"Ào ào! Ào ào!"

Tiếng nước ào ào, một dòng sông nhỏ quanh co khúc khuỷu từ trong núi chảy qua.

Nghe tiếng nước, Lý Thanh cũng vội vã lao nhanh xuống sườn núi, trượt theo triền dốc mà đến bờ sông, rồi gỡ chiếc sọt đang vác trên lưng xuống.

Y uống nước, rửa tay, rửa mặt, rồi ngồi xuống nghỉ ngơi. Từ sáng sớm lên núi cho đến giờ đã là giữa trưa, Lý Thanh cũng mệt mỏi không ít, bèn ngẩng đầu nhìn quanh núi rừng.

Cảnh tượng trước mắt là một vùng rừng sâu núi thẳm, núi non trùng điệp, cây cối rậm rạp. Y nhìn kỹ hoàn cảnh xung quanh, rồi lại liếc nhìn hướng mình đã tới, thầm ghi nhớ phương hướng trong lòng, cốt để tránh khi trở về không bị lạc đường.

Bởi vì đây là lần đầu tiên Lý Thanh đến vùng núi sâu này, nên y phải ghi nhớ kỹ hướng trở về, cốt để tránh lạc lối. Trước đây, y thường hái thuốc ở những khu rừng ngoại vi gần Bạch Mã Trấn hơn, nhưng việc hái thuốc lâu ngày ở những vùng đó đã khiến dược liệu ngày càng khan hiếm và khó tìm. Do vậy, Lý Thanh mới một thân một mình thâm nhập vào khu rừng mà trước đây chưa từng đặt chân tới này.

"Ta sẽ tìm thêm ở ngọn núi phía trước này một chút nữa, rồi thì cũng đã đến lúc phải quay về."

Ngồi trên tảng đá bên bờ sông, y nhìn sắc trời, đại khái áng chừng thời gian, rồi lại liếc sang đỉnh núi đối diện dòng sông. Lý Thanh thầm nghĩ, trong lòng đã vạch ra kế hoạch.

Hô

Gió mát từ thượng nguồn con sông nhỏ thổi tới, thật sảng khoái dễ chịu. Lý Thanh lập tức cảm thấy sự nóng bức trên người giảm đi hơn phân nửa. Nhưng đột nhiên, mũi y khẽ động, ngửi thấy trong không khí một luồng hương thơm thoang thoảng. Mùi hương này vô cùng đặc biệt, không chỉ dễ ngửi lạ thường, mà thậm chí dường như có tác dụng làm tỉnh táo đầu óc, phấn chấn tinh thần. Ngay khoảnh khắc mùi hương ấy xộc vào mũi, Lý Thanh chỉ cảm thấy toàn thân tinh thần cũng chấn động theo.

"Mùi hương này là gì đây..."

Ánh mắt Lý Thanh lập tức nhìn về phía thượng nguồn con sông nhỏ, nơi mùi hương bay đến. Đúng lúc này, một trận gió mát nữa lại thổi theo đường sông từ thượng nguồn xuống, xen lẫn mùi hương lạ lùng, càng nồng nặc hơn trước mấy phần. Mùi hương ngào ngạt xộc vào mũi, Lý Thanh trực tiếp rùng mình một cái, một cảm giác sảng khoái khó tả lan khắp toàn thân. Mọi sự mệt mỏi, vất vả ban đầu dường như trong khoảnh khắc đã bị quét sạch sành sanh, chỉ còn lại tinh khí thần trước nay chưa từng có, tràn đầy vững chắc.

Lúc này, Lý Thanh cầm theo chiếc cuốc nhỏ, vác chiếc sọt trên lưng, rồi theo hướng mùi hương bay đến mà men theo đường sông lên phía thượng nguồn.

Vài phút sau, bên bờ sông, trong một khu rừng cây nhỏ.

"Đây là... nhân sâm!"

Lý Thanh đứng dưới một gốc cây nhỏ, tìm thấy nơi phát ra mùi hương. Trong tầm mắt y, rõ ràng là một củ nhân sâm đang bất động nằm trên mặt đất.

