(Đã dịch) Bần Đạo Yếu Khảo đại học - Chương 149: ta cũng phải đánh cuộc!
Vào ngày nghỉ lễ, lượng xe cộ đổ ra đường lớn, cảnh tắc nghẽn là điều khó tránh. Xưa nay, mỗi khi Ôn Tri Hạ trở về, nàng đều vô cùng phiền lòng khi gặp cảnh kẹt xe. Thế nhưng giờ đây, có Trần Thập An bầu bạn, dù có tắc đường, nàng vẫn có thể an ổn ngồi đó.
Trần Thập An xuyên qua cửa sổ xe nhìn ra bên ngoài, phía trước dòng xe đã nối thành hàng dài bất tận. Trên bản đồ điện thoại di động, một tuyến đường tắc nghẽn màu đỏ hiện rõ, dự kiến phải mất hai mươi phút mới có thể lưu thông trở lại. Trần Thập An tò mò muốn biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra phía trước mà gây tắc đường đến vậy. Phải nói rằng, bản đồ bây giờ vô cùng tiện lợi, ngay cả nguyên nhân tắc nghẽn cũng được hiển thị rõ ràng.
"Phía trước báo là đang thi công đường sao?" Trần Thập An nhìn bản đồ hiển thị cảnh báo màu đỏ.
"A, lại vẫn chưa sửa xong ư? Lần trước ta về nhà cũng bị tắc ở đoạn đường này." Ôn Tri Hạ nhìn quanh ra ngoài cửa sổ.
"Cả con đường đều không thể đi được sao?"
"Cũng không phải, hình như là làn xe bị thu hẹp lại."
Trần Thập An cùng Ôn Tri Hạ vừa trò chuyện, vừa vặn liếc thấy ngoài cửa xe một tiểu tử trẻ tuổi đang đạp xe. Cậu ta ăn mặc trang bị trông rất chuyên nghiệp, nhẹ nhàng lướt trên chiếc xe đạp, mặc kệ dòng xe lớn nhỏ đang ùn tắc, trôi chảy đi qua từ phía bên lề đường dành cho người đi bộ. Trần Thập An khẽ chớp mắt, chợt cảm thấy hứng thú. Hay là sau này mình cũng sắm một chiếc xe đạp làm phương tiện giao thông nhỉ? Cảm thấy điều đó hoàn toàn có thể. Rất nhiều nơi đường xá khá xa, tuy hắn đi bộ không sợ mệt, nhưng dù sao cũng quá tốn thời gian. Nếu có một chiếc xe đạp, việc di chuyển sẽ thuận tiện hơn nhiều. Thậm chí sau này trở về núi, hoặc đi du lịch bất cứ đâu, hắn cũng có thể tự mình đạp xe đi. Xe điện tuy cũng tiện lợi, nhưng quãng đường di chuyển lại bị giới hạn bởi bình điện. Đối với Trần Thập An mà nói, nó vẫn không thực dụng bằng xe đạp.
"Ve Nhỏ."
"Ô?"
"Bên huyện thành chỗ nhà ngươi có bán xe đạp không?"
"Có chứ."
Ôn Tri Hạ đáp xong, lại quay đầu nhìn hắn, "Làm gì? Ngươi muốn mua xe đạp sao?"
"Ừm, có ý định mua một chiếc xe đạp. Nếu có xe đạp, thì những lần về như thế này, ta có thể đạp xe về."
"...! !"
Ôn Tri Hạ kinh ngạc, "Tốt xấu gì ngồi ô tô cũng mất một tiếng đó nha, đường xa như vậy mà ngươi định đạp xe về sao?"
"Không xa, đạp xe so với đi bộ thì nhẹ nhàng dễ dàng hơn nhiều."
"Vậy, vậy ngươi mua xe rồi, định đạp về núi sao?"
"Ừm. Đến lúc đó từ trong núi quay lại cũng có thể đạp xe, chẳng cần phải ngồi ô tô."
