(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1667: Nô dịch
Điểm chưa hoàn hảo là, tuy uy lực cơ bản của vũ khí này đã được nhân đôi, nhưng trên thực tế, khi Phương Lâm Nham bắn ra một phát, uy lực đó còn được gia tăng thêm bởi kỹ năng xạ kích cơ bản cấp 4, chỉ số nhanh nhẹn, tỉ lệ bạo kích, và ảnh hưởng từ việc sử dụng đạn đặc biệt.
Nếu tính thêm những yếu tố bổ sung này, thì sát thương gây ra càng trở nên khủng khiếp.
Tóm lại, Phương Lâm Nham khá hài lòng với khẩu súng này. Nếu có thể mang nó ra ngoài, rất có thể nó sẽ bán được với giá của một trang bị cấp truyền thuyết. Tiếc rằng, anh không thể mang nó đi.
Sau khi ngắm nghía khẩu súng một lúc, Phương Lâm Nham chợt nghĩ đến một chuyện, liền vội vàng mở bảng tiến độ chiến tranh, khóe môi anh lập tức nở một nụ cười.
Bởi vì lúc này tỉ số thắng của Trung Quốc đã vọt lên tới 55.2%!
Đây là một con số ấn tượng, có nghĩa là chỉ trong một trận chiến, tỉ số thắng đã tăng hơn 30%! Đáng chú ý hơn, đây là lần đầu tiên tỉ số thắng của phe Trung Quốc vượt qua Nhật Bản.
Sau đó, Phương Lâm Nham ra khỏi phòng, vươn vai một cái, rồi bước nhanh đến pháo đài Lâm Cương nơi đã diễn ra trận chiến ngày hôm qua. Anh bắt đầu thu thập, chỉnh lý và sửa sang lại hài cốt của các cơ quan giáp sĩ vào trong túi. Theo ước tính của Phương Lâm Nham, nhiều nhất cũng chỉ có thể khôi phục sức chiến đấu cho năm tên cơ quan giáp sĩ.
Hoàn thành xong những việc này, trời đã dần sáng. Phương Lâm Nham bước ra khỏi phòng, đã thấy bên ngoài cảnh tượng làm việc huyên náo khí thế ngất trời. Một lượng lớn công nhân Nhật Bản và binh sĩ bị bắt đang vất vả lao động. Công việc của họ là vận chuyển hàng hóa số lượng lớn lên thuyền.
Những hàng hóa này từ đâu mà có? Đương nhiên là do những người Nga đi cướp bóc bên ngoài mang về.
Trên bến tàu, khoảng mười vị "quản gia" ngồi sau những chiếc bàn. Bên cạnh họ là từng rương từng rương đồng rúp bạc lấp lánh ánh sáng mê hoặc. Mặt trước của những đồng tiền leng keng này in hình đại bàng hai đầu đặc trưng của Nga, mặt sau là năm đúc tiền.
Không nghi ngờ gì, chúng đã thu hút ánh mắt tham lam của phần lớn người Nga.
Còn những vị quản gia này đều do Kiều gia cử tới. Nhiệm vụ của họ là ép giá và giám định hàng thật giả.
Hàng hóa mà lính đánh thuê Nga giành được bằng lưỡi lê và đạn dược nhanh chóng được đưa đến để định giá, rồi đổi lấy đồng rúp bạc. Những món hàng nhuốm máu này sẽ mang về cho Kiều gia lợi nhuận kinh người, gấp hơn năm lần.
Còn việc vận chuyển, làm vặt, chỉnh lý và một loạt các công việc lặt vặt khác, đương nhiên là do người Nhật Bản trong cảng thực hiện. Những người Nhật này, tuy thân phận khác nhau, nhưng đại khái được chia làm hai loại: một là công nhân vốn có trong quân cảng, hai là cư dân lân cận bị cưỡng ép điều động đến.
Lúc này, trong quân cảng chỉ còn lại hơn hai trăm người phụ trách duy trì trật tự, an toàn, còn tất cả số lính khác đều được giải tán để tham gia vào bữa tiệc cướp bóc cuồng hoan tại Nagasaki. Trong khi đó, có khoảng hơn tám trăm lao động phổ thông Nhật Bản đã được điều động tạm thời đến đây.
Chỉ có điều, bản tính phục tùng kẻ mạnh của người Nhật lúc này lại một lần nữa bộc lộ. Dưới lưỡi lê lạnh lẽo sáng loáng của người Nga, họ giống như những con chó hoang đã được thuần phục, thật thà vận chuyển hàng hóa, hoàn thành những công việc được phân phó.
Kiều gia, chủ trì công việc này, đương nhiên cũng thấu hiểu đạo lý "vừa đấm vừa xoa". Ngay tại một bên khác của bến tàu, năm lò đất lớn đã được xây dựng, bốc lên khói trắng nghi ngút cùng hơi nóng từ những chiếc lồng hấp bằng tre. Bên cạnh các lò đất là rất nhiều giỏ lớn, bên trong chất đầy màn thầu, cơm nắm và các loại đồ ăn khác.
