Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1312: Phục bút có hiệu lực

Rất nhanh, ngay khi Phương Lâm Nham vừa nhắm chặt mắt, hắn đã nghe thấy tiếng người xung quanh kinh hô, rồi có người vội đưa một viên đan dược vào miệng hắn.

Phương Lâm Nham bất ngờ nhận được một hiệu ứng tăng cường (BUFF) hữu ích, đó là Đại Hoàn đan.

Loại đan dược này giúp hắn cứ nửa phút lại hồi phục 10% HP và 2% MP, nhưng hiệu quả này sẽ ngừng có tác dụng khi HP đạt 70%.

Đồng thời, một khi người sử dụng bị chiến sĩ không gian gây sát thương, Đại Hoàn đan sẽ lập tức ngừng tác dụng trong mười phút.

Nếu trong thời gian ngắn mà liên tục bị chiến sĩ không gian gây sát thương, thì thời gian ngừng tác dụng mười phút này sẽ không ngừng làm mới, tính lại từ thời điểm bị sát thương lần cuối.

Mấu chốt là, Đại Hoàn đan có thời gian duy trì lên tới bốn giờ!

Dù có nhiều hạn chế, nhưng loại đan dược này quả thật có thể xem là cực kỳ "biến thái", điều này cho thấy Kim Quang Tự cũng có chút áy náy trong cách đối xử với Phương Lâm Nham, nếu không đã chẳng dùng đến loại dược vật trân quý đến vậy.

Sau khi nhận ra điều này, Phương Lâm Nham trong lòng liền yên tâm hẳn. Rất nhanh, hắn cảm nhận có người đến kiểm tra qua cho mình, rồi được đưa sang một căn phòng hoàn chỉnh gần đó để tĩnh dưỡng. Lúc này, Phương Lâm Nham quả thật cảm thấy buồn ngủ, thế là dứt khoát nhắm mắt ngủ một giấc nữa.

Đợi đến khi hắn tỉnh lại một lần nữa, bên ngoài trời đã sáng rõ, vẫn còn chút ồn ào. Phương Lâm Nham khó nhọc muốn ngồi dậy, một võ tăng đang canh giữ ở cửa nghe thấy động tĩnh lập tức bước nhanh tới, vẻ mặt nghiêm trọng nói:

"Ngươi bây giờ còn không thể động! Là có chỗ nào không thoải mái sao?"

Phương Lâm Nham lắc đầu nói:

"Không phải, ta là muốn đi nhà xí."

Tên võ tăng kia từ bên cạnh xách một cái thùng vệ sinh đến:

"Ngay ở chỗ này."

Sau khi Phương Lâm Nham thư thái giải quyết xong, hắn nghe thấy tiếng bên ngoài:

"Bên kia đang làm ầm ĩ gì vậy?"

Sắc mặt võ tăng quả thật có chút khó coi:

"Tông Diễn sư thúc đã bị mang về."

Lòng Phương Lâm Nham lập tức mừng như điên, tên này bị đưa về thì tốt rồi. Nếu hắn mang theo chuỗi Đại Phạm Tràng Hạt biến mất khỏi nhân gian, thì Kim Quang Tự sẽ không nhận được lợi ích thực tế từ chuỗi Đại Phạm Tràng Hạt, và dù có bồi thường cho mình cũng chắc chắn không đáng kể.

Có người thậm chí đoán chừng sẽ còn trách Phương Lâm Nham lắm chuyện! Mẹ kiếp, ngươi hiến cái thứ phật bảo quỷ quái gì, khiến Kim Quang Tự chúng ta không những chẳng được lợi lộc gì mà còn rước họa vào thân, đã không lấy được phật bảo, còn mất thêm một vị giám chùa nhập ma.

Lúc này Phương Lâm Nham nghĩ lại, lập tức đã cảm thấy thủ đoạn của Mobius Ấn Ký đúng là cao minh.

Tuy mình chịu một trận đánh, nhưng cũng không đáng ngại gì, lại còn có người dùng đan dược quý báu để chữa trị cho mình! Mà bây giờ, Kim Quang Tự ngoài khoản bồi thường đáng lẽ phải có, thì chi phí dưỡng thương của mình chắc chắn cũng phải do họ chi trả.

