(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 1182: Giao dịch (1)
Hóa ra, quán rượu này trong quá trình kinh doanh cũng kiêm cung cấp dịch vụ thuê phòng ngắn hạn cho những cặp đôi "cẩu nam nữ" vừa ý nhau. Vì thu phí không nhỏ, nên cơ sở vật chất tối thiểu đương nhiên phải được đảm bảo.
Nếu không, người ta bỏ ra một khoản tiền lớn, đang hăm hở chuẩn bị "lăn ga giường" mà lại ngồi phải một vũng chất lỏng trắng đục hoặc bãi nôn, thì việc họ không yêu cầu trả lại tiền ngay tại chỗ chắc hẳn đều là những người có hàm dưỡng, có tư cách.
Dù mới nghỉ ngơi cách đây không lâu, nhưng trong thế giới mạo hiểm, bận rộn đến hai ba ngày không ngủ cũng là chuyện thường tình với Phương Lâm Nham. Bởi vậy, giờ đây hắn đã sớm học được cách tranh thủ mọi lúc để nghỉ ngơi, trực tiếp ngả lưng lên giường mà ngủ thiếp đi.
Khoảng hơn một giờ sau, hắn bị tiếng đập cửa đánh thức. Mở cửa ra xem, liền thấy Wilkinson đang trong trạng thái say khướt, mắt lờ đờ nhập nhèm.
Dù Wilkinson lúc này dường như sắp gục ngã bất cứ lúc nào, đi đứng thì xiêu vẹo lảo đảo, hắn ta vẫn kéo tủ lạnh ra, mở một chai bia uống một ngụm rồi nói:
"Này tiểu tử, trong lúc ngươi ngủ, ta đã liên hệ qua nhiều phía và nhận ra đây không chỉ là vấn đề tiền bạc, mà còn liên quan đến những mối quan hệ lớn đằng sau đó. Có hai chướng ngại nhất định cần ngươi ra tay vượt qua."
Phương Lâm Nham ghét sự phức tạp nhất, lập tức nhíu mày.
Trên thực tế, việc thu thập tơ nhện tám mắt khổng lồ đối với hắn mà nói không phải là điều kiện cứng nhắc như một nhiệm vụ chính tuyến. Nếu thực sự liên lụy quá nhiều tâm sức, cũng không phải là không thể từ bỏ.
Đông không sáng thì Tây sáng, bên này tổn thất thì bên kia bù lại là được.
Cũng may Wilkinson là một cáo già thành tinh, lập tức đọc ra rất nhiều điều từ biểu cảm không còn che giấu của Phương Lâm Nham, rồi nói ngay:
"Khoan vội từ chối. Cháu gái của lão cáo già Robbie, Elizabeth, ngươi biết chứ?"
Phương Lâm Nham ngạc nhiên một chút, gật đầu nói:
"Biết."
Wilkinson vung tay nói:
"Ngươi hẳn cũng đã nhờ nàng giúp tìm thứ này rồi. Lát nữa nàng sẽ đến, đến lúc đó ngươi có vấn đề gì cứ hỏi thẳng nàng là được."
"Vậy bây giờ, ngươi có thể nghe ta nói về chướng ngại này rồi chứ?"
Phương Lâm Nham gật đầu đáp:
"Nếu có Elizabeth giúp ngươi xác nhận, vậy đương nhiên không có vấn đề gì."
Wilkinson đốt một điếu xì gà, hít một hơi thật sâu, rồi nhả khói ra, nói:
"Chướng ngại không thể né tránh này chính là Bernal."
"Nói đơn giản, ta thuộc về phía cung cấp hàng, còn hắn thuộc về phía kênh phân phối, giữa chúng ta đương nhiên tồn tại mâu thuẫn rất lớn."
Phương Lâm Nham ngạc nhiên hỏi:
"Kênh phân phối? Hàng hóa của các ngươi không thể truyền tống qua lò sưởi sao?"
