Cuốn sách bìa cứng màu đen ấy tự động lật giở trong tay tiểu thư Denister, phát ra tiếng sột soạt nhẹ.

Nhân lúc đối phương đang lật sách, Shade do dự, không biết có nên thảo luận với nàng về chủ đề “Ngôn ngữ thăng hoa” hay không.

Một Hoàn Thuật Sĩ bậc Mười Ba chắc chắn sẽ không hoàn toàn không biết gì về bí mật của Ngôn ngữ thăng hoa, nhưng chẳng cần hắn phải mở lời, vị nữ sĩ đối diện đã chủ động nhắc đến vấn đề này:

“Ngài Hamilton, ta đã đọc qua bản báo cáo do Dorothy Louresa biên soạn. Nếu ngài đã từng tiếp xúc gần gũi với Ngôn ngữ thăng hoa, thì không thể nào không tò mò về nó.”

Ánh mắt nàng vẫn luôn đặt trên những trang giấy đang lật giở, nhưng rõ ràng là đang nói chuyện với Shade.

“Phải, ta quả thật tò mò... Loại sức mạnh ấy, không giống như là sức mạnh của phàm nhân.”

Hắn hết sức cẩn trọng lựa chọn từ ngữ.

“Đích xác đó không phải là sức mạnh của phàm nhân. Nói chính xác hơn, nó từ giữa đến cuối kỷ nguyên thứ năm mới hình thành, và dần dần thay thế hệ thống siêu phàm của Ma Nữ bằng hệ thống Hoàn Thuật Sĩ, ẩn chứa những bí mật có lẽ liên quan trực tiếp đến các vị thần. Sau khi đạt đến Mười Hoàn, các Hoàn Thuật Sĩ sẽ dần dần hiểu rõ rốt cuộc mình sở hữu sức mạnh như thế nào. Trong khi đó, Giáo Hội và các học thuyết chủ lưu cho rằng Ngôn ngữ thăng hoa chính là ngôn ngữ của thần linh, do đó mới có sức mạnh khiến phàm nhân thăng hoa.”

Điều này rất gần với sự thật mà Shade đã biết. Phàm nhân không thể trực tiếp đối diện với thần, vì vậy, việc muốn trực tiếp thông qua quan sát của bản thân để biết được chân tướng, giống như Shade, là điều không thể.

Nếu chủ đề đã bắt đầu, hắn cũng muốn bày tỏ chút quan điểm của mình, nhưng rồi phát hiện cuốn sách đang lật dở kia đã dừng lại.

“Ồ, có đáp án rồi.”

Tiểu thư Denister nói, rồi vươn tay cầm lấy cuốn sách đang lơ lửng trước mặt mình.

“Sự kết hợp của 【 Ngân Nguyệt 】, 【 Thời Không 】 cùng 【 Tham Ăn 】, 【 Tiếng Vọng 】... Vận khí của ngài thật không tồi, quả nhiên có một câu. Ồ, thật là trùng hợp, đây là câu được người sáng lập St. Byrons viết ra, là một trong những Ngôn ngữ thăng hoa đầu tiên được ghi lại trong cuốn 《 Điển tích thăng hoa 》 này... Lẽ ra ban nãy ta nên bắt đầu lật từ đầu.”

Tay phải nàng vẽ một vòng trong không khí, khiến từng ký tự phù văn phát sáng hiện ra. Chờ đến khi câu chữ hình thành, nàng nhẹ nhàng vẫy một cái, các ký tự phù văn liền đổi hướng trong không trung, truyền đáp án đến cho Shade.

Shade vươn đầu ra nhìn, câu nói ấy là ——

【 Tiếng vọng thời không chấn động sức mạnh ngủ say. 】

“Thời không, tiếng vọng, chấn động, ngủ say, lực lượng.”

Tiểu thư Denister đếm kỹ các linh phù văn mà Shade cần. Mặc dù Shade không tìm hiểu sâu về độ khó để có được ba linh phù văn còn lại, nhưng chỉ xét từ ý nghĩa mà bản thân các linh phù văn đại diện, thì ‘ngủ say’, ‘chấn động’ và ‘lực lượng’ dường như cũng không quá khó khăn.

Còn ý nghĩa của chính câu nói này khiến Shade suy tư, một khi hắn sử dụng sức mạnh của Ngôn ngữ thăng hoa giống như vị bác sĩ kia, thì cảnh tượng nào sẽ xuất hiện?

Một cách khó hiểu, cái khoảnh khắc hắn thấy 【 Người Hộ Vệ Hồn Nhiên 】 ngã xuống, và đứng thẳng trên hư không nghe thấy tiếng chuông ấy, tự động hiện lên trong đầu hắn.

“Tiếng vọng thời không...”

