Thẩm Ý dõi theo bóng lưng lão yêu bà khuất dần, rồi lại nhìn chiếc xe ngựa xa hoa đến mức khoa trương kia, trong lòng có chút lưu luyến không muốn rời, nhưng cuối cùng vẫn đuổi theo lão yêu bà máu lạnh vô tình ấy.

Xe ngựa hoàng kim sao? Cứ bàn bạc kỹ càng đi, đương nhiên là phải bàn bạc thật kỹ rồi ~ Dù sao cũng nhất định phải tìm cách đoạt lấy cho bằng được.

Cứ thế, Thẩm Ý vừa mải mê trong đầu vạch ra kế hoạch cướp đoạt chiếc xe ngựa hoàng kim của Vạn Huyên Huyên, vừa lắc lư đầu đi theo sau mấy người kia.

Về sự việc ngày hôm đó, hai Võ Tỳ của Vạn Huyên Huyên bị đánh chết, hai thị vệ thân cận của nàng thì một người bị đánh tàn phế, một người bị hủy hết tu vi. Đến nay, cũng đã qua một thời gian.

. . .

Chúc phủ, trong trạch viện của Chúc Diên Tranh.

Trong nhà chính, Chúc Diên Tranh nhìn xem tờ giấy trong tay, sắc mặt âm trầm.

Mấy ngày nay, hắn an phận ở yên trong viện của mình, chẳng dám đi đâu cả, sợ rằng Hạc Kiến Sơ Vân sẽ ám toán thành công, khiến hắn chết oan chết uổng.

Đồng thời, hắn cũng đang chờ Hạc Kiến Sơ Vân ra tay với mình, để tiện bề thu thập chút chứng cứ.

Đáng tiếc, mấy ngày nay Hạc Kiến Nhạn Thu chẳng hề có động tĩnh gì, ngược lại lại truyền đến một tin xấu khác, đó là nguyệt cung của hắn bị giảm một nửa, từ một ngàn hai trăm lượng ban đầu đột ngột giảm xuống chỉ còn năm trăm lượng.

Nếu chỉ là vậy thì thôi, nhưng cả số đan dược mà lẽ ra hắn phải nhận mỗi quý cũng thực sự bị cắt giảm tới bảy mươi phần trăm!

Hắn dùng đầu ngón chân cũng có thể đoán ra, đây chính là thủ đoạn của Hạc Kiến Nhạn Thu.

Điều này khiến hắn vô cùng khó chịu. Nếu trước kia hắn sai khiến người làm việc chưa từng phải lo lắng về vấn đề kinh tế, thì bây giờ, mỗi khi muốn làm gì đều phải cân nhắc xem tiền của mình có đủ dùng hay không.

Hơn nữa, những thứ tích góp trong khố phòng cũng chẳng còn lại bao nhiêu.

"Tốt lắm! Tốt lắm! Đợi đến ngày ta công thành danh toại, Hạc Kiến Nhạn Thu ngươi, ta nhất định sẽ giết!"

Sát khí trong mắt hắn sôi trào, tờ giấy trong tay bị hắn bóp nát thành một nắm.

Vài khắc sau, hắn hít sâu một hơi, nhắm mắt lại, cố gắng bình ổn cảm xúc kích động trong lòng.

Gâu! Gâu!

Lúc này, hai tiếng chó sủa vang lên, hắn mở mắt ra, là Đại Hoàng.

Kỳ thật hắn chưa từng nuôi chó, cũng chẳng thích thú cưng nào khác, nhưng con chó này là do Chúc Diên Đào nuôi khi còn sống, mà giờ Chúc Diên Đào bị hại bỏ mạng, hắn liền thay đệ đệ mình nuôi, cũng xem như là một phần tưởng niệm.

Hắn nhìn thoáng qua thức ăn trên bàn.

Đây xem như là cái cớ duy nhất có thể an ủi mình vậy sao?

