(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 611 : : Đến *****
Cvter why03you chỉ muốn nói yêu Hiếu rất nhiều :3
Tiếng gõ cửa vang lên dồn dập! Trong phòng khách, một đám người đang tụ họp. Đúng lúc này, một người đàn ông bước vào, nhìn về phía Chín Cúc Thượng Nhân đang ở trong phòng: "Đại nhân, tiểu thư Kaoro đã tới."
Nghe lời báo, đám người trong phòng khách đều ngừng chuyện trò, nhìn về phía người đàn ông trước cửa. Chín Cúc Thượng Nhân cũng ngẩng đầu, nhìn về phía người đang tới, cất tiếng phân phó: "Cho nàng vào."
"Vâng." Người báo lời đáp một tiếng rồi bước ra ngoài. Chẳng bao lâu, Kitahara Kako trong bộ quân phục Nhật Bản bước vào. Bộ trang phục nàng mặc hôm nay không phải vô tình mà là cố ý, nhằm nhắc nhở Chín Cúc Thượng Nhân và đoàn người rằng nàng là người của chính phủ, không thể tùy tiện giết hại. Khóe mắt nàng lướt nhanh qua đám người trong phòng, sau đó lại nhìn về phía Chín Cúc Thượng Nhân, cung kính nói: "Kaoro bái kiến Đại nhân, bái kiến chư vị."
Trong lòng Kitahara Kako thầm suy tính trăm bề, nhưng bề ngoài nàng vẫn tỏ ra vô cùng cung kính. Đám người trong phòng lúc này đều đổ dồn ánh mắt lên Kitahara Kako. Chín Cúc Thượng Nhân thần sắc trầm lãnh, không thể hiện hỉ nộ, còn nữ đệ tử phía sau ông thì đáy mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo. Tuy nhiên, ngoại trừ những điều đó, một đám nam đệ tử trẻ tuổi của các phái có mặt ở đây, khi nhìn thấy Kitahara Kako, trong mắt đều bùng lên vẻ si mê cuồng nhiệt.
Ngay cả ba nam đệ tử đứng sau lưng Chín Cúc Thượng Nhân, khi nhìn Kitahara Kako, đáy mắt cũng đều không tự chủ được lóe lên một tia kinh diễm và si mê cuồng nhiệt. Kitahara Kako, bất kể là dáng người hay dung mạo, đều gần như không thể chê vào đâu được. Thân hình đẫy đà, tướng mạo kinh diễm, khí chất cũng xuất chúng, trong sự quyến rũ toát ra vẻ lãnh diễm. Giờ phút này, với bộ quân phục trên người, nàng càng toát lên vẻ hào hùng, quả thực vô cùng động lòng người, có thể nói là tuyệt sắc.
Loại nữ nhân như Kitahara Kako, nói là hồng nhan họa thủy cũng chưa đủ. Hầu như khó có người đàn ông nào gặp mà có thể nhịn được không động lòng. Đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến Kitahara Kako có thể trở thành đặc vụ cấp cao của Thiên Long Tổ Nhật Bản. Ngoài năng lực làm việc trời phú, thì dung mạo và vóc dáng bên ngoài cũng là một nguyên nhân quan trọng, thậm chí có thể nói là nguyên nhân chủ yếu, bởi vì loại nữ nhân như nàng, tự thân đã là một đại sát khí.
"Đại nhân, tài liệu liên quan đến Lâm Thiên Tề mà ngài yêu cầu, Kaoro đã mang tới. Hành tung của Lâm Thiên Tề cũng đã được tìm thấy." Kitahara Kako khẽ khom người cúi đầu, cất tiếng cung kính nói với Chín Cúc Thượng Nhân. Vừa nói, nàng vừa đưa một phần tài liệu trong tay cho Chín Cúc Thượng Nhân, miệng tiếp lời: "Dựa theo điều tra của chúng tôi và tin tức từ Thiên Tân, Lâm Thiên Tề đã xuất hiện tại Thiên Tân vài ngày trước."
Chín Cúc Thượng Nhân không nhanh không chậm nhận lấy tài liệu, miệng hỏi: "Người đó bây giờ còn ở Thiên Tân không? Có thể điều tra rõ vị trí và hành tung cụ thể không?" Những người khác nghe vậy cũng đều dồn ánh mắt về phía Kitahara Kako.
