(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1254: Khôi lỗi (1)
Nghe xong, Phương Lâm Nham khóe miệng nở nụ cười, nói:
"Tốt, cháu nói đi."
Nha Nha nhìn quanh bốn phía rồi nói:
"Ba ba dặn chỉ được nói cho riêng chú thôi, người khác biết sẽ hại ba ba đấy."
Phương Lâm Nham tiến thẳng tới, bế Nha Nha ra ngoài cửa:
"Được rồi, bây giờ cháu có thể nói cho chú biết."
Nha Nha cảnh giác nhìn quanh một lượt:
"Ba ba dặn, nếu ba ba có chuyện gì, thì dưới đáy tủ quần áo ở nhà, có thứ chú muốn, đang bị đè ở đó."
Rồi Nha Nha lục lọi trên cổ một lúc, lấy xuống một chiếc chìa khóa:
"Đây là chìa khóa mở cửa."
Phương Lâm Nham gật đầu, nhận lấy chìa khóa, thở dài một hơi, rồi xoa đầu Nha Nha, đưa cho cô bé một dãy số điện thoại:
"Nếu cháu gặp chuyện gì, ví dụ như bị bắt nạt, hay có điều gì không vừa ý, cứ gọi số điện thoại này."
"Nếu không phải chú bắt máy, cháu cứ nói với người đầu dây bên kia là tìm chú cờ-lê, rồi trình bày vấn đề của cháu ra, họ nhất định sẽ giải quyết giúp cháu."
Nha Nha gật đầu lia lịa.
Trẻ con có thể cảm nhận được thiện ý hay ác ý. Dù Phương Lâm Nham trông có vẻ hung dữ, nhưng Nha Nha lại không hề cảm thấy sự đe dọa nào từ anh. Bởi vậy, cô bé mới làm theo lời cha dặn dò trước khi mất mà gọi cú điện thoại đó.
***
Rất nhanh, Phương Lâm Nham quay lại nhà của Khôn. Căn nhà này có thể hình dung bằng hai từ "nghèo rớt mồng tơi", không có bất kỳ đồ điện gia dụng nào. Ngay cả chiếc tủ quần áo trong nhà cũng trông như được nhặt từ đâu đó về, một chân đã gãy lìa, phải dùng mấy viên gạch kê đỡ mới đứng vững được.
Phương Lâm Nham tiện tay đẩy, chiếc tủ quần áo liền lật nghiêng. Anh cúi người xuống lục lọi mấy viên gạch chồng chất, và đúng giữa hai viên gạch, anh tìm thấy một cuốn sổ tay vô cùng cũ kỹ.
Cuốn sổ này thậm chí còn rách nát và cổ xưa hơn cả những ghi chép công việc mà Từ bá để lại.
Đây là loại sổ tay có bìa nhựa plastic bọc ngoài giấy bìa cứng. Lớp vỏ nhựa màu đỏ bên ngoài đã cũ kỹ, sờn rách, trên đó còn ghi năm chữ lớn "Vì nhân dân phục vụ". Mở ra, anh thấy bên trong đã bị xé rách mất phần lớn giấy, chỉ còn vài trang mỏng, trên đó chằng chịt những dòng chữ viết tay.
Không những thế, lật một trang ra, anh còn thấy mấy mẩu tin tức trên báo đã bị cắt dán vào đó.
Phương Lâm Nham huýt sáo một tiếng, bởi lẽ, nếu theo kịch bản phim ảnh, lúc này hẳn phải có kẻ nào đó xuất hiện, tấn công Phương Lâm Nham và tiêu hủy cuốn nhật ký này. Thế nên, Rubeus đã lặng lẽ bước ra từ bên cạnh, bắt đầu làm nhiệm vụ bảo vệ.
