(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1535: Quán trà kiến thức
Lão nông dĩ nhiên không phải lão nông thật sự, mà là một đạo tặc lừng danh! Với bốn mươi tám năm kinh nghiệm dùng dao, nhát đâm của hắn tuyệt đối không sai lệch.
Thế nhưng, lúc này đối tượng bị ám sát lại không hề có lấy một vết thương nào ở hông!
"Tên này rốt cuộc là người hay quỷ?"
Lão nông đột nhiên rùng mình trong lòng.
Cũng chính lúc này, đối tượng bị ám sát lại một lần nữa đổi hướng di chuyển, hắn nhảy ngang sang bên cạnh, mượn lực từ trên tường, thoắt cái đã lật mình vào sân kế bên một cách vô cùng khéo léo.
Động thái này lập tức nằm ngoài dự đoán của lão nông và đồng bọn. Bởi vì kế hoạch của bọn họ là phục kích mục tiêu này ngay trong con hẻm!
Ở đầu hẻm này có ba người: lão nông Hứa Giang, thư sinh Vũ Thắng, và Hà Ngũ – người đang giả dạng bán hàng rong. Còn ở đầu hẻm bên kia, Nhị đương gia Triệu Xuyên cùng em trai Triệu Sơn của hắn đã mai phục sẵn, chuẩn bị chặn đánh.
Cả năm người đều là những giang hồ đại đạo khét tiếng khắp Sơn Đông, chuyên giết người phóng hỏa, không việc ác nào không làm!
Triệu Xuyên, Triệu Sơn và thư sinh Vũ Thắng là một phe, còn Hứa Giang và Hà Ngũ thuộc phe khác.
Ban đầu họ hẹn gặp nhau ở đây để bàn chuyện, nhưng bất ngờ lại nhận được một phi vụ lớn! Khoản thù lao của phi vụ này vô cùng hậu hĩnh, đủ để cả năm người rửa tay gác kiếm. Mặc dù không biết người thuê là ai, nhưng đối phương đã ứng trước mười nén vàng!
Mà đối tượng cần ám sát lại chẳng phải nhân vật quyền quý ghê gớm gì, chỉ là một học sinh từ nước ngoài trở về.
Cả năm người chưa từng thấy phi vụ nào hời đến vậy trong đời. Vốn dĩ, hai phe này bình thường đã không ưa gì nhau, những lúc quan trọng không chừng còn muốn tranh giành. Thế nhưng, trước số tiền kếch xù này, ngay cả mối hận giết cha đoạt vợ cũng phải tạm gác lại.
Huống hồ, tên nhóc cần giết lại chỉ có một mình, còn là một học sinh! Theo họ, số tiền này chẳng khác nào nhặt được.
Không ngờ, năm người liên thủ, giăng lưới trời lồng đất, vốn tưởng dễ như trở bàn tay. Tưởng rằng một nhát dao găm của Hứa đồ tể đã chắc chắn đắc thủ, nhưng không ngờ lại gặp phải một đối thủ mạnh đến mức này. Khi bỏ chạy, hắn còn phản công giết chết thư sinh Vũ Thắng, thậm chí không đi theo lối thông thường mà trực tiếp trốn vào bức tường rào kế bên.
Thấy con mồi định chạy, bốn người vừa sợ vừa giận, lập tức đuổi theo. Hứa Giang và Hà Ngũ trèo tường, còn hai anh em Triệu Xuyên, Triệu Sơn vòng qua bên c���nh để bọc đánh. Thế nhưng, họ không hề hay biết rằng Phương Lâm Nham chính là muốn chia rẽ bọn họ như vậy!
Khi Hứa Giang và Hà Ngũ trèo tường đuổi theo, Phương Lâm Nham chẳng những không trốn, mà còn chờ sẵn phía dưới.
Trong lúc giết thư sinh Vũ Thắng, Phương Lâm Nham đã nhận ra nhóm người này thuộc kiểu điển hình: tấn công nhanh, nhưng cũng dễ bị hạ gục nhanh chóng!
