(Đã dịch) Bàn Đào Tu Tiên Ký - Chương 210: Nhà trên cây
Trong Hải Đường Uyển, Tô Mộc Dương chậm rãi thu công, Bàn Đào pháp tướng ngoại phóng dần dần hóa thành linh quang tiêu tán. Kể từ khi khai mở Tử Phủ Tiên cung, tốc độ tu luyện của hắn đã nhanh hơn không ít, nhưng vẫn còn một khoảng cách đáng kể để đạt tới Luyện Khí hậu kỳ. Ngược lại, những ngày qua luyện kiếm đã khiến kiếm thuật của hắn không ngừng tinh tiến. Thỉnh tho���ng, hắn cũng tự hỏi, có lẽ mình thật sự là thiên tài kiếm đạo như Lộc Nhất Minh đã nói.
Lộc Nhất Minh nhận được tin nhắn từ sư phụ, biết Trường Thanh Chân Nhân đang ở Đan Tê Chu của Nghiễm Hàn Cung. Lần này trở về Hải Đường Uyển, e rằng ba vị Địa Tiên của Nghiễm Hàn Cung cũng sẽ ngụ tại đây. Bởi vậy, Trường Thanh Chân Nhân đã sớm nhắn tin dặn dò bọn họ thu dọn phòng ốc trước, vì các Địa Tiên của Nghiễm Hàn Cung là quý khách, không thể sơ suất.
Khi hắn kể chuyện này cho mọi người, Lý Hàm Quang liền tự nhủ: Từ đủ loại dấu hiệu hiện tại mà xem, Nghiễm Hàn Cung và Tô Mộc Dương có mối quan hệ không nhỏ, chỉ là bản thân Tô Mộc Dương không hề hay biết. Lý Hàm Quang mơ hồ nắm rõ thân phận của Tô Mộc Dương, vì vậy rất thông cảm với sự coi trọng mà Tô Ngọc Nhi dành cho Tô Mộc Dương. Tuy nhiên, cùng lúc đó, nàng cũng có chút hoang mang: Dù cùng xuất phát từ Tiên Thiên linh căn, nhưng các loại linh căn lớn giữa họ lại không có bất cứ quan hệ gì, vậy tại sao Tô Thường lại đặc biệt chú ý đến Tô Mộc Dương như vậy?
Lúc này, Tô Ngọc Nhi chạy đến Hải Đường Uyển ở, e rằng mục đích đoạt đan chỉ là cái cớ, điều quan trọng hơn chính là bảo vệ huynh muội Tô Mộc Dương.
"Chắc hẳn Quảng Hàn cũng tới?" Tô Mộc Dương thì không nghĩ sâu xa như vậy. Điều hắn nghĩ đến ngay lập tức chính là cô bé phấn điêu ngọc trác kia – Mộ Nghiễm Hàn, người đã thi triển pháp thuật cứu mọi người khỏi ánh sáng phù chiếu của Thiên Tiên Nghệ Linh Cung trên sông Kế trước đây. Cảnh tượng đó vẫn còn rõ mồn một trước mắt bọn họ, chỉ là sau đó Mộ Nghiễm Hàn bị thương và được Tô Ngọc Nhi đưa đi dưỡng thương.
"Liệu phòng ốc có đủ không nhỉ?" Quả Mận Cá ngắm nhìn xung quanh, đếm số phòng. Khi họ mua lại cái viện này lúc trước, thật không ngờ sau này lại có nhiều người đến ở như vậy. Ban đầu họ nghĩ mười phòng là dư dả, nào ngờ người đến ở liên tiếp, giờ thì phòng đã gần đầy cả.
Thái Bạch Kiếm Tông và Nghiễm Hàn Cung có mối quan hệ thân thiết, nên Quả Mận Cá tự nhiên cũng quen biết Tô Ngọc Nhi và những người khác. Mộ Nghiễm Hàn là đệ tử mới được T�� Thường thu nhận vài năm gần đây, nàng chưa từng gặp qua, nên vẫn còn rất tò mò về vị thiếu cung chủ này.
