(Đã dịch) Ban Sơ Huyết Tộc - Chương 106: Chủ ý ngu ngốc
Điện hạ, vị khách quý đó đang ở bên trong ạ.
Ừm, các ngươi không tùy tiện quấy rầy họ chứ?
Không có.
Tốt, các ngươi lui xuống trước đi.
Vâng.
Chờ bọn thị vệ lui đi, vương tử William chỉnh lại cổ áo, tiến lên gõ cửa.
"Cốc cốc cốc."
Cánh cửa mở ra, vương tử William lập tức nở một nụ cười vừa duyên dáng vừa có vẻ nịnh nọt.
Nhưng chưa kịp mở miệng tự giới thiệu, Anna đã vẫy tay nói: "Vào đi."
Vương tử William lập tức hiểu ngay rằng, e là thủ hạ của mình đã bị đối phương phát hiện từ trước rồi, thế là vội vã bước vào trong phòng.
"Kính chào Bá tước Evan, tiểu thư Anna, xin thứ lỗi cho sự mạo muội của tôi khi đến thăm..."
Bá tước Evan không đứng dậy, chỉ khẽ chỉ chiếc ghế trước mặt và nói: "Ngồi đi."
Vương tử William vội vã ngồi xuống, trông chẳng khác nào một học trò ngoan ngoãn đang đối diện thầy giáo.
Sau đó, hắn đặt chai Champagne mang theo lên bàn: "Bá tước đại nhân, đây là loại rượu thượng hạng được sản xuất từ tửu trang của gia tộc Modywin, hy vọng hợp khẩu vị ngài."
Mắt Bá tước Evan sáng lên, lúc này mới lộ chút ý cười: "Rượu ngon hay không thì phải nếm thử mới biết! Nào, nào, cùng thưởng thức một chút."
Nói đoạn, ông liền lập tức đi lấy chén rượu.
Vương tử William nhanh chóng mở chai, rót ba chén.
Bá tước Evan nâng ly đế cao lên, duyên dáng lắc nhẹ vài lần, sau đó đưa lên mũi khẽ ngửi một hơi, trên mặt ông lập tức hiện rõ vẻ hưởng thụ.
Thán phục nói: "Quả đúng là rượu ngon!"
Vương tử William lộ rõ vẻ tự mãn: "Được Bá tước đại nhân yêu thích, là vinh hạnh của chúng tôi!"
Bá tước Evan mỉm cười, khẽ nhấp một ngụm, tinh tế thưởng thức.
Căn phòng tạm thời chìm vào tĩnh lặng.
Vương tử William không dám quấy rầy Bá tước Evan phẩm rượu, trong khi đó Anna ở một bên đã nhanh chóng uống cạn một ly, đang dùng ánh mắt tò mò quan sát vị vương tử bán yêu tinh kia.
Đúng lúc William vương tử đang đứng ngồi không yên dưới ánh mắt săm soi của Anna, Bá tước Evan dường như cuối cùng đã đánh giá xong, bèn mở miệng cười nói:
"Vương tử William, ngài đến đây lần này là có chuyện gì vậy?"
Vương tử William thầm oán trong lòng — chẳng phải các ngươi đến tìm chúng ta sao? Sao lại còn hỏi ta có chuyện gì...
Nhưng hắn cũng chỉ dám nghĩ thầm như vậy, chắc chắn không dám nói ra.
"À thì là thế này, thị vệ dưới quyền tôi phát hiện hai vị khách quý đường xa đến thăm, vậy nên với tư cách là chủ nhân thành Silver Moon, tôi tự nhiên phải chiêu đãi một cách chu đáo."
"Ồ? Chỉ vì chiêu đãi chúng tôi thôi sao?" Bá tước Evan cười có chút ngụ ý, "Tôi còn tưởng ngài đến là vì chuyện hôn sự gả con gái của vùng Bắc cảnh chứ?"
Vương tử William lập tức cứng đờ người, bị cách nói chuyện không theo kịch bản này của Bá tước Evan làm cho đỏ bừng mặt.
Thấy biểu hiện của vương tử William, Bá tước Evan liền biết, anh chàng này thật sự là một người thành thật, bèn không trêu chọc hắn nữa, mà chân thành nói:
"Vương tử William, việc vương tử Tuppe cầu hôn tiểu thư Vera, hẳn không phải do phụ thân ngài sắp đặt phải không?"
