(Đã dịch) Bần Đạo Sơ Lược Thông Quyền Cước - Chương 256: Chìa khoá!
Vừa chém giết kẻ giả mạo mình, thế nhưng Lý Ngôn Sơ vẫn không thu hoạch được chút công đức nào. Điều này khiến Lý Ngôn Sơ khá bất ngờ. Không chỉ vậy, Lý Ngôn Sơ còn lờ mờ có một cảm giác lạ lùng. Kẻ vừa rồi dường như căn bản không hề tồn tại... Đây là một cảm giác vô cùng kỳ lạ.
Sắc mặt ba người đều nghiêm nghị. Phượng Cửu và Bạch Hoành Đồ cũng bị cảnh tượng vừa rồi làm cho kinh ngạc. Thế mà lại có một kẻ theo sát họ từ lúc nào không hay!
Bạch Hoành Đồ bỗng nhiên nhíu mày, đánh ra một đạo pháp quyết về phía Phượng Cửu! Phượng Cửu liếc mắt thấy cảnh này, lông mày dựng đứng! Tên tiểu bạch kiểm này lại thù dai đến thế sao!? Nàng nhanh chóng phản ứng, sau lưng vang lên tiếng xuy xuy lạ tai. Nàng quay đầu nhìn lại, rõ ràng là một cô gái giống hệt mình. Trên người cô ta dính một đạo hỏa pháp, đang bốc khói trắng. Phượng Cửu không khỏi giật mình, nhưng vô thức vung Lang Nha bổng đập tới!
Hô! Lang Nha bổng mang theo tiếng gió nặng nề. Thế nhưng lại trực tiếp xuyên thấu cơ thể cô gái giống hệt mình. Cô gái trẻ kia trên mặt hiện lên một nụ cười quái dị. Trực tiếp đánh tới! Phượng Cửu chỉ cảm thấy một luồng âm phong ập tới, toàn thân tay chân lạnh buốt, có chút không thể giữ vững tư thế tĩnh tọa.
Keng! Một đạo ánh đao lướt qua, trực tiếp chém tan cô gái mang nụ cười quái dị kia. Tan thành mây khói!
Keng! Lại một tiếng nữa! Trên lưng Bạch Hoành Đồ cũng có một bóng người giống hệt hắn bị chém giết!
"Đây đều là thứ quỷ quái gì thế này?" Bạch Hoành Đồ cau mày nói: "Hình như đó là những cái bóng, những thứ quỷ quái này cứ như thể thừa cơ bám lên người chúng ta vậy." Lý Ngôn Sơ nói.
Bạch Hoành Đồ nhìn về phía cánh cửa đồng to lớn này, trong mắt lộ ra vẻ suy tư, như có điều ngẫm nghĩ. Vạn Tượng Thiên Cung. Vùng đất ngoài biên ải này, nơi truyền thuyết thần thoại kể rằng ẩn chứa bí mật trường sinh. Giờ đây lại đang ở ngay trước mặt ba người họ. Thế nhưng cánh cửa đồng còn chưa mở ra, lại xuất hiện ba cái bóng giống hệt bản thân họ. Thừa cơ toan chiếm lấy thân thể. Thật sự là hung hiểm vạn phần!
Phượng Cửu chậm rãi nói: "Trong động phủ của kẻ cướp này, có một trận pháp thông đến Vạn Tượng Thiên Cung, chúng ta đây coi như là đi đường tắt." Lý Ngôn Sơ và Bạch Hoành Đồ liếc nhau, không khỏi hơi kinh ngạc.
"Phượng Cửu, vì sao ngươi biết nhiều chuyện như vậy?" Lý Ngôn Sơ hỏi. "Ta cũng đọc được trong một cuốn sách cổ ở nhà." Phượng Cửu chớp mắt. Bạch Hoành Đồ nhếch miệng, vừa định trêu chọc Phượng Cửu. Lý Ngôn Sơ bỗng nhiên hỏi: "Ngươi có chìa khóa nơi này sao?"