Phương Lâm Nham tựa lưng vào cây cột bên cạnh, bắt đầu cẩn thận đọc những ghi chép mà Khôn để lại:
"Hôm nay là tuần thứ ba kể từ khi tôi nhậm chức viện trưởng viện mồ côi, thế mà lại gặp một chuyện kỳ lạ! Chuyện này có thể nói là không thể tưởng tượng nổi, chưa từng nghe thấy! Thôi được, có lẽ lúc đó tôi hoa mắt thôi, tiềm thức tôi không muốn hồi ức lại cái thứ mà mình vô tình nhìn thấy đó."
"Ánh mắt của cô ấy lúc đó trở nên vô cùng đáng sợ, gần như muốn ăn thịt người! Tôi chưa từng nghĩ ánh mắt của con người lại có thể biến thành như vậy, thậm chí khiến người ta gặp ác mộng vào ban đêm!"
"Chúng tôi đã ở bên nhau nhiều năm, tôi vẫn hiểu rõ cô ấy. Vì cô ấy nói không có chuyện đó, thôi thì tôi cũng đừng đi mạo hiểm làm gì."
(lật trang)
"Hình như tôi đã biết nguyên nhân của chuyện kỳ lạ mấy hôm trước."
Mẩu báo cắt dán bên dưới: "Trinh nữ mang thai sinh con." (Xem thêm Chương 1: Khô Hạ)
(lật trang)
"Nghe nói có một đứa bé mới đến, đứa bé này hoàn toàn khác so với những đứa trẻ còn lại! Ngoại trừ ăn thì chỉ có ngủ, gần như không khóc!"
"Mặc dù trong sổ ghi chép viết rất rõ ràng rằng đứa bé này bị bỏ rơi ở cổng viện mồ côi, trong tã lót còn có một vạn đồng, nhưng tôi rất nghi ngờ là cô ấy đã bế đứa bé đó về."
"Gần đây đêm nào tôi cũng gặp ác mộng, mơ thấy cái cảnh tượng đáng sợ đó. Chết tiệt, rốt cuộc hôm đó tôi thực sự nhìn thấy cảnh tượng đáng sợ đó, hay chỉ là nằm mơ thôi?"
(lật trang)
Đọc đến đây, Phương Lâm Nham bỗng nhiên siết chặt nắm đấm, tim anh đập thình thịch. Lúc này, anh chợt nhận ra mình đã chạm đến phần cốt lõi của bí mật to lớn đó rồi! Quan trọng hơn, chuyện này lại có liên quan mật thiết đến chính anh!
Bởi vì dù trẻ nhỏ bị bỏ rơi ở cổng viện mồ côi rất nhiều, nhưng thường thì bên cạnh chúng chỉ có vài gói sữa bột, vài chục đồng mà thôi. Thực sự có thể mang theo một vạn đồng "khoản tiền lớn" trong tã lót thì quả thực đếm trên đầu ngón tay.
Vào những năm đó, một gia đình có thể bỏ ra một vạn đồng tiền mặt thì ít nhất cũng thuộc tầng lớp tư sản dân tộc! Bởi vậy, không tồn tại chuyện không nuôi nổi con cái.
Không những thế, Phương Lâm Nham lại là một cậu bé không hề có khuyết tật hay bệnh tật rõ ràng (như thiểu năng trí tuệ). Vậy nên, ba lý do bỏ rơi thường thấy nhất – bệnh tật nặng, là bé gái, hoặc nghèo khó – trên thực tế đều không áp dụng với anh.
Sau khi Phương Lâm Nham lớn lên, có người trong viện mồ côi từng nói với anh rằng anh được mang đến đây với một khoản tiền lớn, và chắc hẳn cha mẹ anh vì bất đắc dĩ mới bỏ rơi anh. Lúc đó, Phương Lâm Nham không mấy cảm xúc.
Nhưng những thông tin này, kết hợp với những gì trong ghi chép của Khôn, rõ ràng đã trở thành một phát hiện trọng đại.