"Dĩ nhiên không phải! Đó chỉ là Tuppe tuổi trẻ bồng bột, tự ý hành động thôi." Vương tử William vội vàng giải thích, "Hy vọng ngài có thể hiểu cho, đừng vì thế mà trách cứ gia tộc Modywin! Nhưng... sự việc đã đến nước này, phụ thân tôi cũng rất khó xử. Nếu trực tiếp từ chối mối hôn sự này, e rằng sẽ làm mất lòng Công tước Saint Hilde."
"Nhưng việc này đã khiến phụ thân tôi rất tức giận đấy!" Bá tước Evan lắc đầu nói.
Vương tử William lập tức lo lắng bất an nói: "Cầu xin Bá tước đại nhân có thể nói giúp chúng tôi vài lời trước mặt Công tước Saint Pross..."
"Tôi cũng rất tức giận đấy chứ!" Bá tước Evan giả vờ nói, "Chẳng phải gia tộc Modywin các ngài vẫn luôn tự xưng trung lập sao? Sao lần này lại dám liên hôn với vùng Bắc cảnh? Lại còn cưới con gái Công tước nữa chứ?
Nắm chặt con bài tẩy trong tay ư? Ha ha, các ngài đây là đánh cược trực tiếp rồi!"
"Tôi... tôi..." Vương tử William nhất thời lại ấp úng không nên lời.
"Ngài hẳn là cũng không muốn thấy đệ đệ mình cưới được Vera, rồi từ đó nhận được sự ủng hộ của Công tước vùng Bắc cảnh phải không?"
"Đương... Đương nhiên là không mong rồi." Vương tử William thật thà nói.
"Tôi có một cách, có lẽ có thể giúp ngài phá hỏng cuộc hôn nhân này."
Mắt William vương tử sáng lên, vội vàng hỏi: "Xin ngài hãy nói!"
"Trực tiếp từ chối mối hôn sự này đương nhiên là không ổn, nhưng nếu tiểu thư Vera mang tiếng xấu về danh dự, vậy gia tộc Modywin các ngài để giữ gìn thể diện vương thất bán yêu tinh, tự nhiên sẽ có lý do chính đáng để hủy bỏ mối hôn sự này."
"Mang tiếng xấu về danh dự sao?"
"Đúng vậy." Bá tước Evan lại rót cho mình một ly Champagne, vừa lắc nhẹ vừa nói: "Ngài có biết về loạn cục ở Bắc cảnh trước đây không?"
"Có biết chút ít..."
"Vậy ngài hẳn phải biết, Hắc Kỵ Quân đã đóng vai trò quyết định trong đó. Nhưng nhìn vào kết quả ban thưởng sau đó, lại có một người ngoài hệ thống Hắc Kỵ Quân hưởng lợi không hề nhỏ!"
Vương tử William lập tức nghĩ đến một người: "Ngài đang nói đến vị sứ giả cầu thân của Bắc cảnh lần này — Tử tước Angele?"
"Không sai!
Ngài chẳng lẽ không hiếu kỳ sao? Vị công tử Nam tước này, sao lại đột nhiên được Công tước Saint Hilde trọng dụng, không chỉ được tấn thăng làm Tử tước, ngay cả vùng đất phong cũng lớn hơn so với một Tử tước bình thường.
Hơn nữa, nghe nói Công tước Saint Hilde thậm chí còn ban tặng [Thẩm Phán Chi Nhận] cho hắn!"
William vương tử gật đầu lia lịa: "Quả thật rất kỳ lạ!"
Bá tước Evan đặt chén rượu xuống, dùng giọng điệu bí ẩn nói: "Theo những gì tôi được biết, vị Tử tước Angele này từng gặp Vera đang từ Đông cảnh trở về giữa loạn binh, hai người bầu bạn chạy trốn cùng nhau, qua lại rất thân mật."
"Không sai!" William vương tử cũng chợt nghĩ ra điều gì, vội vàng nói bổ sung: "Ban đầu tại yến tiệc ở pháo đài Roar, Tử tước Angele đã từng cầu hôn tiểu thư Vera với Công tước vùng Bắc cảnh, chỉ là cuối cùng Công tước lại chọn gả Vera cho Tuppe."
