Hôm sau, vào buổi sáng, gần giữa trưa, thời tiết tối tăm mờ mịt, mây đen sà xuống rất thấp, tựa hồ sắp đổ mưa.

Tại diễn võ trường của Lý gia võ quán, một đám người chỉnh tề đứng thành hàng ngang hàng dọc. Lý Mẫn đứng ở vị trí đầu hàng, đảm nhiệm vai trò dẫn đầu, ngay phía trước nàng chính là Lý Tuyền Thanh.

Các đệ tử đều mặc võ đạo phục màu trắng của Lý gia võ quán. Lý Tuyền Thanh cũng vận võ đạo phục, song khác với chúng đệ tử, của ông là màu đen.

Lý Tuyền Thanh đứng trước tất cả mọi người, ánh mắt lướt qua các đệ tử trong hàng ngũ. Ông rõ ràng nhận ra, số người có mặt giờ phút này ít hơn hẳn so với bình thường. Vốn dĩ có hơn một trăm đệ tử, dù cho Chu Thiên Dương đột tử, Trương Tam, Lý Tứ mấy người cũng mất tích, thì cũng còn khoảng trăm người, nhưng hiện tại đứng ở đây lại không đủ năm mươi người.

Trong hàng ngũ, không ít đệ tử cũng ánh mắt lấp lánh, thần sắc biến đổi, chú ý tới sự thay đổi về số lượng người. Vốn dĩ hôm nay là thời điểm tập hợp đã hẹn từ hôm qua để tới Đại Dương hội quán.

“Sư phụ, các sư huynh đệ khác có lẽ vì chuyện gì đó mà chậm trễ, vẫn chưa tới. Hay là, chúng ta đợi thêm chút nữa?”

Trong hàng ngũ, một đệ tử đứng hàng đầu thần sắc có chút do dự, nhìn Lý Tuyền Thanh phía trước rồi hỏi. Những người khác nghe vậy đều đổ dồn ánh mắt về phía Lý Tuyền Thanh.

Lý Tuyền Thanh nghe vậy liếc nhìn đệ tử vừa mở lời, rồi lại liếc nhìn những người còn lại, thản nhiên nói:

“Không cần, những ai muốn đến thì đã đến cả rồi. Hôm nay có thể có chừng này người đến, ta đã đủ hài lòng.”

Lý Tuyền Thanh thản nhiên nói. Trong lòng ông rõ ràng, đến thời điểm này, những người nguyện ý đến đã đến rồi, còn những người khác, có đợi thêm cũng đã vô ích.

Hoạn nạn thấy chân tình, câu nói này dùng vào lúc này không gì thích hợp hơn. Tuy nhiên, trong lòng Lý Tuyền Thanh cũng chẳng có chút phẫn nộ hay những cảm xúc tương tự.

Về điểm này, Lý Tuyền Thanh ngược lại nhìn rất thông suốt. Mục đích ban đầu ông mở võ quán cũng chỉ là để kiếm tiền. Dù trên danh nghĩa là sư đồ, nhưng trong đó càng nhiều hơn là mối quan hệ lợi ích.

Cho nên, khi nhiều người như vậy không đến, trong lòng ông vẫn rất bình tĩnh. Người ta đến là tình nghĩa, không đến cũng là bổn phận.

Lý Tuyền Thanh tuy là kẻ trọng lợi, nhưng cũng là người ân oán phân minh, chưa từng lấy lòng khoan dung đối đãi bản thân, cũng chẳng hề khắt khe với người khác.

“Đi thôi, chúng ta xuất phát. Nếu người Nhật Bản đã muốn khiêu chiến, vậy chúng ta hãy để bọn chúng được chứng kiến võ thuật của đại quốc chúng ta.”

Lý Tuyền Thanh chắp tay sau lưng, nghiêm nghị nói. Dáng vẻ này ngược lại rất có phong thái của một bậc thầy.

“Đúng, không thể để người Nhật Bản xem thường!”

“Mẹ kiếp, đấu với bọn Nhật Bổn chết tiệt!”

“Đi! Hôm nay cái mạng này coi như vứt bỏ, cũng phải kéo theo một tên chết chung!”

“Kéo một tên không lỗ vốn, kéo hai tên thì lời to!”

“...”

Tâm tình của mọi người cũng bị một câu nói của Lý Tuyền Thanh khuấy động, trở nên sục sôi ý chí chiến đấu. Ngay cả nữ nhi Lý Mẫn cũng lập tức ánh mắt kiên định hẳn lên.

Lâm Thiên Tề thì đáy mắt vẻ phức tạp chợt lóe lên, cuối cùng không nhịn được khẽ thở dài trong lòng. Ông không thể làm được chuyện rút lui khỏi đây.

Hay là lòng mềm yếu rồi. Nếu sau này lão Tuyền Thanh này không đền bù thỏa đáng cho mình thì thật là thiệt thòi lớn.