Mặc dù nguyệt cung bị cắt giảm, nhưng năm trăm lượng bạc cũng đủ để hắn ăn sung mặc sướng, tốt hơn nhiều so với đám phế vật trong Chúc phủ.

Nghe tiếng Đại Hoàng kêu, dường như nó đang đói, Chúc Diên Tranh cũng không keo kiệt, dùng đũa gắp một chiếc đùi gà hầm mềm nhũn trong bát canh gà, trực tiếp ném xuống đất.

"Ăn đi, đồ súc sinh nhà ngươi."

Gâu gâu! Con chó vàng vẫy đuôi mừng rỡ, tiến lên muốn làm nũng với Chúc Diên Tranh, nhưng hắn không đáp lại, nó đành vội vàng chạy đến chỗ đùi gà, há miệng gặm lấy gặm để.

Còn Chúc Diên Tranh lắc đầu, quay lại gắp một miếng sườn xào chua ngọt, vừa định đưa lên miệng, thì đúng lúc này, bên ngoài cửa vọng vào tiếng của hạ nhân.

"Thiếu gia, Chúc phủ vừa xảy ra một chuyện, tiểu nhân đến đây bẩm báo với ngài."

Thấy vậy, Chúc Diên Tranh chỉ đặt miếng sườn trên đũa vào bát, thoáng suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Chuyện này xảy ra khi nào?"

"Mới xảy ra hôm trước thôi ạ."

"Nói đi, là chuyện gì?"

"Thiếu gia, Hạc Kiến Sơ Vân rời khỏi Mính Yên viện, dẫn theo thị vệ của mình đến Thúy Thanh Thủy Tạ, giết hai hạ nhân của Vạn gia, hai thị vệ của Vạn Huyên Huyên thì một người trọng thương không dậy nổi, người còn lại... bị phế tu vi."

"Vì chuyện gì? Chẳng lẽ cũng chỉ vì trận trước Vạn Huyên Huyên dẫn người đến trước cửa Mính Yên viện la ó sao? Nghe nói vậy, Hạc Kiến Sơ Vân hẳn là không đến mức tính toán chi li như vậy."

"Dĩ nhiên không phải, là vì hạ nhân bên cạnh Vạn Huyên Huyên dùng chổi cưỡng ép phá hoại Châu Hồng trong trắng, điều này mới khiến Hạc Kiến Sơ Vân nổi giận."

"Thì ra là vậy, nhưng còn gì cần bổ sung không?"

"Bẩm thiếu gia, tiểu nhân nghe các hạ nhân có mặt lúc ấy nói, bên cạnh Hạc Kiến Sơ Vân hình như có... cường giả Linh giai bảo vệ."

"Cái gì!" Biểu cảm của Chúc Diên Tranh cứng đờ.

Nếu như bên cạnh Hạc Kiến Sơ Vân có cường giả tu vi Linh giai, vậy hắn còn báo thù thế nào được?

Dù hắn là thiên kiêu, nhưng đối đầu trực diện với cường giả Linh giai thì chẳng khác nào tự tìm đường chết!

"Rốt cuộc chuyện này thật hay giả? Ngươi không điều tra kỹ càng sao?"

"Thiếu gia, việc này thật giả chúng ta cũng đành bó tay."

"Vậy cường giả Linh giai bên cạnh nàng là ai?"

"Là nữ tử tên Hương Đào bên cạnh Hạc Kiến Sơ Vân, nhưng nàng tổng cộng có hai thị vệ, người còn lại tên là Bá Niên, cụ thể tu vi thế nào thì tạm thời chưa rõ."

"Trước đó ta đã lệnh các ngươi điều tra thân phận hai người này, các ngươi vẫn chưa có tin tức sao?"

"Thiếu gia xin bớt giận, đã có tin tức rồi. Hương Đào và Bá Niên đều là người của Triệu gia, hai năm trước từng đến Chúc phủ, lúc ấy làm việc cho Hạc Kiến Nhạn Thu, tu vi cũng đã là đỉnh phong Tri Thức giai. Sau đó không lâu, vì nguyên nhân nào đó mà rời khỏi Giang Châu. Nay hai năm trôi qua, tu vi tiến bộ cũng là chuyện bình thường."