Kitahara Kako nghe vậy thì lộ vẻ khó xử, hướng Chín Cúc Thượng Nhân xin lỗi nói: "Chuyện này, mong Đại nhân thứ tội. Bởi vì thời gian gấp gáp, phía Thiên Tân tạm thời chỉ điều tra được Lâm Thiên Tề đã xuất hiện tại Thiên Tân vào hôm trước, nhưng vị trí và hành tung cụ thể thì vẫn chưa điều tra ra được."
"Đồ phế vật! Chuyện nhỏ nhặt này cũng không làm xong, còn giữ ngươi lại làm gì?" Kitahara Kako vừa dứt lời, nữ đệ tử phía sau Chín Cúc Thượng Nhân liền quát lớn một tiếng, sắc mặt lạnh đi.
Vừa nghe những lời đó, Kitahara Kako lập tức biến sắc, thậm chí có chút khó coi. Đáy mắt nàng còn lóe lên một tia lạnh lẽo. Bị người ta quát mắng và nhục mạ như vậy, nàng đương nhiên không thể nào không có chút tính khí nào.
Tuy nhiên, Kitahara Kako cũng biết, giờ phút này thế cuộc đang nằm trong tay người khác, nàng nhất định phải nhẫn nhịn. Nếu không, một khi biểu lộ ra, chỉ càng khơi dậy sát ý của đối phương. Vì vậy, trên mặt nàng không hề biểu lộ tâm tư, mà bày ra vẻ mặt lo lắng, cẩn trọng, cất lời nói với Chín Cúc Thượng Nhân: "Là Kaoro hành sự bất lực, mong Đại nhân thứ tội."
"Sư phụ, nữ nhân này đến chuyện nhỏ nhặt như vậy cũng không làm được, rõ ràng là không hề để Sư phụ trong lòng! Hãy để con trực tiếp giết nàng đi!"
Nữ đệ tử phía sau Chín Cúc Thượng Nhân nói, ánh mắt tràn ngập sát ý nhìn Kitahara Kako. Vì cái chết của Toyotomi Ichikawa, nàng ghi hận Kitahara Kako trong lòng, trong lòng nảy sinh một nỗi ghen ghét, cảm thấy Toyotomi Ichikawa hẳn là vì dung mạo của Kitahara Kako mà mới giúp Kitahara Kako đối phó Lâm Thiên Tề, cuối cùng mới rơi vào kết cục bỏ mạng. Bởi vậy, nàng đối với Kitahara Kako vừa ghen tỵ vừa cừu hận, muốn nhanh chóng diệt trừ.
Tuy nhiên, cuối cùng Chín Cúc Thượng Nhân đưa tay ngăn nữ đệ tử của mình lại. Thẳng thắn mà nói, Toyotomi Ichikawa chết, trong lòng ông muốn nói không có một tia oán trách nào đối với Kitahara Kako là điều không thể. Nhưng ông nghĩ rộng hơn một chút. Kitahara Kako là đặc vụ cấp cao của Thiên Long Tổ, thân phận không hề thấp. Nếu ông thật sự cứ thế giết Kitahara Kako, bên chính phủ Nhật Bản sẽ khó bề ăn nói.
Hơn nữa, bọn họ thân là pháp sư, dù có thật sự muốn giết người, cũng không cần phải ra tay công khai giữa thanh thiên bạch nhật. Trong bóng tối, ông có rất nhiều thủ đoạn.
Nữ đệ tử trong lòng có chút không cam lòng, hằn học nhìn Kitahara Kako vài lần, nhưng cũng không nói thêm gì nữa.
"Nói tiếp đi, ngoài ra còn điều tra được gì nữa không?"
Chín Cúc Thượng Nhân nhìn Kitahara Kako, tiếp tục hỏi.
Kitahara Kako thấy Chín Cúc Thư���ng Nhân ngăn nữ đệ tử của mình lại, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm, biết tạm thời mình đã bảo toàn được tính mạng, liền mở lời nói.
