tung hoành thiên hạ đó!!
Theo Thanh Long Yển Nguyệt Đao tuột tay ngay khoảnh khắc đó, Quan Nhị gia đã bày ra một cục diện, khiến ngư���i ta cảm thấy hắn đã vô hại, đã là một con hổ không răng. Mà đối thủ hắn muốn tính kế, chính là Lục Tốn!
Vị Đại đô đốc Đông Ngô tương lai này vẫn còn trong giai đoạn trưởng thành mười phân vẹn mười, nói đơn giản thì vẫn là một bán thành phẩm. Cộng thêm việc mấy phút trước đó vừa trải qua khoảnh khắc sinh tử không ở trạng thái bình thường, nên việc cả người chưa hồi phục lý trí là điều rất bình thường.
Dưới ván cờ tâm lý như vậy, Quan Nhị gia ôm chặt ngực, "Phốc" một tiếng phun ra một ngụm máu tươi, sau đó liền trực tiếp ngã vật xuống. Thấy cảnh ấy, khóe miệng Lục Tốn lộ ra một nụ cười, chỉ cảm thấy cả người nhẹ nhõm hẳn.
Không ai biết hắn đã chịu đựng bao nhiêu áp lực trước đó. Khi bị Quan Vũ để mắt tới, rồi từng bước áp sát, Lục Tốn cảm thấy mình dường như đã bị một con mãnh thú hung tàn vô cùng theo dõi. Cảm giác áp bách trực diện cái chết kinh hoàng đó, Lục Tốn chỉ từng gặp trong những cơn ác mộng sâu thẳm nhất.
Bởi vậy, không ai biết Lục Tốn lúc này đã buông lỏng trong lòng—trừ Quan Vũ! ! Bởi vì tất cả những điều này đều nằm trong mưu đồ của hắn.
Trên thực tế, mưu lược của Quan Nhị gia vẫn luôn rất cao, chỉ là bị giá trị vũ lực siêu cao cùng kết cục bi tráng cuối cùng của ông che giấu mà thôi. Thử hỏi một người bình thường ở phương diện này, làm sao có thể làm nên chiến dịch kinh điển "dìm nước bảy quân" như vậy?
Huống chi, trong những trận đơn đấu chém tướng, võ tướng cũng cần phải phỏng đoán tính cách, ý nghĩ của đối thủ. Có như vậy mới có thể dự đoán đối phương ra chiêu, từ đó lựa chọn phương pháp khắc chế có tính nhắm vào.
Cho nên, ngay tại khoảnh khắc Lục Tốn thư giãn đó, Quan Vũ đã thành công nắm bắt được ý nghĩ của hắn, rồi trước khi ngã xuống đất, đột nhiên vung tay thật mạnh!
Thanh Long Yển Nguyệt Đao của lão phu, là cố ý ném ra ngoài, chính là để ngươi, Lục Tốn, cảm thấy uy hiếp từ ta đã giảm đi nhiều.
Nhưng là, ai nói lão phu giết người nhất định phải dùng đao!!
Khi ngã quỵ xuống, Quan Vũ đã kịp thời nắm lấy một hòn đá trên mặt đất. Giờ đây liền dốc hết toàn lực nhằm thẳng vào Lục Tốn mà ném tới. Một kích này, đây mới là chân tướng được phơi bày, đây mới là thủ đoạn cuối cùng!
Trong lúc giao phong và va chạm với Mordred, Quan Vũ đã điều chỉnh góc độ của mình, cố ý ngả về phía Lục Tốn, để khoảng cách giữa hai bên chỉ còn mười mấy mét.
Khoảng cách này, đủ gần để Quan Nhị gia ném đá chắc chắn không trượt tay. Quan Nhị gia chinh chiến cả đời, mặc dù không sở trường cung tiễn, nhưng chắc chắn ông cũng từng rèn luyện cung tiễn, ném mâu các loại.