Hứa Giang và Hà Ngũ vừa nhảy xuống khỏi tường viện, đối mặt ngay lập tức là đòn tấn công cực kỳ dồn dập của Phương Lâm Nham – một cao thủ cận chiến cấp độ LV16 dốc toàn lực.
Thực ra, cấp độ cận chiến cơ bản của hai tên giang hồ đại đạo này chỉ khoảng LV10. Phương Lâm Nham đã chủ động đợi sẵn, lợi dụng lúc Hứa Giang vừa nhảy xuống tường để ra tay đánh lén.
Hắn đã chủ động tính toán, lại còn vận dụng xúc tu tinh thần lực, đương nhiên dễ dàng hạ gục Hứa Giang. Sau đó, đơn đấu với Hà Ngũ đang hoảng loạn, việc giết chết hắn cũng chẳng phải chuyện khó.
Đợi đến khi Triệu Xuyên và Triệu Sơn vòng qua thành công, Phương Lâm Nham đã đứng sừng sững tại chỗ, ung dung vẩy đi những giọt máu tươi trên tay.
Trận chiến sau đó không cần nói nhiều. Phương Lâm Nham đối mặt hai anh em nhà Triệu, đầu tiên tìm cơ hội chặt đứt chân trái của Triệu Xuyên, sau đó lợi dụng nhược điểm tình cảm anh em sâu nặng của bọn họ để du đấu, cuối cùng thành công bắt sống cả hai.
Thế nhưng, tâm tư của Phương Lâm Nham lại hoài công. Ý đồ bắt sống hai người là để ép hỏi chủ mưu đằng sau, nhưng cuối cùng hai anh em vẫn không biết gì cả, và rõ ràng là họ thực sự không biết.
Cuối cùng, Phương Lâm Nham cũng hiểu ra rằng, dù cho mình có hóa thân thành Holmes để truy tìm kẻ đứng sau thuê những người này, thì tên đó chắc chắn cũng sẽ không biết gì cả. Nếu buộc phải đưa ra câu trả lời, thì chỉ có thể là hắn nhất thời cao hứng, đột nhiên thấy ngươi không vừa mắt mà thôi.
Hệ thống giám sát làm việc thì cần gì lý do? Việc điều động vài người đến truy sát chẳng phải quá đơn giản sao.
Năm người này đến để lấy mạng mình, Phương Lâm Nham lúc này đương nhiên sẽ không nương tay, tất cả đều bị h���n tiêu diệt sạch sẽ. Ngay sau đó, trước mắt hắn xuất hiện thông báo:
"Thợ Săn Thực Sự số CD8492116, chúc mừng bạn đã thoát khỏi lần truy sát đầu tiên của những kẻ truy đuổi."
Phương Lâm Nham nhún vai, sau đó thở ra một hơi, đưa tay vuốt ve sau lưng. Nơi đó lập tức xuất hiện một vết thương.
Vết thương này không lớn nhưng lại cực sâu! Máu tươi không ngừng chảy ra, sâu đến mức chạm vào nội tạng. Đó chính là vết thương do Hứa Giang gây ra trước đó, Phương Lâm Nham thậm chí phải dùng đến hai cuộn băng cầm máu mới ngăn được dòng máu chảy.
Nếu trước đó hắn tiếp tục chiến đấu với vết thương này, thì ít nhất sức chiến đấu sẽ giảm đi một phần năm.
Nhưng giờ đây Phương Lâm Nham đã khác xưa, súng hơi đổi thành pháo lớn! Với sức mạnh của Thần Khí, ngay sau khi khai chiến, vết thương này đã được Phương Lâm Nham cưỡng ép đẩy nhanh thời gian, dịch chuyển nó tới hai giờ sau, rồi bây giờ lại lập tức dịch chuyển trở lại.
Làm như vậy, mức tiêu hao lực lượng thời gian của bản thân là nhỏ nhất.
Năm người này chỉ rơi ra một chiếc chìa khóa, điều này khiến Phương Lâm Nham, người vừa trở về từ thế giới nhánh hoàng kim, cảm thấy vô cùng không thích ứng! Dù sao, chiếc chìa khóa trước đó hắn mở ra đã trực tiếp cho nổ ra Thần Khí cơ mà.
