Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 337 : : Khởi hành *****

Lâm Thiên Tề lắc đầu. Về chuyện học sinh vận động, hắn cùng Hứa Nhân Kiệt có cái nhìn tương đồng. Trong lòng hắn kính nể tinh thần ấy, nhưng đối với hành vi này, hắn lại không đồng tình. Hắn không phủ nhận những đóng góp mà phong trào học sinh vận động đã cống hiến cho sự quật khởi của đất nước và dân tộc, nhưng mấu chốt của sự quật khởi của một quốc gia, một dân tộc, tuyệt đối không phải là việc tụ tập kháng nghị, mà thực sự phải dựa vào nắm đấm và thực lực trong tay.

“Ta cũng không định thuyết phục hay ngăn cản ngươi, chỉ muốn trò chuyện một chút về những cái nhìn cá nhân của mình.” Lâm Thiên Tề nói, nhìn Hứa Văn Cường: “Ngươi cảm thấy, mục đích trong lòng ngươi có thể đạt được không?”

“Mỗi ngày tụ tập một đám đông bạn học đi tuần hành, đi thị uy, ngươi nghĩ rằng những người phía trên kia sẽ vì các ngươi mà thay đổi sao? Các ngươi không màng tính mạng, nhưng mục đích làm như vậy rốt cuộc là vì cái gì, hy vọng những người phía trên kia nhìn thấy ý kiến, suy nghĩ của các ngươi, rồi sau đó thay đổi sao? Cho dù là vậy, nhưng mục đích của các ngươi đã đạt được chưa?” Lâm Thiên Tề nhìn Hứa Văn Cường, trực tiếp hỏi ngược lại.

Hứa Văn Cường thoáng chốc im lặng. Lâm Thiên Tề hỏi rất thẳng thắn, nhưng lại trực tiếp đâm sâu vào đáy lòng hắn. Bọn họ làm học sinh vận động, chẳng phải là hy vọng nh���ng người phía trên kia nhìn thấy, hy vọng họ có thể thay đổi sao? Nhưng kết quả thì thế nào, không cần Lâm Thiên Tề nói nhiều, bọn họ đều tự biết rõ. Nếu như có tác dụng, bọn họ đã không cần phải thường xuyên tuần hành thị uy. Nếu như hữu dụng, thì...

“Trong cuộc xung đột hôm trước, ta đã nhìn thấy một nữ sinh bị một cảnh vệ đánh trúng đầu, toàn bộ khuôn mặt đã đẫm máu tươi, ngã trong vũng máu. Nàng còn sống không?” Lâm Thiên Tề lại hỏi.

Hứa Văn Cường nghe vậy như bị sét đánh, thân thể run lên kịch liệt, trên mặt hiện rõ vẻ bi thống. Bên cạnh, Tiểu Đông và Phương Diễm Vân cũng không nén được vẻ đau khổ trên mặt. Võ Tiêu Tiêu và Triệu Tuyết Hoan thì liếc mắt nhìn nhau. Họ không biết cụ thể chuyện hôm trước, nhưng qua cuộc trò chuyện giữa Lâm Thiên Tề và Hứa Văn Cường, họ cũng phần nào đoán được đại khái sự việc, sắc mặt cũng không khỏi biến đổi.

Lâm Thiên Tề lắc đầu, nhìn dáng vẻ ba người Hứa Văn Cường. Hắn biết, cô nữ sinh kia e rằng đã chết. Thời đại này, những cuộc xung đột như vậy, lần nào mà không kèm theo đổ máu hy sinh.

“Ngươi có từng nghĩ đến, cứ tiếp tục như vậy, có lẽ một ngày nào đó, kết cục của cô nữ sinh hôm trước sẽ rơi xuống những người bên cạnh ngươi, ví dụ như hai người đang ở bên cạnh ngươi lúc này?”

Lâm Thiên Tề lại hỏi, Hứa Văn Cường chợt ngẩng đầu lên, ánh mắt nhìn Lâm Thiên Tề biến đổi dữ dội. Còn Tiểu Đông và Phương Diễm Vân bên cạnh hắn cũng sắc mặt đại biến.

“Tu thân, Tề gia, trị quốc, bình thiên hạ. Ta trước sau vẫn cho rằng, tu thân và Tề gia phải đặt lên hàng đầu. Một người, việc cần làm trước tiên là bảo vệ tốt bản thân và những người xung quanh mình. Tiếp đó, mới là bảo vệ tốt mảnh đất dưới chân này. Đặc biệt là một người đàn ông, càng phải bảo vệ tốt người phụ nữ của mình.” Nhìn Hứa Văn Cường không nói gì, Lâm Thiên Tề tiếp lời, nhìn Hứa Văn Cường: “Ngươi thấy ta nói có đúng không?”