Mà lần này xuất thủ, Quan Nhị gia cũng toàn lực ứng phó. Đối với ông mà nói, vô cùng rõ ràng đây hơn phân nửa là một lần ra tay cuối cùng trong đời mình, cho nên thậm chí đã dùng hết tất cả lực lượng, thậm chí đem linh hồn của mình đều trút vào trong đó.
Thậm chí, vì quá sức, mấy chỗ vết thương trên người ông đều do cơ bắp co rút kịch liệt mà bắn ra rất nhiều máu tươi!
Trong tình huống này, Lục Tốn, người vốn không mạnh về võ lực, liền chịu thiệt lớn. Khi nhận ra tư thế ngã của Quan Nhị gia có vẻ hơi bất thường, đầu óc hắn lập tức phản ứng rằng đối phương hẳn là muốn ra tay với mình.
Nhưng là, đầu óc đã phản ứng, song cơ thể Lục Tốn lại không thể theo kịp. Hắn rốt cuộc vẫn bị thiệt thòi lớn về giá trị vũ lực. Viên đá đó chuẩn xác vô cùng, trúng đầu hắn. Hay nói cụ thể hơn, là mũ giáp của Lục Tốn.
Viên đá cuội lớn chừng nắm tay trong nháy, mắt liền vỡ nát, nổ tung thành một đám bột đá. Như vậy có thể thấy được uy lực to lớn mà viên đá tầm thường này mang theo!
Khi mũ giáp của Lục Tốn bị trúng, phía trên cũng rõ ràng lóe lên ánh sáng, hẳn là đã kích hoạt một loại hiệu ứng phòng ngự đặc biệt nào đó, nhưng hiệu quả cũng không đáng kể.
Đầu của Lục Tốn lập tức bị lực lượng cường đại va đập trong nháy mắt, khiến hắn ngửa mạnh ra phía sau, rồi kéo theo toàn bộ cơ thể bay văng ra phía sau.
Rất hiển nhiên, nếu Lục Tốn không đeo mũ sắt, đồng thời cái mũ giáp này rõ ràng không phải vật tầm thường, thì cùng với viên đá kia nổ tung, khẳng định chính là cái đầu của hắn.
Dù sao đây chính là một kích toàn lực mà Võ Thánh đại nhân đã dốc trăm phương ngàn kế để tạo ra.
Tiếp đó, Lục Tốn trên mặt đất lộn vài vòng, liền hoàn toàn bất động ngã xuống đất, xem ra đã hoàn toàn mất đi ý thức. Ngay sau đó, từ trong mũ giáp chảy ra rất nhiều máu tươi.
Sau khi chứng kiến cảnh này, tất cả chiến sĩ không gian phe Thục quốc đều vui mừng khôn xiết, bởi vì tiếp theo dù Quan Vũ sống chết ra sao, lịch sử đều đã rõ ràng bị thay đổi.
Lục Tốn trọng thương trước mắt này trực tiếp rơi vào trạng thái sắp chết, đồng thời vị trí vết thương lại vẫn là đầu. Điều này cũng có nghĩa là cho dù hắn không chết, về sau liệu còn có thể trở thành vị thống soái vô địch từng hỏa thiêu Di Lăng hay không, thì cần một dấu chấm hỏi lớn.
Dù sao cho dù vết thương não bộ có khép lại, di chứng về sau cũng là một vấn đề lớn.
Ngay sau đó, các chiến sĩ không gian phe Ngô quốc sau một thoáng ngẩn người, dường như mắt đã đỏ lên, rồi như một bầy kền kền rỉa thịt thối, nhanh chóng lao về phía Quan Vũ.
Giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm.
Dược hiệu của thuốc trường sinh trên người Quan Vũ lúc này đã triệt để biến mất, lại còn trực diện nhận "Thí Quân Trảm" của Mordred. Sau khi trọng thương như vậy lại còn phải đối mặt với phản phệ của thuốc trường sinh, đoán chừng bây giờ cho dù không chết, cũng chỉ còn lại chút sức lực tàn tạ.
Vậy bây giờ chẳng phải là thời cơ tốt nhất để giết hắn?
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nơi giá trị tri thức được tôn trọng.