Tin tốt là: con hẻm nhỏ nơi Phương Lâm Nham giết người khá vắng vẻ, lại chính là địa điểm do đám sát thủ này t�� mỉ lựa chọn. Bởi vậy, chỉ có hai ba tên ăn mày nhìn thấy, và những người này lập tức hoảng sợ bỏ chạy. Trong thời loạn lạc này, cho dù sự việc có bại lộ, e rằng cũng phải rất lâu sau đó.
Lúc này, vừa băng bó vết thương vừa suy tính lại, ánh mắt Phương Lâm Nham dần trở nên lạnh lẽo. Nếu như khi tiến vào thế giới này mà không có gợi ý từ Ấn ký Mobius, sau khi thuộc tính bị áp súc, anh ta nhiều nhất cũng chỉ có hơn hai trăm điểm HP.
Mà đám người chuyên cận chiến này, lực công kích đều cao đến mức đáng sợ. Chưa kể những thứ khác, chỉ riêng trúng một nhát dao găm của Hứa Giang, Phương Lâm Nham e rằng đã tàn phế! Một khi năm người liên thủ hợp kích thành công, thì tỉ lệ anh ta bị xử lý là rất cao.
Lúc này, Phương Lâm Nham liền nghĩ đến chuyện trước đó. Nếu Ấn ký Mobius không giúp anh ta giải quyết cái hệ thống vệ sĩ liên hợp Artery chết tiệt kia, vậy thì những "kẻ truy đuổi" được phái tới hẳn là sẽ chia thành hai đợt?
Nói cách khác, lần này đến không phải năm người, mà là hai mươi lăm người ư?
Vừa nghĩ đến đây, Phương Lâm Nham lập tức nuốt khan một tiếng!
Hai mươi lăm kẻ địch ở cấp bậc này, e rằng rất có thể sẽ có súng, phi tiêu và các loại vũ khí tầm xa khác, thế thì đúng là rắc rối lớn rồi.
Bởi vì chiến đấu không phải phép tính cộng trừ đơn giản. Đối với Phương Lâm Nham mà nói, năm kẻ địch cùng lúc tạo ra mối đe dọa là 10. Vậy thì mười kẻ địch cùng lúc tạo ra mối đe dọa tuyệt đối không phải 20, mà ít nhất là 30. Còn hai mươi lăm người thì mối đe dọa ít nhất phải là 80!
Sau đó còn có một tin tốt và một tin xấu.
Tin xấu là, Phương Lâm Nham mở chiếc chìa khóa rơi ra từ "Thư sinh". Có lẽ vận may của hắn đã cạn kiệt khi dùng tỉ lệ 7.4% để mở ra Thần Khí. Bởi vậy, chiếc chìa khóa ánh bạc này mở ra một cái rương chứa toàn đồ bỏ, tổng cộng chỉ đáng giá 10 ngàn điểm thông dụng.
Tin tốt là, Phương Lâm Nham không cần đến kỹ viện làm "thỏ nhi gia" (người phục vụ) nữa, vì chiếc chìa khóa này đã mở ra một thỏi vàng. Không chỉ vậy, Phương Lâm Nham còn tìm thấy một ít tiền đồng và bạc vụn trên thi thể.
Mặc dù không có năng lực "lục soát thi" tương ứng, và không thể mang bất kỳ vật gì ra khỏi thế giới này, nhưng ít nhất nó đã giải quyết được khủng hoảng kinh tế trước mắt của Phương Lâm Nham.
Thế là, mười phút sau, Phương Lâm Nham với một vẻ ngoài đã được thay đổi, lại một lần nữa bước đến cổng quán trà, lần này không chút do dự đi vào.
Trong quán trà, vị trí gần sân khấu kịch là đắt nhất, phải trả hai mươi đồng hoàng tiền mới có thể ngồi. Phương Lâm Nham không muốn phô trương như vậy, bèn tìm một chỗ dựa tường ngồi xuống, gọi một chén cao Mạt nhi giá tám đồng hoàng tiền. Kết quả, hắn lại bị người của quán bắt bẻ, nói hắn đưa tiền trắng, phải bù thêm mười hai đồng. Phương Lâm Nham chỉ đành ngoan ngoãn trả tiền.