Tô Mộc Dương cũng đếm phòng. Tính cả ba người của Thiên Hà Phái và bốn người của Nghiễm Hàn Cung, họ vẫn còn thiếu một phòng. Vì đây đều là người quen, không tiện bảo ai nhường phòng, Tô Mộc Dương bèn nói: "Ta sẽ dùng Vu tộc pháp thuật để xây thêm một căn nhà trên cây là được."
Hàn Tiêu và Hàn Tương liếc nhìn nhau, Hàn Tiêu nói: "Không cần phiền phức vậy đâu, ta và đệ đệ chen một phòng là được." Họ là huynh đệ sinh đôi, ở chung một phòng cũng không sao. Còn Tô Mộc Dương và Lý Hàm Quang tuy là huynh muội, nhưng cũng đã lớn cả rồi, nam nữ hữu biệt, ở chung một phòng không thích hợp. Bởi vậy, nếu muốn nhường phòng, chỉ có hai người họ là tiện nhất.
Ban đầu Lý Hàm Quang sợ làm hai người họ phải chịu thiệt thòi, nhưng nghĩ lại, những người ở đây đều là thanh niên, tâm tư tương đối đơn thuần, không có những suy nghĩ vòng vo phức tạp. Đã nói nhường phòng thì là thật sự muốn nhường phòng, thế là nàng gật đầu đồng ý.
Phải nói là người trẻ tuổi giao tiếp thuận tiện hơn. Nếu ở đây là một đám Địa Tiên, có lẽ sẽ không dễ nói chuyện như vậy. Người sống lâu thường tính toán nhiều hơn. Việc phân chia phòng ốc thoạt nhìn là chuyện nhỏ, nhưng nếu xử lý không khéo thật sự có thể đắc tội người.
Chẳng hạn, nếu hắn chủ động tìm Hàn Tiêu và Hàn Tương, bảo họ nhường phòng, e rằng người ta sẽ cảm thấy mình có ý kiến với họ. Nhiều người như vậy không tìm, lại cứ đi tìm hai anh em họ, dù huynh đệ sinh đôi quả thực tiện lợi, nhưng cũng không thể vì sự tiện lợi đó mà để họ chịu thiệt.
Cũng may, những ngày qua họ sống chung đã hiểu rõ tính cách của đối phương. Tất cả đều không phải người hẹp hòi, nên chuyện nhỏ này sẽ không đến mức để bụng.
"Phải nói, đây chính là điểm mà người đời trước không bằng người trẻ tuổi. Mọi chuyện đều phải theo một khuôn phép, bất cứ điều gì cũng có thể bị kéo ra để giữ thể diện." Lý Hàm Quang suy nghĩ miên man, không khỏi cảm thán. Nàng đã gặp không ít chuyện như vậy ở Thái Bạch Kiếm Tông. Trong các buổi họp môn phái, việc sắp xếp chỗ ngồi cũng phải tính toán tỉ mỉ: cho vị trưởng lão nào ngồi vị trí thấp, cho vị trưởng lão nào ngồi vị trí cao, tất cả đều có thể gây ra chuyện. Mỗi ngày cứ phải tính toán những điều này, quả thực sống rất mệt mỏi.
Tuy vậy, Tô Mộc Dương vẫn kiên trì một bên sử dụng pháp thuật để xây một căn nhà trên cây, vừa vặn để mọi người có thể thể nghiệm cảm giác của nhà trên cây Vu tộc. Pháp thuật này là một đặc trưng của Vu tộc, giúp giao tiếp với cây cối và cải tạo chúng thành hình dạng mình mong muốn. Có thể nói pháp thuật này độc nhất vô nhị, tuyệt đối không thể thi triển được nếu không phải là người đã trải qua chúc phúc của Lạc Thần. Ở đây, trừ người Vu tộc ra, chỉ có Nguyên Gia là từng thấy khi ở Vu Sơn hai ngày trước. Những người khác khi thấy nhà trên cây đều cảm thấy mới lạ vô cùng, nhao nhao bày tỏ muốn được ở lại đó một đêm.
Khí hậu Vu Sơn oi bức, ẩm ướt, bởi vậy các căn nhà trên cây đều được đặt ở vị trí khá cao, phải có thang leo mới lên đư��c. Ở Vu tộc, thông thường phía dưới nhà trên cây là nơi nuôi gia súc, gia cầm. Nơi này của họ không có những thứ đó, nên tự nhiên trống không. Cả nhóm người liền leo lên phòng ở tầng hai.