Trong lòng thầm niệm những lời này, chẳng hiểu sao, chuyện về 《 Bài thơ thì thầm 》 cũng chợt hiện lên trong tâm trí hắn. Tiểu thư Annat từng nói rất rõ ràng rằng các học thuyết chủ lưu cho rằng, khi cánh cửa cuối cùng như 《 Bài thơ thì thầm 》 đã nói mở ra, có nghĩa là các Cựu Nhật Thần linh sẽ sống lại. Và câu Ngôn ngữ thăng hoa mà Shade chọn định, dường như cũng ẩn chứa ý tứ tương tự.

“Trùng hợp ư?”

Tạm thời, hắn chỉ có thể suy nghĩ như vậy.

“Vận khí của ngài thật tốt, ngài Hamilton. Ta vốn dĩ nghĩ sẽ không tìm ra được. Mặc dù kho tàng Ngôn ngữ thăng hoa của Học viện đã lên đến hàng ngàn, nhưng số lượng linh phù văn còn là một con số thiên văn. Việc muốn từ trong đó tìm ra một tổ hợp riêng biệt cũng không phải là chuyện dễ dàng. Vận khí của ngài quả thực không tồi chút nào.”

Nàng khép cuốn sách trong tay lại, rồi tiện tay đặt lên chồng sách trên bàn trà. Lúc này Shade mới có cơ hội nhìn thấy bìa sách. Tên sách đương nhiên là 《 Điển tích thăng hoa 》, còn đồ án trên bìa lại là hình ảnh một người phụ nữ đội mũ choàng nhìn nghiêng.

Đây là hình vẽ tay được tạo nên từ những vệt sáng, màu sắc vô cùng rực r�� và lộng lẫy. Tiểu thư Denister thấy Shade tò mò nhìn cuốn sách, liền giới thiệu:

“Đây là người sáng lập Học viện, Ma Nữ Mana Felianna, người đã sống trong kỷ nguyên thứ năm. Rất nhiều bức tranh sơn dầu đều ghi lại hình ảnh của vị nữ sĩ này. Còn bức họa trên cuốn sách này là do quản thư viện tiền nhiệm của ta tự tay vẽ nên, về cơ bản là nhất quán với hình ảnh trên các bức tranh sơn dầu mà Học viện đang lưu giữ.”

Nói rồi, nàng đưa cho Shade một phần văn kiện để ký tên. Văn kiện xác nhận Shade Suellen Hamilton đã xem xét 《 Điển tích thăng hoa 》 của Học viện và xác nhận đã đạt được ý tưởng để tiến vào giai đoạn tiếp theo.

Sau khi ký xong văn kiện, điều đó có nghĩa là các khóa học ở Nhị Hoàn, Tam Hoàn và Tứ Hoàn của Shade sẽ xoay quanh ba phù văn mà hắn vẫn chưa đạt được, và sẽ có một số điều chỉnh để thích ứng với hệ thống sức mạnh Hoàn Thuật Sĩ của Shade.

Hoàn thành xong những việc này, chuyện về Ngôn ngữ thăng hoa coi như đã kết thúc. Tiểu thư Denister tiện tay đặt văn kiện lên chồng sách trên bàn trà, hơi tựa lưng vào ghế sô pha, mười ngón tay thon dài đan vào nhau, hơi ngửa đầu, như đang suy nghĩ điều gì đó.

Vị nữ sĩ này tuy tuổi đã lớn hơn một chút, nhưng gương mặt vẫn xinh đẹp, hơn nữa với thân phận quản thư viện, khí chất nàng lại càng xuất chúng:

“Ngài Hamilton, chúng ta hãy tiếp tục chủ đề vừa rồi. Việc sử dụng di vật cấp Thiên Sứ để ngài vào Học viện, có lẽ ngài cũng hiểu rằng có chuyện cần phải nói rõ mặt đối mặt. Nói chính xác hơn, ta cần một Hoàn Thuật Sĩ nắm giữ sức mạnh ánh trăng đến giúp ta làm một số việc.”

“Nhất định phải là ta sao?”

Các phù văn liên quan đến ánh trăng cũng không hề hiếm gặp, nhưng Shade không tin một Học viện St. Byrons lớn như vậy lại chỉ có duy nhất mình hắn.

“Yêu cầu phù văn trung tâm có liên quan đến ánh trăng. Học sinh và giáo viên phù hợp với điều kiện này, tổng cộng là 103 người. Ta đã thử tìm những người này giúp đỡ, nhưng phù văn trung tâm của họ không đủ thuần túy. Ngoại trừ 【 Ngân Nguyệt 】 của ngài và 【 Hồng Nguyệt 】 của ta, các phù văn trung tâm ánh trăng thuần túy còn có 【 Nguyệt Dạ Chi Nguyệt 】, 【 Bán Huyền Nguyệt 】, 【 Nguyệt Hoa 】, 【 Ánh Trăng 】. Bốn người này ta đã lần lượt tìm đến, nhưng tất cả đều không thể giúp ta.”