Bạch Hoành Đồ nhìn hắn một cái, cười nói: "Ngươi đang nghĩ chuyện tốt gì vậy? Trên đời này làm gì có chuyện trùng hợp đến thế?" "Có chứ!" Phượng Cửu dứt khoát đáp. Bạch Hoành Đồ: "..." Hắn có chút ngây người. Đồng thời cảm thấy không thể tin nổi!
Cuối cùng, Phượng Cửu dùng những ngón tay xanh thẳm của mình, nhanh chóng gõ nhẹ vào những chiếc gai nhọn sắc bén trên Lang Nha bổng. Sau đó, một trận ánh sáng ảo diệu biến ảo. Cây Lang Nha bổng vốn mang theo sát khí sắc bén lập tức hóa thành vô số mảnh vụn rơi đầy đất. Một chiếc chìa khóa đồng lớn bằng bàn tay ẩn giấu bên trong. Phượng Cửu nâng chiếc chìa khóa đồng trong tay, mỉm cười nói: "Đây chính là chìa khóa Vạn Tượng Thiên Cung, tổng cộng có hai chiếc, đều có thể mở ra cửa lớn!"
Lý Ngôn Sơ thần sắc bình tĩnh. Bạch Hoành Đồ thì kêu lên: "Lại có chuyện thế này sao, ngươi, một tiểu cô nương, tại sao lại có chìa khóa Vạn Tượng Thiên Cung chứ, trùng hợp đến khó tin!" Phượng Cửu nở nụ cười xinh đẹp. Lý Ngôn Sơ trong lòng có chút giật mình. Đại pháp sư Ban Đồ chặn giết các thương đội ngoài biên ải, có lẽ chính là để tìm kiếm Phượng Cửu! Chỉ là không ngờ Phượng Cửu đã đi trước một bước đến ngoài biên ải, đồng thời tiến vào trong Hoành Đoạn Sơn. Còn có, vì sao Phượng Cửu trong tay lại luôn mang theo cây Lang Nha bổng nặng nề kia! Thì ra huyền cơ chính là ở đây!
"Ngươi đúng là khiến người ta bất ngờ thật đấy." Lý Ngôn Sơ chậm rãi nói. Phượng Cửu đưa chiếc chìa khóa đồng tới: "Sư phụ, con giao chiếc chìa khóa Vạn Tượng Thiên Cung này cho người, trong này thế nhưng có bí mật trường sinh đấy nhé!" Lý Ngôn Sơ khóe miệng khẽ giật giật, nhưng vẫn nhận lấy chiếc chìa khóa đồng. "Ta đã từng đi qua một động thiên phúc địa, cũng nói bên trong có tiên duyên trường sinh, thế nhưng ở trong đó lại là tứ bề nguy hiểm, có đại ma, có tà thi, tựa như địa ngục vậy!" "Hiện tại ta nghe đến hai chữ "trường sinh" này, liền cảm thấy có chút đau đầu."
Bạch Hoành Đồ khẽ gật đầu: "Không sai, Ngôn Sơ nói đúng, cái Vạn Tượng Thiên Cung này là thánh địa của Tát Mãn giáo, dựa vào tà tính của Tát Mãn giáo, chưa biết chừng trong này lại ẩn chứa những cạm bẫy thần bí nào, chẳng bằng tìm cách rời khỏi đây!" Phượng Cửu kinh ngạc. Có chút hé đôi môi nhỏ đỏ hồng. Sư phụ vậy mà đối với bí mật trường sinh lại không có hứng thú sao!? Còn nữa, tên tiểu bạch kiểm bằng hữu của sư phụ kia lại sao thế, mà cũng có được định lực như vậy sao?
"Ngươi rất muốn vào trong đó sao?" Lý Ngôn Sơ nói với Phượng Cửu. Phượng Cửu khẽ giật mình, rồi rơi vào trầm mặc. Một lát sau, nàng ngẩng đầu lên, nở nụ cười xinh đẹp. "Cái nơi quỷ quái này, có gì hay ho mà vào chứ!" "Ta vốn dĩ chỉ là hiếu kỳ thôi!" Lý Ngôn Sơ nhìn nàng thật sâu một chút, khẽ mỉm cười.
