(Đã dịch) Bàn Đào Tu Tiên Ký - Chương 168: Quảng Hàn Phạt Quế
Trên Quảng Hàn Cung, Tô Thường cùng Tô Ngọc Nhi liên lạc, thi triển pháp thuật hình chiếu tình hình Kế Giang lên mặt hồ. Thấy Lý Tử Ngư mang theo Nhân Tiên đến, nàng mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Kỳ thực nàng tin tưởng vào thực lực của Lý Hàm Quang, có hắn ở đó, về cơ bản Tô Mộc Dương và nhóm người kia sẽ không gặp vấn đề gì. Vấn đề nằm ở chỗ mấy ngày nay nàng càng lúc càng không cảm ứng được thiên cơ, vì thế, nàng vô cùng thận trọng với mọi chuyện, sợ rằng chỉ một chút sơ suất cũng sẽ dẫn đến cục diện khó lòng vãn hồi.
Kể từ vài thập niên trước giao thủ với ma tu, nàng đã biết rằng luôn có ma tu rình rập nàng và Tô Mộc Dương. Bởi vì họ đều là do tiên thiên linh căn hóa sinh, có thể nói là quả của tiên thiên linh căn. Ma đạo vốn dĩ chẳng kiêng kỵ gì việc ăn thịt người, nếu có kẻ nào nuốt chửng được họ, chắc chắn sẽ có được lợi ích không thể tưởng tượng nổi.
Suy cho cùng, tiên thiên linh căn linh quả khả ngộ bất khả cầu. Tuy ngẫu nhiên có người phát hiện bí cảnh, tìm được nơi có tiên thiên linh căn, nhưng kẻ không có cơ duyên thì hoàn toàn không thể nào đoạt được linh quả. Còn những linh tử như họ, thì lại là những trái cây có thể đoạt được mà chẳng cần cơ duyên.
Lý Tử Ngư cùng Lý Hàm Quang chỉ là kẻ trước người sau tiến vào Kế Giang. Hai người vốn dĩ vẫn đi cùng nhau, chỉ là hai anh em thường xuyên cãi vã, có đôi khi tính ham chơi của Lý Tử Ngư lại thường bỏ rơi Lý Hàm Quang. Còn Lý Hàm Quang, vì sự an toàn của muội muội, tuy rằng không quá cần thiết, nhưng vẫn cử vị Nhân Tiên do phụ thân phái tới bảo hộ hai người họ đi theo.
Không ngờ lúc này lại phát huy tác dụng. Lý Hàm Quang vô tình liếc nhìn bầu trời, lúc này là buổi chiều, chẳng thể nhìn thấy ánh trăng, nhưng hắn biết trên Quảng Hàn Cung có một đôi mắt luôn dõi theo nơi này.
Hắn tuy rằng một mình có thể đối phó bốn vị Nhân Tiên, nhưng cũng chỉ là cố gắng chống đỡ, muốn thật sự đánh lui kẻ địch thì vẫn hơi miễn cưỡng. Giờ đây Lý Tử Ngư đến thì lại khác, vị Nhân Tiên đi theo nàng tên là Lý Thanh Phong, là một trong những Nhân Tiên cực kỳ lợi hại của Thái Bạch Kiếm Tông. Một mình ông ta đối phó bốn Nhân Tiên không phải vấn đề, chính vì có thực lực như vậy, Lý Tuấn Hồng mới cử ông ta ra bảo vệ Lý Tử Ngư và Lý Hàm Quang.
Lý Thanh Phong cũng dùng Thanh Liên Kiếm Quyết, chỉ là cảnh tượng hiện hóa ra lại khác với Lý Hàm Quang. Dẫu sao, ngay cả khi là cùng một bộ công pháp, một nghìn người cũng có một nghìn cách lý giải. Kiếm ý của ông ta vô cùng bá đạo, dù cũng là một hồ sen, nhưng lại vô cùng đổ nát, toát lên ý tĩnh mịch túc sát. Một hồ sen úa tàn, cọng ngó sen khô héo nổi lềnh bềnh trên mặt nước, trong hồ chẳng có chút sinh khí nào.