Nàng tiếc nuối lắc đầu, còn Shade thì suy nghĩ rốt cuộc là chuyện gì mà cần tốn công như vậy.

“Theo quy tắc của Học viện, các Hoàn Thuật Sĩ học hàm thụ không thể dùng bất kỳ phương thức nào để vào Học viện St. Byrons mà không có sự cho phép của tổ chức. Lần này ta xem như đã phá vỡ quy tắc, thậm chí còn bị phạt ba năm tiền lương vì thế. Nhưng ta nghĩ điều này là đáng giá, nếu 【 Ngân Nguyệt 】 cũng không thể được, vậy thì chẳng còn cách nào khác.”

“Cụ thể cần phải làm những gì?”

Shade cẩn thận hỏi, cảm thấy vị nữ sĩ đối diện dường như rất tin tưởng vào mình.

“Rất đơn giản, ngài hãy nhìn cái này.”

Nàng vẫy tay về phía sau lưng mình, ngay lập tức, một cuốn sách bìa đen từ xa trong giá sách bay tới, vừa vặn rơi vào tay nàng. Đây không phải là một chú thuật phức tạp gì, chỉ là chú thuật cơ bản 【 Di Động Vật Thể 】, hay còn gọi là ý niệm di vật, đã có thể tạo ra hiệu quả như vậy.

“Mở nó ra đi.”

Nàng đưa cuốn sách cho Shade, Shade đứng dậy cúi người đón lấy. Bìa sách đen tuyền, không có bất kỳ đồ án hay văn tự nào. Sau khi mở ra, trang đầu tiên là trang giấy trắng tinh, và lật về sau tất cả đều trong tình trạng tương tự.

“Là giấy trắng, đúng không?”

Tiểu thư Denister hỏi.

“Đúng vậy.”

Hắn nhìn thêm lần nữa dưới ánh sáng từ chiếc đèn chùm trên đầu, chẳng có bất kỳ dấu vết gì.

“Triệu hồi mệnh hoàn, dùng linh quang của 【 Ngân Nguyệt 】 chiếu rọi cuốn sách này.”

Cách làm này nghe có chút quen tai, hơi giống như Shade mở ra không gian ẩn giấu dưới tầng hầm. Nhưng sau khi làm theo, trang giấy trắng vẫn như cũ là trang giấy trắng.

“Vẫn là trang giấy trắng.”

“Ừm... Đúng như dự liệu.”

Hoàn Thuật Sĩ tóc đỏ bậc Mười Ba suy nghĩ một lát:

“Mở cuốn sách này ra, đặt giữa chúng ta trên bàn trà và duy trì linh quang chiếu rọi các trang sách.”

“Rốt cuộc muốn làm gì đây?”

Trong lòng vừa nghĩ vừa đánh giá chiếc bàn trà, sau đó đặt cuốn sách trong tay lên vị trí cao nhất của chồng sách. Hắn ngồi xuống lần nữa thì phát hiện tiểu thư Denister đối diện cũng đã hoàn chỉnh triệu hồi mệnh hoàn của nàng. Shade liếc mắt nhìn qua, phù văn trung tâm của nàng cũng là hai cái, lần lượt là 【 Cấm Kỵ Chi Thư 】 và 【 Hồng Nguyệt 】.

Phù văn 【 Hồng Nguyệt 】 thoáng hiện linh quang, cùng với 【 Ngân Nguyệt 】 của Shade cùng nhau chiếu rọi lên trang giấy đang mở của cuốn sách.

Vị thám t�� và quản thư viện đều nhìn về phía trang giấy trắng đang được ánh sáng chiếu rọi, sau đó đồng thời thấy trên trang giấy xuất hiện những nét mực xanh lam mờ ảo. Nhưng những nét mực ấy như bị nước làm nhòe đi, chỉ có thể xác nhận là có chữ viết, thậm chí có cả tranh vẽ, nhưng không ai có thể phân rõ rốt cuộc đó là gì.

“Điều này cho thấy, chúng ta vẫn còn thiếu...”

“Hoàng Nguyệt?”

Shade nói bổ sung, Tiểu thư Denister gật đầu, ý bảo Shade có thể thu hồi mệnh hoàn lại.

Hơi nghiêng đầu chăm chú nhìn trang giấy không chữ, Tiểu thư Denister nhíu mày:

“Xem ra chỉ khi ba loại sức mạnh ánh trăng cùng lúc xuất hiện, cuốn sách này mới có thể hiện ra nội dung. Phù văn trung tâm 【 Hoàng Nguyệt 】... St. Byrons chắc chắn không có...”