Ôn Tri Hạ hoàn toàn khuất phục, quả nhiên Trần Thập An đúng là người sắt. Lần trước đạp xe mười lăm cây số ở hồ Hồng Thụ, nàng đã mệt đến lả đi, chân cũng đau nhức mấy ngày. Còn Trần Thập An thì lại muốn mua xe đạp, đường xa đến thế sau này sẽ đạp xe về sao?!
"Vậy sau này ngươi sẽ không về cùng ta nữa sao..."
"Vẫn có thể về cùng nhau mà."
"Về thế nào được, ngươi không phải muốn đạp xe sao."
"Ta chở ngươi về chứ sao."
"...Ngươi nói thật đó!"
Nghe lời ấy, Ôn Tri Hạ cũng hưng phấn đột ngột như hắn. So với việc cùng nhau ngồi ô tô trở về, rõ ràng là cùng ngồi xe đạp của hắn về sẽ thú vị hơn nhiều. Điều đó có một vẻ lãng mạn thanh xuân, phù hợp với trí tưởng tượng của thiếu nữ. Chỉ riêng việc nghĩ đến cảnh ngồi sau xe hắn, ôm lấy eo hắn, đón gió tự do, Ôn Tri Hạ đã có chút bồn chồn.
"Ừm, ta nói thật đó."
"Nhưng đư��ng xa lắm đó... Nếu ngươi đạp không nổi, cũng có thể đổi ta chở ngươi."
"Ngươi sao?"
"Khinh thường ta à! Ta đạp xe cũng giỏi lắm đó."
"Vậy Ve Nhỏ, ngươi có muốn mua một chiếc không?"
"...Ta thì không rồi, đường xa như vậy, ta không đạp nổi đâu."
"Được rồi, vậy ta chở ngươi vậy. Ta thấy bình thường ở trường cũng có không ít người đạp xe đi học, đến lúc đó chúng ta cũng có thể cùng nhau đạp xe đến trường."
"Ngươi muốn chở ta đi học về tan học sao?"
Ôn Tri Hạ trừng lớn đôi mắt, hưng phấn nhìn hắn.
"Có thể chứ, vậy chúng ta sẽ đi xe đạp đôi nha. Ngươi có thể ngủ thêm năm phút, đợi ta đạp xe đi học, tiện đường đón ngươi một đoạn."
"...Ngươi nói thật đó!"
"Ừm, ta nói thật."
"Tuyệt! Vậy đợi đến khi về nhà, ta sẽ cùng ngươi ra trấn tìm xem chỗ nào bán xe."
"Được."
Tắc đường đã thành chuyện hiển nhiên, Ôn Tri Hạ cũng không phí hoài thời gian, bèn lấy ra một chiếc máy tính bảng từ trong túi đeo lưng.
"Điện thoại di động này sao mà lớn thế?"
"Ngốc quá, đây là máy tính bảng mà."
"À..."
Trần Thập An nhận lấy máy tính bảng của nàng để nghịch một chút.
"Cái này có gọi điện thoại được không?"
"Có chứ, nhưng bình thường ta chỉ dùng để xem phim, đuổi kịch thôi. Đằng nào cũng không có việc gì làm, đạo sĩ, chúng ta cùng xem một bộ phim đi."
"Được."
"Ngươi muốn xem gì?"
"Ngươi cứ đề cử đi."
"Ồ..."
Ôn Tri Hạ không lấy lại chiếc máy tính bảng trong tay hắn, mà trực tiếp nghiêng người sang, đưa tay nhấn, vuốt, thao tác trên màn hình máy tính bảng hắn đang cầm. Thân thể mềm mại của thiếu nữ ấm áp dán sát vào cánh tay Trần Thập An. Trần Thập An theo bản năng dịch người nhường chỗ cho nàng, nhưng nàng lại nhân cơ hội chiếm lấy nhiều hơn. Bất đắc dĩ, Trần Thập An đành dịch chiếc máy tính bảng trong tay về phía giữa, đặt giữa hai người.
