Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bần Đạo Yếu Khảo đại học - Chương 22: đạo sĩ bình thường

Trần Thập An ngủ sớm, tỉnh cũng sớm.

Khi trời vừa tờ mờ sáng, hắn liền khoan thai mở mắt. Hắn không có thói quen nằm ỳ. Vừa tỉnh dậy, hắn liền kéo chiếc chăn mỏng đắp trên người ra, lật mình ngồi dậy.

Nhưng hôm nay có vẻ hơi ngoại lệ. Sau khi ngồi dậy, hắn ngây ngẩn một lúc trên giường – nhìn c��n phòng thuê này hoàn toàn khác biệt với căn buồng nhỏ hắn ở trong đạo quán, trong khoảnh khắc ý thức mơ hồ, hắn còn hơi không phân rõ mình đang ở đâu.

Mặt trời chưa dâng lên, thành phố rộng lớn treo lơ lửng giữa sáng tối, vừa như bình minh, lại vừa như hoàng hôn.

Ánh sáng nhàn nhạt tràn vào từ cửa sổ, đổ xuống sàn nhà thành vệt dài hẹp. Trần Thập An mở mắt nhìn chằm chằm trần nhà. Trần thạch cao phẳng lì giống như vừa được sơn lót, những đường cong ở góc cạnh cắt thẳng tắp qua tầm mắt, không giống như xà gỗ trong đạo quán trên núi, luôn mang theo độ cong tự nhiên của cây, và còn có thể nhìn thấy vân gỗ ẩn hiện trong bóng tối.

Căn phòng yên tĩnh đến kỳ lạ, nhưng lại khiến lòng người xáo động.

Cái tĩnh lặng ở đây là không có tiếng côn trùng kêu, tiếng chim hót. Sáng sớm trên núi trước giờ chưa từng lặng lẽ vô thanh vô tức. Khi trời tờ mờ sáng, đầu tiên sẽ có một con họa mi thăm dò kêu hai tiếng, tiếp đó tiếng chim ngói "ục ục" tràn qua từ sâu trong rừng trúc, cuối cùng toàn bộ chim sẻ sau núi đều thức giấc, ríu rít náo động thành một đoàn. Chuông đồng treo dưới mái hiên đạo quán cũng theo đó lay động, tiếng leng keng lẫn vào, giống như viên đường đang ngâm trong nước, từ từ tan chảy trong gió.

Nhưng âm thanh ở nơi này lại gây khó chịu. Xa xa mơ hồ có tiếng xe hơi lướt qua gầm nhẹ, dưới lầu vọng lên tiếng nói chuyện không rõ, và cả tiếng ong ong kéo dài ẩn trong tường – sau này Trần Thập An mới biết đó là tiếng máy điều hòa bên ngoài phát ra. Những âm thanh này chen chúc trong không gian kín mít, va vào gạch men lát sàn, va vào cửa kính, khi dội ngược lại cũng biến đổi, sền sệt dính vào da, giống như mồ hôi chưa khô vậy.

"Ưm... ngủ không ngon chút nào..." Trần Thập An dùng sức xoa xoa thái dương, cuối cùng cũng tỉnh hẳn sau buổi sáng với ý thức hỗn loạn này.

Mười tám năm thói quen sinh hoạt đã ăn sâu vào xương cốt đột nhiên thay đổi, muốn thích nghi ngay lập tức thật sự không dễ dàng.

Sự khó chịu này không liên quan đến tu vi đạo hạnh, chẳng qua đó là phản ứng sinh lý tự nhiên của một người sống sờ sờ, giống như đói thì muốn ăn vậy.

Cũng may, một tiếng mèo kêu lười biếng truyền đến, cuối cùng cũng khiến Trần Thập An tìm lại được chút cảm giác quen thuộc như trên núi.

"Thập Mặc tỉnh rồi?"

"..."

"Tối hôm qua ngủ được thế nào?"

"Meo."

So với Trần Thập An, mèo mun lại tỏ ra quen thuộc hơn nhiều.

Trần Thập An chê nệm giường quá mềm, không thực tế bằng giường ván cứng trong đạo quán. Nhưng Thập Mặc lại cứ thích nhất chiếc nệm mềm mại như vậy, nó lật người nằm trên đó phơi bụng nhỏ, trông vô cùng thích ý.

"Tỉnh rồi thì đừng nằm nữa, mèo lười!" Trần Thập An lật người xuống giường, vứt chăn lên người mèo con. Chờ khi mèo mun lồm cồm bò ra từ trong chăn như con giun đất, hắn đã mở cửa đi ra ngoài. Mèo con cũng liền "bling bling" nhảy xuống giường, theo sau hắn.