Huống chi hiện tại, hình tượng "người trung nghĩa" của mình đã được dựng lên, vậy nếu mình lỡ lời tiết lộ ra ngoài khi uống rượu chẳng hạn, Kim Quang Tự còn muốn giữ thể diện hay không? Chẳng lẽ không cần chi thêm khoản bịt miệng sao?

Cứ như vậy, sau một hồi tính toán, lẽ ra Kim Quang Tự chỉ cần trả thù lao cho việc mang về chuỗi Đại Phạm Tràng Hạt là đủ, giờ thì một phần thưởng đã biến thành ba phần. Đối với hắn lúc này, điều đó thật đúng là như đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi vậy.

Lúc này, một đám người đã sải bước đi vào. Đi đầu là một lão tăng râu mày bạc trắng, đôi mắt như khép mà không khép, hai tay thì luôn chắp thành chữ thập, dáng vẻ như đang hành lễ Phật.

Vị lão tăng này khi đi lại cũng không hề gây ra tiếng động, bước chân của ông ta rất nhỏ, nhưng lại rất nhanh và dồn dập. Nếu nhắm mắt lại, ngươi thậm chí sẽ không cảm nhận được sự hiện diện của ông ta.

Tông Diễn, kẻ trước đó hung hãn như hổ điên, lúc này thành thật đi theo sau lưng ông ta, không còn vẻ rồng hổ oai phong, tinh khí bừng bừng như trước nữa. Sắc mặt hắn cũng vô cùng xám xịt, đơn giản như một con chó dữ đã bị xích lại rồi đánh cho một trận vậy.

Bất quá Phương Lâm Nham rất nhanh phát hiện, Tông Diễn lúc này cứ đi được một bước, thân thể lại run rẩy khẽ, như đang chịu đựng nỗi đau cực lớn.

"Kim Quang Tự nội tình thật sự rất thâm hậu. Nếu Tông Diễn đối mặt một chọi một với ta, e rằng ta không thể sống sót quá năm giây dưới tay hắn."

"Thế nhưng, tên này rõ ràng đã chạy trốn được gần mười phút, mà vẫn bị các đại hòa thượng Kim Quang Tự dễ dàng bắt về. Thực lực của cái nơi quỷ quái này, e là còn mạnh hơn bất kỳ Thiên Ti Quật nào. Ngay cả con Heo Cương Liệt mà ta từng đối phó, đến đây e rằng cũng chỉ có thể bị đánh một trận tơi bời!"

Ngay khi Phương Lâm Nham đang trầm ngâm, hắn lại kinh ngạc phát hiện đám người này đang tiến về phía mình, rồi trực tiếp bước vào phòng.

Ngay sau đó, vị lão tăng râu trắng kia liền lên tiếng trước:

"Bần tăng là Bách Tư Ba, đường chủ La Hán Đường Kim Quang Tự, xin chào Tạ thí chủ."

Nói rồi ông ta liền dẫn đầu khom người hành lễ. Phương Lâm Nham nghe được ba chữ "Tạ thí chủ" còn có chút ngơ ngác, rất nhanh hắn mới nhớ ra thân phận của mình ở thế giới này họ Tạ, thế là vội vàng đáp lời:

"Đại sư tốt."

Kế bên Bách Tư Ba đứng hầu là Tuệ Minh, lúc này mỉm cười nhìn Phương Lâm Nham nói:

"Bách Tư Ba đại sư tu luyện là Lễ Phật Thiền đã bốn mươi năm, nếu có chỗ thất lễ, mong Tạ thí chủ thông cảm."

Phương Lâm Nham lập tức động lòng, Phật môn xưa nay vẫn có thuyết pháp về "khô thiền", tức là việc phong bế một loại công năng của cơ thể trong thời gian dài, một khi giải tỏa, uy lực sẽ bùng nổ trong nháy mắt, vô cùng kinh người.

Bất quá, phương thức "khô thiền" thường thấy là bế khẩu thiền, nghĩa là bình thường không nói lời nào, nh��ng một khi đã nói thì lời nói có pháp lực.

Lại còn có Thánh đấu sĩ nổi danh Shaka tu luyện "mù thiền", thường ngày nhắm mắt lại tỏ vẻ cao thâm, lúc mở mắt ra chính là khi đại bạo phát.