...

Giữa trưa, Đại Dương hội quán, người đông nghìn nghịt, tựa như sân vận động thời hiện đại. Ở giữa là một khoảnh đất trống, trên đó đặt một đài cao hình vuông, cao hơn nửa mét. Xung quanh khu đất trống là những dãy ghế hình thang, giờ phút này đã chật kín người. Ngay cả hướng cổng cũng tụ tập vô số bóng người.

Người Anh, người Pháp, người Đức, người Nga, người Mỹ, người Nhật Bản, người Trung Quốc... Toàn bộ hội quán bên trong, có đến mấy ngàn người.

Một bên lôi đài, người của Liễu Sinh võ quán đang khoanh chân tĩnh tọa. Kẻ cầm đầu chính là Liễu Sinh Húc.

Yamamoto Kenjiro ngồi ở vị trí cao, cùng một đám người Nhật Bản khác ngồi cùng nhau.

“Đến rồi, đến rồi, người đến!”

“Người của Lý gia võ quán đến rồi...”

Rất nhanh,

Hội quán đang tương đối yên tĩnh bỗng xao động. Tất cả mọi người nhìn về phía cổng. Thấy Lý Tuyền Thanh dẫn theo một đám đệ tử Lý gia võ quán từ cổng bước vào hội quán.

“Đến rồi, không ngờ người của Lý gia võ quán thật sự dám đến!”

“Có gì mà không dám? Bọn Nhật B���n đó đã đánh tới tận cửa nhà rồi!”

“Đúng vậy, người Hoa chúng ta dựa vào cái gì lại phải sợ bọn Nhật Bản? Tôi ủng hộ Lý gia võ quán, Lý gia võ quán cố lên!”

“Đúng, dựa vào cái gì mà sợ bọn Nhật Bản? Lý gia võ quán cố lên!”

“Lý gia võ quán cố lên, đánh bại Liễu Sinh võ quán, để bọn chúng biết tay người Hoa chúng ta lợi hại thế nào!”

“...”

Tình cảnh lập tức sôi trào lên, từng đạo tiếng hò hét vang vọng không dứt. Đương nhiên, đa phần những người này cũng chỉ dám hò hét suông mà thôi.

Đám người ngồi trên đài cao, bất kể là người Hoa hay người nước ngoài, giờ phút này đều đổ dồn ánh mắt về phía đoàn người Lý gia võ quán.

“Cha, là Lâm tiên sinh.”

Trên đài cao một chỗ, Ngô Thanh Thanh cùng Ngô Tam Giang ngồi sát cạnh nhau, xung quanh cũng toàn bộ là người của Đại Giang bang. Ngô Thanh Thanh lần đầu nhìn đã thấy Lâm Thiên Tề trong đội ngũ Lý gia võ quán, chủ yếu là cái đầu trọc kia của Lâm Thiên Tề quá dễ nhận ra. Sắc mặt nàng biến hóa.

“Cứ xem đã.”

Ngô Tam Giang thì nhàn nhạt nói, ánh mắt cũng chú ý tới Lâm Thiên Tề, thần sắc do dự.

Ở một chỗ khác trên đài cao, cạnh một đám người Anh, Đông Phương Nhược cùng Vương sư phó cũng ngồi trong đám người. Thấy sắc mặt người của Lý gia võ quán khẽ biến, Đông Phương Nhược sắc mặt hơi khó coi.

“Tiểu thư không cần không vui. Nếu Lý Tuyền Thanh này không biết điều, vậy thì hay quá. Bây giờ để những người Nhật Bản này dạy dỗ hắn một trận, cho hắn nếm trải đau khổ. Chờ hắn bị người Nhật Bản đánh đau, tự nhiên sẽ ngoan ngoãn hợp tác với chúng ta.” Vương sư phó bên cạnh ông ta thấy sắc mặt khó coi của Đông Phương Nhược thì khẽ mỉm cười nói, ánh mắt nhìn Lý Tuyền Thanh lóe lên một tia cười lạnh.

“Có những người, chính là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, không biết điều. Chỉ có chờ hắn thật sự bị đánh đau, mới có thể khắc cốt ghi tâm.”

Đông Phương Nhược nghe vậy thần sắc hơi dịu lại, khẽ gật đầu.

“Vương thúc nói đúng. Vậy chúng ta cứ xem đã, hy vọng lát nữa Lý thúc có thể tiếp thu bài học.”

Cùng lúc đó, hai người Anh bên cạnh Đông Phương Nhược cũng đang nói chuyện nhỏ giọng. Bất quá họ nói tiếng Anh, Đông Phương Nhược cùng Vương sư phó đều không hiểu.

“William, cô gái này cậu nên cẩn thận một chút. Cô ta gây sự với người Nhật Bản. Việc cô ta vào khu của chúng ta ở chắc hẳn chỉ muốn lợi dụng chúng ta để được che chở, tránh né người Nhật Bản.”