Đồng hồ quả lắc trong phòng khách kêu tích tắc, tích tắc. Trần Thập An nhìn thoáng qua, mới năm giờ sáng.

Trong nhà yên lặng. Quần áo giặt tối qua đang treo ở ban công, khẽ lay động theo gió.

Cửa phòng Lý Uyển Âm vẫn đóng, hẳn là nàng còn chưa tỉnh.

Trần Thập An chưa từng sống ở thành phố, nhưng cũng biết đa số mọi người sẽ không tỉnh sớm như hắn.

Thế là, khi đi lại trong nhà, hắn thả nhẹ âm thanh.

Trước tiên đánh răng rửa mặt, sau đó vào bếp làm một bữa sáng đơn giản.

Hôm qua hắn mua mì và trứng gà, bữa sáng ăn mì là được rồi.

Bếp gas là lần đầu tiên hắn dùng. Hắn xoay thử núm điều chỉnh một lúc, không thấy lửa. Nghĩ một lát mới biết, khi bật lửa còn phải ấn xu��ng rồi xoay.

[Đát – đát –] Hắn cố ý nhấc nồi ra, muốn xem lửa lên thế nào. Chỉ thấy đầu kim bật ra hồ quang điện, tiếp đó "bành" một tiếng nhỏ, ngọn lửa xanh lam liền nhảy vọt lên.

"Hóa ra là dùng điện để mồi lửa..." Trần Thập An cảm thấy thú vị, lại thử một lần nữa. Lần này hắn cố ý chỉ mở khí đốt mà không bật hồ quang điện, chỉ dùng một ngón tay, lại là "bành" một tiếng, bếp lại nhảy lên ngọn lửa xanh lam.

"Xem ra phép thuật lửa cũng có thể mồi lửa..." Tiểu đạo sĩ vẻ mặt vẫn bình thản, nhưng cảnh tượng này nếu bị người ngoài nhìn thấy, e rằng sẽ kinh hãi trợn tròn mắt!

Rõ ràng không có mồi lửa, vậy ngọn lửa này từ đâu mà ra? Có khoa học không vậy? Ngươi đang dùng cái quỷ gì để làm thí nghiệm thế hả?! Ngạc nhiên, trò vặt đã...

Trần Thập An không tiếp tục đùa lửa lung tung nữa. Hắn đã thấy trên mặt đồng hồ gas dán một tờ giấy màu vàng cam bắt mắt ghi "TÍN HIỆU CẢNH CÁO NGUY HIỂM". Lần này, hắn đàng hoàng bật lửa lần nữa, bắt đầu chiên trứng và nấu mì.

Ngũ quan của hắn vượt xa người thường, có thể ngửi ra khí gas đang dùng hình như không cùng loại vật chất với bình gas mà các thôn dân dưới chân núi thường dùng. Còn cụ thể thành phần là gì, hắn không biết.

Khi lửa đang cháy, hắn quan sát đồng hồ gas. Cứ mỗi một lúc, con số cuối cùng trên đồng hồ lại tăng lên một chữ. Cũng giống như người dân thành phố dùng nước vậy, gas cũng được vận chuyển qua đường ống đến từng nhà, dùng đồng hồ để tính phí.

Cái này lại tiện lợi hơn nhiều so với dùng bình gas.

Nồi đã nóng, hắn rót dầu vào, tiện tay đập hai quả trứng gà vào nồi. Chờ một mặt trứng rán định hình, hắn lại dùng muỗng vững vàng lật sang rán mặt còn lại, cho đến khi hai mặt vàng óng, nhưng không cháy không dính.

Hắn cho lượng nước vừa phải vào, đợi nước sôi thì cho mì vào. Tiện thể, hắn lấy các loại gia vị ra nêm nếm đơn giản.

Đợi đến khi mì cũng nấu xong, hắn mới chú ý đến cái máy hút mùi treo trên bếp gas quên chưa bật... Chả trách sao khói dầu nhiều đến thế, sống ở thành phố thật là phiền toái...

Tay nghề nấu nướng của Trần Thập An không tồi. Hồi trên núi, sư phụ trước hết dạy hắn chính là tài nấu nướng. Chờ khi hắn vừa đủ cao với tới mặt bếp, sư phụ lười biếng kia liền rốt cuộc không xuống bếp làm cơm nữa.

Tuy nhiên, dù tay nghề nấu nướng có khá đến đâu, một bát mì trứng gà đơn giản cũng chẳng thể sánh bằng sơn hào hải vị, chỉ là để lấp đầy cái bụng mà thôi.