Ôn Tri Hạ vuốt màn hình máy tính bảng hồi lâu, cuối cùng cũng tìm được một bộ phim ưng ý. Cũng giống như lần trước cùng Trần Thập An xem "Huyền thoại 1900", bộ phim này nàng cũng đã xem không dưới một lần. Nếu Trần Thập An muốn nàng đề cử, nàng nhất định phải đề cử một tác phẩm chất lượng cho hắn xem.
"Đạo sĩ, vậy chúng ta xem bộ này nhé?"
"Hố Đen Tử Thần sao?"
"Ừ! Hay lắm! Một bộ phim khoa học viễn tưởng siêu kinh điển."
"Được, vậy xem bộ này đi."
"Ngươi chờ một chút..."
Ôn Tri Hạ lại mở ba lô ra, lấy từ trong túi xách một cặp tai nghe không dây. Một chiếc nàng nhét vào tai mình, chiếc còn lại nàng tự nhiên đưa tay giúp Trần Thập An nhét vào tai hắn. Khi giúp hắn đeo tai nghe, đầu ngón tay nàng không tránh khỏi chạm nhẹ vào mặt Trần Thập An. Thiếu nữ bất động thanh sắc thu tay về, trái tim đập thình thịch mấy cái.
"Meo?"
Thấy cả hai người đều đeo tai nghe xem phim, Mun béo đang nằm trên đùi Trần Thập An liền tỏ vẻ không vui. Chỉ hai người các ngươi muốn nghe, bổn miêu thì không cần nghe sao!
Xung quanh không có chỗ nào khác để đặt máy tính bảng, Trần Thập An bèn cầm nó trên tay, nghiêng một góc độ tiện lợi cho cả hai người cùng quan sát, giữ ở vị trí giữa họ. Có người cầm máy tính bảng giúp, Ôn Tri Hạ cảm thấy vô cùng thư thái dễ chịu. Gần đây trời se l���nh, buổi sáng nàng cũng mặc thêm một chiếc áo khoác mỏng. Nàng đan hai tay vào nhau trước ngực, ấm áp rụt người lại, rồi đường hoàng dựa vào người Trần Thập An. Vốn dĩ màn hình cũng rất nhỏ mà... Không lại gần thì làm sao mà nhìn rõ được! Trần Thập An chỉ mặc một bộ đạo phục ngắn tay, tuy tay áo rộng rãi nhưng chất liệu lại rất nhẹ mỏng. Hơi ấm từ cơ thể hắn dễ dàng xuyên qua giữa hai lớp áo quần, thẩm thấu đến làn da của thiếu nữ. Ôn Tri Hạ cảm thấy càng thêm ấm áp và dễ chịu. Vì vậy, cũng như lần trước, đầu nàng nặng trĩu dần, rồi nhẹ nhàng nghiêng sang, dựa xuống vai hắn. Mấy sợi tóc bên vai của thiếu nữ lọt vào trong cổ áo Trần Thập An, cọ vào khiến hắn hơi ngứa ngáy.
Thấy Ve Nhỏ lại tựa vào vai mình, Trần Thập An giật mình, vội vàng nói: "Ngươi đừng có ngủ thiếp đi nữa nhé! Không là lại như lần trước, há miệng..."
"Im miệng! ! !"
Mặt Ôn Tri Hạ nhất thời đỏ bừng, giận dữ đưa tay nhỏ véo véo hắn hai cái.
"Ngồi thẳng đàng hoàng đi, không lát nữa ngươi lại ngủ thiếp đi đấy."
"Ta không buồn ngủ, nhìn như vậy thoải mái hơn mà."
"Vậy ngươi đừng ngủ nhé, nếu ngủ ta sẽ không khách khí mà đánh thức ngươi đâu."
"Hừ..."