Hoàng tiền, bạch tiền là gì?
Thì ra, kể từ sau khi Thái Bình Thiên Quốc nổi dậy, triều đình nhà Thanh hầu như đã mất đi quyền kiểm soát đối với các địa phương. Sự kiện mang tính biểu tượng nhất cho điều này chính là cái chết trận của Tăng Cách Lâm Thấm, vị danh tướng tôn thất cuối cùng.
Sự kiện gây chấn động nhất do vị thân vương này thực hiện là vào năm 1860, ông đã dẫn tám ngàn kỵ binh Mông Cổ tấn công trận địa súng máy của liên quân Anh – Pháp. Kết quả cuối cùng là phe địch chỉ có số thương vong ở mức đơn vị, còn quân ta tử thương hàng ngàn người.
Trong tình cảnh đó, triều đình không thể xuất tiền mặt cho bất kỳ ai làm việc gì, chỉ có thể phái họ đi. Hoặc là giao cho họ một vùng đất, tự họ đến đó thu thuế để nuôi quân.
Điển hình nhất là Tương quân của Tăng Quốc Phiên. Triều đình đã giao An Khánh cho họ, bảo rằng không có tiền thì cứ lấy nơi này. Thế là, Tương quân liền thiết lập trạm thu thuế ngay tại đó.
Khi các địa phương bắt đầu bán tự trị trong tình cảnh như vậy, việc tư nhân đúc tiền trở nên rất đỗi bình thường. Tiền đúc từ trung ương có hàm lượng đồng cao, kỹ thuật tốt, chi phí sản xuất thấp, nhìn vàng óng ánh nên được gọi là hoàng tiền.
Còn tiền đúc tư nhân thì chất lượng không đồng đều, chắc chắn bị rút bớt nguyên liệu, trộn thêm nhiều sắt rẻ tiền, màu sắc trắng bệch nên được gọi là bạch tiền.
Phương Lâm Nham ngồi xuống, quan sát xung quanh một lượt, phát hiện quán trà này thật sự rất lớn, chiếm đến bảy tám gian phòng, nói ít cũng phải một hai ngàn mét vuông. Tường chỉ được quét vôi đơn giản, phía trên dán quảng cáo "Chớ nói quốc sự".
Mặt đất vẫn là đất nguyên thủy, chẳng qua được san phẳng sơ sài, đã bị vô số đế giày giẫm đạp đến cứng và bóng loáng.
Đối diện cửa lớn là sáu bảy lò đun nước, tất cả đều đặt những siêu ấm đang bốc hơi nghi ngút. Ông chủ quán trà là người rất kỹ tính, trong gian bếp là một hàng mười cái chum đựng nước, trên mỗi chum đều dán bốn chữ: "Lục Vũ di phong".
Nước trong các chum chắc chắn là vô cùng thanh tịnh. Theo tập tục địa phương, mặt nước được thả không ít xương bồ và lá ngải cứu đã rửa sạch, xanh tươi mát mắt, ngụ ý có tác dụng trừ độc.
Tiểu nhị nhanh chóng mang trà đến cho Phương Lâm Nham. Thứ gọi là cao Mạt nhi thực ra là trà thừa được quán tận dụng từ những khách hàng cao cấp, là những lá trà ngon đã pha qua, được phơi khô lại để tái sử dụng.
Đặc điểm của loại trà này là khi vừa pha thì vẫn rất thơm, nhưng đến nước thứ hai là nhanh chóng trở thành nước trắng nhạt nhẽo, vô vị.
Và đây cũng là thứ trà mà dân chúng trong quán, những người lao động vất vả, thường xuyên gọi để đãi bạn bè. Bởi vậy, có thể thấy Phương Lâm Nham trước khi vào thế giới này đã làm rất nhiều "công phu", cố gắng hết sức để hòa nhập vào thế giới này mà không khiến ai sinh nghi.
Để thu hút khách, chính giữa quán trà có một cái đài, mỗi ngày từ sáng sớm đã có các buổi biểu diễn:
Có người kể chuyện, có người biểu diễn ngực phá đá,
Đương nhiên, nhiều nhất vẫn là hát hí khúc.
