(Đã dịch) Bàn Đào Tu Tiên Ký - Chương 70: Cùng núi xanh
Ngày thứ ba, Cảnh Đường cuối cùng cũng tỉnh lại. Vừa mở mắt, hắn giật mình khi thấy xung quanh mình là một vòng người, trong đó có vài gương mặt hoàn toàn xa lạ. May mắn thay, Tô Mộc Dương cũng ở đó, điều này khiến hắn an tâm phần nào.
"Đây là đâu?" Cảnh Đường đưa mắt nhìn quanh. Nơi này rõ ràng không phải Long Mộ, và hắn cũng chẳng cảm nhận được luồng lực lượng quen thuộc nào.
Tô Mộc Dương nói: "Đây là Vu Sơn thần điện, độc của ngươi đã được giải."
Cảnh Đường vô thức nhìn xuống vết thương trên tay. Với sức khôi phục kinh người của tiên nhân, vết thương giờ đây đã hoàn toàn lành lặn, không còn chút dấu vết nào.
"Cảm ơn." Cảnh Đường khẽ nói rồi đứng dậy. Trước đây hắn chưa từng đặt chân đến Vu Sơn. Tô Mộc Dương bảo mọi người tản ra, sau đó dẫn hắn rời khỏi cung điện.
"Muốn đi dạo chơi không?" Tô Mộc Dương hỏi.
Cảnh Đường đưa mắt nhìn quanh rồi nói: "Ta hình như đã từng đến nơi này."
Tô Mộc Dương giật mình nói: "Làm sao có thể? Đây là thần điện, ngay cả rất nhiều người Vu tộc cũng không được phép vào."
Cảnh Đường hồi tưởng một lát, nói: "Chắc là đã từng đến, nhưng ta nhớ không được rõ ràng lắm."
Tô Mộc Dương thầm nghĩ, chẳng lẽ Cảnh Đường vốn dĩ là người Vu tộc ư? Nhưng xét theo thời gian Tộc Tiêu Đồ rời khỏi Đông Hải, Cảnh Đường ít nhất cũng là người từ hai mươi vạn năm trước, khi đó người Vu tộc còn chưa thể rời khỏi Vu Sơn. Vậy làm sao hắn lại đến được Vân Mộng trạch?
Dù vậy, Cảnh Đường chỉ có chút ấn tượng mơ hồ, không nhớ rõ sự việc cụ thể. Có lẽ, hắn từng đến đây du ngoạn cũng nên. Tô Mộc Dương chỉ cảm thấy những người mất đi ký ức thật sự rất đáng thương, chẳng nhớ được gì cả, thế mà lại có cảm giác quen thuộc đến lạ.
Đứng trước cửa chính thần điện, Cảnh Đường có thể nhìn thấy năm ngọn Thần sơn trong không gian. Hắn cảm thấy những ngọn núi này vô cùng quen thuộc. Các Thần sơn đều được ngưng tụ từ pháp thuật, trông có vẻ đơn điệu nhưng dù trải qua thời gian rất dài cũng không thay đổi. Bởi nếu không, dù nơi này không có bốn mùa thay đổi, qua vài vạn năm cũng phải khác đi rất nhiều rồi.
Tô Mộc Tuyết cùng Khương Tiểu Sơn chèo thuyền ra, chở Đường Di Nguyệt. Tô Mộc Dương cùng Cảnh Đường cũng lên chiếc thuyền nhỏ này, cùng nhau xuôi theo dòng Lạc Thủy chảy quanh thần điện để du ngoạn.
Xem ra Cảnh Đường quả thực đã từng đến nơi này. Suốt dọc đường đi, khi lướt qua những nơi đặc biệt, Cảnh Đường đều có chút ấn tượng, chỉ là không được trọn vẹn.
Tô Mộc Dương nói: "Khi về, ta sẽ nhờ sư tỷ điều tra thêm, xem trong thần điện có ghi chép nào không."
Cảnh Đường lại lắc đầu, nói: "Không cần đâu. Ta biết đây không phải là những ký ức tốt đẹp gì, nên ta mới chọn phong ấn chúng. Giờ đây đã hoàn toàn quên lãng, vậy không cần thiết phải nhớ lại làm gì."