Một người đàn ông trong số đó nói với gã đàn ông tóc vàng khá anh tuấn đang đi cùng Đông Phương Nhược, ánh mắt ra hiệu nhìn lướt qua Đông Phương Nhược.

“Yên tâm đi, trong lòng tôi rõ ràng. Tôi cũng chỉ là thấy người đàn bà Hoa Hạ này xinh đẹp, định chơi mấy ngày. Chờ chán rồi sẽ đuổi nàng đi.”

Thanh niên tóc vàng tên William cười nhạt một tiếng rồi nói, khóe mắt liếc nhìn Đông Phương Nhược, đáy mắt hiện lên một tia ham muốn cháy bỏng.

“Các ông đang nói chuyện gì?”

Đông Phương Nhược cảm giác được ánh mắt hai người chú ý tới mình, nhận ra nhạy bén rằng hai người đang thảo luận về mình, lúc này quay đầu nhìn về phía William hỏi.

“Không có gì, bạn tôi nói cô thật xinh đẹp.”

William mỉm cười dùng tiếng Trung nói với Đông Phương Nhược.

“Thật vậy sao?”

Đông Phương Nhược nghe vậy tin lời này là thật, trên mặt lập tức nở nụ cười. Nàng cố ý có ý đồ, thân thể hướng William nhích lại gần, vòng một không quá nổi bật mềm mại của mình cố tình vô ý cọ nhẹ vào cánh tay William. Các nàng có thể vào khu tô giới của Anh, hoàn toàn cũng là vì nàng quen biết William này, cho nên đối với William nàng cũng tự nhiên nhiệt tình hơn bội phần.

Người đàn ông nói chuyện với William kia nhìn thấy ánh mắt Đông Phương Nhược nhìn tới thì cũng mỉm cười với nàng, sau đó không nói gì thêm.

Lúc này, đoàn người Lý gia võ quán cũng đã tới trung tâm hội trường trước lôi đài, vừa vặn đối mặt với người của Nhật Bản Liễu Sinh võ quán.

Nhìn thấy đoàn người Lý gia võ quán, Liễu Sinh Húc dẫn theo mấy người đi tới.

“Ta còn tưởng các ngươi sợ chết không dám đến chứ.”

Một người đàn ông bên cạnh Liễu Sinh Húc, dáng vẻ có chút tuấn tú phong nhã nhưng lại mang theo vài phần khinh miệt, vừa bước lên đã nhìn đoàn người Lý gia võ quán rồi nói.

“Gấp gáp vậy, là muốn bị chúng ta đánh chết sớm để đầu thai sao?”

Không đợi đám đệ tử phía sau nổi giận, Lý Tuyền Thanh đã trực tiếp mở miệng mỉa mai một câu.

“Ngươi!”

Người kia bị một câu của Lý Tuyền Thanh tức đến mức lông mày dựng ngược. Vốn hắn định mở miệng mỉa mai đoàn người Lý gia võ quán, lại không ngờ bị Lý Tuyền Thanh mỉa mai ngược lại.

Liễu Sinh Húc giơ tay ngăn lại người kia, nhàn nhạt nhìn L�� Tuyền Thanh một cái.

“Lý tiên sinh chỉ giỏi cái tài ăn nói thôi sao?”

Liễu Sinh Húc thản nhiên nói, xưng hô ngược lại là khách khí.

“Vậy thì lên đài tỷ thí để xem thực lực thật sự.”

Lý Tuyền Thanh rõ ràng lười nhác nói nhiều với đối phương, trực tiếp nhàn nhạt đáp.

Liễu Sinh Húc nghe vậy thần sắc ngưng trọng, chăm chú nhìn chằm chằm Lý Tuyền Thanh hồi lâu, tựa hồ cũng không nghĩ tới Lý Tuyền Thanh lại kiên quyết như vậy.

“Lôi đài quyết đấu, sống chết vô can. Hai vị, ký tên đi.”

Rất nhanh, một người nước ngoài trông như công chứng viên đi tới, trên tay cầm một tấm văn khế cùng một cây bút.

Lý Tuyền Thanh cùng Liễu Sinh Húc nhìn nhau một cái, đều không chút do dự ký tên.

Đây là sinh tử khế.

“Đã phân định thắng bại, cũng chia rõ sống chết.”

Ký xong tên, Liễu Sinh Húc lại thản nhiên nhìn đám người Lý gia võ quán rồi nói.

“Vậy thì trên đài phân định sống chết.”

Lý Tuyền Thanh cũng thần sắc không thay đổi, lộ ra một vẻ kiên nghị lạnh lùng.

Trong nháy mắt, bầu không khí trở nên ngưng trọng.

Tuyệt tác dịch thuật chương truyện này là sự cống hiến độc quyền từ truyen.free.