Vị Bách Tư Ba đại sư này tu luyện Lễ Phật Thiền, thì hẳn là phong ấn hai tay bằng cách chắp trước ngực, một khi động thủ chỉ sợ trời long đất lở, khó trách một mãnh nhân như Tông Diễn cũng phải bó tay chịu trói.

Lúc này, một hòa thượng đứng cạnh Tuệ Minh, thật thà nói với Phương Lâm Nham:

"Giám chùa Tông Diễn của chúng ta gần đây việc tu hành gặp phải bế tắc, vì thế tính tình có chút nóng nảy, cho nên đã cưỡng ép mượn đi phật bảo trên người Tạ thí chủ. Mục đích của hắn cũng là vì an nguy của phương trượng. Dù cách làm có phần không thỏa đáng, nhưng tấm lòng của hắn là trong sáng, Tạ thí chủ nhân từ đại đức, chắc chắn sẽ không so đo."

Phương Lâm Nham lập tức nhíu mày, càng nghe những lời của hòa thượng này, hắn càng cảm thấy khó chịu: "Mẹ kiếp, Tông Diễn rõ ràng đã đánh ta gần c·hết, còn dựa vào ta để cướp đoạt phật bảo, vậy mà chỉ cần một câu nói nhẹ nhàng là xong chuyện sao?"

Cho nên, hắn lập tức phản bác:

"Phải không? Nếu ngươi đã nói hắn cưỡng ép "mượn" phật bảo này đi, thì hiện giờ hắn đã ở đây, ta là chủ nhân của đồ vật cũng ở đây, vậy có phải nên trả đồ vật lại cho ta không?"

Mặt tên hòa thượng kia lập tức co rúm lại, không ngờ lại bị Phương Lâm Nham dùng lời lẽ chặn họng!

Phương Lâm Nham lúc này ngửa mặt lên trời cười dài, tiếng cười ẩn chứa ý bi phẫn.

"Ta ngàn dặm xa xôi đến đây, trên đường đương đầu với hiểm nguy cửu tử nhất sinh để đến Kim Quang Tự của các ngươi, cuối cùng nhận được là gì? Phật bảo trên người đã bị người của các ngươi cưỡng đoạt, ngay trước mặt chủ nhân thật sự cũng không chịu trả lại ta."

"Không chỉ có thế, ta đã bị giám chùa của các ngươi đánh gãy mấy xương sườn, thoi thóp, lại còn muốn nén giận sao? Có phải ta còn phải quỳ xuống tạ ơn vì đã bị đánh không? Kim Quang Tự lớn vậy, lại là một nơi không phân biệt phải trái, trắng đen lẫn lộn như thế sao!"

Nghe Phương Lâm Nham bi phẫn nói, Tuệ Minh lập tức nhíu mày định nói gì đó, nhưng nhìn thoáng qua khuôn mặt bình lặng như giếng cổ của Bách Tư Ba đại sư bên cạnh, lại muốn nói rồi thôi.

Bất quá ngay sau đó, Bách Tư Ba đại sư liền thản nhiên nói:

"Trả lại hắn!"

Tên hòa thượng kia lập tức kinh hãi nói:

"Đường chủ?"

Bách Tư Ba đại sư đột nhiên ngước mắt, trợn trừng nhìn sang.

Tên hòa thượng này uể oải từ trong ngực lấy ra một cái hộp, đưa cho Phương Lâm Nham, mà vẫn không cam lòng nói:

"Ngươi cũng không phải người trong Phật môn, mang theo phật bảo này, e rằng cũng chẳng phải là phúc."

Phương Lâm Nham nhận lấy cái hộp đó, rồi mở ra ngay trước mặt, xác nhận là chuỗi Đại Phạm Tràng Hạt xong liền nói:

"Đúng vậy, thứ này đã mang đến cho ta họa lớn thật đấy!"

"Trên đường liều c·hết đến Kim Quang Tự, ta gặp vô số yêu quái truy kích, nhìn gia bộc của ta bị phanh thây ngay trước mắt. Bởi vậy, vốn dĩ đã không nghĩ mình có thể sống sót, có thể sống đến bây giờ đã là lời rồi, dù có bị Tông Diễn đại sư đánh c·hết ngay tại chỗ thì còn gì để nói nữa chứ?"