Tô Mộc Dương chìm vào im lặng. Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn cho rằng Cảnh Đường muốn tìm lại ký ức của mình. Rốt cuộc, đối với một người mất trí nhớ mà nói, quá khứ là thứ họ rất quan tâm. Nhưng hắn lại bỏ qua một điều: nếu như quá khứ của một người không hề tốt đẹp, thì việc quên đi nó lại là một điều khá may mắn.
Cũng giống như quá trình tìm kiếm lại ký ức, nếu hắn không muốn gợi lại chuyện đã qua, như thể được trùng sinh, thì sẽ không còn phải lâm vào những thống khổ như trước kia nữa.
Dòng Lạc Thủy uốn lượn một vòng trong thần điện, mọi người đi thuyền đến cuối đường rồi quay lại. Sau khi Tô Mộc Dương gửi lời cảm tạ đến Lạc Thanh Ngôn, họ chuẩn bị rời đi. Cảnh Đường đã hồi phục, họ cũng nên lên đường.
"Ngươi định đi đâu?" Trên đường đi qua Cùng Sơn, Tô Mộc Dương hỏi.
Cảnh Đường đáp: "Không biết nữa, cứ đi khắp nơi xem thử một chút." Hắn vốn dĩ ra ngoài chỉ để du ngoạn. Ngàn năm, nói dài thì dài, nói ngắn cũng ngắn, Cửu Châu tứ hải mênh mông như vậy, vậy nên muốn xem thật kỹ một phen.
Tô Mộc Dương định đến thăm Lạc Thanh Hòa rồi quay về Độ Sóc Sơn. Chuyện Thanh Khâu chắc hẳn sẽ không còn khó khăn trắc trở gì nữa. Trưởng công chúa hẳn là có người hỗ trợ, nhưng việc nàng có bị ma khí nhập thể hay không thì chưa chắc. Sau sự việc lần này, các trưởng lão Thanh Khâu chắc chắn sẽ cảnh giác hơn, điều tra kỹ lưỡng, dù cho còn ai có ma khí trong người cũng không giấu được.
Vấn đề duy nhất là ứng cử viên Hồ Vương vẫn chưa được quyết định. Nếu còn có kẻ mang ý đồ xấu, e rằng lại gây ra chuyện rắc rối gì đó. Tuy nhiên, chuyện này chẳng liên quan gì đến Tô Mộc Dương, dù sao hắn cũng chỉ là đi cứu người mà thôi.
Cùng Sơn đã nằm trong cảnh nội Đại Tây Châu. Cảnh Đường trực tiếp xuôi theo dòng Lạc Thủy rời đi, còn Tô Mộc Dương thì lên núi. Lạc Thanh Hòa những năm gần đây đã già đi một chút, Tô Mộc Dương nhìn mà không khỏi cảm thán. Năm ấy, hắn mang theo thư của Vân Kình đến đây bái sư học nghệ, thoắt cái đã mấy trăm năm trôi qua.
Ai rồi cũng không thắng nổi tháng năm. Lạc Thanh Hòa đã tóc trắng xóa, chỉ là trông vẫn rất tinh anh. Tính theo thọ nguyên Địa Tiên, ông ấy chắc hẳn vẫn còn sống thêm được một ngàn năm nữa. Đối với Địa Tiên mà nói, ngần ấy cũng là tuổi xế chiều rồi.
Nhìn thấy Tô Mộc Dương, ông ấy vẫn rất vui mừng. Tối đến, Lạc Thanh Hòa đích thân làm những món ăn đặc hữu của Vu Sơn, một đoàn người cùng nhau dùng bữa. Ăn xong, Lạc Tử Ngôn dẫn họ đến sườn núi mà khi còn nhỏ họ thường đến, nằm trên thảm cỏ xanh mềm mại, ngắm nhìn Phù Tang cốc phát ra ánh sáng lung linh ở phương xa.
Tô Mộc Dương ngửi mùi cỏ xanh, cảm thấy hoàn toàn an tâm. Nơi đây thật sự là một thế ngoại đào nguyên. Người Vu Sơn đều vô cùng nhiệt tình, dù chỉ là một vị khách lạ, đến đây cũng sẽ cảm thấy rất vui vẻ. Trừ những lời đồn đáng sợ liên quan đến độc thuật, cổ thuật, thật ra Vu tộc không hề thần bí, chỉ là sống lâu năm trong núi sâu, ít giao thiệp với ngoại tộc mà thôi.
