Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 147: Tự tin Mèo Hoang

Nửa giờ sau,

Mèo Hoang đang ở trong một căn phòng nhỏ đơn sơ.

Nơi này là một quán bar ngầm của giới hắc bang, vẫn kiên trì buôn bán, đồng thời có lực lượng vũ trang mạnh mẽ, có thể đảm bảo an toàn cho khách uống rượu. Những người biết đến nơi này đều thuộc cùng một bang phái ở Dương Phiên Thị, quan hệ giữa họ khá tốt, nên nó đã trở thành một điểm tụ tập nhỏ của những thí luyện giả còn sống sót.

Ánh đèn mờ nhạt chập chờn, trong không khí có mùi nôn, mùi máu tanh và mùi rượu hỗn tạp, vô cùng khó ngửi.

Anh ta đâm một con dao găm xuống mặt bàn trước mặt, ánh mắt hung tợn nhìn người đàn ông mặt sẹo đối diện:

"Bớt nói nhảm đi, Samy. Hai ngàn điểm, chỉ để anh mở một chiếc vali mã hóa cỡ nhỏ của Hội Anh Em Quyền Cương mà thôi. Không làm thì thôi!"

Gã đàn ông mặt sẹo Samy chẳng buồn nhấc mí mắt, chỉ dùng đầu dao sáng loáng trong tay gẩy gẩy kẽ móng tay, rồi cười khẩy nói:

"Tao không làm, mày đi đi."

Mèo Hoang lập tức tức giận trừng mắt, toan vươn tay chộp lấy dao găm. Cũng may lúc này Shania đứng dậy, mỉm cười nói:

"Samy, khẩu vị của anh lớn quá. Anh muốn chia đôi đồ vật trong hộp ư, điều đó là không thể! Hai ngàn điểm thông dụng, tôi sẽ đưa thêm cho anh một bình dược thủy trị liệu trung cấp. Nếu anh vẫn không chịu, chúng tôi sẽ đi tìm Neet Tư."

Samy tham lam nhìn chằm chằm bộ ngực căng đầy của Shania mấy lượt, đoạn liếm môi nói:

"Thôi được, lần này coi như tiện cho các người vậy."

Mèo Hoang hừ lạnh một tiếng, rồi đặt chiếc rương thượng tá Gundom mang theo lên mặt bàn.

Samy vừa nhìn thấy, lông mày liền nhíu lại, nói:

"Trời ạ, đây là chiếc vali mã hóa đỉnh cấp của Hội Anh Em Quyền Cương! Muốn phá giải nó cần thêm công cụ đặc biệt, thế này thì phí tổn lớn lắm!"

Dù nói vậy, Samy vẫn rất quả quyết bắt tay vào giải mã. Công việc này rõ ràng tốn rất nhiều thể lực và tinh thần, chẳng mấy chốc trán anh ta đã lấm tấm mồ hôi, ngón tay cũng bắt đầu run rẩy không kiểm soát.

Thấy vậy, Mèo Hoang không nhịn được nói:

"Này này này, rốt cuộc anh làm được không đấy? Tôi đã hỏi qua rồi, bên trong chiếc rương này có thiết bị tự hủy! Anh có biết trong đó chứa gì không? Đây chính là tài phú kinh người mà ngay cả ma quỷ cũng phải ghen ghét đến đỏ mắt đấy!"

Samy hiển nhiên cực kỳ khó chịu với lời chất vấn của Mèo Hoang, liền vỗ bàn một cái, tức giận mắng:

"Đồ ngu, tao đã dám nhận việc của mày thì nhất định sẽ mở cái hòm chết tiệt này ra! Nếu mày không tin, thì cầm cái hòm cút ngay!"

Mèo Hoang bị mắng đến nỗi gân xanh nổi đầy trán, nhưng vào thời khắc mấu chốt này lại không dám cãi lại, chỉ đành nghiến răng ken két.

Lúc này, một gã đại hán mặt mũi kiệt ngạo, có lẽ quan hệ khá tốt với Samy, liền mỉa mai nói:

"Thôi đi, đây chỉ là một cái hòm rỗng chính cống thôi."