Hắn vốn định làm cho Lý Uyển Âm một phần nữa, cũng chỉ là tiện tay mà thôi. Nhưng nàng còn chưa tỉnh, mì để lâu sẽ đông lại, vậy đành để lần sau vậy.

Trần Thập An bưng bát mì đến bàn ăn ngồi xuống. Mèo con trên ghế sofa nghe mùi liền chạy tới.

"Đúng rồi, Thập Mặc ngươi muốn ăn thức ăn cho mèo không, ta mua cho ngươi chút, làm một ít cho ngươi nếm thử."

"Meo?"

Trần Thập An lấy một cái chén, mở gói thức ăn cho mèo vị thịt gà mua tối qua ra, đổ một ít vào chén.

Mèo mun chạy tới, vẻ mặt kén ăn. Nó nhìn một lát rồi ngửi ngửi, mấy hạt thức ăn trông như viên đậu này, quả thật nhìn chẳng hề muốn ăn chút nào.

"Đừng chỉ nhìn nữa, ngươi nếm thử xem nào."

"Meo."

Mèo mun không ăn.

"Ta bỏ tiền ra mua đấy."

"..."

Mèo mun cuối cùng cũng miễn cưỡng ăn một viên.

Một viên quá ít, chưa ăn ra vị gì.

Thêm một viên nữa, đại khái cũng tạm, không bằng chuột.

"Vị gì đây..."

Thấy Thập Mặc vẻ mặt không biết là ngon hay dở, Trần Thập An liền tự mình khảy một viên thức ăn cho mèo bỏ vào miệng nhai.

Lại tanh lại cứng, giống như đang nhai gỗ mục vậy...

Trần Thập An hơi biến sắc mặt, muốn nhổ ra, nhưng thấy mèo đen con không chớp mắt nhìn chằm chằm hắn, liền cắn răng nuốt hết xuống – nếu hắn phun ra ngay trước mặt Thập Mặc, Thập Mặc chắc chắn sẽ không ăn nữa, kiêu kỳ vô cùng!

"Ta cảm giác cũng không tệ... chỉ là hơi khô khan..."

"Meo?"

Cái đồ người này! Lừa mèo hả?!

Mèo mun liếc hắn một cái. Tuy nhiên, theo cái nhìn của nó, thứ này không thể nói là ngon, nhưng cũng không đến nỗi quá khó ăn.

Nó lựa tới lựa lui ăn vài miếng thức ăn cho mèo, rồi lại tiến đến ăn mì cùng Trần Thập An.

Còn về phần thức ăn cho mèo còn lại trong chén, đói rồi thì hãy ăn tiếp... Chuột ở đây không nhi���u như trên núi. Chuột cống thì đến Thập Mặc cũng hơi khó nuốt. Giống như nhiều người thích ăn cá nhưng lại không ăn cá trê Ai Cập, đối với Thập Mặc mà nói, chuột cống ăn rác rưởi sao có thể sánh bằng chuột ăn hoa quả trên núi chứ?

Ăn sáng xong, Trần Thập An dọn dẹp chén đũa và nhà bếp.

Trường học yêu cầu sáu giờ rưỡi phải có mặt ở lớp để đọc bài sớm, mà lúc này mới năm giờ rưỡi.

Việc đi học cũng giống như những ngày thường đi làm pháp sự vậy, Trần Thập An không có thói quen đến sớm.

Khoảng thời gian còn lại hắn cũng không rảnh rỗi, hôm qua có mang chút sách giáo khoa về, tiện thể xem qua trước một chút.

Toàn bộ là sách giáo khoa lớp mười. Trần Thập An trước hết lật sách Ngữ Văn ra.

Việc đọc không hề có bất kỳ khó khăn nào. Hắn đọc sách rất nhanh, gần như lật từng trang một, nhưng cũng không phải là đọc lướt qua. Nội dung bên trong hắn đều ghi nhớ trong lòng, chỉ khi gặp phải một vài chỗ khó hiểu, mới chậm lại tốc độ lật sách.

Khi làm bài kiểm tra, cũng có thể thấy cơ bản môn Ngữ Văn của Trần Thập An tương đối vững chắc, chỉ thiếu một số kỹ xảo làm bài thi chuẩn hóa.

Đáng tiếc lúc này không có bài thi Ngữ Văn để hắn luyện tập. Tuy nhiên, sau khi lật xem một lượt sách giáo khoa Ngữ Văn, hắn cũng biết đại khái trong lớp Ngữ Văn học những gì.

Còn về toán, tiếng Anh, hóa học, vật lý, sinh vật, những môn này hắn thấy rất khó. Thiếu ba năm kiến thức cơ bản cấp hai, cho dù là sách giáo khoa lớp mười, cũng tồn tại những lỗ hổng kiến thức rất lớn.