"Lâm Thiên Tề vốn là Kỳ Lân của Võ Môn, là cao tầng của Võ Môn. Hơn nữa, khi còn ở Võ Môn, hắn có mối quan hệ rất thân thiết với Vũ gia. Trong trận đại chiến lần này giữa chính phủ Quốc Dân và chính phủ Bắc Dương, chính phủ Bắc Dương đã đại bại. Vì trong cuộc chiến, Võ Môn đã giúp chính phủ Bắc Dương tiêu diệt không ít thành viên bí mật của chính phủ Quốc Dân, nên sau khi chính phủ Bắc Dương đại bại và quân Bắc Phạt tiến vào thành, họ đã lập tức ban hành lệnh diệt Võ, tiêu diệt toàn bộ thành viên Võ Môn."
"Bây giờ Võ Môn đang lâm nguy, Lâm Thiên Tề lại xuất hiện. E rằng là vì lệnh diệt Võ mà Võ Môn đang phải đối mặt. Hơn nữa, Vũ gia, người có mối quan hệ rất tốt với Lâm Thiên Tề trong Võ Môn, giờ phút này cũng đang ở Thiên Tân. Các thành viên Võ Môn ở Thiên Tân cũng đang kêu gọi các thành viên Võ Môn từ những nơi khác. Nhìn như vậy, Lâm Thiên Tề xuất hiện tất nhiên là để giải quyết lệnh diệt Võ."
"Nếu như đoán không sai, Lâm Thiên Tề chắc chắn sẽ không rời Thiên Tân trong thời gian ngắn, thậm chí có thể chủ động đến Bắc Bình. Dù sao, bọn họ phải giải quyết lệnh diệt Võ. Trừ phi dùng vũ lực phản kháng chính phủ Quốc Dân, nếu không thì nhất định phải đến Bắc Bình để gặp mặt nói chuyện với chính phủ Quốc Dân. Khả năng Võ Môn dùng vũ lực phản kháng chính phủ Quốc Dân gần như không tồn tại, nên cuối cùng chỉ có một bước là gặp mặt đàm phán."
"Như vậy, Lâm Thiên Tề tất nhiên sẽ đến Bắc Bình, thậm chí có thể bây giờ đã đến Bắc Bình rồi. Nói cách khác, dù thế nào đi nữa, Lâm Thiên Tề chắc chắn đang ở một trong hai nơi là Thiên Tân hoặc Bắc Bình."
Kitahara Kako mở miệng nói, dựa vào tin tức thu được từ phía Thiên Tân để phỏng đoán và phân tích. Về điểm này, nàng quả thực không hề nói dối hay che giấu, hơn nữa những suy đoán này cũng gần như không sai lệch.
"Nếu đã như vậy, để ta xem xem, người này có phải đã đến Bắc Bình rồi không."
Kitahara Kako vừa dứt lời, Chín Cúc Thượng Nhân, người đang lật xem tài liệu về Lâm Thiên Tề, bỗng nhiên mở miệng nói. Trong lúc nói chuyện, ông rút ra một tấm ảnh từ trong tập tài liệu. Đó chính là tấm ảnh Lâm Thiên Tề đầu trọc bị người ta chụp được khi hắn còn ở Thiên Tân.
Bởi vì vào thời đại này, máy ảnh vẫn chưa thực sự phát triển, nên những tấm ảnh Lâm Thiên Tề đang lưu hành bên ngoài hiện giờ, đều chỉ là tấm ảnh chụp hắn đầu trọc lúc còn ở Thiên Tân, khi đối đầu với võ quán Liễu Sinh trên lôi đài mà phóng viên đã chụp được!
"Đạo hữu có cách nào xác định người này có ở Bắc Bình hay không ư?"
Tứ Quốc Thượng Nhân vẫn luôn im lặng bên cạnh, nghe vậy thì ánh mắt hơi ngạc nhiên, nhìn về phía Chín Cúc hỏi.
"Ta có một thuật pháp, chỉ cần biết tin tức của đối phương, thì chỉ cần khoảng cách không quá xa, ta đều có thể tìm ra hắn. Nếu như người Trung Quốc kia thật sự đã đến Bắc Bình, hắn sẽ không còn chỗ ẩn thân."
Chín Cúc nghe vậy mở lời nói.
"Không ngờ Đạo huynh lại có thủ đoạn thuật pháp cao minh như thế, Tứ Quốc bội phục."