Mèo Hoang lúc này không dám chọc Samy, nhưng lại chẳng hề e ngại gã đại hán kia, lập tức đứng dậy đi đến trước mặt hắn, ánh mắt đe dọa nhìn thẳng vào mắt hắn mà nói:

"Bud, thằng ngu nhà mày đã dám nói như vậy, thế thì đánh cược một ván với tao thế nào!"

Bud khịt mũi khinh thường nói:

"Ha ha, đó chính là cái hòm rỗng, ai tinh ý cũng nhìn ra được, cần gì phải cá cược chứ?"

Mèo Hoang nghe ra Bud đang nói dối, liền cười lạnh nói:

"Nếu mày thực sự tự tin đến thế, tại sao không dám cá cược với tao một ván?"

Lúc này Bud quả thật có chút chột dạ, vì chiếc rương Mèo Hoang lấy ra bề ngoài không hề tầm thường, đúng là vali mã hóa đỉnh cấp do Hội Anh Em Quyền Cương sản xuất, nhìn qua chắc chắn chứa đồ có giá trị! Nhưng trước mặt vài người quen, hắn không thể tỏ ra sợ hãi, liền vỗ mạnh tay xuống bàn, cười lạnh nói:

"Ai bảo tao không dám cá cược? Hôm nay lão tử sẽ bỏ năm trăm điểm thông dụng ra chơi với mày!"

Mèo Hoang nghe vậy lập tức cười phá lên:

"Năm trăm điểm thông dụng mà mày cũng dám nói ra sao?"

Nói đến đây, trong lòng hắn bỗng giật mình, vì thằng cha Bud này lại đeo một chiếc nhẫn tăng bạo kích, khỏi cần nói, Mèo Hoang đã thèm thuồng từ lâu rồi!

Hắn đã tận mắt thấy Canvis giật lấy chiếc rương từ tay thượng tá Gundom, sau đó tên ngu xuẩn Wrench lại làm rơi nó khỏi tay Canvis, chiếc rương này hoàn toàn không rời khỏi tầm mắt hắn trong suốt quá trình... Vậy thì, đây có lẽ chính là một cơ hội tuyệt vời để đoạt lấy món trang sức trên người Bud rồi!

Thế nên Mèo Hoang lập tức vỗ một cái, đặt con dao găm mình vừa cầm xuống bàn, tiện thể hiển thị thuộc tính của nó ra, rồi nhìn Bud cười lạnh nói:

"Mẹ kiếp, tao sẽ cược vũ khí với mày một ván! Mày có dám không?"

Thấy thuộc tính của thanh dao găm kia, Bud cùng những người xung quanh đều lộ vẻ thèm thuồng. Phải biết, trong tất cả các trang bị, vũ khí có giá trị lớn nhất là điều không cần phải nói! Một thanh vũ khí phẩm chất cao gần như có thể đổi được hai món trang bị cùng phẩm chất.

Bud do dự một lát, rồi nói:

"Mày muốn cá cược cái gì?"

Mèo Hoang biết không bỏ con tép thì không bắt được con tôm, liền cười lạnh nói:

"Chúng ta sẽ cược giá trị món đồ bên trong chiếc rương này! Nếu nó vượt quá mười ngàn điểm thông dụng, coi như tao thắng. Tao biết thằng nghèo rớt mồng tơi như mày chắc chắn không có thứ gì ra hồn để đánh cược, thế này đi, mày lấy chiếc nhẫn răng nanh tăng bạo kích kia ra làm vật cược là được!"

Bud lập tức chần chừ, rõ ràng có chút động lòng, bởi vì đây rõ ràng là một cuộc cá cược lấy nhỏ đổi lớn.

Mèo Hoang lại liếc nhìn chiếc vali mã hóa, cảm thấy tự tin tăng gấp bội, rồi móc ra một chiếc nhẫn nhanh nhẹn +2 quẳng xuống bàn:

"Thêm cược! Chỉ cần mày dám chơi, thắng thì mày lấy cả vũ khí lẫn nhẫn đi! Thua, mày đền chiếc nhẫn răng nanh kia là được."