Đúng vậy, nó nằm đó, giống như một người đang bất động trên mặt đất. Hơn nữa, toàn thân nó trắng như tuyết, óng ánh, hình dạng lại càng giống hệt một tiểu nhân, mũi, mắt, miệng đều hiện rõ, tổng thể hiện ra một khuôn mặt người, trông có chút đáng yêu. Mùi hương ngào ngạt mà y ngửi thấy trước đó chính là từ củ nhân sâm hình người trước mắt này phát ra. Giờ phút này khi lại gần, y càng cảm thấy mùi hương ấy xộc thẳng vào mũi.

Lý Thanh sững sờ tại chỗ, trong lòng rung động kinh hãi khó có thể bình tĩnh. Quả thật, cảnh tượng trước mắt quá đỗi không thể tưởng tượng nổi, bất kể là hình dạng hay mùi hương ngào ngạt nó phát ra đều vượt xa nhận thức thông thường của người phàm về nhân sâm.

Gặp phải yêu quái!

Đây là ý nghĩ đầu tiên xuất hiện trong đầu Lý Thanh, thậm chí y còn nảy sinh xúc động muốn lập tức quay đầu bỏ chạy. Tuy nhiên, ngay sau đó, y đã kiềm chế được xúc động này, bởi vì trong đầu y chợt nhớ đến những lời giải thích đã từng nghe về việc nhân sâm thành tinh, ánh mắt dần trở nên nóng bỏng.

Mặc dù những câu chuyện và lời giải thích về nhân sâm thành tinh không nhiều, nhưng trong các câu chuyện đó, không chỗ nào là không cường điệu khoa trương giá trị của nhân sâm tinh. Nào là có dược hiệu cải tử hồi sinh, ăn vào có thể trường sinh bất lão, kéo dài tuổi thọ, vân vân. Tóm lại, chúng đều thổi phồng dược hiệu của nhân sâm tinh thành một loại thần dược không gì làm không được.

Hơn nữa, quan trọng nhất là, nhân sâm tinh lại là loài tinh quái ít nguy hiểm nhất trong số tất cả các tinh quái được nhắc đến trong truyền thuyết. Những tinh quái khác trong truyền thuyết đều là tinh quái ăn thịt người, chỉ riêng nhân sâm tinh, ngoại trừ việc đào đất chạy nhanh, thì hầu như chưa từng nghe nói có bất kỳ mối nguy hiểm nào khác.

Bởi vậy, sau khoảnh khắc kinh ngạc ngắn ngủi, thần sắc Lý Thanh liền dần dần bị sự nóng bỏng thay thế. Bất kể thứ trước mắt có phải là nhân sâm tinh hay không, hay nhân sâm tinh có thực sự thần diệu như thần dược trong truyền thuyết hay không, nhưng chỉ riêng từ hình dáng giống nhân sâm và mùi hương tỏa ra từ nó, Lý Thanh đã có thể xác định rằng giá trị của củ nhân sâm tinh này là không thể đo lường, thậm chí có lẽ có thể chữa khỏi bệnh cho cha mình.

Bắt lấy!

Sau một thoáng suy nghĩ ngắn ngủi, Lý Thanh lập tức đưa ra quyết định. Thân thể y từ từ khom xuống, ánh mắt nhìn chằm chằm vào nhân sâm tinh, rón rén tiến lại gần.

Kít!

Trên mặt đất, nhân sâm tinh đang nằm phơi nắng ngủ say bỗng giật mình, kêu "kít" một tiếng, rồi đột nhiên mở mắt, thoắt cái đã đứng bật dậy từ dưới đất.

Hỏng bét!

Thấy nhân sâm tinh thức tỉnh, sắc mặt Lý Thanh đột nhiên đại biến. Lúc này y còn cách nhân sâm tinh khoảng bảy tám mét, không kịp lo nghĩ nhiều, chiếc cuốc nhỏ trong tay liền trực tiếp bổ thẳng xuống phía nhân sâm tinh.

Nha!

Nhân sâm tinh kinh hãi kêu lên một tiếng, phát ra tiếng kêu như trẻ con, thân thể thoắt cái đã chui tọt vào trong bùn đất.

Phốc!

