Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 42 : : Ánh mắt *****

Cvter why03you chỉ muốn nói yêu Hiếu rất nhiều :3

“Ngưng Tuyết, đừng vô lý.” Lúc này, Lý Oánh lên tiếng, ngăn Vương Ngưng Tuyết lại.

“Mẹ, Mặc Bạch đại ca…” Vương Ngưng Tuyết còn muốn nói giúp Mặc Bạch, nhưng lần này, lời còn chưa dứt đã bị một tiếng quát lớn chặn lại.

“Câm miệng, nơi này khi nào đến phiên con nói chuyện?” Vương Triều Sinh trừng mắt hổ, quát mắng Vương Ngưng Tuyết, một luồng khí thế vô hình mạnh mẽ tỏa ra từ người ông ta.

Vốn là người giữ chức vị cao, Vương Triều Sinh đã khí thế ngời ngời, giờ phút này lại nổi giận, khiến người ta có cảm giác như một con sư tử hay mãnh hổ đang gầm thét. Một tiếng quát nhẹ khiến mọi người ở đây đều cảm thấy không khí như đông cứng lại, Vương Ngưng Tuyết càng sợ đến tái mét mặt, sau đó hốc mắt đỏ hoe, như sắp khóc.

Lý Oánh bên cạnh cũng giật mình thon thót, nhưng rồi nhìn thấy bộ dạng hốc mắt đỏ hoe của Vương Ngưng Tuyết thì lòng nhói lên. Nàng vội hướng Vương Triều Sinh lên tiếng cầu xin: “Được rồi, lão gia, Ngưng Tuyết còn nhỏ không hiểu chuyện, chàng đừng chấp nhặt với con bé. Nơi này còn có nhiều người như vậy ở đây…” Lý Oánh vừa chuyển sang cầu xin Vương Triều Sinh, vừa an ủi Vương Ngưng Tuyết.

Vương Ngưng Tuyết hốc mắt đỏ hoe, mặt đầy ủy khuất, bộ dạng lã chã trực khóc. Trong lòng cảm thấy tủi thân nhưng nhìn thấy gương mặt lạnh băng của cha mình, cũng không dám nói thêm lời nào, ngoan ngoãn ngồi cạnh Lý Oánh, im lặng trở lại. Tuy nhiên, ánh mắt nàng lại hướng về Mặc Bạch ở một bên khác.

Mặc Bạch cũng nhìn về phía Vương Ngưng Tuyết, trao cho nàng một ánh mắt an ủi, xoa dịu nỗi buồn. Nhưng ngay sau đó, ánh mắt hắn cứng lại, cảm nhận được một ánh mắt lạnh lùng đang đổ dồn lên người mình. Quay sang nhìn, chính là Vương Triều Sinh. Ánh mắt Vương Triều Sinh dừng trên người Mặc Bạch, chỉ liếc qua một cái rồi nhanh chóng dời đi, không dừng lại thêm. Nhưng lòng Mặc Bạch lại chợt rùng mình.

Từ ánh mắt thoáng qua của Vương Triều Sinh trong khoảnh khắc đó, hắn cảm nhận được một lời cảnh cáo.

Vương Ngưng Tuyết dù ngây thơ khờ khạo, nhưng điều đó không có nghĩa là những người khác trong Vương gia cũng trí óc đơn thuần, nhất là những nhân vật kiêu hùng có quyền thế một phương như Vương Triều Sinh.

“Được rồi, chư vị, nói ngắn gọn thôi.” Ở vị trí chủ tọa, Vương Triều Sinh lên tiếng, giọng nói bình thản nhưng mang theo một uy nghiêm vô hình. Mọi người ở đây nghe v���y đều nghiêm nghị mặt mày, nhìn về phía Vương Triều Sinh.

“Con ta Vương Dương mấy ngày trước hôn mê, đến nay vẫn bất tỉnh nhân sự. Ta không cần biết các ngươi dùng phương pháp gì, chỉ cần các ngươi có thể cứu được con ta, 200 đồng Đại Dương sẽ được dâng đủ.”

Bên dưới, Vương đạo sĩ, hòa thượng Tuệ Năng, Mặc Bạch và Ngô bà đồng đều sáng mắt. Lâm Thiên Tề cũng không ngoại lệ, trong lòng nảy sinh ý động, nhưng so với bốn người kia, hắn biểu hiện bình tĩnh hơn một chút, hay nói đúng hơn là che giấu ý nghĩ trong lòng kỹ càng hơn, không hề lộ ra trên mặt. Hơn nữa hắn biết, Vương Triều Sinh đã hứa hẹn trọng hậu như vậy, e rằng chuyện của Vương Dương cũng không hề đơn giản.