. . .

Chúc Diên Tranh im lặng, trong mắt hiện lên vẻ tuyệt vọng.

Tu vi của Hạc Kiến Sơ Vân, hắn không thể đoán được, nhưng hắn chắc chắn không phải thứ mình có thể đối phó.

Trong tình huống này, bên cạnh nàng còn có hai cường giả tu vi Linh giai bảo vệ, như vậy hắn còn báo thù cho đệ đệ mình thế nào đây?

Cái này còn chơi thế nào nữa?

Hắn đột nhiên nhớ lại cảnh tượng ngày mình mới từ tông môn trở về Chúc phủ, bị phụ thân đuổi ra ngoài.

Giờ đây, hắn dường như đã hiểu ra đôi chút.

Chẳng lẽ phụ thân Chúc Kiếm Thanh cũng đang vì mình mà suy nghĩ sao?

Bởi vì người biết mình không thể báo thù.

Chúc phủ tuy là đại gia tộc, nhưng cũng không thể vì mối thù của một mình hắn mà trở mặt với hai vị cường giả Linh giai. Nếu hai bên thực sự ra tay đánh nhau, dù Chúc gia không thua, nhưng muốn động đến hai vị cường giả Linh giai cũng phải trả một cái giá nào đó.

Vẫn là câu nói ấy, được lợi chẳng bù mất, đâu đáng!

Vừa định cảm động, Chúc Diên Tranh lại chợt nghĩ ra điều gì đó không đúng.

Không đúng, nếu chỉ là không muốn trở mặt với Hương Đào và Bá Niên, nhưng cũng không đến nỗi ngay cả sự thật cũng không nói cho mình chứ?

Điều này không giống với phụ thân của mình chút nào.

Hương Đào và Bá Niên cũng không đến mức đáng sợ đến nỗi khiến Chúc gia không dám đắc tội chút nào.

Suy nghĩ kỹ lại, dường như người khiến phụ thân mình kiêng kỵ lại là một người hoàn toàn khác.

Sẽ là ai đây?

Hắn nghĩ mãi không ra, hiện tại cũng chẳng có tâm tư để suy nghĩ thêm nữa.

Chỉ riêng việc bên cạnh Hạc Kiến Sơ Vân có hộ vệ tu vi Linh giai thôi cũng đã đủ khiến người ta đau đầu rồi.

Quay đầu nhìn về phía cửa phòng lần nữa, Chúc Diên Tranh nói: "Lui ra đi, tiếp đó hãy thay bổn thiếu gia nhìn chằm chằm, có bất kỳ gió thổi cỏ lay lập tức bẩm báo ta."

"Vâng, thiếu gia."

Người ngoài cửa cung kính đáp lời, rồi định lui ra.

Còn Chúc Diên Tranh nói xong, liền quay đầu dùng đũa gắp miếng sườn trong bát, nhưng vừa đưa đến miệng, con chó vàng bên cạnh bỗng phát ra một tiếng nức nở.

Ô ô ~

Nghe thấy tiếng kêu này, Chúc Diên Tranh nhíu mày, quay đầu nhìn lại, lập tức sắc mặt đại biến.

Chỉ thấy con chó vàng vừa ăn đùi gà xong, vậy mà lại ngã vật xuống đất, tứ chi co quắp kịch liệt, miệng không ngừng sùi bọt mép trắng xóa.

Chúc Diên Tranh không phải kẻ ngu, lập tức phản ứng kịp, đồ ăn này có độc!

Trong kinh hoàng, hai tay hắn dùng sức, hất đổ toàn bộ đồ ăn trên bàn xuống đất, hét lớn: "Người đâu!"

"Thiếu gia! Xảy ra chuyện gì vậy ạ?"