Lý Tử Ngư rút nhuyễn kiếm của mình, nói với Tôn Minh Hạo: "Ngươi hay là nên đi đi, để lát nữa thua lại chẳng càng mất mặt hơn sao?"
"Hừ, ít nói nhảm, muốn đánh thì đánh!" Tôn Minh Hạo tuy rằng hiểu rõ thế cục càng ngày càng bất lợi cho mình, nhưng trong lòng vẫn không chịu khuất phục, tự nhiên không dễ dàng từ bỏ. Dẫu đối phương có thêm hai viện binh nữa, hắn cảm thấy phe mình vẫn còn sức chiến đấu, ít nhất phải đánh Tô Mộc Dương trọng thương mới cam lòng bỏ qua.
Lý Tử Ngư thấy hắn không chịu từ bỏ, thầm thở dài một tiếng, bắt đầu hơi mong chờ xem lát nữa hắn thua trông sẽ ra sao. Nhuyễn kiếm rời tay, hóa thành một con Thanh Loan, cất tiếng hót vang rồi lao thẳng về phía Tôn Minh Hạo.
Thiệu Dung thấy Lý Tử Ngư và Lý Thanh Phong đã đến thật ra đã có ý muốn rút lui. Dẫu sao, hắn tuy tự đại, nhưng vẫn hiểu rõ thực lực của mình. Giờ đây tình thế đã vượt khỏi tầm kiểm soát của hắn, ở đây, địa vị của hắn là thấp nhất, mặc kệ thắng hay thua, cuối cùng hắn cũng chẳng nhận được lợi lộc gì. Chỉ là hắn cùng Tôn Minh Hạo là chung một thuyền, Tôn Minh Hạo không chịu lui, thì hắn dám lui sao? Lúc này mà lui, sau này Tôn Minh Hạo sẽ có vô vàn cơ hội gây rắc rối cho hắn, hơn nữa rất có khả năng liên lụy đến Lưu Sóng Đảo.
Vì thế cũng chỉ đành cắn răng tham chiến, chỉ là ra chiêu nhưng không dùng sức. Thoạt nhìn thanh thế có vẻ không tồi, thực chất chẳng rót vào bao nhiêu pháp lực.
Bên Tô Mộc Dương có nhiều người hơn, Lý Thanh Phong một mình dùng hồ sen khô tàn cuốn lấy bốn vị Nhân Tiên đối phương, Lý Hàm Quang liền rảnh tay đối phó Tôn Minh Hạo. Mặc dù việc một Nhân Tiên cảnh giới ra tay đối phó Luyện Khí tu sĩ nghe ra có vẻ không hay, nhưng giữa lúc giao chiến loạn xạ như thế này, còn ai bận tâm đến danh tiếng nữa? Tuy nói ỷ lớn hiếp nhỏ thì không dễ nghe, nhưng lúc đánh nhau thì cũng chẳng có thể nghe ra hay dở gì mà chạy.
Tôn Minh Hạo ỷ vào pháp bảo của mình vốn dĩ còn có thể đánh ngang tay với Tô Mộc Dương và vài người khác. Lúc này gặp phải Lý Hàm Quang, người cũng là hậu nhân của Thiên Tiên, thực lực lập tức trở nên chẳng đáng kể. Thanh liên vừa mở, hắn đến cơ hội phản công cũng chẳng có, đã bị vây hãm trong những đóa hoa sen, khắp người đều bị kiếm khí vây quanh, chỉ khẽ động đ���y một chút thôi cũng sẽ bị mất đi một mảng thịt.
“Lý Hàm Quang, ỷ lớn hiếp nhỏ tính là bản lĩnh gì chứ?” Tôn Minh Hạo thấy mình bị nhốt chặt, thấy rõ mình sắp thua, bèn lớn tiếng kêu.
Vốn tưởng rằng Lý Hàm Quang sẽ buông tha hắn, lại không ngờ Lý Hàm Quang ung dung đáp: “Thế thì sao? Muội muội ta chỉ cần một bàn tay cũng có thể đánh thắng ngươi, chẳng lẽ cứ hễ ai mạnh hơn ngươi thì đều là ỷ lớn hiếp nhỏ sao?”