Wilkinson liếc hắn bằng ánh mắt nhìn kẻ ngốc:
"Đương nhiên không thể! Ngươi nghĩ chúng ta đang làm chuyện đứng ��ắn gì sao? Đó là buôn lậu!"
"Mỗi lần truyền tống qua lò sưởi đều sẽ lưu lại ghi chép ở Bộ Pháp thuật. Một hai lần thì được, nhưng nếu nhiều lần, đám người đó một khi sinh nghi liền sẽ lập tức bí mật điều tra!"
"Có lẽ đám hỗn đản của công ty xuất nhập cảnh Lasgo có thể sử dụng truyền tống qua lò sưởi, dù sao bọn hắn thậm chí còn nắm giữ kỹ thuật truyền tống ngược qua lò sưởi, nhưng ta kiên quyết không dùng, đời này cũng sẽ không dùng!"
Phương Lâm Nham gật đầu đáp:
"Được, là do ta vô tri."
Đúng lúc này, người quản lý quán rượu ở tầng dưới bỗng nhiên đi tới, sau đó còn dẫn theo một người đến, chính là Elizabeth. Vừa thấy Phương Lâm Nham, cô liền vui vẻ nói:
"Tiên sinh Cree, quả nhiên ngài ở đây."
Phương Lâm Nham mỉm cười đáp:
"Chuyện về nhện tám mắt khổng lồ này rất quan trọng đối với ta. Một người bạn khác của ta sau khi nghe chuyện này liền chủ động giúp ta tìm hiểu thông tin liên quan, kết quả tìm đến tiên sinh Hagrid, và tiên sinh Hagrid đã giới thiệu tiên sinh Wilkinson cho ta."
Elizabeth gật đầu:
"Tiên sinh Wilkinson là chuyên gia hàng đầu về nhện tám mắt khổng lồ, năm đó ông ngoại của ta cũng rất tôn sùng ông ấy."
Nói đến đây, Elizabeth liếc nhìn Wilkinson đang say khướt, rồi nhún vai nói:
"Đương nhiên, chỉ giới hạn trong lĩnh vực học thuật."
Phương Lâm Nham nở một nụ cười đầy ẩn ý.
Wilkinson trước mặt cô bé Elizabeth này chắc hẳn đã không giữ được thể diện, liền ho khan hai tiếng thùm thụp rồi nói:
"Chẳng phải năm đó ta thiếu lão Robbie một lời hứa sao? Lão già đó vẫn nói xấu ta! Giờ đến cả con bé nhà ngươi cũng bắt đầu rồi sao?"
Thấy Elizabeth lập tức chuẩn bị phản bác, Wilkinson mặt đỏ tía tai, liền nói tiếp:
"Thôi được! Chúng ta quay lại chuyện chính đây. Mâu thuẫn giữa Bernal và ta rất sâu sắc, ta kiếm được thêm chút nào, hắn liền muốn moi ra thêm chút đó từ túi ta."
"Thật sự, ta đã quá mệt mỏi với tình trạng này, nên ta muốn thoát khỏi sự khống chế của hắn, bắt đầu thiết lập liên hệ với các kênh phân phối khác."
"Nhưng Bernal lại đi nước cờ lớn hơn cả ta! Hắn ta định trực tiếp thu mua người của ta, trực tiếp thiết lập mô hình kinh doanh "cung tiêu một dây chuyền". Hành vi này của hắn đã trực tiếp khiến những người cấp dưới của ta có ý muốn lung lay, chỉ huy không được nữa; khi ta ra lệnh thì họ lại làm bộ làm tịch, cứng nhắc vòng vo, cò kè mặc cả."
"Nói thế này cho ngươi dễ hình dung, ta bây giờ truyền yêu cầu của ngươi xuống, họ chắc chắn sẽ làm, nhưng bao giờ xử lý thì khó nói, kéo dài cả chục ngày nửa tháng là chuyện thường. Nếu ngươi có thể kiên nhẫn chờ đợi, thì coi như ta chưa nói lời này."