Nàng rơi vào trầm tư, Shade cũng không quấy rầy, mà tỏ ra rất hứng thú nhìn khắp bốn phía.

Có lẽ là biết quản thư viện đang tiếp khách ở đây, nên không có bất kỳ tiếng bước chân nào vang vọng về phía này. Shade ban đầu còn mong chờ có thể giao lưu một chút với các sinh viên của St. Byrons, khao khát được hình dung cuộc sống của mình trong vài năm, thậm chí vài thập kỷ tới, nhân tiện sau này trở về sẽ chia sẻ những gì mình tìm hiểu được với bác sĩ Schneider, nhưng có vẻ lần này không có cơ hội rồi.

“Mặc dù vẫn chưa thể nhìn thấy nội dung trong sách, nhưng cũng coi như đã tìm thấy manh mối rồi.”

Phải mất chừng mười phút, tiểu thư Denister mới lên tiếng. Nàng búng tay một cái, cuốn sách màu đen tự động bay trở lại sâu trong giá sách.

“Ngài Hamilton, e rằng không lâu nữa ta sẽ lại tìm đến ngài một lần nữa, nhưng mà, điều đó phải sau khi ta tìm được phù văn trung tâm 【 Hoàng Nguyệt 】.”

“Không thành vấn đề, ta luôn sẵn lòng.”

Shade khẽ gật đầu, sau đó hơi chần chừ:

“Nhưng mà, liệu ta có thể hỏi một chút về cuốn sách ấy không...”

Hắn dừng lại một cách đúng lúc.

“Chuyện này không phải của Học viện, mà là chuyện riêng của ta. Mấy năm nay, ta vẫn luôn tìm kiếm vị trí của ‘Thư viện Hiền giả’, nơi đó chứa đựng tri thức mà ta muốn tìm.”

“Thư viện Hiền giả?”

Tiểu thư Denister khẽ cười:

“Ngài Hamilton, ngài chắc hẳn cho rằng đây là một loại di tích cổ đại nào đó.”

Nàng nói đúng.

“Nhưng đây không phải di tích, mà là cung điện do một vị thần linh nào đó lưu lại. Nói chính xác hơn, là Nguyệt Thần cổ xưa nhất...”

Lòng Shade chợt giật mình, hình ảnh nữ tính trên lá bài 【 Sáng Lập · Ngân Nguyệt 】 tự động hiện lên trước mắt hắn.

“Nguyệt Thần cổ xưa nhất trước khi rời đi, đã để lại một tòa thư viện. Tòa thư viện ấy ẩn mình trong kẽ hở của lịch sử và thời gian, bất kỳ thủ đoạn nào cũng không thể trực tiếp tiến vào, nhưng nơi đó có ghi chép toàn bộ tri thức của thế giới. Ta từ khi còn trẻ... từ rất lâu trước đây, khi còn là một học sinh giống như ngài, đã luôn truy tìm bí mật này, mãi cho đến gần đây mới tìm thấy cuốn sách này từ một di tích ở Tân Đại Lục, đây có lẽ chính là điểm cuối của cuộc truy tìm.”

“Vậy Hiền giả là... Cựu Nhật Nguyệt Thần ư?”

“Thư viện Hiền giả” rất có thể là một địa điểm tương tự như “Hành lang thời gian”, “Mê cung không gian”, hay “Phòng tạo vật”, nhưng Shade lại càng quan tâm đến vị Nguyệt Thần cổ xưa kia.

Tiểu thư Denister khẽ rung ngón tay, chỉ huy ấm trà trên bàn tự động rót đầy tách trà cho mình. Giọng nàng rất nhẹ, như thể sợ người thứ ba nghe thấy:

“Ta rất ít khi thảo luận chủ đề này với người khác, nhưng nếu ngài đã hỏi, ta cũng không phải không thể trả lời, chỉ xin ngài đừng nói cho người thứ ba biết.

Ngài Hamilton, có lẽ giáo sư Garcia đã từng nhắc đến Cổ Thần với ngài. Vị Nguyệt Thần thuở ban sơ là một trong mười ba vị Cổ Thần, được phàm nhân gọi là 【 Nữ Sĩ Thần Bí 】, 【 Nữ Thần Ánh Trăng 】, 【 Nữ Sĩ Bóng Đêm 】 và nhiều danh xưng khác, nhưng danh xưng phổ biến nhất dành cho vị thần đã khuất ấy lại là ——”

Nàng cố ý dừng lại một chút, và đáp án ấy, gần như ngay lập tức hiện lên trong lòng Shade:

“Ngân Nguyệt Hiền giả.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.