Trần Thập An không để ý đến nàng nữa, chuyên chú tiếp tục xem phim. Bộ phim này Ôn Tri Hạ đã xem qua nhiều lần, đến mức thuộc làu tình tiết. Rõ ràng người nói là muốn xem phim là nàng, nhưng người xem chăm chú lại chỉ có Trần Thập An và Thập Mặc. Tâm tư của thiếu nữ đã sớm không còn đặt trên bộ phim nữa. Việc đường hoàng tựa đầu lên vai hắn khiến nàng có chút hồi hộp, có chút ngọt ngào, lại mang theo chút mờ ám khiến tâm trí xao động. Trái tim nàng đập dồn dập, máu huyết tê dại chảy khắp toàn thân. Nàng không nhịn được khẽ cọ cọ gương mặt mềm mại của mình lên vai Trần Thập An. Đến khi Trần Thập An quay đầu lại, động tác của nàng lập tức cứng đờ, giả vờ như chỉ là đang điều chỉnh tư thế đầu, rồi đưa mắt nhìn thẳng vào màn hình máy tính bảng phía trước. Cứ thế từ trên nhìn xuống, Trần Thập An không nhìn thấy ánh mắt nàng, chỉ có thể thấy đôi hàng mi dài cong vút như cánh bướm nhỏ, cùng với chiếc mũi nhỏ thanh tú hếch lên.
Chợt lúc ấy, hắn nghe thấy rõ ràng tiếng hít hà. Sau đó, giọng thiếu nữ vang lên:
"Đạo sĩ, ngươi đổi bột giặt sao? Mùi này thơm lắm, nhưng không giống mùi lần trước của ngươi..."
"...Ngươi đừng ngửi ta chứ, cảm thấy kỳ quái lắm."
"Ai thèm ngửi ngươi!"
Mặt Ôn Tri Hạ ửng đỏ, nàng không ngẩng đầu nhìn hắn, chỉ khẽ chọc chọc hắn hai cái.
"Ngươi vẫn chưa trả lời ta đó."
"Cái gì?"
"Ngươi dùng loại bột giặt gì vậy?"
"Không biết, không phải ta giặt."
"..."
Ban đầu thiếu nữ tựa vào vai hắn, đôi giày trắng nhỏ khẽ đung đưa. Sau khi nghe hắn nói vậy, đôi giày trắng nhỏ không còn đung đưa nữa. Nàng vẫn không ngẩng đầu, chỉ như tùy ý hỏi một câu: "Uyển Âm tỷ giặt cho ngươi sao?"
"Không phải, lớp trưởng giặt."
"??? "
Ôn Tri Hạ cuối cùng cũng ngẩng đầu, đôi mắt tròn xoe ngập tràn vẻ không thể tin được.
"Nàng giặt ư? Nàng giặt lúc nào? Sao lại phải giúp ngươi giặt quần áo chứ?"
"Là do hôm nọ chơi bóng rổ, lớp trưởng thua cược với ta, không thắng được một quả nào, nên có chơi có chịu, phải giặt quần áo cho ta."
"...Các ngươi chơi lớn thế ư!!"
"A?"
"Vậy, vậy nếu là ngươi thua, ngươi cũng phải giặt quần áo cho nàng ư?"
"Cũng không phải."
"Vậy ngươi cược với nàng là gì?"
"Thua thì phải đáp ứng nàng một chuyện."
"...! !"
Nghe Trần Thập An nói vậy, tóc gáy Ôn Tri Hạ dựng đứng cả lên. Ngươi dám chấp nhận đánh cược với cái khối băng tinh đó sao!! Người phụ nữ này giỏi ăn vạ nhất! Nàng không dám nghĩ, lỡ như khối băng tinh đó ngẫu nhiên thắng được một quả, thì khối băng tinh đó sẽ bắt Trần Thập An làm chuyện gì đây. Nếu đổi là nam sinh khác, chấp nhận loại cá cược này thì trăm phần trăm sẽ cố ý thua trận. May mà là đạo sĩ thối... Vậy mà một quả cũng không thua, còn khiến người ta phải cạo trọc đầu. Còn về việc giặt quần áo cho hắn... Nàng cũng ngại vạch trần tâm tư của khối băng tinh đó. Đó là vì muốn giặt quần áo sao?! Quả nhiên, cái khối băng tinh này giờ đã bắt đầu chuyển chiến trường, lén lút tiếp cận... May mà đạo sĩ thối thẳng thắn, nếu hắn cũng giấu giếm, Ôn Tri Hạ cảm thấy mình nhất định sẽ tức đến phát khóc.