Đọc không hiểu. Nhưng hắn không bỏ cuộc. Không hiểu thì cứ học thuộc trước đã!

Giống như hồi nhỏ học đạo pháp, đọc kinh điển, nghiên cứu đạo nghĩa vậy, không hiểu thì cứ học thuộc! Dù sao cũng phải có một khái niệm, ấn tượng trước đã.

Hồi nhỏ, nếu không học thuộc được sách, sư phụ sẽ cầm thước đánh vào lòng bàn tay hắn.

Bây giờ không ai đánh vào lòng bàn tay hắn nữa.

Cho dù Trần Thập An có trí nhớ cực tốt, nhưng muốn học thuộc thông suốt những thứ hoàn toàn xa lạ và không hiểu cũng không phải là chuyện dễ dàng. Nhưng dù lúc này không ai giám sát hắn, hắn vẫn chuyên tâm đọc và ghi nhớ.

Không khác gì, việc học tập vất vả lúc này, tất cả đều là để chuộc lại tội lỗi ngạo mạn bỏ học năm đó của bản thân...

"Mấy môn toán, hóa, lý, sinh cấp ba này, hình như chỉ dựa vào việc học thuộc thì không được rồi..."

"Meo." Mèo mun không hiểu, dù sao người phải thi đại học cũng không phải nó. Nó thích nhất cái cảm giác Trần Thập An đang khổ đọc, còn nó thì nằm ườn trên chồng sách vở ngủ, ngủ còn ngon hơn cả trên ghế sofa.

"Cứ từ từ vậy..." Trần Thập An gấp sách lại, liếc nhìn đồng hồ, đã sáu giờ tám phút. Nên chuẩn bị đi học.

Hắn đi tới ban công, đưa tay sờ sờ bộ đồng phục học sinh giặt từ chạng vạng tối hôm qua.

Chưa khô, vải vẫn còn ẩm ướt.

Nhưng Trần Thập An vẫn thản nhiên gỡ xuống, sau đó nhẹ nhàng rung lên, giống như vẩy khô quần áo vậy.

Bộ đồng phục học sinh ẩm ướt "bành" một tiếng rung ra một lượng lớn hơi nước. Lúc này sờ vào, đã khô ráo hoàn toàn.

Đạo hạnh đạt đến trình độ của hắn, những thứ như bùa chú, pháp khí đều ch�� là vật phụ trợ. Những thủ đoạn siêu phàm mà người thường khó hiểu, tựa như "ma thuật" bình thường này, Trần Thập An đã sớm dễ dàng làm được.

Đương nhiên, nếu nói đến những điều quá mức ma huyễn như dời núi lấp biển, bay lượn độn thổ, thì đó chẳng qua là những hình tượng thần thoại chỉ có trong tiểu thuyết và phim ảnh, cách xa thực tế rất nhiều.

Hồi nhỏ, Trần Thập An từng nghĩ sư phụ có thể làm được những điều đó, sau này mới phát hiện sư phụ cũng chẳng qua chỉ là một đạo sĩ "bình thường" giống như hắn mà thôi.

Cũng sẽ mệt mỏi, cũng sẽ buồn ngủ, cũng sẽ khát, cũng sẽ đói, cũng sẽ có chuyện phiền lòng, cũng sẽ sinh bệnh, cũng sẽ già đi, và cũng sẽ có một ngày, không thể chịu đựng được sự tàn phá của năm tháng.

Muốn hỏi điều gì đặc biệt nhất, Trần Thập An cảm thấy, đại khái là hiểu một số thứ mà người đời thường không hiểu, sau khi chiều không gian biến cao hơn, nhìn nhiều chuyện càng thấu đáo hơn mà thôi.

[Nghĩ hư thì vong thực, lo xa thì mất hiện tại. Sự tồn tại của con người nằm ở s�� dung hòa, lệch một phương thì mất đi bản thân.]

[Sư phụ, con biết, đó là tri hành hợp nhất mà.]

[Hừ hừ, con biết tất cả, nhưng chính là không làm!]

"Đang làm, đang làm." Trần Thập An lầm bầm một câu, quay trở vào nhà thay bộ đồng phục học sinh mùa hè nhẹ nhàng, thoải mái này.

"Thập Mặc, ta đi đây, ở nhà trông nhà cho kỹ nhé, đừng có chạy lung tung đấy."

"..." Mèo con ngẩng đầu liếc hắn một cái, rồi quay đầu nhìn ra ngoài ban công. Lúc này, mặt trời đã dâng lên.

Mọi chuyển ngữ trong câu chuyện này đều là kết tinh từ tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free