Mọi người nhất thời xôn xao. Bud nuốt nước bọt, trực tiếp đi tìm Samy nói:

"Anh em, mày có thể xác định chiếc rương này không bị thằng Mèo Hoang này mở ra chưa?"

Samy lập tức đáp:

"Ừm, khóa mã này khá đặc biệt, có thể hiển thị thời gian mở khóa lần cuối. Để tao xem nào, nó được mở lần cuối cách đây khoảng bốn mươi tiếng, hơn nữa lại là cách mở bằng mã thông thường, cơ bản có thể loại trừ khả năng Mèo Hoang đã mở nó."

Bud nhìn vũ khí sáng loáng màu xanh đậm và chiếc nhẫn trên bàn, đột nhiên cắn răng một cái, quăng chiếc nhẫn của mình lên theo:

"Cược!"

Những người xung quanh lập tức nhao nhao huýt sáo, vỗ tay.

Mèo Hoang vẻ mặt có vẻ nghiêm trọng, nhưng trong lòng đã nóng lòng nói:

"Được!"

Mèo Hoang đảo mắt một vòng, rồi nói tiếp:

"Mà nói đến Bud, uy tín của mày không tốt cho lắm, thế nên muốn cá cược thì chúng ta phải thông qua không gian ký một hiệp nghị để đảm bảo cuối cùng không ai quỵt nợ. Mày cứ yên tâm, phí ký hiệp nghị hai trăm điểm thông dụng tao sẽ trả."

Sắc mặt Bud lập tức biến đổi, đang định từ chối, nhưng Mèo Hoang đã nhanh tay lẹ chân ký xong hiệp nghị. Lúc này Bud muốn đổi ý cũng không kịp nữa, chỉ có thể cứng rắn chấp nhận.

Sau khi ký hiệp nghị, Bud lúc này càng nghĩ càng thấy không ổn, biết thằng Mèo Hoang này không phải dạng vừa tầm, thậm chí còn hơi nghi ngờ không biết có phải Samy cùng người khác đang bắt tay nhau gài bẫy mình không, nhưng giờ thì biết làm sao đây?

Đúng lúc này, chợt nghe thấy tiếng "Rắc" một cái. Samy đã mở được khóa mã, và nắp trước của chiếc rương đã hé ra một khe nhỏ. Vốn là người làm nghề mở khóa đã lâu, Samy lập tức giơ hai tay lên, nhanh chóng lùi lại mấy bước, biểu thị mình hoàn toàn không nhìn thấy bên trong có thứ gì.

Còn Mèo Hoang thì trực tiếp bước nhanh tới, mở thẳng chiếc rương ra.

"Ôi!" Những người bên cạnh đột nhiên vang lên liên tiếp tiếng xuýt xoa thán phục.

Thì ra, bên trong chiếc vali mã hóa này, trên bề mặt là một lớp mười mấy điếu xì gà lá vàng xa hoa đỉnh cấp! Món đồ chơi này ngay cả trong xã hội hòa bình cũng đã là thứ xa xỉ phẩm không ngừng không nghỉ, thì trong thời buổi tận thế này, giá trị của nó càng không thể tưởng tượng nổi.

Những người có mặt ở đây lúc này đều đã nắm sơ lược về giá cả ở Dương Phiên Thị. Họ biết rằng mười mấy điếu xì gà này, dù không thể bán trực tiếp cho không gian, cũng có thể đổi lấy không ít điểm cống hiến ở chỗ Đoàn Kỵ Sĩ Quyền Cương. Chỉ riêng giá trị của số xì gà này đã trên hai ngàn điểm thông dụng rồi!

Nhìn độ dày của chiếc vali mã hóa này, chứa năm sáu lớp xì gà cũng không thành vấn đề. Nói cách khác, dù bên trong chỉ toàn xì gà lá vàng xa hoa loại này thôi thì Mèo Hoang cũng đã chắc chắn thắng cược rồi.