"Vậy, vậy ngoài chuyện này ra, các ngươi còn cá cược gì nữa không?"
"Ồ... Đề đạo lý hôm qua, nếu ta thắng thì lớp trưởng sẽ lấy nước cho ta một tuần lễ, còn nàng thắng thì ta phải đáp ứng nàng một chuyện."
Nghiến răng nghiến lợi! Nghiến răng nghiến lợi!! Má Ôn Tri Hạ phồng lên. Quả nhiên khối băng tinh này vì muốn Trần Thập An đáp ứng mình một chuyện mà cái gì cũng đem ra cá cược! Cái đề đạo lý kia, Trần Thập An chọn B, còn nàng và Lâm Mộng Thu đều chọn C. Trước đây nàng không hề biết họ còn có vụ cá cược này. Giờ khi biết chuyện, Ôn Tri Hạ chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát. Hèn chi lúc đó nàng còn tưởng khối băng tinh là đồng minh của mình. Nếu cái đề kia cả hai người đều chọn đúng, trong khi bản thân còn đang đắc ý vì được 2.5 điểm, thì khối băng tinh đã có thể bắt Trần Thập An đáp ứng nàng làm một chuyện rồi! "Đạo sĩ, ta cũng phải cá cược với ngươi!"
"A?"
Trần Thập An nghi hoặc quay đầu, "Ngươi muốn cá cược gì?"
"Cũng là chơi bóng rổ, với lại cái đề đạo lý kia nữa. Nếu ta thắng, ngươi cũng đáp ứng ta một chuyện, được không?"
"...Sao các ngươi ai cũng thích cá cược với ta những chuyện mà mình không thể thắng được vậy?"
"Nàng không thắng được, nhưng ta thì có thể thắng mà!"
"Ngươi sao?"
"...Khinh thường người! Cược với ta đi, cược với ta!"
"Được thôi."
Thấy Trần Th��p An đồng ý, Ôn Tri Hạ lúc này mới hài lòng.
"Vậy nếu ta thua, ta cũng giặt quần áo cho ngươi vậy."
"..."
Trần Thập An u uẩn nhìn nàng một cái, sao ai cũng tranh giặt quần áo cho ta vậy? Ôn Tri Hạ chột dạ, dời ánh mắt đi.
"Thôi được, quần áo của ta vẫn nên tự mình giặt đi."
"Cái cô kia cũng giặt quần áo cho ngươi, nàng giặt chắc chắn không sạch bằng ta."
"Các ngươi giặt cũng không sạch bằng ta giặt đâu."
"..."
Thấy Trần Thập An cũng không định để Lâm Mộng Thu giặt quần áo nữa, Ôn Tri Hạ liền thôi.
"Vậy nếu ta thua thì ngươi nói phải làm sao đây."
"Nếu lớp trưởng đã đáp ứng lấy nước cho ta một tuần lễ, vậy Ve Nhỏ ngươi nếu thua thì giúp ta xách cặp một tuần lễ nhé."
"..."
"Được không?"
"Được!"
Thiếu nữ hừ hừ suy nghĩ, nếu bản thân thắng, sẽ bắt Trần Thập An... Chà... Từ từ suy nghĩ sau vậy...
Bản dịch này là một phần của thư viện độc quyền tại truyen.free, xin quý vị hãy đọc tại nguồn chính thức.