Môn khách Chúc gia vừa đi chưa bao xa bên ngoài cửa, nghe thấy động tĩnh vội vàng quay lại, lo lắng hỏi.

"Có kẻ hạ độc cho bổn thiếu gia!"

Két ~

Cửa phòng bị đẩy ra, người đến nhìn qua mặt đất hỗn độn, lại nhìn con chó vàng đang co giật không ngừng trên đất, sắc mặt cũng thay đổi, sau đó hô lớn ra ngoài: "Người đâu!"

"Vâng!"

"Đem đầu bếp mang đến đây thẩm vấn cho kỹ!"

"Đi ngay đây ạ!"

Các hộ vệ dưới trướng Chúc Diên Tranh hành động rất nhanh, chưa được bao lâu, đầu bếp trong nhà bếp đã bị khoảng hai ba người áp giải đến.

Đầu bếp này rõ ràng đã nghe người ta kể lại chuyện gì đã xảy ra, các hộ vệ vừa buông tay, hắn liền thành thật nằm rạp trên mặt đất, kêu lớn: "Thiếu gia oan uổng quá! Oan uổng quá!"

"Ngươi oan uổng cái gì? Trong viện bổn thiếu gia đây chỉ có một mình ngươi là đầu bếp, đồ ăn ngươi làm vừa hạ độc chết con chó của Chúc Diên Đào, chẳng lẽ ngươi muốn nói đồ ăn này không phải do ngươi làm?"

"Thiếu gia! Đồ ăn là ta làm, nhưng... nhưng tiểu nhân không hề hạ độc! Thiếu gia! Ngài biết tiểu nhân mà, cho tiểu nhân một trăm lá gan cũng không dám hại ngài đâu!"

Đầu bếp nói năng thành khẩn tha thiết, nhưng trong lòng Chúc Diên Tranh chỉ có phẫn nộ, căn bản không lọt tai. Hắn một cước đá qua khiến người kia ngã vật xuống đất, muốn nứt cả khóe mắt, hận không thể thiên đao vạn quả đầu bếp này.

"Nói! Là ai sai khiến ngươi! Nếu không bổn thiếu gia sẽ khiến ngươi chết không có chỗ chôn!"

"Thiếu gia! Tiểu nhân không nói dối, tiểu nhân thật không hề hạ độc mà! Thiếu gia!"

Đầu bếp gấp đến độ sắp khóc, không ngừng dập đầu xuống đất.

Chúc Diên Tranh một mặt phẫn nộ, lửa giận trong mắt bừng bừng cháy, rút thanh kiếm bên hông ra định chém.

Chỉ là trường kiếm vừa hạ xuống, Chúc Diên Tranh không biết nghĩ đến điều gì, động tác bỗng dừng lại.

"Không đúng!"

Đầu bếp này là người bên mẫu thân mình, xét về thân phận, hắn là cậu cả của mình, có quan hệ với mình ít nhất cũng mười lăm, mười sáu năm rồi.

Có thể nói, tất cả những gì đầu bếp có bây giờ, hầu như đều do mình ban cho, và hiện tại cũng dựa vào mình để sinh sống.

Mình chết rồi, đối với hắn chẳng có lợi lộc gì, hắn cũng không có lý do gì để hại mình.

Chúc Diên Tranh nghĩ đến những điều này, đồng thời, đầu bếp đang nằm rạp trên đất cũng dường như nhớ ra điều gì đó, đột nhiên ngẩng đầu lên nói: "Thiếu gia! Tiểu nhân nhớ ra rồi!"

"Ngươi nhớ ra điều gì?"

"Khi đi lấy đồ ăn vội vàng, trên đường tiểu nhân có gặp thị nữ bên cạnh nhị phu nhân, tất cả đồ ăn đều là nàng ta đưa cho. Tiểu nhân thấy bề ngoài không có gì bất thường nên cũng không nghĩ nhiều, cứ thế nhận lấy hết."

"Nhị phu nhân? Vạn thị sao?"