“Ba ngày, ta cho các ngươi ba ngày thời gian. Dù các ngươi cứu người riêng lẻ hay cùng nhau hợp sức, bất kể phương pháp nào, ta chỉ cần kết quả. Nhưng các ngươi hãy nhớ kỹ thời gian, chỉ có ba ngày. Trong ba ngày ấy, có lấy được tiền hay không, đều dựa vào bản lĩnh của chư vị.”

Vương Triều Sinh ngồi trên ghế, thản nhiên nói với năm người bên dư��i.

“Hội trưởng Vương, có thể cho biết tình hình của Vương thiếu gia không? Là hôn mê như thế nào, trước đó đã xảy ra chuyện gì?” Vương đạo sĩ khoác đạo bào hỏi.

Vương Triều Sinh nhìn hắn một cái, nhưng không nói gì, chỉ ra hiệu bằng mắt với Tôn Bác phía sau.

“Năm vị, mời đi theo ta. Ta sẽ dẫn các vị đi xem đại thiếu gia trước, tình hình của đại thiếu gia sẽ vừa đi vừa nói.”

Tôn Bác bước ra, nói với năm người, sau đó đi về phía cửa. Lâm Thiên Tề và bốn người kia thấy vậy cũng đứng dậy theo Tôn Bác ra ngoài.

“Lão gia, chúng ta có cần đi qua xem một chút không?”

Phía sau, nhìn thấy Lâm Thiên Tề và năm người đi theo Tôn Bác rời đi, Lý Oánh không nhịn được mở miệng hỏi Vương Triều Sinh.

“Không cần, chờ tin tức đi.”

Vương Triều Sinh thì xoa xoa lông mày, lộ ra một tia mệt mỏi. Có một số việc, càng nhiều thì càng mệt mỏi. Một câu nói của Vương Triều Sinh đã định đoạt, Lý Oánh bên cạnh cũng không nói thêm lời nào, Vương Ngưng Tuyết thì càng như vậy, dù trong lòng rất muốn đi theo xem, muốn nhìn Mặc Bạch đại ca của mình.

Nhưng nàng vừa mới bị Vương Triều Sinh quát lớn một tiếng,

cũng cảm thấy nhạy bén rằng cha mình dường như không mấy vui vẻ.

“Chư vị, đây chính là đại thiếu gia.”

Một bên khác, Lâm Thiên Tề và đám người theo Tôn Bác đi tới một đại sảnh trong Vương phủ. Cửa lớn mở rộng, giữa đại sảnh đặt một chiếc giường lớn, trên đó nằm một thanh niên. Quần tây áo sơ mi, là cách ăn mặc tiêu chuẩn của các thiếu gia thời dân quốc, chính là đại thiếu gia Vương Dương của Vương gia.

Trông chừng hai mươi ba, bốn tuổi, dung mạo thanh tú, tóc dài, mang vẻ đẹp âm nhu. Nằm trên giường, khuôn mặt an lành, trông như đang ngủ say.

“Không biết đã xảy ra chuyện gì, từ khi thiếu gia ngất xỉu mấy ngày trước, cứ mãi như vậy, nhìn qua tựa như đang ngủ say. Kiểm tra cơ thể cũng không có gì đáng ngại, nhưng cứ thế nào cũng không tỉnh lại được.” Tôn Bác mở miệng nói, kể cho mấy người nghe tình hình, ánh mắt nhìn Vương Dương đang nằm trên giường.

Lâm Thiên Tề và năm người cũng nhìn về phía Vương Dương trên giường. Vương đạo sĩ và hòa thượng Tuệ Năng thì trực tiếp đi đến bên giường, kiểm tra xem xét.

“Hai kẻ này quả là ra vẻ có dáng có dấp.”

Nhìn thấy bộ dạng của Vương đạo sĩ và hòa thượng Tuệ Năng, Lâm Thiên Tề không khỏi khẽ cười trong lòng. Trong năm người, hai kẻ này lại trông có khí thế của cao nhân Đạo gia và cao tăng Phật môn nhất, nhưng trên thực tế, đúng lúc hai kẻ này lại là đồ giả mạo. Lâm Thiên Tề căn bản không cảm nhận được chút Hồn lực nào trên người họ.

Không nghi ngờ gì, hai kẻ này căn bản không phải người tu đạo.

Mặc Bạch bên cạnh cũng khóe miệng khẽ nhếch, lộ ra vẻ trào phúng. Ngô bà đồng thì vẫn trầm mặc ít nói như cũ, vẻ mặt âm u, trầm tư, như chất chứa nỗi niềm. Nhưng hai người này, đều là những người tu luyện chân chính. Giữa ba người họ (Mặc Bạch, Ngô bà đồng, Lâm Thiên Tề), có thể cảm nhận được Hồn lực lẫn nhau.