Hứa Văn Cường ấp úng.

Hắn muốn phản bác lời Lâm Thiên Tề, rằng không có quốc nào có nhà, nhưng lại nghĩ đến, nếu ngay cả những người bên cạnh mình còn không bảo vệ được, thì ý nghĩa của việc bảo vệ quốc gia là gì. Cuối cùng, môi hắn mấp máy hồi lâu cũng không nói nên lời, chỉ liếc nhìn Phương Diễm Vân và Tiểu Đông bên cạnh, rồi không biết nghĩ đến điều gì mà cúi đầu xuống.

“Văn Cường, ngươi là người thông minh, cũng không phải loại người cổ hủ, ta nghĩ, ngươi hẳn phải hiểu rõ ý của ta.”

“Ta trước sau vẫn tin tưởng một câu: dựa vào người không bằng dựa vào mình. So với việc đặt hy vọng vào người khác, tại sao không đặt hy vọng vào chính bản thân mình?”

“Các ngươi mỗi ngày liều mạng tính mạng đi làm vận động, hy vọng những người phía trên kia có thể thay đổi. Mạng sống cũng có thể không màng, đã như vậy, vậy tại sao không tự mình cố gắng? Tham gia quân đội còn tốt hơn thế này nhiều.”

Hứa Văn Cường trầm mặc, ánh mắt chập chờn biến ảo, lộ ra vẻ giằng xé. Thấy vậy, Lâm Thiên Tề không nói nhiều nữa với Hứa Văn Cường, mà quay sang nhìn Phương Diễm Vân. Thấy Phương Diễm Vân đang cầm một cuốn sách, một cuốn vở và một cây bút trong tay, hắn mở miệng nói: “Phương tiểu thư, có thể cho ta một tờ giấy và cây bút được không?” Lâm Thiên Tề mỉm cười với Phương Diễm Vân.

“Được.” Phương Diễm Vân nhẹ gật đầu. Mặc dù không biết Lâm Thiên Tề muốn làm gì, nhưng nàng vẫn đưa cuốn vở và cây bút cho Lâm Thiên Tề.

Lâm Thiên Tề nhận lấy cuốn vở và cây bút, xé một trang giấy từ đó, thoăn thoắt viết địa chỉ và số điện thoại hiện tại của mình lên, rồi đưa cho Hứa Văn Cường.

“Đây là địa chỉ và số điện thoại của ta, nếu có việc gì, có thể tìm ta.”

Đưa tờ giấy cho Hứa Văn Cường, sau đó hắn trả lại cuốn vở và cây bút cho Phương Diễm Vân.

“Chúng ta còn có việc, không nán lại nữa, cáo từ.”

Dứt lời, hắn đứng dậy, dẫn Võ Tiêu Tiêu và Triệu Tuyết Hoan hai người rời đi.

Hứa Văn Cường cầm tờ giấy Lâm Thiên Tề đưa mà chần chừ, sắc mặt liên tục biến đổi.

“Văn Cường.”

Tiểu Đông và Phương Diễm Vân bên cạnh có chút lo lắng nhìn Hứa Văn Cường, khẽ gọi một tiếng.

“Các ngươi cảm thấy, lời Lâm tiên sinh nói có đúng không?”

Hứa Văn Cường nghe tiếng gọi c��a hai người, dường như cũng lấy lại tinh thần, ngẩng đầu nhìn họ hỏi.

Sắc mặt Tiểu Đông có chút biến đổi, trầm ngâm một lát rồi nói: “Bất kể ngươi đưa ra quyết định gì, ta đều ủng hộ ngươi.”

Phương Diễm Vân nghe vậy thì liếc nhìn Tiểu Đông, rồi lại liếc nhìn Hứa Văn Cường, đáy mắt thoáng hiện một tia ảm đạm.

“Diễm Vân, ngươi thấy thế nào?”

Hứa Văn Cường nhìn về phía Phương Diễm Vân.

Phương Diễm Vân thì chần chừ, nhìn Hứa Văn Cường, ánh mắt lóe lên, suy nghĩ có nên nói thật hay không.

“Không cần nghĩ nhiều, cứ nói thật lòng ngươi.”

Hứa Văn Cường cũng nhận ra sự chần chừ của Phương Diễm Vân, mở miệng nói.