Lúc này, trên sân khấu có một người phụ nữ đang y y nha nha hát bài "Lưu Nhị Tỷ Nhớ Chồng", đương nhiên, đây là phiên bản cải biên rất được người dân lao động ưa chuộng:
Nội dung cụ thể miêu tả thiếu phụ Tiểu Lưu vừa cưới chồng sống cô đơn trong phòng trống, khi chồng đi vắng, nàng đặc biệt nhớ chồng và xảy ra một loạt câu chuyện, bao gồm nhưng không giới hạn ở hoạt động tâm lý, cử chỉ tay và một số hành động khác.
Mặc dù người phụ nữ đó hát không rõ lời, lại thường xuyên lạc điệu, nhưng đôi mắt ngập nước rất tình tứ, lại đầy vẻ phong tình, nên phía dưới tiếng hò reo ủng hộ liên tiếp, không ít đồng bạc đã được ném lên.
Phương Lâm Nham vẫy tay, sau đó đưa một đồng để tiểu nhị mang một tờ báo đến. Một đồng này là phí thuê đọc, nên báo không thể mang đi. Bây giờ, số người biết chữ không nhiều, vì vậy trong quán trà còn có người chuyên đọc báo, phân tích và giải thích những tin tức quan trọng trong nước.
Chẳng mấy chốc, khi tờ báo đến tay, Phương Lâm Nham nhận ra đó là một bản « Trình Báo ». Thế nhưng, xem ngày thì đã là mười ngày trước. Tuy nhiên, ở một địa phương nhỏ, việc báo chí lưu thông không rộng là chuyện rất bình thường.
« Trình Báo » có lẽ đối với người hiện đại mà nói không quá nổi tiếng, nhưng vào thời điểm đó nó lại vô cùng lừng lẫy. Nổi tiếng nhất là việc họ mua chuộc được thái giám trong cung, liên tục nửa năm đăng tải chi tiết bệnh tình của Hoàng đế Đồng Trị, thậm chí cả tên người xem bệnh, đơn thuốc cũng được công bố.
Điều đó tương đương với việc trực tiếp tường thuật bằng chữ viết toàn bộ quá trình từ khi Hoàng thượng lâm bệnh nặng cho đến khi qua đời, quả thực gây tiếng vang lớn, củng cố địa vị tờ báo lớn nhất cả nước.
Phương Lâm Nham lật qua lật lại những tin tức trên báo, phát hiện có nhắc đến rất nhiều thông tin mà anh ta đã thu thập được trong tài liệu của mình. Ví dụ như lúc này quân Nhật đã tiến vào chiếm đóng Triều Tiên, hay việc Nhật Bản vào ngày 22 tháng 6 đã phát động "Sách tuyệt giao lần thứ nhất" đối với triều đình nhà Thanh.
Thế nhưng, đúng lúc này, một tin tức khác lại lọt vào mắt Phương Lâm Nham:
"Sao lại thế này được?"
Thì ra, ngay ở trang thứ hai của « Trình Báo », gần như hơn nửa số trang đang nói về một sự kiện: đó là Lý Cung Chương, Lý phòng chính, gần đây liên tục cáo bệnh ở nhà, trông có vẻ không vui.
Nguyên nhân là trong nhà ông ta bị mất trộm một bảo vật – đó là bức tranh "Mắt Liên Cứu Mẹ" do một vị cao tăng t���ng cho mẹ già của Lý phòng chính vào dịp đại thọ tám mươi tuổi.
Nếu có người tìm được bảo vật này, Lý phòng chính đã lên tiếng hứa hẹn rằng người đó sẽ được vinh hoa phú quý, tâm tưởng sự thành.
Chuyện này Phương Lâm Nham chưa từng thu thập được trong bất kỳ tài liệu nào. Anh ta lắc đầu, tạm gác chuyện này sang một bên, sau đó lại tìm mấy tờ báo khác để đọc, như Kinh Báo, Thời Vụ Báo, v.v... rồi phát hiện tất cả các tờ báo này đều đồng loạt nhắc đến chuyện nhà Lý Cung Chương bị mất trộm.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ đoạn văn này đều được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.