"Theo lời ngươi nói, ta phải hai tay dâng nó lên, đau khổ quỳ lạy cầu xin các ngươi nhận lấy mới là phải đạo sao?"

Hòa thượng này nghe Phương Lâm Nham nói, sắc mặt lập tức biến sắc nói:

"Ta cũng không có nói như vậy!"

Nhưng đúng vào lúc này, bên ngoài đã truyền đến tiếng ồn ào, ngay sau đó, một nha dịch không ngờ lại xông vào, mở ra một bức hình trong tay xem xét, lập tức reo lên mừng rỡ:

"Tạ Văn ở chỗ này!"

Rất nhanh, có một đoàn người từ nha môn xông vào, bên cạnh còn có một tiểu nhị vẻ mặt sợ hãi đi theo. Vừa nhìn thấy Phương Lâm Nham, tiểu nhị này liền mắt sáng rực lên nói:

"Là hắn! Chính là hắn!"

Thấy cảnh này, Phương Lâm Nham biết quân cờ mình bày ra đêm qua đã có hiệu lực. Sáng sớm nay, khi tiểu nhị vào phòng mình, chắc chắn hắn đã tham một lượng bạc kia, rồi đi báo tin cho Mạnh Pháp, con trai Mạnh Cổ.

Trong thư viết chính là nội dung chữ viết khắc trên tướng ấn của Mạnh Cổ năm xưa.

Nếu không phải nắm giữ tướng ấn đó, chắc chắn không thể viết ra nội dung bên trong — bởi vì ngay cả Mạnh Pháp cũng không nhớ rõ, mà phải đến khi nhìn thấy mới nhớ ra đó chính là thứ khắc trên tướng ấn.

Mà nói về tướng ấn này, thì đối với Mạnh gia mà nói lại vô cùng quan trọng. Ngoài việc có thể xem như miễn tử đan thư thiết khoán, bên trong còn ẩn giấu manh mối về một kho báu mà Mạnh Cổ đã có được khi còn làm quan.

Năm đó khi ông ấy làm tướng, cây to đón gió, không dám manh động, chỉ có thể cất giấu nó đi.

Bởi vậy, khó trách Mạnh Pháp lại để ý đến chuyện này như thế! Ngay lập tức thậm chí đã công tư bất phân, mang theo các nha dịch đang làm nhiệm vụ, trực tiếp lần theo manh mối trong thư mà tìm đến tận Kim Quang Tự.

Mà nói đến đây, cũng là do người Kim Quang Tự có phần coi thường. Kim Quang Tự thật ra bình thường chia làm hai bộ phận, là nội viện và ngoại viện.

Ngoại viện là nơi để tín đồ, khách hành hương thắp hương bái Phật, khi mở cửa bình thường, người ra vào tự do. Nội viện là khu vực trong vòng trăm trượng gần tháp Kim Quang, nơi đó ngay cả tăng nhân bình thường của Kim Quang Tự cũng không thể đến gần, người ngoài muốn vào, nhất định phải có dụ lệnh của quốc chủ.

Trong tình huống này, nếu Phương Lâm Nham lúc này đang ở trong phạm vi nội viện, thì dù thế nào người của Mạnh Pháp cũng không dám xông vào.

Nhưng lúc này cửa chùa đã mở, người của Mạnh Pháp dùng lý do phá án tìm người, đến ngoại viện tìm người thì dù thế nào vẫn có thể chấp nhận được.

Có câu nói đến sớm không bằng đến đúng lúc. Phương Lâm Nham thầm nghĩ trong lòng: xem ra "Di thất tướng ấn" kia đối với Mạnh gia mà nói, còn quan trọng hơn nhiều so với mình tưởng tượng, sáng sớm đã xông vào, điều này lại giúp mình giải quyết vấn đề lớn trước mắt.

Thế là liền nói với nha dịch trước mặt:

"Tại hạ Tạ Văn, không biết Mạnh Pháp đại nhân ở đâu?"

"Mạnh Pháp ở đây!"