Chiếc cuốc nhỏ bay tới, không thể trực tiếp đánh trúng toàn bộ nhân sâm tinh, nhưng lại đập đứt một đoạn râu sâm dài bằng ngón tay út, to bằng đầu đũa.

Bị tấn công, nhân sâm tinh lập tức không còn dám nán lại, nhanh như chớp chui vào lòng đất, trực tiếp độn địa mà thoát thân.

Lý Thanh cũng vội vã chạy lên, nhặt chiếc cuốc nhỏ và đoạn râu sâm kia trên mặt đất, trên mặt y tràn đầy vẻ ảo não và tiếc nuối.

Tuy nhiên, nhìn đoạn râu sâm dài bằng ngón tay trong tay, ngửi mùi hương ngào ngạt từ nó, y lại cảm thấy dễ chịu hơn một chút.

Ít nhất cũng không phải là không thu hoạch được gì.

Sau đó Lý Thanh lại tìm kiếm xung quanh một hồi, nhưng quả thực không tìm thấy tung tích của nhân sâm tinh nữa. Nhận thấy trời đã không còn sớm, y đành phải lựa chọn quay về.

Cùng lúc đó, tại vườn trúc nhỏ.

"Chi chi chi "

Trong rừng cây, trên chiếc bàn đá, nhân sâm tinh lại nhảy nhót, không ngừng "chi chi nha nha" nói với Bạch Cơ. Vừa nói nó vừa chỉ vào chỗ râu sâm bị đứt gãy trên người mình, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ rõ vẻ ủy khuất.

"Tình huống thế nào vậy?"

Lâm Thiên Tề không hiểu nhân sâm tinh đang nói gì, bèn nhìn về phía Bạch Cơ hỏi.

"Vừa nãy nó ở bên ngoài rừng cây phơi nắng ngủ quên, gặp phải người. Kẻ đó còn muốn bắt nó, lại đánh nó bị thương, làm mất một đoạn râu sâm."

Bạch Cơ mở lời giải thích, bởi vì nàng đã gieo linh hồn cấm chế thuật pháp lên nhân sâm tinh, nên có thể hiểu được ý tứ của nó.

"Gặp phải người sao?!"

Lâm Thiên Tề nghe vậy không khỏi kinh ngạc, vùng rừng sâu núi thẳm này của bọn họ, ngoại trừ họ ra, đâu có dấu chân người nào khác.

"Liệu có phải...?"

Lâm Thiên Tề nhìn Bạch Cơ, thần sắc lộ ra vài phần do dự. Bạch Cơ từng dự cảm lần đột phá này sẽ gặp kiếp nạn, mà giờ đây lại đột nhiên có người xuất hiện trong khu rừng này, điều đó không khỏi khiến Lâm Thiên Tề nảy sinh liên tưởng.

"Chắc là không đâu, chỉ là người phàm bình thường mà thôi."

Bạch Cơ lắc đầu.

Lâm Thiên Tề nghe vậy cũng khẽ gật đầu. Nếu chỉ là người phàm bình thường, quả thực không thể nào, trừ phi có địch nhân ở Thuế Phàm cảnh giới thứ ba xuất hiện, nếu không thì đối với các nàng mà nói, không thể nào tồn tại bất kỳ uy hiếp nào.

"Vậy chuyện này nàng định tính sao?"

Lâm Thiên Tề lại hỏi.

"Trước mắt cứ vậy đã, ta định đợi sau khi đột phá xong rồi những chuyện khác tính sau." Bạch Cơ nói.

Lâm Thiên Tề nghe vậy liền khẽ gật đầu. Đúng vậy, đối với bọn họ mà nói, việc cấp thiết nhất hiện tại chính là Bạch Cơ đột phá. Hơn nữa, chuyện nhân sâm tinh này cũng không quá quan trọng, chỉ là mất một đoạn râu sâm mà thôi, mười ngày nửa tháng là có thể mọc lại, cũng chẳng phải chuyện gì to tát.