Tứ Quốc nghe vậy liền thuận lời lấy lòng một câu. Thuật pháp mà Chín Cúc nói tuy không có tác dụng gì trong việc giết địch, nhưng trong phương diện tìm người, quả thực rất cao siêu.
"Nói đến, thuật pháp này vốn xuất phát từ Trung Quốc. Chỉ là năm xưa bị Tổ sư Kokonoe phái ta đoạt được, rồi truyền lại cho tới nay."
Chín Cúc nghe vậy mở lời nói. Trên thực tế, rất nhiều đạo pháp, thuật pháp, thậm chí phương pháp tu hành của Nhật Bản đều bắt nguồn từ Trung Quốc.
"Trung Quốc lịch sử lâu đời, con đường tu hành cũng vượt xa nước ta. Trên phương diện tu hành thuật pháp, quả thực có nhiều điều tinh diệu, khiến người ta bội phục. Nhưng đáng tiếc, những người Trung Quốc này, bất kể là người tu hành hay người bình thường, đều chỉ có bảo sơn mà không biết cách lợi dụng. Chiếm giữ tài phú quý giá như vậy, nhưng lại sa sút đến mức này, thật sự đáng xấu hổ và buồn cười. Những tài phú này rơi vào tay họ, hoàn toàn là sự chà đạp."
Tứ Quốc Thượng Nhân nghe vậy mở miệng nói, giọng điệu mang theo vẻ đùa cợt.
"Tứ Quốc huynh nói không sai. Những người Trung Quốc này, chiếm giữ tài nguyên bảo sơn như vậy, nhưng lại sa sút đến mức này, có thể thấy được người Trung Quốc nhu nhược, không có năng lực. Những thứ này rơi vào tay họ, hoàn toàn là sự chà đạp. Cho nên đây chẳng phải là mục đích chúng ta đến đây sao? Đã những người Trung Quốc không có năng lực này không thể lợi dụng những tài nguyên này, vậy cứ giao cho chúng ta đi."
Chín Cúc Thượng Nhân cũng nói tiếp. Nói xong, ông giơ tấm ảnh Lâm Thiên Tề trong tay lên.
"Để ta xem trước một chút, người này đang ở Bắc Bình hay Thiên Tân."
Cùng lúc đó, ở một nơi khác, mặt trời đã ngả về tây, màn đêm dần buông, thời khắc hoàng hôn.
Bên ngoài cánh cổng sắt của một tòa biệt thự kiểu Tây được phòng thủ nghiêm ngặt, vốn là trụ sở của chính phủ Quốc Dân, trên con đường vắng vẻ.
Lâm Thiên Tề trong bộ âu phục trắng tinh tươm, chân đi đôi giày da màu trắng, chậm rãi xuất hiện trên đường, bước tới từ đằng xa. Mái tóc trên trán hơi lộn xộn trong gió nhẹ, nhưng lại càng tôn lên vẻ duyên dáng, đẹp tựa bạch mã vương tử bước ra từ truyện cổ tích, tuấn mỹ như tranh vẽ.
"Dừng lại! Ngươi là ai?!"
Nhìn thấy Lâm Thiên Tề, đám cảnh vệ trước cửa đầu tiên đều ngẩn người, cảm giác như mắt bị chói lóa. Nhưng ngay sau đó, họ lấy lại tinh thần và lập tức cảnh giác, đồng loạt rút súng trường trên vai ra chĩa vào Lâm Thiên Tề, ra hiệu dừng lại.
"Phiền các ngươi báo cho Tưởng Tổng tư lệnh, nói r��ng Kỳ Lân Võ Môn Lâm Thiên Tề tới thăm."
Nhìn đám cảnh vệ chĩa súng vào mình, Lâm Thiên Tề vẫn thần sắc bất biến, khẽ mỉm cười nói.
Mấy tên cảnh vệ nhìn thấy vẻ mặt trấn định mỉm cười của Lâm Thiên Tề, có chút không nắm rõ được lai lịch của hắn. Cuối cùng, hai người nhìn nhau một cái, một tên cảnh vệ nói.
"Ngươi đứng yên ở đây đừng nhúc nhích, ta sẽ đi xin phép Tổng tư lệnh."
Nói xong, hắn liền chạy vào bên trong cánh cổng lớn.
***** Bản dịch này là một phần của thư viện độc quyền tại truyen.free, không sao chép ở nơi khác.