Mỗi khi một người Nhật Bản hoàn thành một chuyến vận chuyển, họ sẽ nhận được một thẻ tre. Một thẻ tre có thể đổi lấy một chiếc màn thầu / một nắm cơm / một quả táo (ba chọn một) cùng một bát canh Côn Bố nóng hổi.
Hành động "lao động có thù lao" như vậy, không nghi ngờ gì đã nâng cao đáng kể nhiệt tình lao động của người Nhật, cũng khiến tâm lý kháng cự của những người này giảm đi không ít.
Trên thực tế, đối với tầng lớp dân chúng Nhật Bản bị bóc lột đến tận cùng này mà nói, cảnh đói đến xanh mắt đã trở nên quá quen thuộc. Kiều gia đưa ra hình thức khen thưởng này, cho phép họ cứ khoảng hai mươi phút là có thể nhận được một thẻ tre, điều này đối với họ đã là một sức hấp dẫn cực lớn.
Đương nhiên, những món ăn mà người Nhật này nhận được chắc chắn không phải do Kiều gia vận chuyển từ xa xôi tới, mà là lấy trực tiếp từ kho hàng trong cảng. Đây chính là kiểu "lấy lương thực từ địch" điển hình.
Việc Kiều gia dùng thẻ tre này thì học được từ Tào bang, một phương pháp đã được thi hành hàng trăm năm, trong thời gian ngắn hầu như sẽ không gây ra bất kỳ xáo trộn nào.
Phương Lâm Nham đi quanh bến tàu, ngạc nhiên phát hiện nỗi lo về nguy cơ bạo động hoàn toàn không tồn tại. Đám người Nhật Bản rõ ràng là đã bị cưỡng ép bóc lột này lại làm việc vô cùng tích cực, không hề có vẻ thống khổ của kẻ bị nô dịch, khi vận chuyển hàng hóa, họ gần như chạy chậm và căn bản không cần phải thúc giục.
Đặc biệt là tại "khu vực ăn uống" (Actual Food Area) được phân ra, bầu không khí có thể nói là náo nhiệt đến mức muốn chen lấn nhau:
Một gã tráng hán vừa ăn từng ngụm cơm nắm, vừa phấn khích nói:
"Năm tháng qua, ta đã ăn toàn cơm nắm rau dại cám, hôm nay cuối cùng lại được ăn cơm nắm mỹ vị, hơn nữa bên trong còn có hai quả mơ!"
Một người trung niên khác thì bưng bát gỗ vừa thổi vừa húp xì xụp nói:
"Thử món canh Côn Bố này xem, ngon tuyệt vời! Nhìn xem kìa, còn có lát trứng!"
Một binh sĩ mặc quân phục thì lưu luyến không rời bỏ quả vào túi áo trong của mình:
"Quả táo này ta muốn mang về chia cho cả nhà, con gái nhỏ của ta có thể được thêm một miếng!"
Đột nhiên, vị đại sư phụ bên cạnh hô lớn một tiếng:
"Màn thầu ra lò!"
Ngay sau đó, vị đại sư phụ nhấc lồng hấp ra và ném những chiếc màn thầu trắng muốt vào giỏ tre bên cạnh. Một đám lao công Nhật Bản đang chờ sẵn bên cạnh liền ùa tới ngay lập tức!
"Tôi muốn ba cái, đây là thẻ tre!"
"Tôi muốn một cái!"
"Làm ơn hãy cho tôi trước, tôi ăn xong sẽ đi làm việc tiếp mà!"
Thấy cảnh tượng này, một lao công Nhật Bản vừa mới tới đây ngạc nhiên kéo áo vị đại thúc bên cạnh:
"Đại thúc, các bác đang làm gì vậy?"
Vị đại thúc cảnh giác nhìn hắn một cái, rồi nói:
"Đây chính là màn thầu Trung Thổ hiếm có đấy! Do sư phụ từ kinh đô Trung Quốc đích thân làm, mang hương vị chính tông. Đừng nói là bình dân chúng ta, ngay cả lão gia Yamamoto trước đây cũng nói chưa từng nếm qua món ngon như vậy đâu!"
"Cái gì! Vậy tôi cũng nhất định phải thử một lần!"
Dưới sự hấp dẫn của đồ ăn, dần dần xuất hiện những người dân Nhật Bản chủ động chạy đến đây để làm lao động. Đối với điều này, đội tiên phong vô cùng hoan nghênh! Hiện tại họ có rất nhiều việc phải làm: sửa thuyền (Nelson), tháo dỡ máy móc trong quân cảng Nagasaki, vận chuyển tài sản cướp bóc được, tất cả đều cần nhân lực.