Cuốn sổ tay này đại khái chỉ vài trăm chữ, ngay cả khi tính cả các mẩu báo cắt dán bên trong, cũng không quá năm nghìn chữ. Thế nhưng nó đã khiến Phương Lâm Nham chìm sâu vào suy tư. Anh cứ thế tựa lưng vào tường, cầm cuốn sổ, và phải mất gần nửa giờ sau, tiếng gầm gừ đầy đe dọa của Rubeus phát ra từ cổ họng mới khiến anh bừng tỉnh.
Quay đầu nhìn lại, anh thấy một bà lão đang cảnh giác nhìn quanh bên trong, thấy Phương Lâm Nham liền hét lên:
"Cậu là ai vậy, sao lại ở nhà lão Trương này?"
Phương Lâm Nham bước ra, lắc lắc chùm chìa khóa trong tay:
"Nha Nha bảo tôi đến lấy ít đồ."
Rồi anh quay người đi ra ngoài. Bà lão kia còn định truy hỏi thêm, nhưng Rubeus đã bất ngờ tiến lên một bước, nhe hàm răng trắng dày đặc ra hung hãn hăm dọa, khiến bà ta giật mình thon thót. Ngay sau đó, Phương Lâm Nham đã ung dung xuống lầu và đi xa.
Ngồi lên xe của Mạch Quân, Phương Lâm Nham vẫn không nói lời nào. Đôi mắt anh trông có vẻ trống rỗng và đờ đẫn. Mãi một lúc sau, anh gần như khẳng định tự nhủ:
"Những người tôi tiếp xúc, hầu như đều vô thức kiêng kỵ kẻ đứng sau màn, tự động không muốn nhắc đến những chuyện liên quan. Đây tuyệt đối không phải sự ngẫu nhiên, mà là biểu hiện khi ám thị tâm lý đã đạt đến cực điểm."
"Thậm chí nói chính xác hơn, điều này đã tiệm cận đến phạm vi ma thuật, lợi dụng chính cơ chế tự bảo vệ của con người. Sau khi gặp phải sự kiện thảm khốc gây tổn thương nghiêm trọng đến tinh thần, tiềm thức sẽ chủ động lảng tránh, thậm chí tự động xóa bỏ đoạn ký ức đó!"
Lúc này, Mạch Quân cùng những người khác cũng không dám quấy rầy Phương Lâm Nham. Mãi một lúc lâu sau, anh ta mới thận trọng nói:
"Đại ca Cờ-lê, bây giờ chúng ta đi đâu? Hay là tìm một chỗ nghỉ ngơi cho tốt một chút đã?"
Phương Lâm Nham nói:
"Trong danh sách năm người tôi đưa cho cậu, lão quái vật đó thì không nhắc đến, còn Lưu Húc Đông có tin tức gì không?"
Mạch Quân lắc đầu nói:
"Không có ạ."
Phương Lâm Nham nói:
"Vậy còn chị dâu Hai và mọi người thì sao, tình hình bây giờ thế nào rồi, có xảy ra chuyện gì không?"
Mạch Quân thật thà đáp:
"Chị dâu Hai là người bên nhà vợ tôi, cũng coi như có quan hệ họ hàng thân thích. Tôi phải gọi điện hỏi một chút đã."
Phương Lâm Nham gật đầu nói:
"Được, cậu hỏi ngay đi."
Mạch Quân nhanh chóng gọi điện thoại rồi phản hồi lại:
"Chị dâu Hai và cả nhà đã lên xe từ hai tiếng trước. Vợ tôi nói mười phút trước mới nhận được tin nhắn của chị dâu Hai, bảo là đã qua đèo Khắc Sơn, mọi thứ vẫn bình an."
Phương Lâm Nham gật đầu nói:
"Được, vậy bây giờ chúng ta đến chỗ Mã Tiên Nương xem sao."
Mạch Quân gật đầu nói:
"Được, Mã Tiên Nương."
Phiên bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi sự sao chép xin không thực hiện.