Phương Diễm Vân nghe vậy lúc này cũng không do dự nữa, gật đầu nói.

“Ta cảm thấy, lời Lâm tiên sinh nói rất đúng, học sinh vận động, quả thực là...”

Phương Diễm Vân cắn răng, mở lời.

“Văn Cường, phong trào học sinh vận động, chúng ta vẫn không nên tiếp tục nữa. Như lời Lâm tiên sinh nói, chúng ta làm những điều này, chẳng qua chỉ là hy vọng có thể tác động đến những người phía trên, nhưng có hữu ích hay không, chúng ta đều tự trong lòng rõ ràng. Nếu như hữu ích, chúng ta đã không cần phải mãi như vậy...”

Thật ra trong lòng, Phương Diễm Vân đã sớm nhận ra sự nguy hiểm và yếu ớt, vô lực của phong trào học sinh vận động. Trong lòng nàng cũng đã từng nảy sinh ý định thuyết phục Hứa Văn Cường, nhưng mãi vẫn không có cơ hội tốt.

Hiếm khi hôm nay Lâm Thiên Tề nói đến đây, nàng dứt khoát cũng trực tiếp nói ra lời trong lòng mình.

“Văn Cường, thật ra ta cũng cảm thấy Lâm tiên sinh kia nói rất có lý.”

Tiểu Đông bên cạnh chần chừ một lúc, cũng nhỏ giọng mở miệng nói.

“Hơn nữa, ta cảm thấy, Lâm tiên sinh kia dường như cũng rất coi trọng ngươi. Ngươi đến chỗ Lâm tiên sinh mà xem xét, có lẽ sẽ tốt hơn so với việc làm phong trào sinh viên.”

Hứa Văn Cường nghe vậy trầm mặc, ánh mắt Lâm Thiên Tề dành cho hắn, hắn tự nhiên cũng cảm nhận được, chỉ là hắn vẫn còn chút do dự.

“Để ta suy nghĩ thật kỹ.”

Trầm ngâm một chút, Hứa Văn Cường vẫn chưa thể dứt khoát đưa ra quyết định. Lời nói của Lâm Thiên T�� có tác động rất lớn đến hắn, nhưng để hắn lập tức từ bỏ tín niệm và sự kiên trì hiện tại của mình, hắn vẫn còn chút khó khăn để lựa chọn. Phương Diễm Vân và Tiểu Đông bên cạnh nghe vậy cũng chỉ đành bất lực liếc nhìn nhau.

“Ngươi hết sức coi trọng Hứa Văn Cường đó.”

Ở một bên khác, ba người Lâm Thiên Tề đã rời khỏi Đại học Bắc Bình. Trên đường đi, Võ Tiêu Tiêu không nhịn được nhìn Lâm Thiên Tề hỏi.

Triệu Tuyết Hoan nghe vậy cũng không khỏi nhìn về phía Lâm Thiên Tề. Mặc dù vừa rồi hai người họ ngồi bên cạnh hầu như không chen vào nói, nhưng từ việc cuối cùng Lâm Thiên Tề đã viết địa chỉ và số điện thoại của mình đưa cho Hứa Văn Cường, cả hai đều có thể cảm nhận được rằng Lâm Thiên Tề dường như có chút coi trọng Hứa Văn Cường.

Lâm Thiên Tề nghe vậy khẽ mỉm cười, nhẹ gật đầu. Hứa Văn Cường, hắn đương nhiên coi trọng. Mặc dù bây giờ còn có vẻ hơi thiếu nhiệt huyết, nhưng là minh châu, chỉ cần mài giũa một chút, tỏa sáng chỉ là chuyện sớm muộn. Tuy nhiên, những điều này hắn tự nhiên s��� không nói nhiều với Võ Tiêu Tiêu và Triệu Tuyết Hoan. Hắn nhìn sắc trời một chút, mặt trời đã bắt đầu xuống núi, liền nói với hai người:

“Thời gian không còn sớm, ta nghĩ hôm nay chúng ta dừng ở đây thôi. Ta về còn có chút việc phải xử lý.”

Võ Tiêu Tiêu nghe vậy trầm ngâm một lát rồi nói.

“Vậy được thôi, hôm nay cứ thế đi. Ta sẽ cùng Tuyết Di trở về.”

“Tốt, vậy c��c ngươi trên đường cẩn thận, cáo từ.”