Lý Tử Ngư thấy ca ca khen nàng, vội vàng dạo quanh một vòng trong sân, cố ý chắp tay hành mấy cái lễ, như thể màn biểu diễn đã kết thúc, tỏ vẻ khiêm tốn, khiến đối phương giận tím mặt. Tôn Minh Hạo sắc mặt dữ tợn, từ bên hông rút ra một tấm ngọc phù, đột nhiên vỗ mạnh một cái, ngọc phù lập tức vỡ vụn. Một luồng lực lượng cường đại từ giữa truyền ra, ánh sáng tụ lại rồi tan đi, hóa thành một bóng người hư ảo.
Lý Tử Ngư thấy thế kinh ngạc ra mặt, nói: “Hắn điên thật rồi sao? Đây chính là ngọc phù bảo mệnh Thiên Tiên ban cho hắn đó.”
Lý Hàm Quang cũng không khỏi giật mình, nhưng lại bình tĩnh hơn Lý Tử Ngư nhiều, nói: “Người có đầu óc bình thường nào lại làm ra chuyện như vậy. Chúng ta vẫn nên nghĩ cách chuồn đi thôi.”
Mộ Quảng Hàn nhìn bóng người cao lớn kia, rồi lại nhìn Tôn Minh Hạo, trong ánh mắt lộ rõ vẻ chán ghét. Thế gian này thật sự có loại người hoàn toàn hành động theo cảm tính như vậy sao? Một trận chiến tầm cỡ này, lại dám mang phù chiếu cấp Thiên Tiên ra dùng. Cho dù có thắng, chẳng lẽ sẽ có ai nhìn hắn bằng nửa con mắt? Thật là trò cười!
Ngay cả hai vị Nhân Tiên của Nghệ Linh Cung kia, cũng cảm thấy Tôn Minh Hạo thật có chút lãng phí. Hơn nữa phù chiếu cấp Thiên Tiên có uy lực cực lớn, nếu lỡ chẳng may làm bị thương họ, Thái Bạch Kiếm Tông, Chân Võ Cung, Vu Sơn cùng kéo đến tận cửa, thì Nghệ Linh Cung biết phải đối mặt với ba gia tộc này thế nào đây? Bất quá họ chỉ là bảo tiêu, lại không thuộc dòng chính của Nghệ Linh Cung, nên cũng không quản được việc lãng phí hay không. Giờ đây chỉ có thể nghĩ cách rút lui khỏi rắc rối này.
Ngọc phù vừa xuất hiện, vị Thiên Tiên của Nghệ Linh Cung liền cảm ứng được. Còn tưởng rằng con cháu gặp chuyện gì, kinh hãi biến sắc. Kết quả bấm ngón tay tính toán, hóa ra lại là vì tranh giành hơn thua, lập tức biến sắc mặt, giận dữ nói: “Hồ đồ! Thật sự là quá kiêu căng! Ngươi đi bắt cái nghiệp chướng này về đây cho ta, cấm túc nó!”
Một vị Địa Tiên bên dưới thấy hắn giận dữ như vậy, vội vàng vâng lệnh, rồi nhanh chóng ra ngoài.
Trên Quảng Hàn Cung, Tô Thường thấy lần này cảnh tượng, không kìm được bật cười, thở dài: “Nghệ Linh Cung này, không ngờ lại sinh ra một phế vật như vậy. Năm đó Ngô Cương còn tuyên bố sớm muộn gì cũng sẽ đến Quảng Hàn Cung của ta chặt quế, không biết khi nhìn thấy hậu bối con cháu là loại hàng này, hắn sẽ có cảm tưởng gì?”
Ngô Cương, đó là Cung chủ đương nhiệm của Nghệ Linh Cung. Năm đó ông ta cùng Tô Thường cũng có chút ân oán. Sau khi biết thân phận của Tô Thường, liền buông lời rằng khi còn sống nhất định sẽ lên Quảng Hàn Cung chặt một đoạn cây nguyệt quế tiên thiên linh căn kia.
Hiện giờ hai người đều đã trở thành Thiên Tiên từ lâu, mà vẫn chẳng th��y kẻ kia có động tĩnh gì. Thế gian Thiên Tiên biết việc này, mỗi khi nhắc đến, đều bật cười.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ trọn vẹn giá trị nguyên tác.