Tuy nhiên, cả ba người không ai mở miệng vạch trần hai kẻ kia, bởi vì không cần thiết. Khi chưa có xung đột lợi ích, không cần thiết phải vạch trần bộ mặt thật c���a người khác mà đắc tội.

“Lâm huynh có phát hiện gì không?” Mặc Bạch chủ động đến gần Lâm Thiên Tề, thấp giọng hỏi.

Lâm Thiên Tề liếc nhìn Mặc Bạch, sau đó lắc đầu: “Không có.”

“Ngay cả Lâm huynh cũng không nhìn ra ư?” Mặc Bạch hỏi, ngữ điệu có chút thổi phồng.

Lâm Thiên Tề nhìn Mặc Bạch một cái, không nói thêm lời nào, trực tiếp đi đến bên giường. Hắn cũng không cảm thấy Mặc Bạch này là người đáng để kết giao.

Mặc Bạch nhìn hành động của Lâm Thiên Tề, sắc mặt cứng đờ, một tia lạnh lẽo lóe lên trong mắt, nhưng rất nhanh đã che giấu đi.

“Bên ngoài đồn rằng Vương thiếu gia nhiễm phải tà vật, điều đó có thật không?” Sau khi kiểm tra Vương Dương một hồi, Vương đạo sĩ ngẩng đầu nhìn Tôn Bác mà hỏi.

Đi đến bên giường, Lâm Thiên Tề nghe vậy cũng ngẩng đầu nhìn về phía Tôn Bác.

Dưới cặp kính của Tôn Bác, thần sắc trầm ngâm một lát, dường như đang suy nghĩ, sau đó nhẹ nhàng gật đầu.

“Từ khi đại thiếu gia hôn mê, trong phủ quả thật đã xảy ra một vài chuyện lạ.”

“Là chuyện gì?” Mấy người đều ngẩng đầu nhìn về phía Tôn Bác.

“Một đôi mắt.”

“Rất nhiều tôi tớ và nha hoàn trong phủ đều nói, có đôi khi nửa đêm tỉnh giấc, sẽ nhìn thấy một đôi mắt lấp ló sau khe cửa hoặc qua khung cửa sổ, dường như đang nhìn chằm chằm bọn họ. Còn ta, cũng đã gặp qua một lần, không biết lần đó có phải là ảo giác hay không. Nửa đêm, vừa mới tỉnh dậy, liền thấy một đôi mắt lấp ló từ khung cửa sổ nhìn mình, nhưng rồi sau đó trong chớp mắt đã không còn thấy nữa…”

“Cũng bởi vì vậy, không ít người trong phủ đều cảm thấy hoảng sợ.”

Tôn Bác nói.

“A Di Đà Phật. Một người thấy là ảo giác, hai người thấy là trùng hợp, nhưng nếu nhiều người trong phủ đều gặp phải như vậy, e rằng thật sự có tà vật rồi.” Tuệ Năng đánh một tiếng phật hiệu nói.

“Nếu quả thật như thế, vậy phiền đại sư cùng chư vị rồi.”

Tôn Bác cũng thuận miệng đáp lại một câu, sau đó không nói thêm gì nữa.

Đến gần màn đêm, một đoàn người vây quanh Vương Dương kiểm tra hơn nửa canh giờ, nhưng cũng không nhìn rõ ngọn ngành.

“Mình vẫn còn kém một chút, nếu sư phụ ở đây, chắc hẳn đã có thể nhìn ra vấn đề rồi.”

Trở lại căn phòng Vương gia đã sắp xếp, Lâm Thiên Tề tự hỏi. Trước đó hắn cũng đã cẩn thận kiểm tra Vương Dương, đáng tiếc, không thu hoạch được gì. Hắn có thể nhìn ra Vương Dương đã xảy ra vấn đề, nhưng lại không thể nói rõ vấn đề cụ thể nằm ở đâu.

...

Đêm tĩnh mịch không tiếng động. Trong phòng, mãi cho đến sau nửa đêm, Lâm Thiên Tề cũng yên vị trong phòng. Nhưng giữa đêm, hắn đột nhiên giật mình tỉnh dậy, chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát trong chớp mắt, dường như có mãnh thú Hồng Hoang nào đó đang nhìn chằm chằm mình từ phía sau cửa. Thân thể bật dậy ngồi phắt xuống, nhìn ra cửa, đập vào mắt chính là một đôi mắt cá chết với con ngươi màu bạc trắng.

Cửa phòng không biết từ lúc nào đã bị đẩy hé ra một khe nhỏ. Đôi tròng mắt kia không chớp lấy một cái, xuyên qua khe cửa nhìn chằm chằm hắn.

Lạnh lẽo dị thường.

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức. ***** Truyện được đăng bởi why03you của tang--thu----vien---.vn

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free