Ba người chuẩn bị rời khỏi đây, quay người đi xuống bậc thang cao lớn. Bỗng nhiên! Cảnh tượng xung quanh thay đổi. Một lần nữa trở về trong gian động phủ rộng rãi kia, yên tĩnh lạ thường. Làm gì có cánh cửa đồng hay bóng dáng Vạn Tượng Thiên Cung nào ở đó.
Phượng Cửu kinh ngạc nói: "Đây là chuyện gì vậy!?" Bạch Hoành Đồ cũng ngạc nhiên không kém. Vừa rồi hắn chỉ là vô cùng tự giác lựa chọn một cách thức tương đối an toàn mà thôi. Dù sao thì, hắn là kẻ ngay cả việc tiến vào bảy mươi hai phúc địa của Đạo môn cũng có thể từ bỏ! Nếu không phải Tát Mãn giáo bắt hắn đến ngoài biên ải. Bạch nhị công tử lúc này hẳn là đang ở vùng đất trù phú Kim Xuyên, ôm ��p những tiểu nương tử kiều diễm, bá mị, uống rượu ngon, nghe hát hí khúc rồi.
Lý Ngôn Sơ thì chậm rãi nói: "Cuốn sách cổ trong nhà Phượng Cửu kia ta không biết là ai viết, nhưng tám phần mười là những gì ghi chép đã có sai sót!" Phượng Cửu kinh ngạc hỏi: "Ý gì vậy?" Lý Ngôn Sơ nói: "Rất đơn giản thôi, cái Vạn Tượng Thiên Cung này trong truyền thuyết ngoài tái ngoại, đều xuất hiện dưới hình thức cung điện, tựa như hải thị thận lâu." "Thế nhưng chúng ta nhìn thấy lại là bậc thềm ngọc trắng, cửa đồng to lớn!" "Giữa hai cái này có chút sai lệch." "Đây chỉ là một điểm, việc những cái bóng xuất hiện trước cửa đồng lớn vừa rồi cũng cực kỳ tà dị, đã không vào cửa, tại sao lại có thứ tà dị chạy đến?" "Những gì chúng ta vừa thấy căn bản không phải Vạn Tượng Thiên Cung chân chính, mà là sự tưởng tượng của Phượng Cửu!" Lý Ngôn Sơ bỗng nhiên xoay chuyển vấn đề, nói ra suy đoán của mình.
"Cái gì!?" Phượng Cửu và Bạch Hoành Đồ đồng thời kinh hãi. Nhất là Phượng Cửu. "Làm sao có thể!?" Nàng có chút không dám tin. "Chẳng lẽ tất cả những gì chúng ta vừa thấy đều là giả!?" Lý Ngôn Sơ tinh thông Vọng Khí thuật, tu vi nguyên thần lại vô cùng cường đại, cộng thêm có Tử Kim chi khí hộ thân, bởi vậy rất nhanh liền nhìn thấu huyền cơ trong đó. "Như mộng mà không phải mộng, vừa hư vừa thật, những gì vừa rồi quả thực là giả, nhưng cũng có thể là thật!" Phượng Cửu không hiểu. Bạch Hoành Đồ, người từng cùng Lý Ngôn Sơ vượt qua phó bản Long Môn thôn, hai mắt sáng rực. "Ngươi nói là, chuyện này vốn dĩ là dựa vào sự tưởng tượng của Phượng Cửu về Vạn Tượng Thiên Cung, bởi vì trong tay nàng có chiếc chìa khóa đồng, nên nàng cảm thấy hẳn là có một cánh cửa đồng lớn, và cái đó vốn dĩ là giả." "Nhưng nếu vừa rồi chúng ta bị mấy cái bóng kia nhập vào người, thì tất cả những điều này sẽ trở thành sự thật!"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ tận tâm của truyen.free.