Lâm Thiên Tề nhẹ gật đầu, tạm biệt hai người, sau đó xoay người đi về hướng chỗ ở của mình. Võ Tiêu Tiêu và Triệu Tuyết Hoan vẫn còn đứng tại chỗ.

Võ Tiêu Tiêu nhìn Lâm Thiên Tề chỉ nói một tiếng từ biệt rồi đi ngay, không hề có chút dáng vẻ lưu luyến nào, thì sững sờ một chút, cố gắng làm ra vẻ giận dỗi dậm chân.

“Người này thật là, một chút phong độ của thân sĩ cũng không có. Nói tạm biệt với con gái nhà người ta mà cũng không hỏi xem có cần đưa về nhà không.”

… … … … … .

“Lâm tiên sinh, ngài về rồi! Tôi bây giờ sẽ lập tức giúp ngài nấu cơm, rất nhanh sẽ xong thôi, ngài cứ nghỉ ngơi trước đã.”

Sau nửa canh giờ, Lâm Thiên Tề trở về trụ sở của mình. Vừa đến cổng sân, vừa vặn gặp được dì Chu vừa mua thức ăn trở về.

“Không sao, không vội, dì Chu cứ từ từ làm.”

Lâm Thiên Tề cười đáp lại.

“Đúng rồi, Lâm tiên sinh. Lý Cường tiên sinh và Phương Minh tiên sinh đã đến rồi, đang đợi ngài trong phòng.”

Dì Chu nói thêm, báo cho Lâm Thiên Tề tin Lý Cường và Phương Minh đã đến.

Lâm Thiên Tề nghe vậy liền gật đầu. Lúc này, Lý Cường và Phương Minh trong phòng cũng nghe thấy tiếng động bên ngoài, liền bước ra từ trong nhà.

“Lâm tiên sinh.” “Lâm tiên sinh.”

Nhìn thấy Lâm Thiên Tề, hai người cùng gọi một tiếng.

“Vào nhà nói chuyện.”

Lâm Thiên Tề nói. Hai người lúc này cũng gật đầu, theo Lâm Thiên Tề lần nữa bước vào nhà.

“Lâm tiên sinh, đây là tư liệu chúng tôi thu thập được liên quan đến chuyện Mục tinh sứ xảy ra, ngài xem thử.”

Trở lại căn phòng, sau khi ngồi xuống ở đại sảnh, Lý Cường lấy ra một tập tài liệu bọc trong túi giấy đưa cho Lâm Thiên Tề và nói.

Lâm Thiên Tề nhẹ gật đầu, mở túi giấy ra xem xét, đồng thời hỏi hai người:

“Tình huống cụ thể thế nào?”

“Không có tin tức quá cụ thể, nhưng có thể xác định là, Mục tinh sứ đúng là đã mất tích ở La Điền trấn. Hơn nữa, trước khi mất tích, người đó còn ở qua một đêm tại một khách sạn ở La Điền trấn, sau đó liền biến mất. Võ Môn chúng ta trước đây đã phái người đích thân đến hỏi ch��� khách sạn và tiểu nhị nơi Mục tinh sứ đã ở. Căn cứ lời kể của chủ khách sạn và tiểu nhị, trước khi mất tích, Mục tinh sứ từng hỏi họ về chuyện khách sạn ma quỷ ở La Điền trấn. Vì vậy, chúng tôi có lý do để suy đoán, sự mất tích của Mục tinh sứ có liên quan đến truyền thuyết chuyện ma quỷ ở La Điền trấn.”

“Chúng ta có ai ở khu vực đó không?” Lâm Thiên Tề hỏi.

“Có. Cách La Điền trấn không xa chính là Minh Thành. Hội trưởng của Đại Minh Hội ở Minh Thành chính là người phụ trách ngoại vụ của Võ Môn chúng ta. Đại Minh Hội kiểm soát toàn bộ các bang hội ở Minh Thành, có thể điều động người bất cứ lúc nào. Từ hai địa điểm đó đi bộ cũng chỉ mất khoảng 2-3 canh giờ.”

Lý Cường nói.

“Vậy được, ngươi lát nữa hãy gửi tin tức cho Đại Minh Hội bên kia, bảo họ phái một số người đến La Điền trấn điều tra trước. Chúng ta cũng sẽ khởi hành vào sáng sớm ngày mai.”

Lâm Thiên Tề tiếp tục dặn dò.

“Vâng.”

Lý Cường và Phương Minh cùng lên tiếng.

*****

Những áng văn tuyệt đẹp này được dịch độc quy��n từ truyen.free, xin quý vị hãy trân trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free