Điều mấu chốt hơn là, người dân "tiểu quỷ tử" cũng quá thảm rồi, chỉ cần cho họ ăn no là đã tỏ vẻ cảm ân đội đức, như thể đã làm chuyện tốt tám đời, tích được công đức lớn lắm. Và điều tuyệt vời hơn nữa là lương thực dùng để thuê họ đều là đồ cướp được, đúng là một cuộc mua bán "không vốn vạn lời"!
Lúc này, Phương Lâm Nham cũng không có tâm trạng tham gia vào hàng ngũ cướp bóc cảng Nagasaki. Anh tin tưởng rằng những gã đàn ông Cossack say xỉn kia sẽ mang đến một bài học vô cùng sâu sắc cho những người Nhật Bản giàu có trong cảng!
Lúc này, trên bến tàu truyền đến một tiếng còi hơi huýt dài, chiếc "Từ Lương - Ryo" chất đầy ắp hàng hóa đã lên đường, chạy về phía bắc. Để tránh hạm đội liên hợp Nhật Bản, nó sẽ đi dọc theo eo biển Tsushima về phía bắc, với điểm đến là Vladivostok.
Chỉ cần nó có thể thuận lợi đến đích, thì cả Tống Dục Nhân lẫn Kiều gia đều đã đứng ở thế bất bại. Họ đã thành công đột kích vào nội địa "tiểu quỷ tử", và còn thu được nhiều chiến hạm của địch!
Với chiến quả như vậy, Lý lão đầu và triều đình có thể thổi phồng lên trời.
Lúc này, bỗng nhiên có người vỗ vai Phương Lâm Nham. Anh vừa quay đầu lại đã thấy đó là Nicolas, vị quan chỉ huy người Nga. Gã này say khướt nói:
"Anh đang nghĩ gì đấy? Có phải đang lo cho chiếc "Từ Lương - Ryo" không?"
"Đúng vậy."
Nicolas cười ha hả nói:
"Anh cứ yên tâm đi, dựa theo thông tin trực tiếp chúng tôi có được, Hạm đội liên hợp Nhật Bản mới chỉ cập bến tại quân cảng Ngô Hải quân một ngày trước đó, và điểm đến của họ là quân cảng Okinawa."
"Hiện tại, hạm đội liên hợp chắc hẳn vẫn chưa nhận được tin tức về cuộc tập kích ở Nagasaki. Biển cả mênh mông như vậy, họ biết tìm ai ở đâu? Anh cứ yên tâm đi!"
Thực ra, Phương Lâm Nham trong lòng vô cùng rõ ràng rằng, trong lịch sử, điện báo vô tuyến vào thời điểm này vẫn còn trong giai đoạn nghiên cứu. Phải đợi đến năm 1902, sau vô số lần thất bại, nhà khoa học Ý Marconi mới thành công thực hiện việc liên lạc điện báo vô tuyến xuyên Đại Tây Dương.
Sau đó, dựa trên nghiên cứu của Marconi, người ta mới có thể chế tạo ra máy điện báo vô tuyến lắp đặt trên tàu. Khi ấy, tàu thuyền sau khi rời cảng mới có thể liên lạc với đất liền, mà chuyện này cũng đã là của mười năm sau đó rồi!
Còn về radar trên tàu mẹ, ha ha, đó là chuyện của Thế chiến thứ hai!
Vì vậy, những gì Nicolas nói thật sự rất có lý. Căn bản không cần phải lo lắng về điều đó. Lúc này, việc tìm kiếm chiến hạm địch trên biển cả mênh mông vẫn hoàn toàn dựa vào mắt thường.
Thậm chí nói phóng đại hơn một chút, về cơ bản, sau khi thuyền rời cảng, tùy tiện tìm một hòn đảo hoang để ẩn nấp, chỉ cần hòn đảo đó cách xa tuyến đường hàng hải chính, thì hạm đội liên hợp gần như chắc chắn sẽ không tìm thấy.
Sau khi suy nghĩ thấu đáo điểm này, Phương Lâm Nham mỉm cười nói:
"Là tôi lo lắng vô cớ rồi, Nicolas. Hiện tại có tin tức gì về phía lục quân Nhật Bản không?"
Nicolas cười ha hả nói:
"Ôi bạn của tôi ơi, người Nhật đã dồn phần lớn tài nguyên vào việc xây dựng hải quân, cho nên khi khai chiến với đất nước của các anh, họ chỉ có sáu sư đoàn dã chiến và một sư đoàn cận vệ mà thôi."
"Trong khi đó, đất nước các anh đã điều động một lượng lớn quân lực đến biên giới Triều Tiên, cho nên lục quân chủ lực của Nhật Bản đã được triệu tập đến Triều Tiên, dốc hết toàn lực để bảo vệ những chiến quả đã đạt được tại Triều Tiên!"
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn nhất.