Lúc này, Bud đã mặt xám như tro. Còn Mèo Hoang, sắc mặt cuối cùng cũng lộ ra nụ cười đắc ý. Hắn lấy từng điếu xì gà lá vàng xa hoa ra, rồi bóc lớp vải nhung thiên nga bên dưới, chuẩn bị mở tầng thứ hai.

"Mày nghĩ bên trong chỉ có xì gà thôi sao? Ha ha ha, đây mới chỉ là khởi đầu! Phía dưới đây, chính là khoảnh khắc chứng kiến kỳ tích..."

Nói xong, Mèo Hoang "răng rắc" một tiếng, lật nắp tầng thứ hai lên...

Yên tĩnh.

Cả trường trong nháy mắt trở nên tĩnh lặng.

Mười giây trôi qua, Bud lao tới, nhìn đi nhìn lại từ trên xuống dưới, trái qua phải đến cả chục lần, rồi đột nhiên phá ra tiếng cười như heo bị chọc tiết!

"A ha ha ha ha, thú vị thật đấy, vui thật!"

"Mèo Hoang đại nhân, tôi xin lỗi, thật sự rất xin lỗi! Tôi không nên nghĩ ngài đang chơi bẩn, tôi đáng chết vạn lần, tội ác tày trời! Làm sao tôi lại có thể lấy lòng tiểu nhân để đo bụng quân tử được chứ!"

Sau đó Bud lại xông lên, vừa lau nước mắt vì cười, vừa cẩn thận nhìn kỹ tầng thứ hai trống rỗng.

Thằng cha này vì cầu ổn thỏa, còn nhằm thẳng vào tấm ảnh gia đình ở chính giữa tầng thứ hai mà quét qua một lượt để xác định không phải hàng có giá trị, rồi liền không kịp chờ đợi kích hoạt khế ước vừa ký kết.

Quả nhiên, một vệt hào quang lóe lên, Mèo Hoang và Bud đồng thời nhận được thông báo từ không gian, phán định cuộc cá cược đã kết thúc: giá trị vật phẩm bên trong chiếc vali mã hóa là 1812 điểm thông dụng. Bud đã thắng cuộc cá cược này! Tiền đặt cược đương nhiên được phán cho Bud!

Ban đầu, thanh dao găm phẩm chất xanh đậm và chiếc nhẫn đã bị Mèo Hoang lén lút cầm về. Nhưng sau phán định này, dao găm liền tự động kẹp vào hông của Bud, chiếc nhẫn cũng được đeo lên ngón tay anh ta.

Nhìn thấy cảnh này, Mèo Hoang đã có cảm giác sống không bằng chết, chỉ cảm thấy ánh mắt của những người xung quanh đều tràn đầy ác ý và chế giễu.

Càng tệ hơn là, nếu chỉ là cược miệng, Mèo Hoang lúc này chắc chắn sẽ không cần thể diện mà bỏ chạy. Đằng này, hiệp nghị không gian buộc phải giao tiền đặt cược lại chính là do hắn tự bỏ tiền ra ép Bud ký. Đúng là Mèo Hoang tự đào hố, rồi lại tự mình nhảy vào mà!

Mèo Hoang chỉ cảm thấy lúc này một luồng uất khí khó tả cuồn cuộn trong lồng ngực, gương mặt vặn vẹo đến cực độ. Hắn chỉ muốn vớ lấy dao điên cuồng chém giết một trận, tiêu diệt hết những kẻ trước mặt. Thế nhưng hiển nhiên, dù có vũ khí, Mèo Hoang cũng không làm được điều đó, huống hồ lúc này hắn còn đã dâng cả vũ khí tiện tay lẫn chiếc nhẫn đi rồi?

Cũng may lúc này, Shania từ cửa quán rượu đi đến. Nàng nhìn Mèo Hoang, thản nhiên nói:

"Có chơi có chịu. Anh hãy thu lấy xì gà trong rương, rồi chúng ta đi."

Truyện này được chỉnh sửa bởi đội ngũ truyen.free, xin hãy tận hưởng nội dung mà không cần lo lắng về lỗi dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free