"Nhưng nếu lúc này Bernal đột nhiên xảy ra chuyện, kích thích họ một chút, đám lão làng đó đương nhiên sẽ biết phải làm thế nào. Ta tiện thể gõ đầu họ vài câu, chuyện của ngươi liền sẽ có kết quả ngay lập tức!"
Phương Lâm Nham trầm ngâm hỏi:
"Ngay lập tức? Vậy cụ thể là bao lâu?"
Wilkinson biết người trước mặt là kẻ chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, liền cắn răng nói:
"Mười giờ. Sau khi chuyện này thành công, trong mười giờ ta nhất định có thể cho ngươi câu trả lời chính xác!"
Phương Lâm Nham lặng lẽ cân nhắc một lát, rồi gật đầu nói:
"Được, ta sẽ giúp ngươi giải quyết Bernal."
Wilkinson cười gượng gạo nói:
"Còn có một điều kiện phụ nhỏ xíu là, khi giải quyết Bernal, tốt nhất ngươi nên thay đổi một thân phận."
Phương Lâm Nham cau mày hỏi:
"Thay đổi sao, làm thế nào?"
Wilkinson đứng dậy, ra hiệu cho hai người đi theo mình, rồi đi xuống tầng hầm của quán rượu.
Khi ánh đèn bật sáng, Phương Lâm Nham thấy nơi đây rõ ràng là một xưởng nhỏ. Bên trong trưng bày vài thiết bị kỳ lạ, trong đó có một thiết bị được tạo thành từ một chiếc máy tính kiểu cũ và một cái lò nướng.
"Những thứ đó có thể khiến ngươi biến thành một người khác."
Sau khi đến nơi, Wilkinson chỉ vào xung quanh, mặt mày hớn hở nói:
"Ồ? Biến thế nào?"
Wilkinson ra hiệu Phương Lâm Nham đứng trước một thiết bị, sau đó bắt đầu lấy mẫu khuôn mặt của hắn.
Qua lời giải thích ngắn gọn mà súc tích của hắn, cùng một loạt thao tác, Phương Lâm Nham mới có được cái nhìn sơ bộ về kỹ thuật này.
Sau khi Wilkinson tự mình làm mẫu, chỉ trong vỏn vẹn nửa giờ, một chiếc mặt nạ mô phỏng khuôn mặt Phương Lâm Nham đã được chế tạo ra.
Điều đáng nói là, quá trình chế tác mặt nạ da người khá phức tạp, đại khái chia thành nhiều công đoạn. Đầu tiên là tạo hình trong khuôn thạch cao, sau đó đổ nhựa cao su đặc chế vào khuôn, tạo ra hình dáng ban đầu của mặt nạ. Trong quá trình này, còn cần điều chỉnh độ dày mỏng của từng tấc da thịt theo khuôn mặt người đeo, để đạt được hiệu quả bám dính hoàn hảo.
Một khi nhựa cao su đông kết, lại không thể sử dụng ngay lập tức mà vẫn cần tô màu và xử lý tóc giả, sao cho giống người thật đến mức khó phân biệt. Quá trình này có thể nói là khâu tinh túy nhất của việc hóa trang; nếu không có kỹ năng thao tác lâu năm, sẽ rất khó thực hiện được.
Cuối cùng, khi Wilkinson đeo chiếc mặt nạ vừa được chế tạo tạm thời lên, Elizabeth lập tức kinh ngạc đến mức trợn tròn mắt, há hốc mồm, như thể thấy một Phương Lâm Nham khác trong gương, cảm thấy không thể tin nổi — đương nhiên, hình thể hai người hoàn toàn khác biệt.
Phương Lâm Nham ngược lại không thấy quá ngạc nhiên, suy nghĩ một chút rồi nói:
"Ý ngươi là, để ta đeo chiếc mặt nạ tương tự biến thành một người khác, sau đó đi xử lý hắn, đúng không?!"
Wilkinson nhún vai nói:
"Đúng vậy, ta muốn ngươi mang khuôn mặt của đối tác Bernal để xử lý hắn."
Mọi công đoạn chỉnh sửa và biên tập của chương này đều thuộc bản quyền của truyen.free.