Bá tước Evan vỗ tay cái *bốp*, khẳng định nói: "Vậy nên, tôi dám khẳng định, vị Tử tước Angele này mới là người Vera yêu mến, vì thế mà hắn mới được Công tước trọng dụng. Chỉ là sau đó e rằng đã xảy ra biến cố, Công tước tạm thời thay đổi ý định, nên mới đưa Vera đến vương quốc bán yêu tinh."
"Vậy ý ngài là..."
"Một câu chuyện tình yêu đẹp đẽ nhưng đầy tiếc nuối như vậy, chẳng phải ai cũng thích sao? Ngài chỉ cần phái người thêm thắt chút chi tiết vào quá khứ đủ loại của Tử tước Angele và tiểu thư Vera, lấp đầy những đoạn gợi cảm cho người ta liên tưởng, rồi cho những người hát rong truyền tụng khắp thành Silver Moon một phen..."
"Tuyệt vời!" William vương tử nghe mà gật đầu lia lịa, như vừa tìm thấy một kế sách tuyệt đỉnh, không ngừng cảm ơn.
Anna ở một bên nghe mà cau chặt mày, nàng không ngờ rằng ca ca mình lại đưa ra một chủ ý ngu ngốc như vậy.
Còn vị vương tử William này, không biết thật sự ngốc hay sao, lại còn cho rằng đó là một kế sách tuyệt vời.
Bá tước Evan dường như cũng không chịu nổi sự tâng bốc vô tri của William vương tử, chưa nói được mấy câu đã đuổi hắn đi.
Đóng cửa lại, Anna quay đầu với ánh mắt khinh thường nhìn ca ca mình: "Đây là diệu kế của huynh sao? Thật sự là có chút..."
"Đê tiện? Hèn mọn? Hay là muội nghĩ nó vô ích?" Bá tước Evan cũng chẳng bận tâm đến ánh mắt của muội muội, lại rót cho mình một ly rượu, tinh tế phẩm vị.
Anna nhếch miệng, nghi hoặc nói: "Trước đây huynh chẳng phải nói Công tước Saint Hilde có kế sách tất thắng sao? Cho dù kế sách này của huynh thật sự khiến Vera không thể gả vào vương thất bán yêu tinh, thì có ích gì chứ?"
Bá tước Evan nhún vai: "Dù sao ta cũng phải làm gì đó chứ, nếu không về rồi biết lấy gì mà báo cáo đây.
Tiện thể cũng thăm dò xem đồng minh và đối thủ của chúng ta có trình độ thế nào.
Trình độ của đối thủ hiện tại còn chưa rõ, nhưng đồng minh... Haizz, xem ra đúng là hơi ngốc thật.
Ta giờ đây càng thêm tin chắc rằng Bắc cảnh lần này sẽ thắng."
"Vậy nên huynh đưa ra cái chủ ý ngu ngốc đó cho vương tử William, là để báo cáo với phụ thân sao?"
"Chẳng phải sao?" Bá tước Evan nhún vai, "Công tước Saint Hilde muốn giết con gái mình, lẽ nào chúng ta còn có cách nào ngăn cản được?
Biết đâu vị Tử tước Angele kia chính là người được Công tước Bắc cảnh phái đến để thực hiện nhiệm vụ này.
Hề hề, thật thú vị!
Câu chuyện ân oán tình thù này nếu được gom góp lại thành một cuốn, chắc chắn sẽ được truyền tụng khắp đại lục!"
Anna mở to hai mắt: "Vậy Tử tước Angele kia thật sự cam tâm sát hại người mình yêu sao?"
"Sao lại không chứ? Nếu là ta, ta sẽ trung thành chấp hành mệnh lệnh của Công tước, biết đâu sau khi trở về sẽ được thăng làm Bá tước ấy chứ, haha."
"Ca ca!" Anna giật lấy chiếc cốc trong tay Evan Bá tước, trách mắng: "Huynh không thể cứ mãi dùng thứ tâm lý u ám này để suy đoán mọi người như vậy!"
Bá tước Evan bất lực lắc đầu, thở dài nói:
"Muội muội ngốc nghếch, thế giới này còn u ám hơn những gì muội tưởng rất nhiều..."
Bản văn này được hiệu chỉnh bởi truyen.free, mong quý vị độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.