Vốn dĩ thân cây chỉ to bằng một người, nhưng sau khi được pháp thuật cải tạo, căn phòng hình thành lại rất rộng rãi, không khác mấy so với các phòng ở phía dưới của họ. Bài trí bên trong cũng mang đặc sắc tiêu chuẩn của Vu tộc: giường làm bằng gỗ, các loại bàn ghế cũng liền mạch với căn phòng. Điều mấu chốt nhất chính là chiếc đèn huỳnh treo trong phòng. Mọi người từ trước tới nay thường dùng đèn dầu, nến hoặc Dạ Minh Châu, chứ chưa từng thấy loại vật sống nào được dùng làm đèn như thế này.
Đặc biệt là Quả Mận Cá, cô thiếu nữ này luôn có chút mơ màng lãng mạn đối với những vật như vậy. Chiếc đèn huỳnh này nuôi đầy đom đóm, lấp lánh như tinh không, nếu vào ban đêm chắc chắn sẽ vô cùng đẹp. Ở Thái Bạch Sơn cũng có một khu rừng, nơi vào mùa hè thường có đom đóm bay múa, và nàng vô cùng thích ngắm nhìn chúng. Chỉ là đom đóm hoang dại tuổi thọ ngắn ngủi, dù bắt về nuôi cũng chỉ sống được vài ngày, bởi vậy một năm cũng chỉ có thể ngắm chúng vài ngày như thế. Loại đom đóm có thể phát sáng quanh năm bốn mùa như thế này nàng vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy, lập tức bày tỏ muốn ngủ lại trong nhà trên cây đêm nay.
"Sau này, nếu được cùng người thương ngắm cảnh đêm, tay xách một chén đèn huỳnh, thì lãng mạn biết bao!" Quả Mận Cá nằm trên giường gỗ, trong mắt lóe lên ánh sáng mơ màng nghĩ. Thứ này quả thực thỏa mãn tất cả những tưởng tượng của nàng về sự lãng mạn. Ngay cả khi thả hết lũ côn trùng ra để chúng bay lượn trong đêm, đó cũng sẽ là một khung cảnh cực kỳ đẹp.
Sau đó Tô Mộc Tuyết lại lấy ra một chậu Minh Châu Thảo, ngọn cỏ trên đỉnh có một quả cầu ánh sáng trắng muốt không tì vết, lại còn có lông tơ, trông vô cùng đáng yêu. Quả Mận Cá reo lên một tiếng chói tai, đưa tay chọc chọc, yêu thích không buông tay, chọc mãi nửa ngày mới chịu dừng lại.
"Lát nữa ta đi chơi Vu Sơn cùng các ngươi được không?" Quả Mận Cá mười phần hưng phấn, mong đợi nhìn Tô Mộc Dương.
"Được thôi, nhưng thực ra Vu Sơn của chúng ta cũng chẳng có gì vui lắm đâu. E rằng khi qua hết cái sự mới lạ, ngươi sẽ cảm thấy chán ngay." Tô Mộc Dương cười nói.
"Không sao đâu, không sao đâu! Nghe nói Vu Sơn của các ngươi còn có gấu trúc cơ mà, chắc chắn sẽ không buồn chán đâu." Quả Mận Cá hễ thấy đồ vật đáng yêu là không kiềm chế được. Nàng đã thèm "gấu trúc của Tô Mộc Dương" từ lâu, chỉ thiếu nước chảy dãi. Bình thường thỉnh thoảng nàng lại đòi Tô Mộc Tuyết thả một con ra để nàng ôm ấp, giải cơn thèm rồi mới trả về. Vừa nghĩ đến việc đến Vu Sơn có thể tìm thấy cả đàn gấu trúc, nơi đó quả thực là thiên đường, làm sao có thể buồn chán được chứ?
Nàng không hề hay biết rằng, ngay cả ở Vu Sơn, gấu trúc cũng là một loài Linh thú cực kỳ thưa thớt. Hơn nữa, gấu trúc hoang dã làm sao có thể tùy tiện cho nàng ôm ấp chứ? Chỉ cần chúng không thôi miên nàng đã là may rồi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.