Một giọng nói vang dội theo đó vang lên, ngay sau đó thấy một đại hán mặt đỏ, mặc quan bào sải bước đi vào. Người này chính là Mạnh Pháp, con trai của quyền tướng tiền nhiệm, là Đại Lý Tự Tả khanh đương nhiệm.

Phương Lâm Nham nhìn Mạnh Pháp, cảm thấy nếu hắn để râu đẹp đầy miệng, rồi thay một bộ áo giáp, hơn phân nửa sẽ giống Quan Vũ đến bảy tám phần.

Gặp đúng chính chủ, Phương Lâm Nham l��p tức nói:

"Mạnh đại nhân, hai ngày trước ta thấy một người và một yêu kịch chiến trong núi. Cuối cùng, con nhện yêu kia bị chém đứt nhục thân, nguyên thần bay lên trời, còn cao thủ đối địch cũng trọng thương, không chữa trị kịp mà bỏ mình."

"Hắn trước khi c·hết nói cho ta, trên nhục thân của nhện yêu có một ấn tín, liên quan đến Tể tướng Mạnh Cổ năm xưa. Mạnh Cổ hiện giờ dù đã qua đời, nhưng Mạnh gia vẫn còn như bách túc chi trùng, chết mà chưa cứng. Sau đó dặn ta đi vào quốc đô, viết một phong thư cho Mạnh đại nhân, nói rằng muốn cầu phú quý phải ở trong hiểm nguy, nếu ta có lá gan muốn liều một phen phú quý, có thể thử một lần."

Mạnh Pháp nghe Phương Lâm Nham nói xong liền thản nhiên nói:

"Nếu ngươi có thể khiến tướng ấn của gia phụ được hoàn trả về chủ cũ, thì hai chữ phú quý đương nhiên là dễ như trở bàn tay."

Nói xong, Mạnh Pháp liền liếc nhìn trái phải nói:

"Dẫn hắn quay về."

"Chậm!" Tên tăng nhân lúc nãy nói chuyện với Phương Lâm Nham vội vàng nói.

Mạnh Pháp nhìn hắn một cái thật sâu, hỏi:

"Ngươi là ai?"

Tên tăng nhân này đáp:

"Bần tăng Độ Khó."

Mạnh Pháp nghiêm nghị nói:

"Bản quan chính là Đại Lý Tự Tả khanh đương nhiệm! Nam tử Tạ Văn trước mặt đã được điều tra ra có liên quan đến án mạng của tả tướng Mạnh Cổ sáu năm trước ở ngoài ba mươi dặm đô thành, cho nên theo luật lệ thứ bảy và thứ mười một của Tế Tái Quốc, ta truyền lệnh bắt hắn về tra hỏi."

"Ngươi đang giữ chức vụ gì mà dám? Dùng thân phận gì để ngăn cản bản quan bắt giữ Tạ Văn về tra hỏi?"

Mạnh Pháp liên tiếp chất vấn như vậy, chẳng khác nào liên tục đội mấy cái mũ xuống đầu hắn. Tên Độ Khó này hiển nhiên là một kẻ lâu ngày ăn bám trong Kim Quang Tự, EQ cực thấp, cho nên do dự một chút rồi trực tiếp chỉ vào Phương Lâm Nham nói:

"Được! Hắn có thể đi, nhưng phật bảo trên người hắn phải ở lại!"

Nghe câu nói này, Tuệ Minh đứng cạnh gần như muốn lấy tay che mặt.

Phương Lâm Nham lập tức nhìn Độ Khó nói:

"Di vật của Đường Kim Thiền đại sư này, chính là do một vị cao nhân nào đó tru sát nhện tinh, đoạt được từ nhục thân nó, sau đó chuyển tặng cho ta làm tín vật! Hòa thượng Độ Khó, ngươi dựa vào cái gì mà bắt ta phải để nó lại!"

"Đường đường là cao tăng Kim Quang Tự, ngay trước mặt Đại Lý Tự Tả khanh mà lại muốn mưu đoạt bảo vật của người khác sao? Hành vi cưỡng đoạt như ngươi, có khác gì đám đạo tặc, yêu vật vô sỉ trong núi đâu!"

Mọi nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để đọc trọn vẹn và ủng hộ tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free