"Chi chi "

Nhân sâm tinh nghe Lâm Thiên Tề và Bạch Cơ đối thoại, lập tức lại kêu "kẹt kẹt" lên, nhìn về phía Bạch Cơ, trên mặt lộ ra vẻ mặt ủy khuất, hệt như một đứa trẻ đang mách tội với phụ huynh.

"Để ngươi chạy loạn, tự chuốc lấy thiệt thòi, mấy ngày tới cứ ở yên trong vườn trúc, không được đi đâu cả."

Bạch Cơ liền trực tiếp lạnh mặt quát nhân sâm tinh. Dáng vẻ đó, thật đúng là giống hệt bậc trưởng bối đang răn dạy tiểu bối vậy.

Nhân sâm tinh lập tức sợ hãi co rụt cái đầu nhỏ lại, rồi lại dùng khóe mắt liếc nhìn Lâm Thiên Tề. Nó thấy Lâm Thiên Tề buột miệng tiếc nuối nói:

"Sớm biết nó cũng bị người ta lấy mất một cọng râu sâm, thì thà để ta cắt nấu canh còn hơn."

Nghe vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn của nhân sâm tinh thoắt cái đã bị vẻ hoảng sợ thay thế, nó "cọt kẹt" một tiếng rồi nhảy khỏi bàn đá mà chạy mất.

Mặt trời lặn về phía tây, tại Bạch Mã Trấn, Y Quán Lý gia.

"Cha, người uống chén thuốc này đi."

Lý Thanh bưng bát thuốc thang đi vào phòng, nói với người đàn ông tiều tụy gầy gò khoảng 40-50 tuổi đang nằm trên giường. Đó chính là phụ thân của Lý Thanh, Lý Ích.

"Cha à, tốt." Trên giường, Lý Ích hai tay chống đỡ, khó nhọc ngồi dậy, trông có vẻ hơi phí sức. Mẹ của Lý Thanh là Ruộng Lan liền vội vã bước tới bên giường đỡ Lý Ích.

Vì một trận bệnh nặng, hai chân của Lý Ích đã hành động bất tiện, và đang dần có dấu hiệu tê liệt.

"Chà, thuốc gì mà thơm vậy con?"

Nhưng Lý Thanh vừa bước vào, cả Lý Ích và Ruộng Lan hai vợ chồng đều tinh thần chấn động, vì ngửi thấy mùi hương ngào ngạt từ chén thuốc thang kia.

"Đây là dược liệu con mới hái trên núi hôm nay, cha người mau uống lúc còn nóng đi."

Lý Thanh nói, không nói thêm gì về vấn đề này. Kỳ thực, chén thuốc thang đó là y dùng một đoạn râu sâm của nhân sâm tinh, dài bằng ngón cái mà y kiếm được trước đó, để hầm cách thủy.

Lý Ích nghe vậy cũng không hỏi nhiều, nhận lấy chén thuốc, rồi ừng ực uống cạn.

Nhưng thuốc thang vừa vào bụng, Lý Ích liền nhanh chóng cảm thấy sự bất phàm của nó. Y chỉ cảm thấy ngay khoảnh khắc thuốc thang nhập vào bụng, một dòng nước ấm đã hội tụ trong đan điền, sau đó lan tỏa khắp toàn thân. Đặc biệt là đôi chân hành động bất tiện của y, vốn dĩ đã dần tê liệt và đình trệ, giờ phút này lại được dòng nước ấm ấy bao bọc, quả nhiên khiến y mơ hồ cảm nhận được điều gì đó.

Ngày hôm sau, người dân Bạch Mã Trấn kinh ngạc phát hiện, Lý Ích, người đã nằm liệt giường hơn một năm với đôi chân gần như tê liệt, thế mà lại có thể xuống giường đi lại được. Toàn bộ người dân Bạch Mã Trấn đều hoàn toàn kinh ngạc.

Sau đó, một tin tức kinh người được lan truyền. Sở dĩ Lý Ích có thể xuống giường đi lại và hồi phục là do con trai y đã gặp nhân sâm tinh trong núi, đạt được một đoạn râu sâm của nó, nhờ đó mới chữa khỏi cho Lý Ích. Tin tức này vừa truyền ra, toàn bộ người dân Bạch Mã Trấn đều chấn động vì nó.

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.