"Đúng vậy! Chính là người của Vạn thị, nha đầu bên cạnh nàng ta tiểu nhân từng gặp qua, có quen biết! Đồ ăn đều là nàng ta đưa, tiểu nhân... tiểu nhân thật không hề hạ độc mà!"

Nghe những lời đó, sắc mặt Chúc Diên Tranh không ngừng biến hóa, nhưng cũng im lặng thu kiếm trong tay lại, hỏi: "Đồ ăn Vạn thị đưa còn lại không?"

"Có có có! Ngay trong nhà bếp ạ!"

Đầu bếp vội vàng trả lời, còn Chúc Diên Tranh nhìn sang hộ vệ bên cạnh, nói: "Phái vài người đến nhà bếp, xem thử những nguyên liệu nấu ăn kia có bị người động chạm vào không."

"Vâng!"

Hộ vệ chắp tay ôm quyền, rất nhanh liền dẫn hai người đến nhà bếp, không bao lâu sau đã quay về.

"Bẩm thiếu gia, tiểu nhân đã kiểm tra rồi, nguyên liệu nấu ăn trong nhà bếp quả thực có vấn đề, đã bị người động tay động chân."

Nghe thấy lời đó, Chúc Diên Tranh ngồi phịch xuống bậc thang, vẻ mặt âm trầm bất định.

Vạn Cao Nguyệt... nàng ta vậy mà muốn giết mình!

Không, điều này lại là bình thường.

Vạn Cao Nguyệt lo sợ sự việc bại lộ, không đối phó được Hạc Kiến Nhạn Thu, nhưng để mình vĩnh viễn ngậm miệng lại hiển nhiên là chuyện dễ dàng nhất.

Cho nên, nàng muốn giết mình, cũng hợp tình hợp lý.

"Cái đồ tiện nhân này!"

Chúc Diên Tranh thầm mắng một tiếng trong lòng, năm ngón tay nắm chặt, khớp xương trắng bệch.

Cái Vạn Cao Nguyệt này, không những không giúp mình, lại còn muốn giết người diệt khẩu!

Không phải đồ tiện nhân thì còn là gì nữa!

Trước đó, hắn từng nghĩ đợi đến khi tu vi có thành tựu, nhất định phải giết Hạc Kiến Nhạn Thu.

Nhưng bây giờ xem ra, danh sách những kẻ phải giết còn phải thêm một Vạn Cao Nguyệt nữa!

Mình đến Chúc phủ vốn là để báo thù cho đệ đệ, nhưng hiện giờ không những chẳng có tiến triển nào, mà bản thân lại sa vào vũng bùn.

Từ lúc nào mà ra nông nỗi này?

Chính là từ khi mình đi tìm Vạn Cao Nguyệt bắt đầu.

Chúc Diên Tranh chỉ cảm thấy mình giống như một con rối gỗ, mặc cho người khác tùy ý nắm giữ nhào nặn. Nỗi sỉ nhục lớn lao này khiến hắn phẫn nộ đến gan mật run sợ, nhưng lại bất lực không làm được gì.

Bây giờ Hạc Kiến Nhạn Thu và Vạn Cao Nguyệt đều muốn đẩy mình vào chỗ chết, hắn nên làm gì đây?

Cái Chúc phủ này chính là một vực sâu không đáy, phàm là người lỡ bước vào trong đều sẽ vạn kiếp bất phục!

Mình không thể ở lại đây nữa!

Chúc Diên Tranh thầm nghĩ.

Nếu cứ tiếp tục ở lại Chúc phủ, hắn sẽ chết lúc nào cũng chẳng hay.

Suốt ngày sống trong sợ hãi, đề phòng mọi thứ, sống như vậy biết bao mệt mỏi.

Không ai có thể giữ thần kinh căng thẳng mãi được.

Hôm nay là mình may mắn, trùng hợp cho chó ăn chút đồ ăn, nếu không trúng độc chính là mình!

Mà mình có thể tránh được lần này, vậy lần tiếp theo thì sao?