Mấy người ở lại đây một tháng rồi mới quay về Độ Sóc Sơn. Lúc đầu chỉ có Tô Mộc Dương rời đi, kết quả cuối cùng cả nhà đều xuất động. Để đảm bảo an toàn trong khoảng thời gian này, Tô Mộc Tuyết liền bảo Đan Phong duy trì trận pháp luôn mở, tránh bị kẻ khác xâm nhập.
Cũng may, trong tình huống bình thường, không ai có thể phát hiện ra Độ Sóc Sơn, nên khoảng thời gian này vẫn an toàn. Huống chi có Hoàng Linh ở đó, việc điều khiển trận pháp chống cự ngoại địch vẫn rất đơn giản.
Tô Mộc Tuyết nói: "Vì sao nơi này của chúng ta bây giờ vẫn là một bãi chiến trường lộn xộn thế này."
Tô Mộc Dương cười nói: "Vậy ngươi cố gắng làm việc đi. Xây xong cái này thì sẽ không còn là một bãi chiến trường lộn xộn như vậy nữa."
Quả thực, mới từ Vu Sơn trở về, sẽ có chút hụt hẫng, dù sao thế ngoại đào nguyên trên mây vẫn còn là một công trường. Mặc dù so với nhiều nơi khác, nơi này đã được coi là tiên cảnh rồi.
Theo suy tính của Hoàng Linh, bản thiết kế này của Lý Hoàn sẽ cần ngàn năm để hoàn thành. Đó là một bản thiết kế vô cùng đồ sộ, một hòn đảo sự sống trên những tầng mây, hầu như không có tai nạn nào có thể ảnh hưởng đến nó.
Hiện tại, phần cốt lõi đã được xây dựng xong, nhưng khu vực biên giới vẫn đang tiếp tục mở rộng. Đất mới kiến tạo đương nhiên đều là bùn đất và sỏi đá, muốn phủ xanh thảm thực vật cũng không thể kịp thời như vậy.
Ban đêm, thế ngoại đào nguyên trên mây càng thêm đẹp mắt. Tô Mộc Tuyết mang từ Vu Sơn về không ít Minh Châu thảo, đến đêm liền phát sáng như những chiếc đèn lồng. Lại thêm không ít đom đóm bay múa, tất cả tĩnh mịch mà lại an yên, giống như một nơi chỉ có trong truyện cổ tích.
Vài ngày sau, Tô Mộc Dương nhận được truyền tin phù của Hồ Nguyệt Linh. Nàng nói về tình hình Thanh Khâu, chủ yếu vẫn là gửi lời cảm tạ, bởi nếu không có Tô Mộc Dương tiến vào Thanh Khâu, e rằng giờ này nàng vẫn còn đang bị giam cầm.
Việc này ảnh hưởng rất lớn đến Thanh Khâu. Trưởng công chúa tuy bị người khống chế tâm thần, nhưng cũng phải chịu xử phạt, bị cấm túc trong cung, chung thân không được rời khỏi. Chuyện này cũng ảnh hưởng một chút đến Tân Cảnh Thần, nhưng hắn cũng không biết rõ tình hình, chỉ là sau khi Tô Mộc Dương đến mới phát hiện ra một vài manh mối.
Hôm ấy, Tô Mộc Dương thấy Tân Cảnh Thần từ ngoài cung trưởng công chúa đi ra, nhưng thực ra là Tân Cảnh Thần đã cãi vã một trận với trưởng công chúa.
Nhưng thật ra, người bị ảnh hưởng lớn nhất vẫn là Hồ Nguyệt Linh. Nàng nói thẳng rằng sau chuyện này, nàng rất thất vọng về Thanh Khâu, cũng không còn tâm tư cạnh tranh ngôi vị Hồ Vương, trực tiếp từ bỏ chức vị trưởng lão trong tộc rồi rời khỏi Thanh Khâu.
"Nàng đi đâu rồi?" Tô Mộc Tuyết hỏi.
Tô Mộc Dương nói: "Chắc là đi Đại Tây Châu, đến cái Hồ Tiên Từ đó."
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free tạo ra, nơi tâm hồn phiêu du giữa những trang truyện.