Lần sau mình sẽ tránh thế nào?

Vận khí của mình sao có thể cứ tốt mãi được?

Nhất định phải rời khỏi Chúc phủ, tìm một tòa nhà tùy tiện trong thành để an trí, mình sẽ hành động tùy cơ ứng biến, vì đệ đệ Chúc Diên Đào mà báo thù!

Hít sâu một hơi, hắn đứng dậy, gọi tất cả hộ vệ của mình đến.

"Thiếu gia, chúng ta đi đâu vậy ạ?"

"Rời khỏi Chúc phủ, nơi này không thể ở lại nữa."

"Vâng!" Hộ vệ không nói gì, hắn cũng không phải kẻ ngốc, chủ mẫu Chúc gia và nhị phu nhân Chúc gia đều muốn mạng của họ, cứ tiếp tục ở lại Chúc phủ thực sự không phải là lựa chọn sáng suốt.

Nói là làm, mọi người hành động cấp tốc, rất nhanh đã thu dọn xong hành lý, sau đó bảo vệ Chúc Diên Tranh đi về phía lối ra Chúc phủ.

Suốt quãng đường, Chúc Diên Tranh mặt mày âm trầm. Khi đi đến lối ra Chúc phủ, hắn thò tay ra ngoài cửa sổ xe, để lộ lệnh bài của mình, cũng không giải thích lý do rời khỏi Chúc phủ, trực tiếp lệnh người đánh xe tăng tốc, chạy về phía tây thành.

Chỉ là vừa ra khỏi cổng lớn Chúc phủ, hắn đã cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ. Nhíu mày híp mắt, hắn cẩn thận quan sát cảnh tượng bên ngoài cửa sổ xe, muốn tìm ra điểm bất thường.

Lối ra đường cái của Chúc phủ nằm bên cạnh cổng lớn Chúc phủ, dẫn đến một ngã ba hình chữ "F". Mặt đường sạch sẽ, các quán hàng rong ven đường dường như nhiều hơn bình thường một chút.

Chúc Diên Tranh lướt mắt qua đám người bán hàng rong này, và ánh mắt của đám người bán hàng rong cũng dồn vào chiếc xe ngựa mà hắn đang ngồi. Không biết có phải vì xe ngựa hơi xa hoa một chút hay không, mà những người bán hàng rong này vì mải nhìn xe ngựa của hắn mà quên cả việc đang làm trên tay.

Thu hồi ánh mắt, lông mày Chúc Diên Tranh đã nhíu chặt thành hình chữ "Xuyên".

"Có lẽ là ta ảo giác rồi chăng?"

Nghĩ mãi không rõ, hắn thực sự cho rằng mình đang quá nhẩn nha, nghi ngờ cỏ cây là lính. Nhưng không hiểu sao, cảm giác bất an trong lòng hắn lại càng ngày càng mãnh liệt.

Giống như hắn đang chuẩn bị đi qua một con hẻm tối tăm, trong lòng vạn phần chắc chắn rằng sẽ có một con quái vật nhảy ra giết mình vậy!

"Cái này..."

Chúc Diên Tranh nhíu mày càng lúc càng sâu. Hai giây sau, mắt hắn bỗng trợn to, cuối cùng cũng ý thức được điểm bất thường nằm ở đâu.

Ánh mắt của đám người bán hàng rong nhìn hắn không đúng!

Phản ứng kịp, hắn đưa đầu ra ngoài cửa sổ xe nhìn lại, liền thấy những người bán hàng rong ven đường không biết vì lý do gì mà bắt đầu xua đuổi khách hàng khỏi sạp của mình, tay chân luống cuống, dường như đang dọn hàng.

Giờ này vẫn chưa đến lúc, dọn hàng cái gì chứ?

Sắc mặt Chúc Diên Tranh đại biến, vội vàng hô: "Quay lại! Tất cả quay lại cho ta!"

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, giữ trọn vẹn tinh túy nguyên tác và chỉ được đăng tải độc quyền tại đây.